Часть 1
16 сентября 2024 г., 18:25
Примечания:
Обычно все говорят под какую музыку читать.. чтож.. почитайте хзч под Alex G или Mitski
В лесу тихо, единственный доносящийся звук - это легкий шелест ветра в кронах деревьев.
Два мальчика шли, а изо рта у них вырывался холодный воздух.
“Эм ... Уилл”, - Уилл отворачивает голову от своих ботинок и смотрит Майку в лицо, уделяя все внимание тому, что он собирается сказать. Как и все те разы в фургоне и в своей комнате, Уилл всегда прислушивался ко всему, что говорил Майк. Даже если это была полная чушь.
Майк глубоко вздохнул, замедляя шаг. “Почему ты ... солгал мне?” Он посмотрел на Уилла испытывающим, но мягким взглядом, Уилл всегда слушал Майка, даже если это было обвинение.
Даже если он не знал, что сказать в ответ.
Уилл проглотил комок в горле, почувствовав на себе пристальный взгляд Майка.
“С..Солгал о чем?” Уилл сильно заволновался, потому что этот вопрос мог привести к самым разным последствиям, что, честно говоря, было довольно грустно. Он нахмурился про себя при этой мысли.
“О картине”. Майк вздохнул: “Ты солгал мне о картине?”
Уилл чувствовал, как его сердце колотиться бешено, он знал, что это проблема, его ложь, придет к нему в конце концов. Зачем он вообще написал эту картину?
“Я.. не понимаю, о чем ты говоришь, Майк”. Когда Уилл понял, что Майк молчит, его захлестнуло облегчение. Ладно, хорошо, он сменил тему.
Это так называемое облегчение длилось всего около трех секунд, потому что внезапно холодные пальцы обхватили его запястье и потянули назад.
“Нет, Уилл, ты понимаешь, о чем я говорю, Эл действительно ‘заказала’ картину?” Теперь его тон казался более сердитым, пальцы сжались вокруг его запястья.
Уилл был потрясен, он не знал, что делать или что сказать, он ненавидел, когда ему перечили, даже если это был Майк. Боже, особенно, если это написал Майк.
“Я...” - его голос дрогнул, и в горле вырос комок. Он пытался сдерживать себя, он пытался скрыть правду, правду, которая, как он уверен, вызвала бы у Майка отвращение.
На его глазах выступили слезы, почему ему захотелось заплакать? Почему он был таким чувствительным? Он же должен был быть мужчиной. Мальчики не плачут.
Серьезный взгляд Майка превратился в мягкую хмурость, он не хотел причинять Уиллу боль, боже, он никогда бы не захотел причинять Уиллу боль. Это было единственное, что никогда не менялось. Он всего лишь хотел знать правду, почему это должно быть так важно?
“Эй, Уилл ...” Рука на запястье Уилла переместилась к его руке, Майк мягко взял ее. Две холодные руки держатся друг за друга, чтобы согреться. Это утешило Уилла, Майк знал, что так и будет.
“Уилл, прежде чем ... ты что-нибудь скажешь ... просто, пожалуйста, не обманывай меня снова”. В его тоне звучала обида, и Уилл почувствовал себя виноватым, он не знал, что ложь так сильно на него влияет. Возможно, мало что изменилось.
“Ладно,…Я солгал. Эл ... не заказывала картину”. Говоря это, Уилл смотрел Майку в глаза, ему хотелось смотреть в мягкие глаза Майка вечно.
“Оу... но почему? Почему ты солгал, Уилл?” Его тон не звучал сердитым, но вопрос все равно очень напугал Уилла.
Он отпустил руку Майка, делая шаг назад. “Я ... я не могу тебе сказать, я ... просто не могу”. Взгляд Майка снова стал обиженным, и Уилл просто не мог этого вынести. Ему не нравилось причинять боль Майку.
Слезы снова навернулись на глаза Уилла, когда он начал отворачиваться.
Майк начал осознавать, что он собирается сделать, его охватила паника: “Уилл, подожди...“
Он начал убегать, он знал, что это небезопасно, поскольку это был тот самый лес, в котором он пропал. Но все равно это было лучше, чем рассказать Майку опасную правду, что угодно.
Майк тоже побежал, отчаянно пытаясь догнать Уилла, он не мог упустить его из виду. Он не хотел потерять его. Он не собирался его отпускать.
Листья хрустели под их ботинками, когда они оба продолжали бежать. В конце концов Уилл устал, задыхаясь.
Майк прервал его: “Я..я думал, мы разобрались с этим в Калифорнии, я думал, у нас все было хорошо”. Он подошел на шаг ближе к Уиллу: “Просто…Я хочу чтобы мы друзьями, как раньше ... и я думал, что ты тоже этого хочешь ”.
