battle of the bands

В Йокогаме было довольно много местных групп, о чем знало большинство жителей. Просто так получилось, что некоторые из них оказались более популярными, чем другие. В том числе Вооружённое Детективное Агенство, Смерть Небожителей, Орден Креста и многие другие. И большинство групп писали свою музыку, наряду с каверами других исполнителей. Каждый год какая-либо организация проводила "Битву групп", в которой была система соревнований, аналогичная спортивным турнирам и тому подобному. Зарегистрированные группы были разделены на группы, в которых одновременно соревновались две группы. Та группа, которая набрала больше голосов зрителей в прямом эфире и тех, кто наблюдал за ней из дома, выходила в следующий раунд. Правила были просты. В течение одного отборочного раунда каждая группа должна была выступить тридцатиминутный сет. Итак, конкурс / концерт длился час, после чего очереди для голосования оставались открытыми еще на один час. Может показаться, что это не очень популярно, но со временем это соревнование действительно приобрело много сторонников и спонсоров. Это начиналось как просто забава между группами, но со временем превратилось в своего рода музыкальный турнир. В настоящее время группа, выигравшая финальную битву, была награждена множеством различных наград; любезно предоставленных их спонсорами. В этом году конкурс стартовал три недели назад, и в нем приняли участие в общей сложности 200 небольших групп. Некоторые были из школ, некоторые из университетов, а другие принадлежали к независимым музыкальным лейблам. В конце концов, для участников почти не было критериев ограничения. За сотен соревнований четыре группы дошли до полуфинала; Детективное Агентство, Гильдия, Портовая Мафия и Смерть Небожителей. ВДА победили Смерть Небожителкй и вышли в финал. Аналогично, ПМ победили Гильдию, чтобы отстаивать свое место на вершине. Теперь всем меломанам группы в Йокогаме было известно, что Агенство и Мафия были соперничающими группами. Обе группы были созданы примерно в одно и то же время, около трех лет назад, и их соперничество было мгновенным с тех пор, как они приняли участие в своем первом матче в сетке, и Портовая Мафия выиграли у ВДА. Они проиграли уже в следующем раунде, но это не имело значения. Семена их раздора были посеяны. С тех пор обе группы устроили грандиозное шоу поношения друг друга, некоторые из их песен были о других группах. Они очень ясно дали понять, что терпеть друг друга не могут. Фактически, как только обе группы узнали, что вышли в финал, они объявили о своем решающем поединке - финале битвы групп в этом году. И так уж случилось, что сегодня день финала битвы. Обе группы собрались за кулисами за два часа до концерта. В конце концов, у них было много дел: проверка оборудования, репетиции в последнюю минуту, вокальные разогревы, разминка тела перед танцевальным номером. Нужно было просто многое сделать. Поскольку бюджет соревнований был недостаточно велик для размещения двух отдельных залов, обеим группам пришлось делить один и тот же приличных размеров зал для своих мероприятий перед выступлением. Агентство и Мафия пришли к негласному соглашению держаться на своей стороне зала. Таким образом, с одной стороны стоял Дазай Осаму, двадцати двухлетний солист и гитарист группы ВДА, с остальными своими товарищами по группе; Накаджимой Ацуши - вокалистом, Эдогавой Ранпо - саксофонистом, Идзуми Кекой - вокалисткой и гитаристкой, Танидзаки Джюничиро - басистом и Миядзавой Кенджи - барабанщиком. С другой стороны стоял Накахара Чуя, двадцати двухлетний солист и гитарист Портовой Мафии, со своими товарищами по группе; Тачихарой Мичизо - вокалистом и басистом, Хигучи Ичие - барабанщицей, Акутагавой Гин - гитаристкой, Каджи Мотиджиро - гитаристом и Акутагавой Рюуноскэ - гитаристом. У обеих групп также были явно разные цветовые гаммы. Вооружённое Детективное Агентство всегда предпочитали