Секреты, хранимые на замке как губы

Перевод
G
Завершён
54
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
132 страницы, 45 277 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 12 Отзывы 8 В сборник

Даты, открытия и деликатные темы

Настройки
Прерывистый быстрый стук продолжался около минуты, прежде чем дверь Дормана распахнулась. Но когда это произошло, Эн не встретился с ярко-фиолетовым ликом своей девушки. Вместо этого его встретил Хан. «О, э-э, привет, мистер Узи!» — поздоровался он, немного смущенный неожиданной встречей. «Узи дома?» Хан скрестил руки на груди. «Я не знал, что ты придешь сюда». Он сказал прямо. «Что тебе от нее нужно?» Он сглотнул. По крайней мере, он помнил свои реплики. «Просто хотел потусоваться. Пока не знаю, что будем делать. Это, э-э, решать ей! В основном!» Он был встречен жестким взглядом, который стал косым, когда он продолжил. «Если я не информирован о посетителях, они не в счет. Если Узи хотела «тусоваться», то она должна была сказать мне, что ты будешь здесь». Эн не успевает ответить, как Хан отталкивается в сторону. Голова Узи просовывается в дверь в пространстве, которое ранее занимал ее отец. «Я могу делать все, что захочу, папа! Я тебе не принадлежу!» — резко говорит она, намеренно делая тон жестче. Эн очень старается не смущаться, когда она поворачивается к нему, и говорит гораздо более нормальным тоном. Ни в коем случае не милым , но сравнительно, гораздо более ласковым, чем то, как она говорила с отцом. "Рада, что ты смог прийти, Эн!" Всего лишь четыре линии румян на визоре, так что он считает это успехом! «Нигде больше я бы не хотел быть!!» «Погодите-погодите!» — пытается настоять Хан, пытаясь казаться авторитетным. «Ты не можешь просто так сбежать, когда тебе вздумается с... с дроном-убийцей!» Эн видит, как ожесточилось выражение лица Узи. Что-то ядовитое и горькое извивается в ее нутре, глядя на отца со всем светом, который она могла собрать. «Хватит, черт возьми, указывать мне, что делать! Я могу и буду возвращаться к жизни на улице!» Глаза Хана пустеют. «Но... мне гораздо лучше! Узи, я стараюсь, я правда...» Она стиснула зубы. «Фу! Мне не нужно с тобой разговаривать!» Она схватила Эна за руку и ушла. «Вернусь позже или что-нибудь в этом роде». «Узи...!» Хан замолкает, рука слабо поднимается и опускается. В конце концов, он не останавливает ее. «Фу! Я так устала от того, что он так о тебе говорит! Это хуже всего!» — восклицает она в отчаянии, как только они отдаляются на некоторое расстояние. Ее руки скрещены, а брови нахмурены. Эн колеблется. Осторожно, тихо, словно обезвреживая бомбу, он говорит: «Тебе никогда не кажется, что ты... может быть, немного... слишком ... строга к нему?» Взгляд Узи медленно перемещается на него. Он буквально мог слышать скрип металла, движение было настолько преднамеренным и мучительным. Предательство окрашивает ее выражение. Он поспешно отступает. «Я имею в виду, я не против, правда, что я ему не нравлюсь!! Тот факт, что он даже... эээ...» Ее взгляд настолько... напряжен , что он решает, что будет разумнее замолчать. «Извини». Она усмехается и отводит взгляд. «Да. Так и должно быть. Он отстой, и он груб с тобой, так что ясно, что он не уважает меня, если не доверяет моему суждению о тебе». Она мягко возражает. Эн может сказать, что ее гнев на самом деле не направлен на него. Но он действует осторожно, хотя бы потому, что ненавидит видеть ее расстроенной. ".......Я имею в виду... один из нас убил твою маму, верно? Я думаю, он имеет право злиться на меня из-за этого". Она прошипела сквозь зубы. «Можем ли мы поговорить о чем-нибудь другом?» Он роняет его. «П-правильно, извини! У тебя, э-э, есть план на вечер?» Вздохнув, она отбрасывает свой горький взгляд. «Не так уж много исследовала, честно говоря. Было бы забавно просто... побродить по пустым зданиям. Расправить крылья еще немного». Эн ярко сияет. «Мне это нравится!! Чего же мы тогда ждем?!» Его волнение заразительно, его улыбка сияет, он бежит вперед. Несмотря на смущение, которое возникло из-за других дронов, смотрящих на нее, она со смехом подстраивается под его темп.

