Cruel Summer

“Ли Мин Хо”   Я так долго смотрела на это имя, что оно потеряло всякий смысл. Забавный факт: говорят, что можно вскипятить воду в стакане, если кричать на него 80 лет. Мне кажется, я вполне могла бы прожечь дыру в доске объявлений, задержись мой взгляд на ней еще минуту.  А все ведь казалось таким многообещающим. От предвкушения нового дня я проснулась совсем рано и на удивление бодрой, будто не проворочалась до этого полночи в кровати, в попытках уснуть на новом месте.  Февраль только подходил к концу и большинство студентов еще не вернулось с каникул, поэтому в общежитие было тихо и почти пусто.    Кухня на нашем этаже была маленькой, но вполне себе уютной. Несмотря на все истории о бегающих тараканах, пока мне не попался ни один, и в целом, если закрыть глаза на капли масла над плитой и небольшие пятна на стенах и столах, кухня казалась довольно чистой. Все же она пережила не одно поколение студентов.   Я приготовила себе быстрый завтрак — тост с красной рыбой. Мне очень хотелось кофе, но я так и не поняла, как включить чайник, а спросить было некого. Поэтому я решила немного прогуляться вокруг кампуса, а заодно забежать в кофейню, которую посоветовала мне третьекурсница с языкового факультета, где я собиралась учиться. Провожая меня к женскому общежитию, она указала на небольшое, украшенное гирляндами здание, и сказала, что там продают самый лучший кофе, пошутив, что в ближайшие четыре года он станет моим любимым напитком.    Она не соврала - кофе действительно оказался потрясающим. Вообще, все здесь казалось потрясающим. До тех пор, пока мне не пришло в голову посмотреть список моих будущих одногруппников.     Рука, держащая стаканчик с кофе, предательски задрожала, а его вкус вдруг стал до отвращения кислым.   Ли Мин Хо. От одного лишь имени хотелось забрать документы из деканата и больше никогда сюда не возвращаться. Черт возьми, я вложила все свои силы, чтобы оказаться здесь, в лучшем университете Сеула, но это... Если это какая-то вселенская шутка, то она совсем не смешная. Ни капельки.    “Все в порядке. Все в порядке. Все хорошо”, - мысленно успокаивала я себя. Может, это вовсе и не тот Ли Мин Хо, о котором я думаю. Ведь имя-то довольно распространенное. Я пробежалась взглядом по спискам других групп и нашла как минимум троих Ли Мин Хо с физмата, с факультета географии и даже с иняза.   Казалось бы, от этого мне должно было бы стать легче. Но легче почему-то не становилось. И, наверное, не станет, пока я своими глазами не увижу этого Ли Мин Хо и не удостоверюсь, что он не тот самый.    Боже, его здесь даже не было, но у него снова получилось отравить мой день.    Как всегда.