синее освещение, синее оборудование и костюмы с синими оттенками. Портовая Мафия, с другой стороны, были полностью посвящены огненно-красному. Оборудование, костюмы, освещение - называйте как хотите. Обычно обе группы держались подальше друг от друга, за исключением того, что они поноси́ли друг друга и добавляли "break a leg" прямо перед выходом одной из них на сцену. Но сегодня кое-что изменилось. Возможно, это было потому, что они объявили это своим финальным поединком. Кто бы ни выиграл сегодняшнее соревнование, он всегда будет победителем между двумя группами. Первый час был потрачен на проверку оборудования и других технических вещей, таких как звук, освещение и тому подобное. Второй час был отведен для последних репетиций танцев и вокальной разминки. Поскольку обе группы делили одну и ту же комнату за кулисами, они взяли за правило не разыгрывать свой сет друг перед другом. Это только испортило бы сюрприз. Также для обеих групп было ритуалом одеваться за пятнадцать-двадцать минут до выхода в эфир. И сегодня все шло так, как обычно. За час до выхода одной из групп на сцену. Чуя, солист Портоврй Мафии, перешел на сторону Агентства, что само по себе было неслыханным событием. Общеизвестно, что Дазай и Чуя не очень любили друг друга. Всякий раз, когда их пути пересекались, они постоянно ссорились. Чуя также практически во все горло орал на своего соперника во время всего взаимодействия. Итак, можно с уверенностью сказать, что обе группы были очень смущены, когда солист Мафии подошел к Дазаю и протянул руку в перчатке: "Эй, Дазай. Хочешь пойти размяться вместе?" Дазай, который просматривал свой сборник песен, поднял глаза: "А? Я только что слышал, как кто-то говорил, но я никого не вижу?" Чуя легонько пнул его по голени: "Заткнись, придурок. Ты хочешь или нет?" Дазай почти сразу встал, отбросив свой песенник, чтобы обнять друга сзади за плечи: "Конечно! Как я мог сказать "нет" такому чиби? Вперед, Чуя~" Конечно, было слышно, как рыжий выкрикивал ненормативную лексику, когда он тащил другого в угол размяться. Когда Чуя сказал, что они собираются "размяться", остальные в комнате ожидали, что они будут оскорблять друг друга, потягиваясь в одиночестве. Это звучало очень неудобно, но именно это все и поняли. Не похоже, что у них был какой-либо опыт с подобными вещами. Они никогда раньше не видели, как Чуя подходит к Дазаю. Наоборот? Конечно! Солист из агентства постоянно искал второго с единственной целью досадить ему. В любом случае, дуэт солистов делал совсем не то, что ожидали! Конечно, они оскорбляли друг друга. Но они помогали друг другу размяться, по очереди и все такое прочее, как делают обычные участники группы. Но проблема в том, что они не были участниками группы. Было бы хорошо, если бы они прекратились после растяжки. Но нет. Это не то, что случилось. После десяти минут растяжки Дазай помог другому подняться на ноги, и рыжий прошёл вперед, чтобы достать что-то из своей сумки. Конечно, остальные были слишком отвлечены тем, что делали соперники, чтобы сосредоточиться на собственных упражнениях. Они в замешательстве наблюдали, как Чуя установил на iPad два подключенных беспроводных наушника и передал один Дазаю, прежде чем всунуть другой себе в ухо. Вокалист Мафии, должно быть, начал что-то играть, потому что вскоре они вдвоем начали танцевать вместе под одну и ту же музыку, которая звучала у них в наушниках. Нет, потому что, честно говоря, что за хуйня происходила? Члены Мафии и Агентства в ужасе наблюдали, как Дазай и Чуя безупречно исполнили явно отработанный и хорошо поставленный номер. Было до боли ясно, что программа была создана специально для дуэта, и по мере того, как они продолжали наблюдать за выступлением, также стало ясно, что программа была адаптирована под Дазая и Чую. Это была не просто какая-то случайная музыка из интернета. О нет. В сложном танцевальном номере использовались как отдельные