В этот момент Уилл почувствовал себя скомканным, он не хотел смотреть на Майка, но он посмотрел, и то, что он увидел, разорвало его в клочья. Уилл чувствовал себя таким виноватым и таким дерьмовым, потому что Майк плакал. И Уилл был ошеломлен, потому что Майк так долго не был таким уязвимым и таким ... сломленным. И все это происходило из-за него. Из-за Уилла.
“Я действительно хочу этого, Майк, боже, я тоже хочу чтобы мы с тобой были лучшими друзьями”. Уилл сделал шаг ближе к Майку, теперь их разделяли всего несколько дюймов.
“Но.. тогда почему ты солгал?” Слез у Майка уже не было, их сменил хмурый вид. Он был зол, и Уилл не мог его винить.
“Ну ...” Уилл пытался, но он был так напуган. Но если, сказав это, Майк не почувствует себя обиженным, тогда он вполне может это сделать, даже если почувствует к нему отвращение.
Он глубоко вздохнул: “Не все это было ложью ... Я сказал правду".
“То, что я сказал, было тем, что я чувствовал... к тебе”.
У Уилла перехватило дыхание, он не мог сейчас вернуться, он не мог убежать. Все, что он мог сделать, это просто наблюдать за реакцией Майка.
“Уилл...” Уилл подпрыгнул при звуке голоса Майка: “Ты все еще так думаешь? Обо мне?” Майк казался таким удивленным и смущенным, что Уиллу захотелось рассмеяться, потому что да, да, он все еще так о нем думает.
“... да”. Уилл всегда испытывал такие чувства к Майку.
Майк посмотрел вниз, и Уиллу стало страшно, он подумал, что все это рухнет, что это будет оно.
Майк обнял Уилла.
Он сжал его так сильно, как будто думал, что тот испарится, и Уилл не знал, что делать, кроме как обнять в ответ.
Одна рука Майка обвилась вокруг талии Уилла, другая - за его спиной. Они оба растворились в объятиях, а голова Майка уткнулась Уиллу в плечо.
Эти двое стояли так, казалось, несколько часов, и Уилл был просто ошеломлен тем, что Майк не убежал. Что он не нашел его странным.
Майк убрал голову с плеча Уилла, а их лица теперь были всего в нескольких дюймах друг от друга.
Уилл мог бы поклясться, что растаял, когда увидел улыбку на его лице, улыбку, которую он дарил ему бесчисленное количество раз в детстве, улыбку, которую он дарил ему в его комнате, улыбку, которую он подарил ему в фургоне после того, как подарил картину, Майк всегда заботился об Уилле. А Уилл просто этого не видел и чувствовал себя полным идиотом.
“Я нужен тебе?” - Глупо спросил его Майк, кладя руку Уиллу на шею.
Уилл откинул голову назад и рассмеялся: “Да, Майк, конечно, ты мне нужен!”
“Мы такие идиоты”. Майк улыбнулся, продолжая смотреть Уиллу в глаза.
Теперь оба мальчика молчали, не зная, что делать. Уилл не знал, откуда взялась внезапная уверенность, потому что он придвинул свое лицо ближе к лицу Майка. Он мог бы поклясться, что Майк смотрел на его губы, но знал, что это смешно, пока Майк не наклонился к нему еще ближе.
Его лицо покраснело, теперь он был в панике.
А потом они оба сократили дистанцию.
Их лица были наклонены, чтобы носы не соприкасались, поцелуй был легким и нежным, но это было лучшее, что когда-либо случалось с Уиллом Байерсом.
Они оба отстранились, и Майк красноречиво сказал: “Это вторая лучшая вещь, которую я сделал”.
Уилл игриво усмехнулся над ним: “Ну, тогда что первое?” Он дразняще улыбался ему.
“Первое ... ну… это когда я подошёл к тебе”. Улыбка Уилла исчезла, его лицо стало красным.
Майк просто рассмеялся, целуя Уилла в щеку.
“Ладно, почему это первое, Майк?” С любопытством спросил Уилл.
“Ты действительно хочешь знать?”
Уилл кивнул.
“Потому что я люблю тебя”.
При этих словах Уилл неприятно улыбнулся, он был самым счастливым за долгое время, он не чувствовал, что заслуживает этого, но Майк любил его. Вот и все.
Уилл наклонился и снова поцеловал Майка. В тот момент он чувствовал себя цельным и знал, что, что бы ни случилось, он сможет с этим справиться, даже если это будет гребаный конец света.
Потому что Майк любит его.
И он любит Майка.
Примечания:
Оценить Фик и перевод можете потыкав на кнопочки и написать отзыв)