***
К ночи, когда повсюду загорелись бойкие костры, и лес, отдаленный и незнакомый мне, наполнился приглушенным треском на перебой с голосами, гномы расселись чуть ли не по всей округе. Готовились к скорому отдыху, прямо в латах, жарили мясо и начищали топоры. Болтали без умолку, смеялись, гладили свои длинные бороды. Поглядывая на воинов, я чувствовала — страх понемногу отступает. В окружении, не менее сотни, а то и больше, вооруженных до зубов, солдат, никому из нас не было страшно: ни мне, ни мохноногам. Задорно хихикая, мы устроились под размашистым деревом, поблизости от маленького костра, и увлеченно выполнили свою миссию. Сплели чудесные венки, украсившие головы прекрасных мохноножек. У Нори зеленые и желтые листья, а у Поппи красные. — Безумно красиво, — вымолвила я, любуясь своей кропотливой работой. — Жаль, нет зеркала, чтобы посмотреть… — разочарованно протянула Поппи, мигом просияв. — Зато у меня любимые красные листья в волосах! Радостно подпрыгнув, она уселась у костра, рядышком с Нори, и о чем-то зашептала. Я не слушала. Мельком выпила травы, закуталась в накидку и, привстав, огляделась. Да, в поисках Элронда. Мы целый день не разговаривали, лишь изредка переглядывались. Не вслух, но мысленно, себе-то я могла признаться, что соскучилась?.. В последние недели, мы не расставались. Ходили, пусть и молча, но рядом. А тем солнечным теплым днем, почти не виделись. Я наблюдала, украдкой, испытывая радостное воодушевление. Внутри, подобно пламени костра, неудержимо разгорались самые приятные чарующие эмоции на свете. Мне нравилось смотреть, но, ещё больше, разговаривать. Весь день, блуждая позади, я думала об этом, поэтому, под вечер, свыкнувшись и приняв собственные чувства, — тайные и мои, личные, на которые вполне имела право, никому не навязывая и ничего не требуя взамен, — решительно направилась к противоположной стороне уютной поляны, усеянной опавшими листьями и пожелтевшей травой. Волновалась. Конечно!.. Ибо, признавшись себе в радостных, внезапно зародившихся эмоциях, страшилась, что заметят, поймают «за руку», с поличным, так сказать. «Да что же тут такого?.. Разве, есть мне, что терять?..» Дружбу — радость и симпатия питают. А об остальном ему и знать незачем. — Смотри, как остро заточил топор! — похвастался Дурин, едва я выскользнула из-за деревьев и улыбчиво кивнула, пожелав доброй ночи. Лезвие блеснуло в отблеске рыжего пламени. Вздрогнув, я, внезапно, вспомнила о своем истинном облике, но, довольно быстро, снова позабыла. Элронд поглядел исподлобья, улыбнувшись и поманив рукой присоединиться. Сидел он рядом, у костра, закинув ногу на ногу. Неспешно протирал цветастой тканью длинный меч, тот самый, что всегда носил с собой и, наверное, считал своим лучшим оружием. Продолговатая черная рукоять блестела серебром на кончике и вдоль ребристых вставок. Я прикасалась к ним, однажды. В оружейной Эльвига, на стенах, висели всякие мечи искусной работы, но этот мне запомнился больше всех. Наверное, потому что видела, как проворно и легко Элронд рубит орков. Вздохнув и робко присев неподалеку, я с интересом поглядела на тонкое длинное лезвие, блестящее и острое. Способное в момент лишить врага несносной головы. — Насколько он тяжелый? — поинтересовалась я, заглядевшись на белоснежные изящные пальцы, неторопливо скользящие по смертоносному оружию, нежно и аккуратно. — Эльфийская сталь не может быть слишком тяжелой, — ответил Элронд, приветливо улыбнувшись. Поглядел