фирменные паДазая, так и Чуи, плюс несколько действительно сложных на вид па, которые ни один из них раньше не исполнял со своими группами. Это был четкий признак того, что они оба танцевали вместе по крайней мере один раз в своей жизни. Тщательно продуманная программа довольно скоро прекратилась. Другие участники группы в шоке наблюдали, как Дазай легкомысленно рассмеялся, снимая наушники: "Чиби, это было так здорово!" Их шок усилился, когда они увидели, что Чуя ответил такой же широкой улыбкой: "Верно ?! Я думаю, мы можем немного ускорить вторую часть выступления. Это больше будет соответствовать ритму песни" Дазай задумчиво ответил: "Я думаю, ты прав. Нэ Чуя, давай споем что-нибудь". Рыжий нахмурился, "мы не должны петь, прежде чем идти на сцену, тупица". Дазай закатил глаза: "Не наши номера или что-то в этом роде, очевидно. Также ничего особо напряженного. Просто что-нибудь для развлечения ". Чуя закатил глаза, но, ко всеобщему еще большему удивлению, согласился. Он пошел за своей акустической гитарой, а затем сел напротив Дазая на пару табуретов. Конечно, первые несколько секунд они делали вокальную разминку. Пара даже синхронно делала вокальную разминку. На самом деле это было просто жутко. Они выполняли все разные упражнения вместе, одно за другим, и, похоже, им не нужно было общаться, чтобы решить, в каком порядке они будут выполнять вокальные упражнения. Все, затаив дыхание, смотрели, как они начали петь, после того как закончили разминку. Им действительно не стоило удивляться, когда песня получилась идеальной, бесшовным дуэтом. Дазай и Чуя, казалось, точно знали, какую часть им спеть, а какую им обоим гармонизировать. Их гармонии совпали идеально, и ни один из них не ошибся в тексте. Так, как если бы они пели одну и ту же песню снова и снова много раз. Но, как все быстро заметили, они не узнали песню. Не похоже, что это был какой-то другой исполнитель, и уж точно не их группа. На самом деле, Дазай и Чуя так идеально взяли свои ноты, что казалось, будто песня была написана специально для них. И, конечно, именно тогда это совпало. Песня была написана для них. Для них это был дуэт, и, похоже, это была оригинальная песня. Означало ли это, что они написали песню вместе? Что солисты конкурирующих групп, Вооружённого Детективного Агентства и Портовой Мафии, сотрудничали при написании песни, не поставив ни одну из своих групп в известность об этом важном факте? Ровно через четыре минуты песня подошла к концу, Дазай и Чуя ухмыльнулись друг другу, прежде чем поднять руки для "дай пять". Члены Мафии и Агентства не могли удержаться от аплодисментов. Двое певцов вздрогнули, как только их аудитория начала хлопать. Они как будто забыли, что в зале они не одни. Дуэт обменялся настороженными взглядами, прежде чем повернуться к остальным и поблагодарить их, легкий румянец окрасил лицо Чуи. Ацуши заговорил: "Дазай-сан, Чуя-сан, как называется эта песня? Она абсолютно прекрасна! Я никогда ее раньше не слышал". Сейчас, члены обеих групп должны были приобщены, слишком погрязши в своих попытках приблизиться к их лидерами, чтобы выслушать их дуэтном исполнении. Тачихара, стоявший рядом с Ацуши, кивнул: "Да, это действительно хорошая песня. Эй, Чуя, ты не мог бы прислать мне ссылку на нее?" Дазай ухмыльнулся: "Здесь нет ссылки, ребята. Это авторская песня". Чуя ударил его по рукам, прежде чем ответить Ацуши: "Песня называется "Предательский закат". Мы с ублюдком написали ее сами ". Хигучи вставила: "Я не знала, что вы, ребята, знали друг друга вне наших соревнований?" Дазай расхохотался над этим, заслужив свирепый взгляд и пинок от Чуи. Тот закатил глаза: "Да, хорошо. К моему большому несчастью, так и есть". Дазай вытер глаза: "Чуя говорит такую ложь. Нэ Чуя, ты же знаешь, что не вырастешь, если будешь продолжать лгать, верно? Ты навсегда останешься чиби, если будешь продолжать в том же духе!" Чуя зарычал на него: "Мудак, прекрати