***

Она сказала, что хочет размять крылья, поэтому она удивлена, когда Эн подхватывает ее на плечи в тот момент, когда они выходят из бункера. Удивленный вопль разносится по воздуху, когда он взлетает, двигатели несут их быстрее, чем ее собственные крылья когда-либо могли бы выдержать. Она крепко держит его, обхватив руками его голову и закрыв визор. Он смеется, а затем... ...они останавливаются, прорывая слой облаков и паря высоко в лунном небе. Узи тратит время на то, чтобы сориентироваться, но не смотрит на достопримечательности. Вместо этого она слегка стукает своего парня по голове. "Эн!! Неплохо было бы небольшое предупреждение в следующий раз!!" Эн снова смеется. Она не может видеть его лица с ее текущего ракурса, но он думает, что он звучит взволнованно. "Извини! Я просто так взволнован... тем, что ты будешь со мной, я полагаю!" Ее лицо заливается фиолетовым, и она сжимает его крепче. «Это... это так неловко!! Как ты можешь вообще такое говорить и не умереть на месте?!» «Потому что это не стыдно, Узи! И это правда! Я так волнуюсь, когда мы одни, потому что это значит, что мы свободны!» Она прижимает его еще крепче. У нее вырывается писк. У нее не хватает сил на слова, не перед лицом такой безграничной привязанности. Эн удивляет ее, делая вращение, крутясь в воздухе. Она держится, обхватив его руками, но ее ноги выбрасываются, и положение, в котором они были, меняется. Горизонтально... грудь к груди, руки вокруг его шеи. Она хочет снова пискнуть. Он был так гладок с этим, так бесстыден. Как будто он не находит никаких трудностей в том, что он делает. Как любовь это... легко . Она хотела бы обладать хотя бы половиной его храбрости. Но этот момент был только их, поэтому вместо того, чтобы беспокоиться об этом, она притягивает себя ближе, чтобы нежно поцеловать его в губы. Она чувствует, как его сердце замирает, и тут же прерывает поцелуй, чтобы рассмеяться. "Э-эй!" «Ты... милая, правда? Это уморительно». Теперь она видит его волнение. Он не пытается скрыть его, улыбаясь ей так тепло, что она чувствует, как ее собственная температура повышается на градус от одной лишь близости. Его руки поднимаются, чтобы обхватить ее бока. Она рефлекторно напрягается, но то, что она себе представляла, не происходит. «Ты хочешь летать, да?» — спрашивает он вместо этого. «О, ну да». Выражение лица Эна становится немного серьезным, и он прочищает горло, напуская голос. «Кхм, готов к запуску!» — говорит он, и Узи смеется над тем, как поразительно профессионально он звучит. «Это Эн в Центре управления полетами! Погодные условия оптимальны для взлета! Начинаю обратный отсчет!» Узи воспринимает это как сигнал призвать крылья, что она и делает, прижимая их к телу. "10...9...8...7..." Эн перекладывает ее в своем захвате, готовясь запустить ее. Она призывает свой хвост, почти забыв. "...6...5...4...3...2..." Она готовится и... "...1!!!" - она ​​летит вверх. Они уже так высоко, но после нескольких тренировок страх ушел. У нее есть гироскоп! И Эн!! И уверенность в себе!!! Только когда ее подъем начинает замедляться, она расправляет крылья. Медленно, сознательно, так, чтобы поймать воздух, направить стремительный ветер. Скользить и направлять, плыть сквозь него, а не против него. Эн присоединяется к ней, как раз когда она находит свой ритм. «Ты сделала это! У тебя это так хорошо получается!» Она краснеет, но Эн потешил ее самолюбие, так что она не особенно смущается. «Очевидно! Я естественно!» "Определенно!" Она кашляет, немного отводя взгляд. «...