недолго, на меня! А я, тотчас оробев, выпрямилась, наслаждаясь, пусть и таким, отдаленным, но взаимодействием между нами. — Ага, как же! — хмыкнул Дурин, опустив топор, здоровый и мощный, поблизости от моих ног. — У них в лесах все легкое: мечи, броня, эти простыни, что постоянно носят. Нет ничего тяжелого. Я тихо хмыкнула, глянула на обоих, мимолетно облизав губы. И подумала: «Как хорошо, что они, в преддверии боя, продолжают улыбаться. Шутят и смеются, начищая до блеска грозное опасное оружие!..» — Попробуй-ка, Перл! — задорно предложил Дурин, вытянув руки и указав на воткнутый в землю топор. — Подними! Не сможешь! Наше оружие выковано из стойкого благородного металла! С ним, так-то просто, не управиться! Ни то, что с палками эльфов. — Мне? Поднять топор?.. Хихикнув, я загорелась удачной возможностью потрогать гномье оружие. Вытянула руку… — Нет! Нужно встать и поднять, — воспротивился Дурин, заставив незамедлительно вскочить на ноги. — Относись к оружию с должным уважением и любовью, тогда оно достойно сыграет свою службу. Ладно. Так тому и быть! Нелепо рассмеявшись, я наклонилась. Сперва, поглядела на искусную рукоять, подметив: «Нет, это точно не простой топор». Скользнула заинтригованным взглядом по сверкающему лезвию, наполовину пронзившему землю. А, следом, решившись, обхватила руками. Потянула, но… Глаза невольно округлились, а губы задрожали. Со смеху, конечно. Я попыталась снова, хотя бы оторвать от земли, однако, ничего не вышло. Топор намертво «прилип» к рыхлой почве. Отказался подчиняться простому смертному человеку. — На нем есть чары? — заинтригованно спросила я, отбросив длинные волосы за спину. — Хе-хе, нет, Перл! — весело рассмеялся Дурин, скрестив руки поверх блестящих доспехов. — Мы, гномы, издавна против ворожбы. То, что случилось с кольцами, непростительная ошибка. Нет на топоре никаких заклятий. В руках твоих столь мало силы, что от земли поднять не сможешь. — Забавно… Я подивилась, разглядывая «чужие» ладони. Эльина выглядела хрупкой, изящно сложенной молодой принцессой. Да и я, в том зеркале, не отличалась полнотой!.. Разве, что, ниже ростом, но такая же худая и беззащитная. Случись чего, одним кинжалом мне не защититься!.. «Вечная дама в беде, не иначе», — промелькнуло в голове, и я рассмеялась. — Попробуй, — Элронд, вскочив на ноги, ловко повернул меч острием к себе и протянул поближе, предлагая подержать, — не беспокойся, этот ты поднимешь. Доверчиво заглянув ему в глаза, я, разумеется, согласилась. Вытянула руку, схватилась за широкую рукоять и, едва соприкоснувшись пальцами с кожей на запястье эльфа, ощутила легкую, вовсе неназойливую, тяжесть. Элронд отошел. А я осталась. С мечом в руке. — Удивительно… Он почти невесомый. — И острый, так что не махай сильно, — бегло предупредил Элронд, наблюдая за моими несуразными движениями. — Этот меч, — глаза мои зачаровано уставились на звонкую сталь, нет, я ничего не задела, зато отчетливо расслышала звук металла в голове, — определенно, нравится больше, чем топор. Когда придет беда, таким смогу и защититься. Я повертела меч в руке. Радостно повторила трюк, тот самый, что Элронд продемонстрировал, давным-давно, посреди леса энтов. Правда, тем далеким днем, я махала клинком, и ничего не получилось. А сегодня!.. Я глазам не поверила! Запястье, чудесным образом, выгнулось, очертило плавный круг, а меч, крепко зажатый в ладони, взмыл в воздух, рассек заостренным кончиком игривое пламя. У меня