называть меня коротышкой?!" Кенджи, барабанщик Агентства, прервал их нетерпеливым вопросом: "Так вы, ребята, партнеры по танцам? Ваши предыдущие танцы были такими классными!" Чуя смягчился при виде светловолосого мальчика: "Эм. Полагаю, можно сказать и так". Дазай обнял своего рыжего за плечи: "Да, Чуя сам придумывает все наши танцевальные номера. На самом деле, большинство моих фирменных па, которые все знают, тоже были поставлены Чуей." Акутагава кашлянул: "Правда, Чуя-сан? Ты сейчас помогаешь врагу?" Чуя замахал руками: "Все не так, окей! Я придумал эти шаги для него до того, как мы сформировали наши группы и стали соперниками. Кроме того, многие наши песни, изначально написанные Дазаем. Да, я совершенствовался в лирике, но Дазай написал большинство моих песен так..." Конечно, это привело обе группы в неистовство. Ацуши воскликнул: "Дазай-сан! Вы также писали песни для Портовой Мафии?!" Дазай быстро отмел вопрос: "Как сказал Чиби, это было до того, как мы сформировали наши группы. После этого мы тоже писали песни вместе, но они не для группы ". Танизаки сразу отметил: "Обе наши группы были сформированы три года назад. Означает ли это, что вы двое знаете друг друга дольше?" Чуя задумчиво сказал: "Ах это? Мне кажется, я знаю этого ублюдка уже двадцать лет? Он переехал в дом по соседству с моим, когда нам было всего по два, так что мы почти всегда знали друг друга ". Можно с уверенностью сказать, что глаза у всех вылезли из орбит. Тачихара поднял руки: "Подожди, черт возьми, минутку. Чуя, разве ты не поешь и не играешь музыку с десяти лет? Означает ли это, что вы двое поете вместе уже более десяти лет?" Дазай ухмыльнулся: "Ага! Именно. Мы увлеклись музыкой после того, как однажды вместе посетили концерт Granrodeo. У нас даже был свой музыкальный дуэт и все такое ". Кенджи взволнованно сказал: "Это так круто! Я никогда раньше не был на концерте! Кроме концертов Битвы Банд, конечно ". Чуя повернулся к нему: "Да? Есть ли какая-нибудь группа, которую ты особенно хотел бы увидеть на концерте?" Однажды, повернувшись к Кеке, Кенджи задумчиво сказал: "Кека и я - большие фанаты Double Black! Мы слушали оба их альбома и действительно хотим когда-нибудь увидеть их на концерте!" Дазай сказал очень небрежно: "О да. Дабл Блэк раньше были довольно популярными. Что с ними случилось?" Чуя посмотрел на него и пожал плечами, его глаза озорно сияли: "О да. У них перерыв, верно?" Хигучи пожаловался: "Перерыв, боже мой! Они лжецы, вот кто они. Они сказали, что у них будет годичный перерыв. Но знаете что, прошло три года и мы до сих пор не слышали ни слова от них". К разговору присоединился Танизаки: "Никто никогда не видел Двойную Тьму, верно? Типа, все знают все об их карьерах, но мы не знаем, кто участники. Они никогда не выступали с концертами, а только дают радиоинтервью. Они полностью анонимны." Тачихара кивнул: "Да. В радиоинтервью ведущие называют одного из них "Двойным", а другого "Черным". Как неоригинально ". Акутагава попросил подтвердить очень мало фактов, которые он знал о музыкальной группе, о которой идет речь: "Они дуэт, верно? Я слышал, что они начали свою карьеру, когда им было всего пятнадцать, и за три года выпустили два официальных альбома, прежде чем ушли на рест." Ацуши кивнул: "Да. Они оба мужчины, и я думаю, ходило несколько слухов о том, что они на самом деле бойфренды, а также профессиональный дуэт ". Кека впервые заговорила в тот вечер: "Я действительно хочу, чтобы они снова были вместе". Кенджи кивнул и вздохнул: "Да. Я тоже". Прежде чем кто-либо успел что-либо сказать, Куникида, режиссер-постановщик, ворвался за кулисы: "Дазай и Накахара, через пятнадцать минут!" Когда режиссер ушел сразу после его объявления, Танизаки в замешательстве спросил: "Подождите, что? Почему вы двое?" Чуя вздохнул: "Мы делаем наши объявления перед шоу". Это было все, что он сказал, прежде чем они с Дазаем вместе отправились