AI-Tale

Перевод
PG-13
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
32 страницы, 9 298 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
6 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник

Часть 7: Новый король

Настройки
Азриэль огрызнулся и закричал на Азгора. — Ты все еще не принимаешь Фриск как своего ребенка? Почему? Потому что у меня есть к ним чувства? Или потому, что Фриск была человеком? Ты даже не представляешь, как сильно мы пострадали из-за твоего отказа! Глаза Азгора выглядели так, будто они светились. Он ответил спокойным тоном: — Дело не в этих двоих. Моя преданность тебе как королю королевства, которым я руководил благодаря своим способностям — это то, что движет мной. Я знаю, что ты как правитель и как отец Фриск несешь одинаковые обязанности. Я забочусь о благополучии Фриск». Азриэль фыркнул и ударил ладонью по земле. — Хватит врать себе! Ты отказываешься видеть истинную причину всего этого! Фриск — моя дочь, Азгор, и у нее должна быть мать! — Что ты имеешь в виду? — Почему ты не отдал Фриск ее матери? Это был бы гораздо лучший выбор. У нас была договоренность, что Азриэль никогда не будет связываться с Фриск. Ты солгал и сделал это с Фриск. Азгор, Фриск хочет быть со мной, и ты отклонил эту просьбу. Я знаю, что она в твоем сердце. Она имеет право на жизнь. — Азриэль, успокойся, — сказала Фриск. — Не делай этого сейчас. У меня есть мама и папа. Я хочу увидеть их снова. Фриск начала вставать, но Азгор положил ей руку на спину: — Нет, Фриск. Пожалуйста, не надо Азриэль глубоко вздохнул. — Я никогда не хотел быть новым королем. Или брать на себя роль «отца» Фриск. Я не готов ни к тому, ни к другому. Я не могу просто отмахнуться от своих чувств к Фриск, и ты это прекрасно знал, — Азриэль сказал с душевной болью. Он продолжил говорить с Азгором: — Ты мог бы предотвратить все это. Ты мог бы спасти биологическую мать Фриск. Ты мог бы помешать мне и Фриск когда-либо встретиться или просто принять то, что я чувствовал. Ты не сделал ничего из этого. Азгор некоторое время молчал, прежде чем сказать: — Почему ты мне это говоришь? Ты ищешь сочувствия? Потому что я не могу дать его тебе. В комнате воцарилась великая, тяжелая тишина. Азгор подошел к Азриэлю, который все еще сидел на диване. — Мне так же глубоко жаль, как и злюсь на себя за то, что я не смог ничего сделать. Я подвел свою дорогую дочь. Я не могу этого исправить. — Пожалуйста, — сказал Азриэль, и слезы текли по его лицу. — Сделай что-нибудь. Ты мне нужен. Азгор подошел и обнял сына. Затем он посмотрел Азриэлю в глаза и сказал: — Я постараюсь, сынок. Я сделаю все возможное, чтобы исправить это. Чтобы исправить нас. Все, что нам нужно сделать, чтобы исправить наши отношения, я сделаю это. Азриэль ничего не сказал, но молча сидел, слезы все еще текли по его лицу. Внезапно он встал и сказал: — У меня есть подарок для Фриск. Вы оба можете прямо сейчас пойти со мной на поверхность. Если вы это сделаете, я обещаю, что буду защищать вас от монстров и заботиться о вас, как о своем собственном ребенке. Азгор был удивлён. — Ты хочешь подняться на поверхность прямо сейчас? — Да, пап, мне нужно, — ответил Азриэль, вытирая слезы. — Ну, теперь ты король, поэтому у меня нет сил остановить тебя, — сказал Азгор с улыбкой. Азриэль держал Фриск за руки — Ты будешь сопровождать меня? Фриск кивнула. — Тогда давай! — Азриэль схватил Фриск за руку и подпрыгнул к поверхности. Подъем на поверхность был немного трудным. Поверхность была действительно холоднее, чем та, к которой привыкла Фриск. Казалось, что во время прогулки им пришлось пару раз подниматься и спускаться с гор. Было немного сложно увидеть реальную поверхность сквозь туман и облака. Фриск почувствовала, как туман затягивается им в нос и глаза, из-за чего становится трудно видеть. Продолжая идти, они могли сказать, что приближаются к поверхности, поскольку становилось все ярче и ярче. Когда солнце приблизилось, они увидели вдалеке горы. Когда они подошли ближе, Фриск увидела перед собой землю, покрытую снегом. Фриск не могла поверить, что им действительно предстоит пройти по поверхности того самого мира, в котором они жили. Снег уже не шел, хотя все еще было очень холодно. Когда они начали идти по тропе, Азриэль остановился перед пещерой. — Это моя комната, — сказал Азриэль, указывая на пещеру. Фриск кивнула. — Если ты сможешь найти способ жить на поверхности, я покажу тебе способ, — сказал Азриэль, обнимая Фриск. — Обещаешь? — спросила Фриск с