***
На этот раз они растут бок о бок. Ичиро Морияма и Рико Морияма – любимые братья СМИ. Они неразлучны. Они всегда говорят, что вы не сможете встретить одного без другого. Они оба были воспитаны, чтобы стать великими. Ичиро рождён, чтобы унаследовать высокое положение и продолжить дело Мориям. Рико, напротив, был рождён, чтобы стать наемным убийцей, главой королевской гвардии – змеей под цветком. В этой жизни он не играет в экси. Вместо этого он играет с пистолетами, ножами, ядами и огнем. Он играет со всем, что могло бы сохранить Ичиро жизнь. — Я знаю, что ты беспокоишься обо мне, — Рико сидит на столе Ичиро, скрестив ноги, и играется складным ножом. — Но ты иногда забываешь, что я – лучшее, что у тебя есть. — Даже сильнейшие падут, брат мой, — говорит Ичиро, убирая папки со своего стола. Рико хмыкает в знак согласия и наклоняется, чтобы потереться щекой о шею Ичиро. Его улыбка становится шире, когда Ичиро поднимает руку, чтобы положить её на затылок Рико. — Мне нужно идти, Ичиро, — говорит он, но не делает ничего, чтобы избавиться от прикосновения Ичиро. — Я знаю, — Ичиро издает тихий вздох. — Я знаю. Они стоят так пару секунд, прежде чем Рико откидывается назад, а рука Ичиро падает с его шеи. После этого они ничего не говорят, и Ичиро наблюдает, как Рико встает, надевает куртку и закрывает за собой дверь. Файлы и отчеты появляются на столе Ичиро неделю спустя, но Рико Морияма так и не появляется. Во всех отчетах говорится, что он пропал без вести, предположительно, погиб, а Ичиро Морияма сломлен. Потому что какой король без своей королевы?***
Рико Морияме шестнадцать, и он наивен, когда признается своей семье в том, что он бисексуал. На этот раз они нормальные люди, им не нужно занимать высокое положение и заниматься делами якудзы. Его отец плохо реагирует и пытается ударить его пивной бутылкой, что было постоянным с тех пор, как его мать ушла от них. Бутылка пролетает мимо и разлетается на мелкие осколки. Он чувствует, как нарастает боль, когда осколки рассекают его кожу. Ичиро тут же оказывается рядом с ним, оценивает ущерб и говорит ему идти в свою комнату, пока он разбирается с их отцом. Рико Морияме шестнадцать, и ему страшно, когда он сидит на краю кровати и ждет, когда прекратятся крики отца.Он не знает, сколько времени прошло, потому что у него кружится голова. Ему невероятно тепло и холодно одновременно, и он почти уверен, что это не из-за потери крови. — Убирайтесь! Вы оба! Убирайтесь из моего дома! Ичиро заходит в свою комнату с аптечкой и запирает за собой дверь. Рико впервые видит, чтобы его брат проявлял столько гнева. Ичиро Морияма всегда спокоен и собран, его голос мягкий, но в нем чувствуется скрытая сила. Он никогда не слышал, чтобы тот повышал голос на кого-либо. Рико сильно удивился, когда Ичиро закричал: «Если он не твой сын, то и я тебе не сын!» — Рико, — произносит Ичиро, жестом подзывая его поближе. Рико поворачивает голову и позволяет брату обработать свои порезы антисептиком. Порезы не очень глубокие, но их всё равно надо обработать. Руки Ичиро на удивление мягкие и ласковые, а губы Рико дрожат, потому что слезы вот-вот потекут по щекам. — … Ичиро, я… — Рико, — перебивает его Ичиро, потому что знает, что Рико собирается сказать. — Я хочу, чтобы ты знал, кем бы ты ни был, нравятся ли тебе девочки или мальчики, или и то и другое, или люди, которые не относят себя ни к девочкам, ни к мальчикам. Твои чувства по-прежнему нормальны. Ты все ещё нормальный. — Брат… — Если наш отец не принимает тебя таким, какой ты есть, то он не заслуживает быть твоим отцом, — резко говорит Ичиро. Рико пытается сморгнуть слезы, чтобы лучше разглядеть выражение лица Ичиро. Это не срабатывает, и слезы начинают течь еще сильнее.Поэтому он перестает сдерживаться и начинает всхлипывать, крепче вцепившись в рубашку брата. — ...Спасибо тебе.***
Рико снова забирают, и Ичиро по какой-то неизвестной причине чувствует себя беззащитным. Он давно привык к отсутствию отца, который почти не разговаривает с ним, когда он дома. Он переходит от одного репетитора к другому, набираясь опыта и совершенствуя его. Постоянные, если их можно считать постоянными, на самом деле не являются постоянными. Они приходят и уходят, иногда исчезают на неделю, месяц или больше. Люди не остаются рядом. Базовые инстинкты выживания не позволяют им этого делать. Он зачесывает волосы назад и проверяет свой костюм перед зеркалом. Он выходит из своей комнаты, чтобы пойти позавтракать, и проходит мимо пары сплетничающих горничных, прежде чем понимает, что что-то не так. Дома никто не упоминает о его младшем брате, точно так же, как имя Тэцудзи всегда произносят вполголоса или замалчивают, как будто его не существует. Ичиро Морияме было шестнадцать, когда он услышал о самоубийстве своего брата. Ему было шестнадцать, когда он узнал, что его брата зовут Рико, а не Джиро.***