а еще у меня был хороший учитель или что-то в этом роде...ну, ты знаешь». Она слышит восторженный писк Эна, но не смотрит в его сторону, пока не прошло несколько мгновений. И когда этот момент наступает, она ухмыляется. «Мчимся!» Еще один сильный взмах крыльев — и она взлетает. Она прекрасно знает, что не сможет его обогнать, не с его двигателями. Но летать вместе не так уж и весело, когда это бесцельно. Она пригибается и уклоняется, когда Эн подлетает к ней, останавливается, отстает, снова устремляется вперед. Его руки тянутся к ней, хватая пустой воздух, пока она маневрирует вне досягаемости. По мере того, как игра продолжается, их высота падает. Не потому, что она не могла поддерживать высоту, а потому, что она хотела приземлиться в конце концов. И также на этой высоте не было никаких препятствий, чтобы сделать игру интересной. Не то чтобы там действительно было много соревнования. Просто они двое ныряли в пузыри друг друга, смеялись и улыбались. Иногда она пыталась подразнить его, подзадорить, но это было слишком несерьёзно для чего-то, кроме лёгкого подшучивания. Эн не ошибся. Она чувствовала себя свободной . Свободной от суждений людей, которые не имели значения, свободной от суровых краев маски, которую она надела. Свободно просто существовать с Эном, без того, чтобы кто-то из них думал об этом. Это было приятно. Так, так приятно. Ее сердце гудит в груди. Она влюблена. Она это уже знала, очевидно, но, ух ты, как приятно об этом думать, когда она не слишком много об этом думает. Эн проносится мимо нее, вырывая ее из мыслей. Он издает какой-то глупый звук. Как самолет? Или лазерный бластер? Это что-то, и это мило, поэтому она не задает вопросов. Она ныряет вниз сквозь слой облаков. Эн следует за ней. Они немного выравниваются над вершинами самых высоких зданий. Дичь в основном заброшена, за исключением случайного столкновения хвостов друг с другом. Узи пристально сканирует здания. Она все еще хочет исследовать, но... сейчас в большинстве из них не так уж много добычи, верно? Она делала это ради добычи? Технически говоря, все интересное считалось для нее добычей, даже если это было бесполезно. Что-то, что можно найти, оценить. Верхние этажи будут менее исследованы, чем нижние, поэтому, когда они приземлятся, они должны будут сделать это где-то около своей текущей высоты. Со всем этим рушащимся было трудно отличить одно здание от другого. Просто куча разбитых небоскребов. Все, что отличалось от этого, уже давно стерлось. «О чем ты думаешь?» — заговорил Эн. Она снова обращает на него внимание, опуская голову туда, где он летел немного ниже нее. «Какие здания исследовать, в основном. Это как... места, где люди жили? Или работали, или что-то в этом роде?» Он задумчиво напевал. «Я думал, тебе будет веселее в торговом центре или еще где-то, но я не вижу ни одного поблизости. И большинство из них — офисы, я думаю!» Она моргает. «Чувак, как ты вообще можешь это определить? Они все выглядят одинаково для меня». «О, это…» Узи думает, что он как-то странно замолкает. «…эээ. Я… не уверен. Я не помню». Воспоминания... верно. У него были огромные белые пятна в памяти, он упоминал об этом. Это не часто всплывало в памяти, так что она забыла об этом. Она заметила, что его взгляд стал обеспокоенным. Она не хотела этого. Они были... на свидании , он не должен был волноваться на свидании . Они могли бы разобраться с этим