получилось! Я смогла!.. Восторженно ахнув, посмотрела на довольного Элронда, потом и на гнома, радостно выпалив: — Вы это видели?! — У тебя длинные руки, — подметил Дурин, не сводя глаз с меча, как будто я могла, ненароком, зашибить кого-нибудь, — это позволяет сохранять должное равновесие, но навыков маловато. С топором так не пройдет. Здесь нужна особая сноровка. — А ты поднимешь? — Топор? Я с вызовом повернулась к Элронду, осторожно опустив меч острием к земле. «Почему бы и нет?..» — прочла незамедлительно в его глазах, серых и игривых. Сверкнули они в свете озорного пламени, вспыхнули искорками веселья!.. И оглянуться не успела, как полу-эльф, нагнувшись подхватил топор, с легкостью взмахнул рукой и вонзил в землю с противоположной стороны костра. Замер на мгновение, усмехнувшись, и, подняв хитрющие глаза, — о, таким я Элронда ещё не видела, — глянул из-под свалившейся на лоб кудрявой челки. — Этому он научился у меня, — вставил свое слово Дурин, горделиво вздернув подбородок, — давно, когда спаслись от горных троллей. Я помог ему, однажды. — Правда?.. Элронд рассказывал историю, вот только было всё наоборот, коли не изменяла память. — Да-да! Мы тогда и подружились. Удирая от трех громадных троллей, — Дурин отвернулся, размахивая руками, — но первый удар по сморщенному носу нанес именно я!.. Я мельком глянула на Элронда. А он, беззвучно рассмеявшись, отрицательно качнул головой, словно бы напоминая: «Нет, все было далеко не так!» Но вслух ничего не сказал. Дождался, пока Дурин заберет топор, а я отдам меч. Потом, вернувшись в прежнее положение, — удобно усевшись на бревне, — вытянул ногу. Я и не заметила, как быстро спрятал оружие в ножны. Стояла рядышком, глядела Дурину вслед, недоумевая. Какие же они разные на вид, и схожие характером: гном и полу-эльф. — Куда это он? — Точить очередной топор, полагаю. Мы остались вдвоем. Снова. Я и не думала об этом, точнее, не надеялась. Прежде, находиться рядом было проще, нежели теперь, когда себе призналась в откуда ни возьмись, внезапно, вспыхнувшей симпатии. Элронд, казалось, что не замечал, ни моего смущения, ни моих растерянно-опущенных взглядов. Проявления заботы и нежной сдержанности в дружбе, являлись для него чем-то обыденным, совсем обыкновенным. Ни то, что для меня. — Как долго ты учился, чтобы так искусно овладеть мечом? Отпустив свои тревоги и не менее взволнованные мысли, я присела рядом, поджала ноги, оперлась на ладони!.. Скованная и, одновременно, возбужденная очередной возможностью поговорить. — Веками, — Элронд загляделся на золотистое пламя, вздымавшееся не так уж высоко, но горящее достаточно рьяно, чтобы ощущать тягучее тепло, — это длительный, но очень увлекательный процесс. — Хотелось бы мне биться на мечах, как ты или Галадриэль!.. На вид, она такая хрупкая, словно соткана из света, а на деле!.. Ох, быстрая и ловкая. Как жаль, что мне не стать, никогда, такой, как вы: грациозной и бесшумной. Отважной. Я вечная «дама» в беде. Меня приходится спасать. — Галадриэль намного старше. Я встретил ее, будучи ребенком. Наверное, тогда, впервые мы заговорили, тогда и зародилась наша дружба, растянувшаяся в вечность. — Поймав мой грустный взгляд, Элронд ласково добавил: — Между нами есть разница: я — полу-эльф, могу учиться всякому ремеслу на протяжении бесконечно-долгой жизни, покуда не устану от мира и не решу слиться с деревьями. А ты — человек, благословенный на короткую, но наполненную событиями, жизнь. Красочную. Пусть, не