Разница в возрасте составляет два года, на этот раз почти три года. Они учатся в одной школе, оба с репутацией, которая определяет их еще до того, как люди встретятся с ними лично. Ичиро – президент школы, который получает исключительно хорошие оценки и пользуется всеобщей симпатией. Рико – младший брат с крашеными волосами и пирсингом, который ставит своей целью нарушить каждое установленное перед ним правило. Ичиро проводит большую часть дня за учебой в библиотеке или на собрании, обсуждая новые планы для школы. Рико проводит большую часть своих школьных дней вне школы, затевая драки и куря в переулках. Ичиро полагает, что в этом и заключается разница между ними. Ичиро изо всех сил старается стать идеальным, чтобы привлечь внимание своего отца, в то время как Рико после долгих лет страданий категорически отвергает эту идею и говорит «пошел ты» человеку, который никогда о нем не заботился. Ичиро считает, что Рико – более храбрый из них двоих. Он помнит время, когда они были близки, когда они проводили ночи напролет, обсуждая нереалистичные, но возможные сценарии, чем они занимались в школе, чем они хотят заниматься, когда вырастут. «Съехать и убраться из этого места», – сказал Рико. Те времена прошли в мгновение ока. Они больше не говорят друг другу ни слова. Ичиро Морияма был на совещании, когда кто-то сказал ему, что Рико ввязался в драку и сейчас находится на пути в больницу. По-видимому, травмы серьезные, говорят ему. Он может и не выжить. Рико умер в четверг. Членам банды, которые нанесли Рико четыре удара ножом, будут предъявлены обвинения позднее. — Твой симпатичный мальчик не хотел, чтобы ты пострадал, поэтому ввязался в драку с нами, — говорит один из них Ичиро, когда их уводят. — Честно говоря, я никогда раньше не видел такого глупца, — хихикает другой. Ичиро напрягается, но не поворачивается, чтобы посмотреть на людей, убивших его брата. Он стоит гордо, с прямой спиной и высоко поднятой головой, с бесстрастным выражением лица, как у Бога, которым он является в другой вселенной. Он не позволит им залезть ему под кожу. Он не позволил им разрушить работу Рико.***
В этот раз Ичиро Морияма и Рико Морияма не братья. — Мне стоит сегодня ждать тебя на ужин? — спрашивает Рико, глядя в зеркало и застегивая рубашку. — Я буду работать всю ночь, — отвечает Ичиро, небрежно наблюдая за Рико с их кровати. Его волосы растрепаны, и он едва проснулся. Рико улыбается и целует Ичиро в уголок рта. — Тогда увидимся завтра, любимый. Ичиро целует его в ответ и позволяет себе это. На самом деле, никакого завтра нет. В следующий раз Ичиро видит Рико, когда его везут в операционную, и количество крови на нем не напоминает Ичиро обо всех проведенных им операциях. Это напоминает ему о Рико, неподвижно лежащем на кушетке с пулевым отверстием в голове и слезами, которые еще не высохли на его щеках. Ичиро расхаживает взад и вперед по коридору, в то время как его коллеги в операционной пытаются устранить все повреждения, которые он получил в результате автокатастрофы. Они не смогли, и Ичиро винит в этом себя. В больнице забыли об этом инциденте, пока спустя годы кто-то не спросил: — Доктор Морияма женат? У него на руке обручальное кольцо. И вдруг люди, которые там работают уже некоторое время, замолкают, и кому-то всё же удается выдавить из себя. — Второе кольцо принадлежало адвокату, который умер на операционном столе несколько лет назад. — Оу…***
На этот раз Рико с их матерью. Этот Рико не знаком ни с Ичиро, ни с их отцом. Он ничего не знает о Тэцудзи и экси. Все, что он знает – это четыре языка, как стрелять из пистолета, и сотни способов выдать себя за невинного ребенка, который не находится в бегах вместе со своей матерью. Ичиро было почти четырнадцать, когда он услышал, как его отец кричит в телефон что-то об этой сучке, о том, что «надо было» и о том, что мы не можем позволить себе иметь незаконченные дела и в конце концов, убить их. Ичиро больше никогда о них не слышал. Он полагает, что люди его отца проделали огромную работу.***