в раздевалку, чтобы переодеться в костюмы для шоу. Пока они отсутствовали, Ацуши обратился к Ранпо, который только что прибыл вместе с Каджи (эти двое были дополнительными инструменталистами и не всегда выступали с группой): "Я думаю, Дазай-сан собирается объявить о нашем роспуске перед концертом". Тем временем Хигучи тихо обратилась к своим коллегам по группе: "Я думаю, Чуя-сан собирается объявить о своем уходе из своей группы перед концертом". Десять минут спустя Дазай и Чуя были на сцене с микрофонами в руках, освещенные соответственно синими и красными прожекторами. Зал перед ними был полностью забит, и толпа сходила с ума. В конце концов, солисты Вооружённого Детективного Агентства и Портовой Мафии выступали на одной сцене! Это было событие "после дождя в четверг"! Это было действительно очень захватывающе. Чуя шикнул на группу, прежде чем одарить их своей обычной очаровательной улыбкой: "Добрый вечер, ублюдки! Я знаю, о чем вы все думаете. Должно быть, что-то вселилось в Чую, раз он добровольно делит сцену с этим ублюдком, верно?" Дазай с усмешкой предостерег его: "Следи за языком, Чиби. В зале дети". Чуя тут же покраснел: "О черт. Я имел в виду! Вот дерьмо! Извини! Я не хотел облажаться..." Дазай был готов кататься по полу от смеха, когда отобрал у Чуи микрофон, тот от смущения закрыл лицо руками. Он пробормотал про себя и своего партнера на сцене, "это почему я не даю шоу, в которых я должен говорить, черт возьми." Дазай подтолкнул его локтем, оторвав рот от микрофона: "Все не так плохо. Соберись, Чуя". Затем он повернулся к аудитории: "Прошу прощения у всех за неудачи моего замечательного соперника. Как он сказал, вам, должно быть, интересно, почему мы сегодня выступаем на одной сцене ". Чуя забрал свой микрофон и заговорил снова: "Извините за это, ребята. В любом случае! Причина в том, что нам обоим нужно сделать объявления ". Дазай предупредил: "Ни одно из наших объявлений не является веселым, но мы надеемся, что вы не позволите этому испортить вам настроение. Мы хотим, чтобы после этого вы насладились нашим выступлением, хорошо? Но мы хотели сделать объявления первыми, чтобы вы знали, что будет дальше. Чуя, хочешь пойти первым? У тебя все не так плохо, как у меня." Чуя слегка сжал пальцы друга, прежде чем кивнуть: "Да, хорошо. Итак, у нас обоих плохие новости. Хотя у него определенно хуже, чем у меня. Я знаю, как много обе наши группы значат для вас, и мы знаем, что это будет нелегко." Кто-то из первого ряда закричал: "Чуя! Ближе к делу!" Человек рядом с ними добавил с криком: "Да! Мы и так очень напряжены!" Чуя поморщился: "Ладно, извините, ребята. Итак. На самом деле сегодня мое последнее выступление с Портовой Мафией. После этого последнего конкурса я ухожу из группы ". Толпа совершенно сошла с ума, и не в хорошем смысле. Повсюду были слышны растерянные, слегка разъяренные крики. Чуя поднял руку, чтобы утихомирить их: "Конечно, это было нелегкое решение, и мы объявим об этом позже в социальных сетях. Я просто хотел сначала сказать вам, ребята, лично. Члены Портовой Мафии для меня как братья и сестры. Мы все очень близки, и я люблю этих парней. Акутагава, Гин, Хигучи, Тачихара и Каджи. Я люблю их всех, и они действительно незаменимы для меня. Но мне пора двигаться дальше. Это, конечно, легче сказать, чем сделать. Пожалуйста, не думайте, что я бросаю музыку, потому что это не так. У меня запланирован еще один музыкальный проект, и я обещаю вам, ребята, что вы не будете разочарованы. Что касается Портовой Мафии, Тачихара займет место солиста. Я надеюсь, что вы, ребята, сможете простить меня и продолжите поддерживать и меня, и группу. Вот и все. " Несколько мгновений в зале по-прежнему царила тишина. Затем толпа разразилась ободряющими возгласами. Они кричали о том, что будут поддерживать Чую, что бы он ни сделал, и как они не могут дождаться его нового проекта. Они также кричали о том, что Портовую