такую длинную, но запоминающуюся. — Я заперта в этом теле. И путь сокрыт от меня. Мы идем на смерть, Элронд. Я видела… «Молчи!..» — Что видела?.. — Он выпрямился, сосредоточив все свое внимание на мне. — Это не хорошие видения?.. То существо, оно вещало. Насылало самые пугающие образы. Скажи, — шепотом попросил Элронд, склонившись ниже, — что ты видела? — Это… Могла ли я сказать? Довериться? Открыться хоть кому-то, искренне и честно! До конца?.. В этом сказочном и до жути пугающем мире?.. Друг посмотрел на меня, глазами чистыми, но, в то же время, настороженными. Сидел, не двигался. Я сразу поняла, что он встревожен. И желает знать. — Перл? Ох, ну вот, опять, он сделал это! Опустил руку на мою ладонь!.. Прикрыв глаза, пришлось немедленно собраться, лишь бы не расплакаться при нем! Откуда ни возьмись, меня настигла страшная тоска. Воспоминания о будущем!.. Прекрасный город, охваченный огнем. Разбитые статуи, каменное лицо Феанора, треснутое напополам, мертвые тела, ночь!.. Ужас. Боль. Крики!.. Что можно изменить, даже если он услышит правду? Ничего. Будущее случится с нами. Заденет всех, включая и меня. — Я видела падение народов Средиземья. Я видела, как вы умираете. Я видела… Смахнув слезу со щеки, пришлось еще ненадолго зажмуриться. — Мне тоже приходили схожие видения. Эрегион разрушен. Линдон захвачен, — прошептал Элронд, нежно погладив по руке. — Мне привиделся закат эльфов. Последний лист упал, но кольца никому не помогли. Если это случится, мы будем вынуждены навсегда покинуть Средиземье. Оставить людей, гномов на растерзание Саурону. Свет Эльдар угаснет. И народы, что живут здесь, вымрут. «Какие жуткие слова!..» Я приоткрыла веки. Ощутила, как ресницы, мокрые от слез, задрожали на ветру, а, вскоре, вовсе высохли. Не время отчаиваться. Не время думать о дурном, пусть и на кануне битвы. — Когда мы подойдем к Эрегиону? — Не раньше завтрашнего дня, возможно, ближе к ночи. — А потом?.. — сглотнув, я тоже наклонилась в бок, чтобы лучше слышать. — Осмотримся. Решим, как поступить. Если войско орков задержалось по дороге, и проход в Эрегион не занят, мы пойдем в город. И ты своими глазами увидишь то, о чем я рассказывал рано утром. «Искусно выкованные в мраморе и камне здания, украшенные длинными вьюнами. Когда они цветут, два раза в год, весь город обращается в розово-зеленое облако. Высокие узорчатые здания, многие из них, выкованы в скалах, подобно улицам и садам в Кхазад-Думе, которые ты видела. Красота Эрегиона во многом превосходит Линдон». Так ведь он рассказывал? Подобные слова использовал? Поэт полу-эльф? Писарь короля. Придворный эльф, внезапно оказавшийся на поле боя. Воин и боец, что поведет эльфийское войско навстречу армии Адара. Да, я помнила об этом. Значит, так тому и быть. Случится два сражения. Хотя, кто знает, может, больше?.. — Боюсь, что мне нельзя идти в Эрегион. — Почему?.. Элронд приподнял брови, а я, выпрямившись, неуверенно вильнула плечами. — Потому что Саурон может… В образе Аннатара, он выковал перстни гномам. Возможно, он и до сих пор там. Работает над «даром» для людей. Я не могу прийти туда. Нельзя, чтобы мы встретились. Я… Ох, Элронд, случится много страшных вещей, если он узнает правду о «дарах» своих. Особенно, о своем будущем. — Mellon nin, что это значит?.. Он не сдвинулся с места. Остался сидеть в пол оборота, и смотрел лишь на меня. Не обратил внимания на шум и Дурина, что незаметно воротился. Скосившись в нашу сторону, гном