— Брат, у меня есть вопрос. Ичиро завязывает галстук Рико вокруг его воротника и протягивает какой-то звук, давая понять, что он внимательно слушает Рико. Рико поджимает губы и смотрит на затылок Ичиро в зеркале. — А бывает ли когда-нибудь лучше? Ичиро улыбается. — Что «бывает»? — Брак, — говорит Рико, внезапно чувствуя себя стесненным галстуком на шее, хотя он еще не был затянут. — Браки без любви. Браки по расчету. Пальцы Ичиро замирают. — Да, — отвечает он после минутного колебания. Рико не может сдержать рвущийся наружу смех. Он наклоняется ближе, но не позволяет себе нежно поцеловать Ичиро в губы. Вместо этого он бормочет «лжец» и наблюдает, как губы брата изгибаются в легкой довольной улыбке. После этого у него словно гора свалилась с плеч. Он словно снова может дышать. Он отступает на шаг и рассматривает себя в зеркале. Свадебные цветы и нарциссы стоят в углу за его спиной, пока он прикалывает бутоньерку к костюму. Он смотрит на своего брата и не спрашивает: «Как поживает его жена?» Он не говорит: «Давай убежим вместе». — Пошли. Я не могу оставить невесту у алтаря, — вместо всего этого говорит он.***
Ичиро Морияма предстал перед судом, и его обвиняют в пытках и убийстве его дяди, Тэцудзи Мориямы. Рико был бы разочарован им, но его больше нет. Похоронен под слоями снега после того, как его избил и убил их дядя. Ичиро думает о том, как Тэцудзи молил его о пощаде и прощении, но все, что он слышит – это слова Рико: «Пожалуйста, не надо» и «Прости, дядя, пожалуйста, я буду послушным». Ичиро решил, что позволил Тэцудзи умереть милосердной смертью.***
Ичиро семьдесят, и он на полпути в дом престарелых. Он не встретил Рико в этой жизни и считает это милостью судьбы. Возможно, это благословением. Он сидит в своем кресле, накинув на колени одеяло, и его внучка приходит навестить его. На этот раз она привезла с собой своего новорожденного сына и позволяет Ичиро подержать его, пока она распаковывает все продукты, которые привезла с собой. Он понимает, как только ребенок начинает ерзать у него на руках.***
На этот раз под дулом пистолета находится Ичиро. Рико медленно подносит пистолет к его голове, и Ичиро закрывает глаза. Он желает забыться.***
Они едут через всю страну на дешевой арендованной машине, которую угнали в городе два часа назад. Ичиро смеется, когда Рико включает поп-песню, которая звучит по радио. Ичиро напевает в тех местах, где он не знает слов, но Рико придумывает их по ходу дела. — Так как же мы собираемся это сделать, чтобы нас не поймали? — спрашивает Ичиро, и хотя он сказал «поймали», они оба знают, что это примерно означает «убили». Рико оборачивается, и на его лице появляется легкая дразнящая улыбка. — Может, тебе стоит коротко подстричься? Ичиро рассматривает в боковом зеркале свои волосы, которые он отращивал с детства. Он безразлично пожимает плечами. — Может быть. Выражение лица Рико меняется, и он выглядит абсолютно напуганным этой идеей. Ичиро смеется и пытается скрыть это за кашлем. Они останавливаются в закусочной на обед, и официантка с удовольствием наблюдает, как братья ругают друг друга за то, что заказали на обед только десерты. Она закатывает глаза, когда видит, как Рико пинает Ичиро под столом. После обеда они решают поехать на пляж. Никто из них раньше не был на пляже, и все, что они знают – это бесчисленные фотографии и рассказы о нем. Это не конец света, но они все равно хотели бы увидеть его, прежде чем все исчезнет. Поездка туда уже не такая беззаботная, как раньше, но они включают музыку погромче, надеясь заглушить звуки окружающего мира. Они прибывают к морю как раз в тот момент, когда солнце садится, и восхищаются тем, как красиво оно выглядит, отражая красные и оранжевые цвета неба. Ичиро все еще зачарован видом, когда Рико снимает с себя рубашку и брюки, оставляя только боксеры. Ичиро удивленно поднимает бровь, но все же снимает свою рубашку, когда Рико бросается в воду. Как только Ичиро снимает штаны, Рико брызгает в него водой, и внезапно объявляется война. Рико отплевывается, когда Ичиро брызгает водой ему в лицо, а Рико окунает Ичиро с головой в воду. Когда небо наконец темнеет, они сидят бок о бок, на их волосах высыхает соль, а кожа чешется от песка. — Какой