позже, но сейчас... "Эй, я не откажусь от исследования офиса, если хочешь! О каком офисе ты думал?" Это выводит его из раздумий. "О! Точно, эээ... мне на самом деле все равно, какой именно. Можешь выбирать!" Это она может. Не имея возможности отличить одно от другого, она замедляет свой полет, чтобы найти ближайшее отверстие, которое она может найти. Не на чем особо основывать свой выбор, кроме удобства, на самом деле. Когда она находит одно, она наклоняет крыло, слегка сгибая другое, и поворачивается, чтобы спикировать в здание. Она слегка хлопает крыльями, останавливая свой импульс достаточно, чтобы приземлиться на ноги. Эн присоединяется к ней через мгновение, и они оба убирают крылья. «Итак...» — начинает Узи, оглядываясь. Эн не ошибся, это определенно было похоже на офисное помещение. Пыльное и ветхое, конечно, но что не было? Честно говоря, оно выглядело относительно нормальным и нетронутым, все на своих местах, как будто апокалипсис не случился или что-то в этом роде. Ну, знаешь. Кроме скелетов лет 50. Эта часть сделала это довольно очевидным, даже если пыль не была. Она усмехается. «Странно, что моей первой мыслью было построить костяную крепость?» Эн дико моргает. «Что???» «Знаешь, типа... эээ, крепости из подушек или чего-то в этом роде? Но из костей! Потому что это было бы хардкорно!» Он неловко усмехается. «Я... не думаю, что это будет особенно прочно с точки зрения конструкции, приятель. Замороженные кости довольно хрупкие». «О, да, черт. Забыла об этом. Тогда никакой крепости из костей». Она шагнула дальше в пространство. Большинство скелетов все еще сидели в своих офисных креслах, хотя несколько были опрокинуты в стоячем положении....Узи не помнила, как это называется. Какой-то кувшин, полный льда. Она приблизилась, слегка оттолкнув один из скелетов в сторону. "Это было...?" «О!» — вскрикнул Эн, узнавая. «Кулер для воды! Ведь людям нужна гидратация!» «Ну, теперь он определенно холодный. Настолько холодный, что замерз». Она мягко замечает. Наморщив брови в раздумьях, она снимает кувшин с подставки. «Эй, если мы сбросим его со здания, как думаешь, он взорвется, когда упадет на землю?» Она в восторге от того, как глаза Эна становятся большими и блестящими. «О, боже, мы можем узнать?? Я так хочу это увидеть». Она злобно хихикает. «Нам надо . Нам просто надо». Она начинает нести его к отверстию, в которое они вошли, но Эн встает перед ней, и она останавливается. «Могу ли я сначала отрезать пластиковую часть? Взрыв может быть не очень удовлетворительным, если оболочка вокруг льда поглотит удар». Она моргает, а затем ее глаза на мгновение становятся пустыми. «О, черт! Хорошая мысль, Эн». Она ставит его на место, и Эн перекладывает одну из своих рук на меч и принимается за работу. Ее взгляд снова блуждает по пространству, как и он. Здесь не было ничего интересного, кроме, может быть, мертвой электроники. Если бы она об этом подумала, она бы принесла какие-нибудь инструменты, чтобы разобрать всю технику. Взять какие-нибудь детали, из которых она могла бы что-то построить. Все, что было ближе к земле, уже было схвачено другими дронами. Это была первоклассная недвижимость для сбора мусора, которую никто не трогал, потому что... ну. Дроны демонтажники могли бы очень легко вас подстрелить, когда вы находитесь так высоко. "Понял!!" восклицает Эн, и она поворачивается к нему, видя кувшин, разбитый на куски, на полу. Хвост Эна быстро мелькал, а на его лице была зубастая ухмылка. Узи фыркнула. «Крутишка. Давай столкнем его с небоскреба». На этот раз он поднимает его, и они вместе идут к лунке. Эн собирается просто бросить его, но останавливается на полпути. "...