ничего не сказал. Зато посмотрел, лукаво и со смехом. — Я знаю, чем закончится война, не только ваша, не только сейчас, но и спустя тысячи лет. Саурон пленил меня, однажды. Не знаю, каким образом, но он запер в этом теле!.. Он мучил меня и требовал сказать, что станет с перстнями, и с тем, единым, что ещё не выковано. Я отказалась говорить. И до сих пор не произношу это слово вслух. А Саурон, прознав о снадобье, решился взять измором!.. Грозил, что все, кто станет дорог, сразу же умрут. Теперь, пали Ирбон, Истари… Если Саурон меня найдет. Боюсь, что это приведет к устрашающим последствиям. — Значит, в этом заключается твой путь? — Элронд понял, сразу, мне не пришлось дважды повторять. — Ты прячешься от него? Несешь тайну, будучи в чужом теле?.. Но, куда и для чего?.. — Не знаю. Мой путь сокрыт даже от меня. — Я развела руками. — Быть может, все это и вовсе не имеет смысла. Я попала сюда, и теперь… Не знаю, как выбраться. Это тело мне не принадлежит. Эти — сердце, руки, лицо, даже голос!.. Я ничего не могу назвать «своим». Иногда, забываюсь, как с тобой, сегодня утром. И, мерещится, что снова в своем теле. Настоящая. Но… — Тяжелый вздох невольно вырвался из горла. — Это же не так, Элронд. Совсем не так. Он поглядел, сочувственно и мягко. Слова вымолвить не успел, лишь заглянул в глаза, а мне уже заметно полегчало. — Перл, — Элронд вздохнул и облизал губы, — честно скажу, когда увидел отражение, подумал, это темная магия. Я верю. Всему, что говоришь, ибо понимаю, нужно довериться. Но… Mellon nin, если это дело рук Саурона, боюсь, что ты несешь бесценный «дар», таишь в себе загадочные знания. Иначе бы, зачем ему искать лазейки? Зачем бросать тебя в чужое тело? И отпускать сюда, на свободу?.. Зло коварно. Зло избирательно. Не верю, что ему, вдруг, захотелось, одновременно с ковкой колец, попросту гоняться за тобой по Средиземью. Нет, дело тут в другом. — Я не опасна, Элронд… — Об этом и не говорю. Я знаю, что ты — не зло. Ты не опасна, Перл, но знания твои способны, как я понял, вершить не только наши судьбы, но и всего мира. — Он прерывисто вздохнул, покрепче стиснув мои пальцы в ладони, да кивнув себе под нос. — Тебе нельзя в Эрегион, Mellon nin. В этом ты права. Я не подумал. Мы посидели в тишине. Совсем немного. Размышляли о том, что прозвучало. Мне все же стало страшно. Вдруг, он решит, что я невольно связана с мрачными планами Саурона? Вдруг, обеспокоено уйдет? Вдруг… «Ты и сама не знаешь, что ты… Ты и сама не можешь утверждать, что это не так! Что ты не одна из марионеток Саурона, брошенная в чужом теле, разгуливать по Средиземью, собирать «друзей», да бы привести всех к смерти!..» Страшные мысли!.. — Тебе не идет эта внешность, — заключил Элронд, внезапно улыбнувшись. Я, в непонимании приподняв брови, поглядела на него, чуть отдалившись. Что бы это значило?.. Мгновение назад сидел задумчивый, мрачнее тучи, а теперь, как будто ничего не бывало, улыбается?.. Обдумал что-то? Выбросил из головы плохие мысли?.. — Что это значит? — Сразу понимаю, что говорю с тобой, а не с принцессой, — ответил Элронд, обеими руками сжав мою ладонь и нежно погладив, — вот, что это значит. Такие теплые пальцы!.. И глаза, светлые и серые. Нет, Элронд больше не смотрел прищурившись. Наоборот, распахнул глаза по шире, словно, на долю секунды, разглядел меня «настоящую», или вспомнил отражение в зеркале. — Ты — это ты, Перл, — выдохнув, добавил он, дружелюбно улыбнувшись, — навсегда такой и останешься. Даже в этом теле, даже с иным голосом. — Даже, если не прекрасная заморская принцесса?.. — обрывистый смешок сорвался с губ. А Элронд серьезно ответил: — Да, Mellon nin, — я вздрогнула, затаив дыхание и приняв слова его за верную истину. — именно так.***