обнадеживающим выражением лица. — Обещаю, — ответил Азриэль. — Хорошо, — улыбнулась Фриск. Фриск развернулась и пошла в пещеру. Азриэль взял свободную руку и побежал по снегу вместе с Фриск. Фриск не успела осмотреть большую часть пещеры. Там было темно и мрачно, и в пещере было только одно маленькое отверстие. Они прошли через туннель, и чем ближе они подходили, тем меньше он казался. Когда они оказались в пещере, она стала намного меньше и намного холоднее. Фриск уже дрожала. Азриэль и Фриск оба стояли перед единственной маленькой дверью. Фриск наблюдала, как Азриэль трижды постучал в дверь. Через несколько секунд послышался небольшой стук, и дверь открыла крыса, полумедведь-получеловек. У него были большие карие глаза и коричневый мех. Это была крыса! — А-Азриэль! — сказала крыса, начав рычать. Азриэль попытался успокоить ее. — Это я, Фриск, — сказал Азриэль, взяв Фриск за руку. Крыса успокоилась после того, как Азриэль произнес имя Фриска и впустил его и Фриск в комнату. Крысе было холодно, но она не напала. Когда все трое вошли в комнату, они увидели там еще несколько крыс. Фриск посмотрела на крысу, которая затем посмотрела на нее. Фриск знала, что крыса заметила ее хвост. Она выпрямилась и подняла хвост перед собой. Крыса быстро развернулась и побежала обратно в другую камеру. — Мы должны быть осторожны! — услышал Фриск крик Азриэля вслед крысе. — Мы не можем доверять крысам. — Это была всего одна, — сказала Фриск, пытаясь успокоиться. Азгор подошел к ним и обнял. — Я здесь, — сказал он. — Так что же вам нужно? — спросил он. Фриск посмотрела на него, и они начали обсуждать свои варианты. — Должен же быть способ выйти наружу! — воскликнул Азриэль. — Ну, нет, — сказал Азгор. — Но мы не можем оставаться здесь навсегда. Фриск кивнула. — Если мы выйдем, мы окажемся в большей опасности, — сказал Азриэль. — Но если мы останемся здесь, мы заболеем и умрем, — сказала Фриск. Азгор посмотрел на них и кивнул. — Вы знаете, что вы правы, — сказал Азгор. Азгор открыл дверь в стене комнаты и выпроводил их наружу. Фриск не могла поверить, что они оказались на планете, о существовании которой даже не подозревали. На самом деле они были снаружи. В этот момент Фриск были больше напуганы, чем взволнованы. Они всегда любили свой дом. Он всегда был там. В нем всегда было тепло. Они могли спать, не беспокоясь о том, что кто-то дремлет, а громкие, щебечущие и скрипящие звуки исчезли. Теперь они вышли на улицу и оказались в холоде, ветре и темноте. Там было холодно, темно и полно других форм тьмы, и единственным светом, который у них был, был свет факела Азгора. Фриск все еще держала факел в руке и держала его возле лица. — Подожди, почему ты это сделал? — спросила Фриск. Азгор и Азриэль переглянулись. — Я не вижу. Фриск не знала, что на это ответить, поэтому просто повернула голову обратно к стене тьмы. Они повернулись друг к другу, и Азгор обнял Фриск за плечи. — Уже не темно, — сказал он. Азриэль отпустил руку Фриск, и свет появился. Это был их факел. Фриск посмотрела на факел и почувствовала новую связь с ним. Тьма исчезла, и она оказалась в объятиях Азгора. Азгор и Фриск прошли сквозь тьму к скале, на которую опирались. Фриск не знала почему, но здесь было как дома. Азгор положил факел и повернулся к Фриск. — Вот, я могу нести тебя, — сказал он. Азгор взял Фриск на руки и нес ее, как ребенка. Фриск осознала, насколько тяжёлой она себя чувствует, и вскрикнула. Азгор опустил ее и посмотрел на нее. Он отпустил руку Фриск и взял ее на руки. — Прости, — сказал он. — Все в порядке, — сказала она. — Я знаю, что теперь делать. Фриск улыбнулась Азгору. Она пошла к скале. — Почему так холодно? — спросила она. — Вода холодная, — сказал он. Фриск присмотрелась и обнаружила, что вода была холодной. Несмотря на то, что в пещере было холодно и темно, Фриск, Азриэль и Азгор чувствовали себя в безопасности. Они были друг у друга, и это было все, что было необходимо. Даря тепло, даря защиту. — Ты сказал, что у тебя есть для меня подарок. Азриэль кивнул. — Да, Фриск. Он спрятан здесь. Я хотел подарить его тебе раньше, но не был уверен, что выбрал подходящее время, — Азриэль обнял Фриск. — Ты всегда была такой особенной для меня. Это благодарность за то, что ты была так терпелива со мной. Азриэль пошел за скалу, чтобы получить секретный подарок. Он отдал его Фриск. Фриск посмотрела на драгоценный камень в коробочке. Он было похоже на большое синее сердце. — Это красиво, Азриэль. Я не знаю, как у тебя это получилось, но