подожди. Альтернативная идея..." Он перекладывает лед в одну руку и указывает на ближайшее здание другой. "А что, если я просто брошу его в это очень-очень сильно? Думаю, если я его брошу, нам придется немного проследить за ним, чтобы увидеть, как он разобьется. Но я знаю, что могу бросить его достаточно сильно, чтобы разбить его отсюда". Она вспомнила, как он швырял ее с такой силой, и ее глаза снова расширились. «Подожди, ты прав. У тебя такие хорошие идеи!» Она подбадривает, ухмыляясь ему. Он смущается, выглядит немного смущенным. «О, черт...» Она ухмыльнулась еще шире. «Будь менее скромным! Ты классный и эээ... знаешь, ты мне нравишься». Она закончила. Казалось, было неубедительно заканчивать замечание таким образом, но то, как Эн посмотрел на нее, успокоило ее опасения, что он думает то же самое. Она могла видеть, как он снова виляет хвостом. Она легонько подтолкнула его, указывая головой в сторону ближайшего здания. «Ну? Чего ты ждешь?» Он выпрямляется, становится более внимательным. «Ничего! Готова?» «Черт возьми, я готова!!» «Отсчитай мне!!» "5...4...3...2......" Он отвел руку назад, напрягся, и в тот момент, когда последняя цифра вылетает изо рта Узи, кусок льда улетает. "....1!!!" Он попадает в здание менее чем за секунду, превращаясь в порошок почти мгновенно с громким звуком. Оба они поднимают кулаки и кричат ​​«ура». .....а затем из кратера от удара расходятся трещины. И здание начинает рушиться. В их направлении. Их глаза одновременно выпячиваются. «...упс», — шипит Эн. Узи призывает свои крылья. «Мы эээ... нам следует уйти». «Ага, хорошая идея!» — отвечает он, делая то же самое. Они покидают место преступления за несколько секунд до того, как оба здания рухнули. Они улетают достаточно далеко, чтобы быть в безопасности, и наблюдают, как здания рушатся в облако снега и пыли. Они смотрят на обломки, которые остаются на несколько мгновений в тишине. А затем Узи начинает смеяться. Громко . Эн немного обеспокоен. Он почти спрашивает, все ли с ней в порядке, но затем она слегка дергает ногами в воздухе и кричит: «Повреждение имущества!!!» Он вздыхает с облегчением. «Я и не думал, что тебе так нравится ломать вещи!» Она повернулась к нему с ухмылкой. «Единственное, что может быть веселее, чем ломать вещи, — это собирать их обратно. Но я не взяла с собой инструменты, так что сейчас единственный доступный вариант — бесцельное разрушение». "...хмммм." Она приподнимает бровь. Эн протягивает ей руку, но она тут же отдергивает ее, прежде чем она успевает спросить, хочет ли он, чтобы она ее взяла. Оружие его не заменит. Отвертка заменит. Ее глаза расширяются. «Подожди, ты же инструменты! Подожди, я сказала это неправильно-» Он смеется. «Не волнуйся, я понял, что ты имела в виду. Хочешь найти какой-нибудь... магазин электроники или что-то в этом роде?» Она кивает так быстро, что ей приходится схватить шляпу, чтобы она не слетела при движении. «Да! Да, да, да!!» Он снова смеется, на его визоре появляется легкий румянец. «Ты такая милая, когда волнуешься!» Ее волнение гораздо больше, чем у него. «Н....ну-ну!!» — протестует она. «Ты аа ... Узи складывает крылья и ныряет, пытаясь избежать взаимодействия, но Эн легко следует за ней, все время настаивая на том, что она милая.

***

Они ищут и ищут. Несколько магазинов, в которых должны были продаваться технологии или оборудование, они нашли, но все они были уже основательно разграблены. Они все еще были прилично близко к бункеру, так что это то, что Узи должна была предвидеть. Тем не менее, она раздражена. В конце концов, после того, что должно было длиться около часа, они находят что-то не совсем пустое. Какой-то... магазин развлечений? Она могла видеть выцветшие синие и желтые буквы, но время и эрозия сделали их неразборчивыми. Но она видела какие-то экраны через матовые окна, так что этого было достаточно для нее. Она толкает дверь, которая теперь, очевидно, является каким-то видеомагазином. Полки заставлены старыми носителями, несколько из которых отсутствуют здесь и там, но большинство нетронуто. Возможно, большинство из этих фильмов были плохими. Не то чтобы она знала. ".....ха." - это все, что говорит Эн. Она поворачивается к нему и озадачена его отсутствующим выражением лица. «Ты...ты в порядке?» — спрашивает она, и он дергается, вытягивая хвост. «А! Извини, я просто... отвлекся, кажется. Этот магазин какой-то странный». Она прищурилась. «Нам стоит уйти? Если у тебя плохое предчувствие...» «Нет, не как что- то опасное и странное. Просто... что-то!» «...хм. Как скажешь?» Она обращает внимание на древний на вид телевизор, прикрепленный к потолку. «Можешь снять его для меня?» «Конечно!» — говорит он, снова расправляя крылья, чтобы взлететь к телевизору. Он хватается за шест, прикрепляющий его к потолку, и превращает одну руку в лазерный резак, аккуратно разрезая. Узи ухмыляется, ставя его на землю перед ней. «Потрясающе». «Какие детали в этом вообще нужны? Разве большинство вещей, которые ты бы построила, не являются... ну, ты знаешь, ретро? Это как тысячелетняя технология». Она пожимает плечами. «Не уверена, что найду. Но это и есть самое интересное, понимаешь?» Он слегка улыбается. «Я не знаю, на самом деле! Но я верю тебе!» Она с любовью закатывает глаза. «Да, да. Иди сюда, чтобы я могла воспользоваться твоими инструментами». Она садится рядом с телевизором, и Эн делает то же самое, придвигаясь к ней, наклоняясь к ней. Она немного рассмеялась и схватила его руку с лазером, которую он снова заменил на отвертку. Это было немного шатко, их расположение, но он повернул инструмент, когда его попросили, так что все заработало нормально. Она как раз разбирает что-то под пластиковой подложкой, когда Эн тихо говорит: «Это видеокассеты VHS...» Она моргает. «Хм? Что такое что?» «То, что на полках. Это видеокассеты VHS». Она обращает на них внимание. Их было много, они занимали большую часть магазина, на самом деле. «Что это за подставка?» «Видео... что-то? О, домашняя видеосистема, я думаю». «Ладно...? В них есть... что-то интересное? Или ты просто упомянул, как их называли... как интересный случайный факт?» — спросила она. Эн при этом молчит. «Эн?» Он нервно напевает, прежде чем ответить. «Я... нашел один. Когда мы были в лагере». Старый человеческий мусор на старых человеческих следах, думает Узи. "И...?" «...и я думаю, что это. Как будто это действительно очень важно. Для моих утерянных воспоминаний». Она замирает от шока. «Ты... погоди, серьезно? Что заставляет тебя так думать?» Он снова мычит. Узи наклоняется к нему, и он продолжает. «Когда я впервые нашел это, у меня были эти вспышки . Вещи, которые я мог видеть, и... я почти уверен, что это были воспоминания. Они ощущались как воспоминания. Но они просто сидят там изолированно в пустых местах, так что я понятия не имею, что все это значит». «Пустые места?» "О, э-э, это как..." Он замолчал, а затем встал, осторожно высвобождая руку из захвата Узи. Он подошел к стене с лентами и схватил одну, казалось бы, наугад. Затем, к ее замешательству, он отдернул кусок и выдернул тонкую полоску чего-то темного. "Мой банк памяти весь хронологический, верно? Эти ленты работают по... ну, я не помню точно, как они работают. Но я знаю, что на этой пленке есть каждый кадр фильма". Он возвращается к ней и