Дружественные напутствия Элронда произвели свое заслуженное впечатление. Ощутив поддержку, на ряду с принятием себя «настоящей» в «вынужденном» теле, я спокойно улеглась спать рядом с Нори и Поппи. Постаралась не думать о будущем, и жить настоящим. Покуда не приду к неведомой цели, а там сразу же узнаю. Отделю зерна от плевел. «Надеюсь, правда, какой бы болезненной не предстала, дарует тебе свободу и истинный облик, Mellon nin…» — слова Элронда на «прощание», сразу перед сном. Подержал он «мои-не мои» руки. С улыбкой поглядел в глаза, да отпустил. И не догадываясь, какое впечатление произвел! В который раз, не сосчитать, растопил сердце своими дружескими чувствами. «Интересно, — думала я, засыпая, — как любят эльфы, раз к друзьям относится так по-особенному?..» Наверное, мне было не дано узнать. — Перл! — зашептала Нори, настойчиво потрепав за плечо. — Перл!.. — Мм?.. — сонно приоткрыв один глаз, я в непонимании уставилась на мохноножку. — В чем дело? Выглядела она, не просто встревоженно, а испуганно. — Гномы слышали коней! — Что?.. — Я встрепенулась, тотчас же вскочив и оглядевшись. И правда, многие из войска Дурина не спали. Повскакивали с мест, похватали топоры и секиры, приглядываясь и принюхиваясь. — Элронд?.. И часа не прошло, как мы легли на боковую. Я уснуть-то толком не успела, все думала о нем, о будущем сражении, о собственной судьбе и Средиземье. А тут, новая напасть?.. — Элронд! — Я подбежала к низкорослым деревьям, выхватив кинжал. — Что происходит? Он повернулся, обнажил свой меч. Взгляд внимательный, слух острый. Навострил уши, всматриваясь в лес. Тогда я поняла — чужаки. На конях. Да и сама услышала отдаленное ржание. — Эльфы?.. Подмога? — Скорее, орки, — пропыхтел Дурин, — но они не скачут верхом. — Тогда?.. — Люди. Не успел Элронд и сказать, как на лагерь наш обрушились вооруженные незнакомцы. В звенящих доспехах, верхом на конях, ворвались они нежданно, разбудили остальных гномов, и, топча ногами лежаки и кострища, замахали мечами. Ахнув, я побежала к мохноногам. Схватили за руку, немедля завела за дерево и, велев не высовываться, сама приняла оборонительную позу. Все случилось очень быстро, как обычно показывают в фильмах. Новое слово!.. «Фильмы…» Люди изображают других людей, играют в сказки по сценарию, а остальные смотрят… Тряхнув головой, я схватила раскаленную палку из костра и швырнула в одного из солдат, как раз в момент, когда он проскакал мимо и попытался дотянуться мечом до бороды Дурина. — Осторожно! — крикнул тот, но головой в ответ кивнул. Отблагодарил за помощь. — Ищите полу-эльфа! — закричал один из воинов, с красивым шлемом в виде птицы, на голове. — Ищите мага!.. Что?.. Сглотнув, я не поверила, но глаза мои не лгали! Или же, «её» глаза?.. Всмотревшись повнимательней, лишь убедилась в собственных догадках. Затаилась на мгновение, раздумывая: «Что делать, как же быть!..» Пока не пролилась чья-то кровь!.. Невинная кровь гномов или, же, людей!.. — Стойте!.. Решилась я и выбежала перед конями. — Перл! — за мною следом ринулись и мохноноги. — Перл! Куда ты?! — Стой! — закричал и Элронд, Но я не послушала. Замахала руками, привлекая внимание полководца, ведущего войско. Уверена