мне оно нравится. — Это заняло некоторое время. Нужно было многое сделать. Затем Фриск открыла сердце. Внутри были имена павших в этом мире и имена детей, которым вскоре предстояло появиться на свет. Фриск не могла смириться с тем, насколько это было прекрасно. На каждом имени был небольшой символ, каждый из которых был уникален по форме. Азриэль был поражен этим. — Это потрясающе. Затем Азриэль посмотрел на Фриск, стоящую у входа в пещеру. — Я знаю, но мне жаль, что это не могло быть раньше. У меня не было времени. Это не первый случай такого рода. Фриск улыбнулась. — Все в порядке. Я не злюсь. Я хотела, чтобы ты рассказал мне подробности. Я думала, ты рассказываешь мне о камнях. Я просто, я даже не знаю, как выразить то, что я чувствую сейчас. Как тебе удалось? Фриск указала на камень. Он действительно был уникальным. Они этого не делали. Они были рады, что он смог понять, что происходит. И он знал, что означает этот камень. Это означало, что они начали находить себе место в реальном мире. Фриск был поражен синим драгоценным камнем в форме сердца, который подарил ему Азриэль. Он улыбнулся в ответ. — Я всегда мечтал о том, чтобы мы снова жили вместе, — застенчиво заявил Азриэль, слегка покраснев. Фриск собиралась ответить, когда внезапно из ниоткуда появился Санс, испортив атмосферу. — Эйя. Наконец-то нашел тебя, Азгор, — сказал скелет. — Ну и где принцессы? Я все еще хочу поцелуя! Азгор был озадачен. — Принцессы? — Да. Ты король. У тебя есть дочери, верно? — Хм, Азриэль — мой единственный ребенок, — заметил Азгор. — И он новый король. Санс в замешательстве смотрел по сторонам. — Мы вроде как считаем Фриск… моей дочерью, — добавил Азриэль. — Ты шутишь, да? Фриск — принцесса? Хочу ли я поцелуя от Фриск? — задумался Санс. Азгор сделал шаг назад. — Думаю, нам следует посмотреть, что думают все остальные, — пробормотал он. Фриск была тронута этой просьбой, но хотела спросить об их мире и о состоянии Азгора. — Эй, ребята, — начал человеческий мальчик, — если вы спрашиваете, стоит ли мне поцеловаться с Азриэлем, я не возражаю, если вы двое захотите немного романтики. Он улыбнулся скелету, который просто улыбнулся ему. Санс разозлился. — Хе-хе-хе. Я и Азгор? Неплохо. Мне нравится твой глупый юмор, малыш. Он исчез так же быстро, как и появился. Азгор вообще не мог уследить за происходящим. — Это… было интересно, я полагаю. Азриэль и Фриск засмеялись. — Конечно, было. Затем улыбка Азриэля сменилась на более серьёзное выражение. — Привет, пап, — Он колебался на мгновение. — Я знаю, что у нашей семьи слишком много проблем, чтобы воссоединиться, но ты видел, как много Фриск для меня значит, и я все равно сделаю это, одобряешь ты это или нет. Он посмотрел в глаза отцу — Я попрошу тебя дать свое разрешение. — Да, я знаю, — выдохнул Азгор. — Ну, раз уж ты собираешься это сделать, не удивляйся, если однажды обнаружишь, что становишься домохозяйкой. Он доел сэндвич и поставил пустые тарелки в раковину. — Я люблю тебя, мой мальчик. Я знаю, что нам, вероятно, никогда не удастся прийти к единому мнению по этому вопросу, и, возможно, нам суждено быть в разногласиях до конца нашей жизни. Я просто хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду рядом. Мы семья, а семья держится вместе, — с этими словами Азгор поцеловал сына в лоб. — Нам нужно купить вам обоим какие-нибудь нормальные детские игрушки. Я знаю, что вы достаточно взрослый для серьезных игр, но Фриск было бы полезно иметь простой картонный космический корабль, с которым можно играть, — он мягко улыбнулся. — А пока ты всегда можешь пофантазировать со мной в моей мастерской, — он ухмыльнулся. — Может быть, мы устроим мастерскую вместе. Я имею в виду пит-стоп после посещения Фриска. Это было бы здорово. Юный полубог усмехнулся. — Папа, ты действительно умеешь всегда быть неловким, — вздохнул с улыбкой Азриэль. — Это одна из моих самых сильных сторон, ха-ха, — засмеялся Азгор. — Для этого и существуют родители, когда дети становятся подростками. Фриск начала хихикать, но это быстро переросло в неконтролируемый взрыв смеха. — Видишь? Фриск уже смеётся надо мной, хех. Фриск прыгнула с разбега на Азриэля, вцепившись в его мех, заставив его дико закружиться. — Уоу! Фриск крепко держала брата, пока они не перестали кружиться, закончив уютными объятиями. Широкая улыбка Фриск была очень заразительной, и в конце концов Азриэль и Азгор тоже начали смеяться. Конец.
Примечания:
6 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник