Пранк

Перевод
PG-13
Завершён
153
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 934 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
153 Нравится 8 Отзывы 36 В сборник

Часть единственная

Настройки
Примечания:
Хисын — популярный онлайн-стример. Прошел почти год с тех пор, как он начал свою стриминговую карьеру, но за это короткое время он успел набрать огромное количество подписчиков. Такой стремительный рост популярности сделал его знаменитым, зрители буквально не могут от оторваться от его стримов. Он был известен не только своими невероятными навыками в играх и красивой внешностью, но и тем, что встречался с очаровательным парнем — Сону. Ким Сону не был стримером и вообще не играл в игры. Однако иногда он появлялся на стримах Хисына. Поначалу Сону просто приносил Ли покушать, например, фрукты, нарезанные в виде милых маленьких фигурок, или просто заходил в комнату, чтобы увидеть парня после долгого дня. Хисын дарил ему поцелуй и Сону тут же исчезал. Зрители Хисына быстро заметили, какой невероятно милый у него парень, и стали просить показывать его чаще. Время от времени Сону заходил поздороваться со зрителями, а затем снова возвращался к своим делам. Со временем зрители начали любить Сону все больше и больше, постоянно просили вести стримы вместе. Сону был очень застенчивым, поэтому единственное, что он делал — появлялся на минуту и уходил. Однако Хисын стал чаще рассказывать о Сону во время своих трансляций, делясь милыми и трогательными моментами из их личной жизни. Это ужасно умиляло фанатов. Сону и Хисын были одноклассниками и начали встречаться еще в школе. Любой, кто видел их вместе, мог сказать, что они созданы друг для друга. Когда Хисын начал стримить, они уже официально съехались. Их квартира была небольшой, всего одна спальня, уютная гостиная, совмещенная с кухней, и ванная комната. Хисын обустроил рабочее место в углу спальни. Несмотря на ограниченное пространство, Сону постарался украсить комнату по своему вкусу. Над компьютером Хисына он повесил фиолетовые светодиодные лампы, а в каждом углу и на каждой свободной поверхности расставил живые растения. Когда у Хисына были стримы, Сону обычно сидел в гостиной, если у него не было никаких дел. Хисын нередко проводил многочасовые стримы, засиживаясь до поздней ночи, хотя так бывало всего три или четыре раза в неделю. Во время таких долгих стримов Сону спокойно занимался своими делами в гостиной. Он мог читать книгу на диване, смотреть телевизор или работать над своими проектами. Иногда он готовил закуски или еду, обязательно принося Хисыну что-нибудь поесть или выпить — тогда то зрители его и видели. Однажды во время стрима один человек из чата предложил Хисыну перестать играть и устроить пранк над Сону, не выключая трансляцию. Хисын совершил ошибку, прочитав комментарий вслух, чем привлек внимание к этой идее. В течение следующих пятнадцати минут чат был заполнен комментариями о розыгрыше, а фанаты постоянно предлагали разные идеи пранков для Хисына. Сначала Хисын решил не обращать на это внимания, думая, что ажиотаж утихнет после того, как он неоднократно сказал, что не хочет разыгрывать Сону. Но зрители были настойчивы. Вскоре они начали донатить, чтобы уговорить Хисына на пранк. Он был поражен тем, как далеко готовы зайти фанаты. Стриминг был его работой и источником дохода, а за несколько секунд Хисын получил сумму денег, которой им хватит на целую неделю. Он был в шоке. Хисын никогда раньше не разыгрывал Сону. Он знал, что Сону очень чувствительный, и не хотел причинять своему парню боль. Несмотря на свое нежелание, Хисын чувствовал себя обязанным, после такого количества донатов. Он решил, что это всего лишь небольшая шутка, ничего серьезного. В конце концов, это действительно был всего лишь пранк. Наконец Хисын решил закончить играть и переключил внимание на огромное количество комментариев. — Ого, да вы, чат, просто дикие, — игриво сказал он, вызвав в чате взрыв восторга и удовлетворения, — ладно, ладно, думаю, я могу немного пранкануть его, — сказал Хисын, пытаясь скрыть свою нервозность. Он принялся листать комментарии в поисках самой безобидной идеи. — Итак... что мне сделать? Чат: напугай его скажи ему, что хочешь расстаться притворись, что он тебя раздражает трахни его, пожалуйста, я хочу на