была, что мы знакомы, достаточно хорошо, чтобы не бояться. В то время, как у самой дрожали зубы! Лошади неслись и ржали, воины махали мечами! Повсюду раздавались звон мечей и крики. Я очутилась в эпицентре бури, в поисках того, кто это все немедля прекратит! — Перл! — Элронд, обогнув двоих всадников, схватил за руку и потащил назад, но я, отчаянно сопротивляясь, обернулась. — Эльвиг! — вырвалось из горла, наравне с визгливым криком. — Эльвиг, хватит! Я здесь! Услышал он меня — не знаю. Но, внезапно, воины, будто по приказу, потянули за поводья, остановили всех своих коней и, выпрямившись в седлах, прижали мечи к доспехам. Замерли, подобно статуям у северных врат Кхазад-Дума. Элронд, выпустив мою ладонь, вопросительно оглянулся. В непонимании, посмотрел на меня, беззвучно вопросив: «Что же ты делаешь?!» А я, виновато пожав плечами, услыхала знакомый низкий голос: — Эльина… Да, это оказался он. Отец. Её отец. Не мой. Нашел он нас, негаданно-нежданно. Явился ночью. Как?.. Возможно, по следам, а, может, и наткнулся ненароком. Да и какая разница, к чему гадать, покуда уж сама судьба свела нас вновь по воле рока!.. — Мечи в ножны! — скомандовал Эльвиг, стащив шлем и показав всем свое потное усталое лицо. — Владыка Эранора… — вымолвил Элронд, тотчас же признав своего дальнего родственника, и склонив голову в приветствии. Но Эльвиг не ответил. Злость, сковала его сердце, ярость отпечаталась и на лице. Увидела я тени под глазами, завидела желваки на щеках издалека! Предугадала, то, что будет. И, гордо вздернув подбородок, сказала: — Эти воины-гномы, полу-эльф и мохноноги — мои друзья. Вели солдатам никого не трогать! — Эльина!.. — спешившись, отец бросил шлем на землю и, стащив железные перчатки, мигом ринулся ко мне. Что испытала я, в момент, когда он обхватил за плечи и расцеловал в обе щеки?.. Сама не поняла. Встала, как вкопанная, не смогла обнять в ответ. Ни сил, ни храбрости не хватило. Нашел-таки!.. Отправился следом. — Покажи руки, — первым делом, настойчиво спросила я, — покажи!.. Эльвиг, в непонимании отпрянув, вытянул ладони тыльной стороной вверх. Единожды взглянув и убедившись — кольца нет, я выдохнула с облегчением. Расслабилась немного. — Дочка… — впопыхах, отец повернулся к своим солдатам, громко объявив: — Оставьте гномов! Никого не трогать без моего позволения. — Потом, взмахнув длинными слипшимися волосами, снова поглядел на меня. — Зачем ушла?! Почему!.. — Бегло наблюдая за мной, он мимолетно поглядел вперед, тотчас изменившись в лице. — Ты!.. Наверное, увидел Элронда. Рассвирепел. Всю нежность и любовь с лица его немедленно вытеснил злосчастный гнев. — Ты забрал ее!.. — Нет! — Я встала между ними, упорно настаивая на своем. — Нет, Эльвиг. Нет! Элронд не при чем. Я сама ушла. — Сама?.. — протянул король Эранора, расправив плечи и возвысившись надо мной, подобно скале, грозный и, в то же время, растерянный. — Значит, по своей воле и вернешься. Все это зашло слишком далеко. Мы скакали много недель в поисках следов твоих. Тебе не место посреди леса, дочь моя. — Я не твоя дочь, — внезапно, и не ожидая, вымолвила я, спокойно и уверенно, — я не Эльина. — Ч-что?.. — пробормотал Эльвиг, медленно опустив руки и отступив на шаг. — Что ты сказала? Наверняка, он не поверил. Но, что поделать, видимо, придется в будущем смириться, ведь я не вернусь в королевство Эранор, и ни за что не стану больше притворяться той, кем не являюсь. — Меня зовут Перл. И я не твоя дочь, Эльвиг.