твой любимый цвет? — внезапно спрашивает Ичиро, нарушая тишину. — Что? Мы сейчас играем в двадцать вопросов? — Рико это не забавляет, хотя через секунду он отвечает, как будто ему потребовалось время, чтобы все обдумать. — Голубой. — Я думал, это будет красный или черный, — немного удивленно говорит Ичиро. — То, что мы обязаны носить красное и черное, не значит, что мне это нравится, — смеется он, и Ичиро рад, что он не расстроен. Они проводят вечер, задавая друг другу вопросы. Такие как чай или кофе? И какой твой любимый цветок? И что бы ты делал, если бы начался зомби-апокалипсис? Все эти тривиальные вещи, которые они не могли узнать по крупицам, потому что им никогда не давали шанса узнать друг о друге. Наконец Рико облизывает потрескавшиеся губы, ощущая на них привкус горьковато-соленой морской воды, и спрашивает: — Тебя привлекают девочки или мальчики? Ичиро замирает. Рико задумывается, не был ли этот вопрос слишком каверзным. Спустя долгое время, как раз перед тем, как Рико собирается сказать, что это не важно и не уместно с его стороны, он начинает говорить. — Я… Я не испытываю сексуального влечения к людям. Но, полагаю, в романтическом смысле меня привлекают и те, и другие. Рико кивает и опускает взгляд на свои руки. — Я бисексуал. Ичиро хочет сказать, что он знает, хотя он и не знает. Во всяком случае, не в этой жизни. Вместо этого он обнимает Рико за плечи и притягивает его ближе. Они не говорят «я люблю тебя» или «спасибо, что ты рядом со мной, когда наступает конец света», или «ты стоишь каждой той боли», но они знают. Ичиро просыпается первым и трясет Рико, чтобы разбудить. Солнце снова окрасило небо в оранжевый и красный цвета, но на этот раз оно мягче и нежнее. Они останутся там до тех пор, пока небо не вернется к своему обычному цвету. — Они нашли нас, — шепчет Рико, его голос слегка прерывистый. Ичиро выдыхает. — Я знаю. Рико поворачивается, чтобы поцеловать Ичиро в губы, и Ичиро крепче сжимает руку Рико. Они почти слышат, как в другой жизни вокруг них взрывается летний фейерверк.***
Рико – профессиональный экси игрок, у него двое любящих приемных родителя, и он никогда не слышал о такой фамилии, как Морияма. Ичиро наблюдает за Рико по телевизору, читает бесчисленные отчеты и обновления, написанные его людьми и СМИ, и не выходит с ним на связь. Так, Рико в большей безопасности и счастливее. По крайней мере, так он говорит себе, когда слышит, что Рико выходит замуж за другого известного игрока экси. Того, кого зовут Кевин Дэй.***
Ичиро Морияме едва исполнилось шесть, когда отец вручил ему необычно тяжелый сверток хлопка, и ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что это тщательно завернутый ребенок. Он пугается, когда тот извивается, но не потому, что двигается, а потому, что его рука слегка выглядывает из-под одеяла, и его кулачка не хватает даже для того, чтобы вместить маленькие ладошки Ичиро. — Это твой брат, Рико. «О, так это он», — думает Ичиро. Он смотрит на его сморщенное лицо, и в животе у него что-то странно скручивается. Он молча дает себе обещание защищать Рико до конца своей жизни. И поэтому он не удивляется, когда отталкивает Рико от машины, которая вот-вот собьет его младшего брата. Последнее, что он слышит – это как Рико выкрикивает его имя. Последнее, что он помнит – это как у него перехватывает дыхание и сердце наполняется любовью, когда он видит Рико. Он не помнит, что было последним, что он сказал Рико: «Прости» или «я люблю тебя». Он надеется, что сказал и то, и другое.***
Ичиро Морияма снова стоит перед Рико, его рука тянется к пистолету. Он чувствует на себе взгляды людей в комнате, в частности Натаниэля. На этот раз в глазах Рико нет страха. Его глаза закрыты, веки трепещут, а по щекам катятся слезы. Губы Рико дрожат, когда Ичиро подходит ближе. Он касается щеки Рико так нежно, как только может. Последнее утешение, как полагает Рико. Даже если это будет сделано через кожаную перчатку. Даже если это одна из тысячи жизней, и даже если он знает, чем закончится каждая из этих жизней. Ичиро чувствует, как под его ладонью двигается челюсть Рико, и на этот раз это означает «увидимся в другой жизни», а не «хорошо, что мы наконец встретились». На этот раз это означает «я люблю тебя», а не «я хотел быть любимым». Ичиро поднимает пистолет и приставляет его к виску Рико. Вместо этого он стреляет в Тэцудзи.