Мафию всегда будут любить. Это действительно тронуло сердце Чуи. Он просиял своим фанатам: "Спасибо, ребята! Я вижу, что некоторые из вас плачут, и мне очень жаль. Но, эй, заявление Дазая хуже, так что, по крайней мере, вы будете ненавидеть его еще больше!" Дазай пробормотал рядом с ним: "Чуя! Это просто грубо! Это не то, что я имел в виду, когда отпускал тебя первым. Теперь они действительно возненавидят меня еще больше!" Толпа немедленно начала кричать, прося Дазая сделать свое объявление. Он немного поскулил, прежде чем шагнуть вперед: "Ладно, ладно! Успокойтесь, господи. Итак, теперь моя очередь. Это сложно для меня и моей группы, и я знаю, что вам, ребята, тоже будет тяжело. По сути, Вооружённое Детективное Агентство распадается ". Толпа разразилась яростными криками и шокированными возгласами. Чуя заставил их всех замолчать, чтобы Дазай мог продолжить: "Я знаю! Это несправедливо! Этого не должно было происходить прямо сейчас! Но это происходит, и мы все искренне сожалеем. Как вы, ребята, знаете, кроме меня и Ранпо, все остальные участники все еще учатся в старших классах. Ацуши и Танизаки только собираются поступать в колледж. Они уже все решили продолжать учебу на некоторое время". Кто-то в первом ряду крикнул: "Это просто перерыв?!" Дазай услышал ее вопрос и покачал головой: "Простите, но нет, это не перерыв. С сегодняшнего дня мы официально расстаемся. Молодые участники собираются сосредоточиться на учебе. Мы существуем уже три года, и мы все очень близки и всегда будем такими. Конечно, все они для меня семья. Но нам пора идти разными путями. Я уверен, что все они захотят сами рассказать вам, ребята, о своих планах, что мы и собираемся сделать после шоу. Что касается меня, я тоже не бросаю музыку. У меня также запланирован музыкальный проект, и это будет здорово! Я просто знаю, что вам, ребята, это понравится. А пока давайте все насладимся последним в истории выступлением Вооруженного Детективного Агентства, хорошо?" Чуя добавил: "И моим последним выступлением с Портовой Мафией. Я уверен, что вы, ребята, теперь знаете, почему это решающий поединок Вооруженного детективного агентства против Портовой Мафии". Дазай кивнул ему, прежде чем снова повернуться к аудитории и ухмыльнуться: "Без лишних слов, пожалуйста, поприветствуйте Мафию на сцене! Ни пуха, ни пера, ребята". После этого свет сфокусировался на шести членах Портовой Мафии, когда они начали играть свой сет. Дазай тихо, никем не замеченный, проскользнул обратно в комнату за сценой. Следующие полчаса публика была в полном восторге от выступления Портовой Мафии. Оно, как обычно, было фантастическим, и у них, конечно же, было много смешанных чувств. Как только они закончили, настала очередь ВДА, и они тоже полностью взорвали свое выступление. После окончания обоих сетов наступило часовое окно голосования. Обычно зрители должны были пойти перекусить и проголосовать за команды, что они и сделали на этот раз. Но впервые в истории Вооружённое Детективное Агентство вышли на сцену вместе, чтобы по очереди пообщаться с фанатами. У фанатов было много вопросов о будущих проектах Дазая и Чуи, но ни один из них ничего не раскрыл. Портовая Мафия заверили своих фанатов, что нет, они не будут распадаться только потому, что Чуя уходит. Все они поддержали его решение и пожелали ему всего наилучшего, продолжая оставаться группой. Между тем вооруженное Детективное агентство по очереди рассказывают о своих планах на будущее. Ранпо пошутил по поводу получения работы в настоящем детективном агентстве, но некоторые фанаты могли сказать, что это была не совсем шутка, и что он действительно обдумывал это. Танизаки говорил о том, что с нетерпением ждет поступления в колледж. Он выбрал курс и все такое, и его сестра тоже будет посещать занятия вместе с ним. Он не мог дождаться. Ацуши тоже собирался в колледж. Кека и Кенджи следующей осенью поступали в одну и ту же среднюю