показывает ей. Если она прищурится, то сможет увидеть фотографии. "Хорошо..." «Я могу смотреть на все свои воспоминания, как на отдельные фотографии на пленке, но... там просто куча всего, что просто... пусто. Зачернено. Как будто я могу сказать, как много я упускаю, вот в чем дело. Все по-прежнему отсортировано в хронологическом порядке, но я на самом деле ничего из этого не вижу . За исключением нескольких вещей, которые я помню. Это как... несколько сцен и несколько отдельных изображений. Я точно знаю, к каким моментам в моей памяти они относятся, просто это... слишком изолировано, чтобы иметь какие-либо подсказки контекста». Она понимающе кивнула. «И поскольку просмотр записи дал тебе вспышки, думаешь, просмотр того, что на ней, дал бы тебе больше?» Он яростно кивнул. «Да!! Точно!!» Узи снова оглядела магазин. Телевизор, который она сейчас разбирала, не имел слота для вставки кассеты, так что, может быть, был другой, у которого он был? Она поднялась на ноги и задумалась вслух. «Вероятно, это лучшее место, чтобы поискать что-то, что может это воспроизвести. У тебя это сейчас есть?» «О, нет, я оставил его у шпиля, я боялся, что сломаю его, если возьму его с собой куда-нибудь». «Ну, мне не придется тратить время на поиски чего-либо. Если ты полетишь обратно в шпиль, чтобы забрать это, я все подготовлю к тому времени, как ты вернешься...» «Я... э-э... на самом деле, я... не хочу смотреть это здесь». Она замолкает и поворачивается к нему с поднятой бровью. «Почему бы и нет?» Он нервно отвел взгляд. "Я-это просто... это важно, да? Типа, это может быть действительно важно! Ч-что, если я все вспомню?! Если, это такая запись, я не хочу, чтобы это произошло просто... где-то случайно! Это особое событие, да? Поэтому я хочу сделать это в особенном месте!" Она слегка наклоняет голову, прислонившись к стойке. Она игнорирует скелет у кассы. «То есть, конечно, но в шпиле нет телевизора, к которому я могла бы подключить один из этих считывателей лент или что-то в этом роде. Было бы хлопотно таскать один из них сюда во время полета». "..........у тебя в бункере есть телевизор, да?" Она медленно выдыхает, обдумывая услышанное. «...Эн....я знаю, что ты приходил пару раз, но я действительно устала от того, как ведет себя мой глупый отец, когда видит тебя. Я бы... чувствовала себя неловко, приведя тебя туда на такое важное мероприятие, чтобы он снова тебя оскорбил!» «Я думаю, он, возможно, не был бы так зол, если бы ты просто...» Он вздрогнул и захлопнул рот руками, его глаза стали пустыми. Она поражена. Они не спорили особо, или, по крайней мере, не спорили уже давно, но то, что он чуть было не сказал, звучало так, будто он спорил с ее чувствами. Ее это расстроило? Она не была уверена. Но она была мягкой только для него. Только для него. Она всегда поощряла его постоять за себя. Было бы жестоко отступать от этого, когда он противостоял ей. «Если я просто что, Эн?» — прощупывала она так нейтрально, как могла . Он агрессивно покачал головой. «Н-нет, ничего! То, как ты обращаешься со своим отцом, не мое дело, поэтому я не имею права это контролировать-» «Ты ничего не контролируешь, Эн, ты просто даешь советы. Я имею в виду, что, по-моему, ты именно это и пытался сделать. Верно?» Он нервно напевает. «Я просто не хочу вести себя так, будто знаю лучше тебя. Ненавижу тебя расстраивать». Она вздохнула и оттолкнулась от стойки. Она подошла к нему и потянулась, чтобы потянуть его руки вниз своими. «Эй, не говори так. Я не сделаю тебе больно, если ты меня расстроишь , ты же знаешь, да?» Он медленно выдыхает. «Точно, ты... не такая. Я-я не забыл, я просто... не вспомнил». Это мрачное замечание. Она отталкивает его. «Что ты пытался сказать?» «Обещаешь, что не рассердишься?» Она морщится. «…нет. Но я обещаю, что не буду с тобой груба, если это так». Он немного смеется. «Да, честно». Он прочищает горло, прежде чем продолжить. «Эм... Я тут подумал. Твой отец сказал, что перед тем, как мы ушли, я «не считался» гостем, потому что не знал, что я