это посмотреть Даааа, это было бы идеально Нет, подожди, я про идею о том, что он тебя раздражает :"") веди себя так, будто ты потерял сознание Кто-то только что реально блять написал трахнуть его... Подожди, на самом деле... — Боже, чат, дайте отдышаться, — сказал Хисын притворно-злым голосом. — И нет, я не собираюсь трахаться со своим парнем у вас на глазах. Он только мой. Чат пришел в восторг от реакции Хисына. Он смотрел на камеру так, будто хотел кого-то убить. Им нравилось видеть, как Хисын проявляет чрезмерную заботу о Сону, и каждый раз, когда он это делал, все пищали от восторга. Через несколько секунд Хисын решил, что подшутить над Сону, притворившись, что тот его раздражает — отличная идея. Зрители приводили множество причин, по которым наблюдать за реакцией Сону будет просто восхитительно. Хисын почувствовал, как его желудок скрутило от этой идеи. Ему было противно думать о том, что Сону может показаться, что он его раздражает. Как можно так думать? Для Хисына Сону был самым дорогим человеком в жизни. Он никогда не считал его надоедливым. Никогда. — Разве у вас нет других идей, чат? — спросил Хисын, обидевшись на зрителей и играя на публику, — я не хочу так рисковать и заставлять его грустить. Чат взорвался комментариями о том, каким милым был Хисын, каким идеальным парнем он был и как они идеально подходили друг другу. Несмотря на любовь к Хисыну, они не изменили своей просьбы. Они хотели увидеть реакцию Сону на эту выходку. Хисыну оставалось только тяжело вздохнуть. Хисын немного приподнял камеру, чтобы кровать была хорошо видна. Не желая вызывать у Сону подозрений, он продолжил вести стрим. Когда он закончил, было уже поздно. Хисын знал, что Сону, скорее всего, дремлет на диване. Он свернул вкладку со стримом, но, конечно, не завершил его, а оставил включенным в фоновом режиме. Он часто не выключал компьютер, когда слишком уставал, чтобы все закрыть, так что Сону это не показалось бы необычным. Завершив подготовку к пранку, Хисын забрался в постель. — Сун? Я закончил, — крикнул он. Через несколько секунд в дверях появился полусонный Сону. На нем была одна из длинных белых футболок Хисына, а под ней только боксеры, но они были не видны чату, потому что футболка была слишком длинной. Хисын чуть не закашлялся от этого зрелища, подумав, что не он один в этот момент наблюдал за Сону. — Мне нужны твои обнимашки, — мило сказал Сону, бросившись на кровать и свернувшись калачиком рядом с Хисыном. Он быстро прижался к Хисыну, удобно устроив голову на его груди. Хисын смотрел на Сону, чувствуя пресловутых бабочек в животе. Сону всегда так делал после стримов, и от этого Ли становилось очень тепло и радостно. Боже, как же он его любил. Он быстро укрыл ноги Кима одеялом. Сону улыбнулся. Его руки медленно обхватили Хисына, но тот не обнял его в ответ. Вместо этого он взял в руки телефон, пытаясь сосредоточиться на пранке. Сону лежал с закрытыми глазами, как обычно и уже был готов заснуть. Это оказалось сложнее, чем Хисын думал. — Ты собираешься спать? — спросил Хисын, стараясь казаться равнодушным. — Ммм, — сонно пробормотал Сону, прижимаясь к нему. — Тогда слезь с меня, Сун, — сказал Хисын, слегка оттолкнув Сону. От резкого движения Сону открыл глаза и как-то потерянно посмотрел на Ли, — просто... отодвинься в сторону, что ли, — сказал Хисын, все еще глядя в свой телефон. Сону ничего не понимал. Хисын никогда раньше не говорил ничего подобного, но он не хотел верить, что случилось что-то серьезное, он немного расстроился. — Прости, ты, наверное, устал, да? — попытался мило ответить Сону. Хисын продолжал листать телефон, не отвечая. Поверьте, внутри у него все кипело. Сону подождал секунду, прежде чем продолжить. — Ты голоден? Давай я приготовлю тебе что-нибудь… — Нет, — сказал Хисын, борясь с желанием посмотреть на Сону. Он знал, что если взглянет на него, то не сможет довести дело до конца. Сону старался не обращать внимания на то, что Хисын его обидел. Он говорил себе, что Хисын просто устал, но ему все равно хотелось помочь ему расслабиться, несмотря на такое поведение. — Тогда как насчет горячего чая? Это поможет тебе расслабиться, — предложил Сону, его голос слегка дрожал. Но Хисын ничего не ответил. — Может, мне сделать тебе твой любимый... — Нет, — холодно ответил Хисын, по-прежнему не глядя на него. В голосе Сону слышалась грусть, и это убивало парня. — Ладно… Сону растерялся. Он не мог понять, то ли он слишком эмоционально реагирует, то ли Хисын действительно так холоден к нему. Он долго смотрел на своего парня, чувствуя, будто в груди завязывается узел, но потом не выдержал. — Х-хи? — спросил он, его голос дрожал. Хисын не мог не взглянуть на него. Сону выглядел таким расстроенным, но, как всегда, пытался улыбаться. — Что-то случилось? Почему ты... — Ничего не случилось, Сун, — перебил его Хисын, возвращаясь к своему телефону, — просто ложись спать. — Но... Хисыну до боли захотелось обнять Сону, но он еще не закончил розыгрыш. Он еле сдержался. — Боже, Сону, ты меня раздражаешь, — наконец сказал Хисын. — ...Раздражаю? — прошептал Сону. Он почувствовал острую боль в груди. Он смотрел на него с минуту, пока не перестал, — прости, я... я не хотел… — Сону был явно расстроен. Он не мог вымолвить и слова. Хисын тут же повернулся, чтобы посмотреть на парня, но на этот раз уже Сону не смотрел на него. Почувствовав взгляд Хисына, Сону запаниковал. Неужели он все испортил? Неужели он стал еще более раздражающим? — Прости меня. Я просто перестану говорить, — тихо сказал он в последний раз. Он медленно подвинулся к краю кровати, стараясь держаться на расстоянии от Хисына, и свернулся калачиком, обняв подушку. Он повернулся спиной к Хисыну, чтобы тот не увидел его слезы. И это был переломный момент для Хисына. Он больше не мог этого выносить. Он обхватил Сону руками и крепко прижал к себе. Сону медленно повернулся и посмотрел на него, его лицо покраснело, а глаза слезились. Сердце Хисына разорвалось от этого зрелища. Он быстро приблизился к Сону и стал сцеловывать его слезы. — Прости меня, малыш, — нежно сказал он, — ты никогда меня не раздражал. Ты слышишь меня? Сону только тихонько всхлипнул. Хисын отстранился, поцеловав Сону в губы. Он сделал глубокий вдох, прежде чем все рассказать. — Это был просто пранк, Сун, — сказал Хисын, встретившись взглядом с опухшими глазами Сону, — видишь? — он указал на все еще работающий компьютер. — Стрим все еще идет. — Правда? — растерянно спросил Сону. Хисын кивнул и встал с кровати. Сону нерешительно последовал за ним. Хисын быстро открыл вкладку со стримом, чтобы Сону было удобно смотреть. Сону, прятавшийся за Хисыном, заглянул в чат и тут же снова скрылся, густо покраснев. — Хисын? Я не понимаю… — сказал Сону, чувствуя себя потерянным. — Ничего, я все объясню, — мягко сказал Хисын, поворачиваясь к нему лицом, — а пока давай пожелаем всем спокойной ночи, а? — Всем спокойной ночи, —мило сказал Сону, все еще не решаясь показать свое лицо. Хисын приблизился ближе к камере — И да, такого больше никогда не будет, так что даже не мечтайте об этом, — сказал он с суровой улыбкой. — Надеюсь, вам всем понравилось смотреть, как я разбиваю сердце своему драгоценному парню. Спокойной ночи. Сразу же после этого Хисын прекратил трансляцию. Сону стоял на месте, его щеки все еще были красными. Не теряя времени, Хисын нежно обнял его и поцеловал в лоб. — Прости меня, — сказал Хисын, глядя на него, — я больше никогда так не поступлю, обещаю. Он поцеловал его еще раз. Сону был расстроен, но не стал жаловаться. Он любил поцелуи и Хисына, в конце концов. Хисын уложил его в постель и подробно рассказал о случившемся. Сону снова выглядел немного озадаченным, но потом нерешительно заговорил. — Значит ли это… —Сону робко посмотрел на Хисына, — Значит ли это, что я все еще могу спать в твоих объятиях? — Конечно, малыш, — улыбнулся Хисын. Он нежно погладил его по щеке, — всегда.

***

На следующий день, как только Сону открыл свой телефон, они с Хисыном оказались в Твиттере. Можно только представить, сколько новых твитов после стрима появилось. Сону показал свой телефон Хисыну, тот быстро взглянул на него и улыбнулся. — Ты улыбаешься? — обиженно спросил Сону — Они говорят, что ты самый лучший и очаровательный парень на этой земле, — улыбнулся Хисын, — как я могу не улыбаться? Сону снова очаровательно покраснел. — Не могу не согласиться, ведь я заметил тебя первым, — притворно серьезно сказал Хисын. — Я больше никогда не покажусь на твоих стримах, слышишь? Н-и-к-о-г-д-а. Они оба начали смеяться.
Примечания:
153 Нравится 8 Отзывы 36 В сборник
Отзывы (8)