школу, и они были очень рады возможности вместе насладиться учебой в средней школе. Фанатам было грустно из-за их распада, но они были рады за участников и поддерживали их. Как позже сказал Чуя, у обеих групп действительно были самые лучшие фанаты. Как только час голосования закончился, пришло, конечно, время объявить победителя. Для разнообразия обеим группам разрешили остаться на сцене, поскольку ведущая, Йосано Акико, вышла на середину сцены с конвертом в одной руке и микрофоном в другой. Она помахала зрителям: "Привет, неудачники! Скучали по мне? Я не смогла открыть шоу для вас, ребята, как я обычно делаю, потому что Дазаю и Накахаре пришлось взять верх и разбить ваши хрупкие сердечки. Как грубо, не правда ли?" Толпа приветствовала ее. В конце концов, она была любимой, официальной ведущей "Битвы групп". Йосано усмехнулась, делая реверанс: "Спасибо, спасибо. Я тоже люблю вас, ребята! Теперь о победителях. давайте посмотрим ". Она открыла конверт и достала открытку. Она присвистнула, прочитав результаты: "Вау, это действительно близко". Она достала трофей и обратилась к ВДА: "Все, отдайте его Вооружённому Детективному Агентству, победителю Битвы банд 2018 года!" Вся толпа приветствовала группу победителей, независимо от того, за кого они голосовали. Дазай изящно принял награду: "Спасибо, Йосано-сан. Эй, вы сказали, что это был действительно близкий результат, верно?" Йосано кивнул: "Да. Вы, ребята, получили 51% голосов". Чуя присвистнул рядом с ней: "Вау, это действительно близко". Дазай подошел ближе к Чуе, когда Йосано отошла: "Нэ, Чуя, похоже, я выиграл нашу решающую схватку". Чуя улыбнулся ему: "Ты сделал это". Дазай прищурился, глядя на него: "Подожди. Я вернусь к тебе". Затем он передал награду участникам своей группы, прежде чем подойти к микрофону и обратиться к аудитории: "Спасибо всем, кто проголосовал за нас! Вы, ребята, сидите прямо здесь, а также дома. Мы действительно ценим это. Надеюсь, вам понравилось наше последнее выступление." Затем он тоже передал микрофон, позволив всем своим товарищам по группе лично поблагодарить своих избирателей. Пришла очередь Портовой Мафии поблагодарить аудиторию за то, что они тоже проголосовали за них, даже если они и не победили. В конце концов, это было действительно близкое поражение. Во время всех выступлений Дазай возвращался к Чуе. Он наклонил голову к собеседнику: "Ты в порядке?" Чуя пожал плечами: "Конечно. Вы, ребята, победили, и я думаю, что это было заслуженно ". Дазай мягко поддразнил: "О, Чуя ~ Наконец-то ты научился быть хорошим парнем!" Прямо перед закрытием занавеса зрители уставились на сцену, когда Чуя обнял солиста агентства, прошептав ему: "Заткнись, придурок". Конечно, толпа тут же разразилась смущенными криками, требуя ответов, таких как "С каких это пор Дазай и Чуя были в объятиях?!" Месяц спустя все получили ответы, которые хотели, через твит с официального аккаунта Двойной Тьмы. Да, это верно. Знаменитый дуэт, известный своими действительно хорошими альбомами и анонимностью, чья учетная запись в Твиттере была неактивна последние три года, опубликовал фотографию своих лиц вместе с объявлением, которое в значительной степени взбудоражило Интернет. DoubleBlack@official Привет, ребята! Нет, вам это не снится. Это действительно мы, дуэт мудаков, которых вы знаете как Double Black. Прошло три года с тех пор, как вы видели нас в последний раз, но, возможно, теперь вы лучше знаете нас как Дазая Осаму из Вооружённого Детективного Агентства и Накахару Чуюю из Портовой Мафии. Сюрприз! Я говорил вам, что у нас кое-что запланировано. Да, это на самом деле правда. Никто из вас, ребята, не видел наших лиц раньше, но Double Black - это на самом деле Дазай и Чуя. Это всегда были мы. Я уверен, что вам, ребята, трудно в это поверить, но, боже, ребята, это правда. Сравните наши песни Двойной Тьмы с нашими соло в песнях соответствующих групп, хорошо? Вы