приду. Ты... правда не сказал ему, что я приду?» Она нахмурилась. «Нет, зачем мне это делать, он бы просто еще дольше доставал меня этим. Эн шипит. «Ладно, но, я просто думаю, может быть... он будет немного добрее ко мне, если ты сначала спросишь его, не против ли он...?» Как и перед тем, как они покинули бункер, он произнес это предложение так, словно оно могло заставить ее взорваться. Она ненавидит это предположение, он не ошибался, но она ненавидит то, что он боится ее еще больше. "Мммммммммммм........." - ворчит она. Он тут же отступает, к ее ужасу. «Я-все в порядке, можешь меня игнорировать-» «Чувак, заткнись, я думаю». Она его обрывает, сжимая его руки. Он закрывает рот. Она громко стонет после пары минут раздумий. «Уууууууууууу , ты хочешь, чтобы я спросила у него разрешения?! Я тоскливый готик-бунтарь, мне не следует просить у родителей что-то!» Он слабо улыбается ей, с надеждой. «Я имею в виду... если это редко от тебя, это покажет ему, насколько ты серьезна, верно? Он может лучше понять, как много я...» Он замолкает, смущаясь. «.... как много я для тебя значу. И все такое». Она тоже волнуется. «Если он узнает, что мы встречаемся, он забанит тебя на всю жизнь». Она предупреждает. «А что, если я его спрошу, а он скажет нет? Что тогда?» Его улыбка становится немного серьезнее. "Ты ведь тоскливый готический бунтарь, да? Ты бы действительно послушала его, если бы он сказал тебе нет?" Она резко смеется, подражая его ухмылке. «Он бы знал по опыту, что я этого не делаю, теперь, когда ты об этом упомянул». Она видит, как качается его нанитовая колбочка позади него, видит, как он наклоняется чуть ближе. «Так ты? Ты спросишь, можем ли мы зайти потусоваться?» Она стонет слишком драматично, просто потому что может. "Ладно, я спрошу, если ты так думаешь, то... подожди. Что ты имеешь в виду под " мы"?" Улыбка Эна стала застенчивой. «...я и Ви?» У нее отвисла челюсть от недоверия. И также разочарования. ".........Эн что." Он отпустил ее руки, чтобы поднять их в знак капитуляции. «Нет, слушай, я знаю, о чем ты думаешь! Но я говорил с ней на днях, и она классная!» «...Я не собираюсь называть тебя лжецом в лицо. В какую ситуацию ты меня ставишь». «Нет, правда, я... поговорил с ней. Попросил ее перестать быть с тобой грубой. И она сказала, цитирую: хорошо». Узи закатила глаза так сильно, как только могла. «О, ух ты, «хорошо», вершина искренних чувств». Выражение его лица меняется, и Узи хочется ударить себя. «Узи-» Она съеживается от того, как обидно это звучит. «Я, нет, я просто... слушай, я просто не верю, что она не убьет моего отца. Она никого больше не убивала в бункере, насколько я знаю, но мой отец раздражает и ... извини. Но зачем ты вообще хотел ее пригласить?» Он выдыхает, выглядя менее огорченным. "...потому что. Я не думаю, что она теряет столько же, сколько я... но она тоже теряет куски памяти. Если бы я не пытался помочь исправить это, когда мог, я... я не знаю, смогу ли я жить с собой". Ее ядро ​​заикается. Помимо всего прочего, Эн был добрым. Это было его лучшее качество. Она никогда не попросит его изменить это. Хм... была бы Ви менее ужасной, если бы ей вернули память? Эн упоминал, что раньше она была добрее. ......как она могла в здравом уме отказать ему, в этом? Она любила его, и он любил Ви. Не так, как раньше, но его сердце было огромным, и он так заботился . Итак, она вздохнула. «...знаешь что, тогда ладно. Главное, чтобы она не зарезала моего отца». Он вскинул кулаки в воздух. «Да!! Спасибо, спасибо!!!» Она рассмеялась, и ее взгляд немного потемнел. «.....если только я не попрошу ее заколоть моего отца». Глаза у него ввалились. «Подожди, Узи, нет». «Узи да». «Не используй ее как боевую собаку...» «Что? Быть бойцовой собакой — ее любимое занятие». "Ммм ... Она снова рассмеялась. «Успокойся, ха-ха! Давайте найдем этот VHS-плеер, чтобы все это планирование действительно что-то значило». "Верно!" И вот они вместе отправляются на поиски.
Примечания:
54 Нравится 12 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)