увидите. Тьфу, так подозрительно. В любом случае, мы вернулись по-настоящему! Я знаю, что многие из вас ждали, когда мы закончим наш перерыв и ваши желания, наконец, сбудутся. Мы знаем, что прервали наш перерыв довольно внезапно, поэтому воспользуемся этой возможностью, чтобы объясниться. Мы начали свой путь в музыкальной индустрии, когда мы были всего в пятнадцати и мы ушли на перерыв несколько месяцев после того, как нам исполнилось восемнадцать. Я уверен, до вас доходили слухи, что участники Double Black на самом деле состоят в романтических отношениях. И угадайте, что! Это правда! И нет, у нас был перерыв не потому, что мы расстались. Мы вместе с пятнадцати лет и знаем друг друга с двух. В любом случае, мы сделали перерыв с Double Black, потому что хотели посмотреть, как мы будем работать с другими людьми. Мы были только вдвоем всю нашу жизнь, поэтому мы хотели расшириться и посмотреть, что еще мы сможем найти. Мы надеялись найти новое звучание, новую группу, новых друзей и новый опыт. Мы жили вместе в разные годы в разных группах, как и тогда, когда были Двойной Тьмой. Ничего не изменилось. Мы по-прежнему вместе сочиняли музыку, вместе исполняли танцевальные номера, вместе записывали песни. На самом деле, мы никогда не прекращали запись. Что подводит нас ко второму анонсу. Пожалуйста, с нетерпением ждите выхода нашего совершенно нового и третьего студийного альбома под названием "Ложь о искусственных цветах" ровно через месяц с сегодняшнего дня! И поскольку месяц - это долгий срок для некоторых из вас, ребята, с нетерпением ждем выхода нашего нового сингла через три дня. Это наш любимый трек на альбоме, и называется он "Предательский закат". Мы не можем дождаться, чтобы услышать, что вы думаете о треке. Мы не хотим вас огорчать, но напоследок кое-что. В начале следующего года мы отправляемся в тур по Японии! Так что, если вы всегда хотели увидеть концерт Double Black, вы действительно можете. Увидимся там. С любовью, Дазай и Чуя, Double Black fuckhiatus: КАКОГО ХРЕНА- ПОДОЖДИТЕ- ЧТО??? xxdazai: ПРОСТИТЕ??? ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С ТЕМ, ЧТО вы, РЕБЯТА, СОПЕРНИКИ, АЛЛо? О БОЖЕ, СОУКОКУ - ЭТО КАНОН chibichuu: о, черт, моя девушка только что упала в обморок. ребята, серьезно, wtf skkisback: ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ДАБЛ БЛЭК ВОЗВРАЩАЕТСЯ, ДАВАЙ УЙДЕМ DHEBFHJB dazxchu: #DoubleBlackSaved2018 skkreunionera: ДАБЛ БЛЭК ПО-НАСТОЯЩЕМУ ПРОСНУЛИСь И РЕШИЛИ СЕГОДНЯ ВЗЛАМЫВАТЬ ИНТЕРНЕТ fuckuchuuya: Они не шутили, когда сказали, что у них что-то запланировано, боже preciousdazai: нет серьёзно какого dfnnhktymnky #DoubleBlackSaved2018 higuchi: Окей. Подождите. Вы, ребята, что, придурки Дабл Блэк ?! Это то, что вы имели в виду, когда сказали "у нас даже был музыкальный дуэт в какой-то момент"? michizoulol: Какого хрена. Чуя??? notjinko: Дазай-сан???? Ты встречался с Чуей-сан все это время?! kyoukawantscrepes: я хочу билеты на концерт в качестве компенсации за все страдания, которые вы причинили мне. Спасибо kenjikun: БОЖЕ МОЙ. КЕКА-ТЯН, МЫ МОЖЕМ ПОЙТИ На КОНЦЕРТ DOUBLE BLACK. НАШИ ЖЕЛАНИЯ СБЫВАЮТСЯ ginfrompm: фак ю, ребята, я хочу лежать поддельные цветы сейчас akutagawa: Мы тебя поддерживаем, Чуя-сан. Фанатам понравится Предательский закат. Он действительно прекрасен. tanizakiissodone: Двойной черный? Есть? Вернулся? И? Это? Дазай и Чуя?! tanizakissis: мы должны пойти на их концерт, братик! bestdetective: Поздравляю с двойным взломом интернета лмаоо. Отличная работа yosanothefuck: Вопрос в том, собирается ли Портовая Мафия выступить на разогреве у вас, ребята, в вашем турне по Японии? doubleblack: @yosanothefuck на самом деле это отличная идея. привет, @portmafia, что скажешь? portmafia: ХАХХ?? ДА, БЛЯДЬ?? - higuchi, Gin и все остальные ... Да. У Double Black было много вопросов, на которые нужно было ответить. Как своим друзьям (и бывшим участникам группы), так и фанатам.