{Часть 3} ты немец ?!
30 сентября 2024 г., 18:09
*Пока не случилось это.....Пик с Вару были на задание и вот они почти узнали про немцев. Они сидели за упавшим деревом, которое уже покрылось мхом. Пик сидел и наблюдал за немцами, как вдруг услышал позади себя звук. Как будто орудее перезарядири и вот он поворачивается и видит, что Вару с серьезными выражинем лица направил оружие на Пика. пик уже подорвался и хотел тоже взять оружие, но выстрел заставил его кричать. Вару попал ему в ногу, что бы тот не смог встать. Пик ошарашенно посмотрел тому в глаза и услышал из уст Вару.*
-Es war eine Falle...(Перевод: Это была ловушка...)
*Пик хотел уже направить и выстрелить в Вару, но Вару опередил его и выстрельнул ему в руку, Пик снова закричал от сильной боли*
-Denk nicht einmal darüber nach. (Перевод: Даже не думай об этом.)
*Пик смотрит на него с яростным и в тоже время шокированным взглядом, а Вару стал медленно подходить и вырубил Пика удором по голове оружием. И Пик услышал лишь следующее*
-Er wird mir sagen, wo sich der russische versteckt, ich übernehme die Verantwortung für die Informationen.(Перевод:Он скажет мне, где прячется русский, я беру на себя ответственность за информацию.)
*Так Пик отключился и очнулся в каком то помещении вместо стен земля, пол покрыт каким то ковром, потолок какой то странный из камня или досок что ли? Пику было не понять, он посмотрел на свои раны, они были перебентованы. Видимо спал он долго, но как долго....точнее не спал, а был в отключке. Вдруг из темноты он слышит знакомый до боли голос*
-Bist du schon wach? Ich bin froh. Ich weiß, wie es von deiner Seite aussieht, aber versteh, Krieg ist Krieg, und man kann niemandem trauen, du hattest Recht, als wir uns zum ersten Mal trafen.(Перевод: Ты уже проснулся? Я рад. Я знаю, как это выглядит с твоей стороны, но пойми, война есть война, и никому нельзя доверять, ты был прав, когда мы впервые встретились.)
*Пику это надоело и подняв голову он крикнул тому*
-ЧО ТЫ ТАМ БАЗАРЕШЬ?! СКАЖИ МНЕ ЭТО НА РУССКОМ ЧТО БЫ Я ПОНИМАЛ ТВОИ СЛОВА СКОТИНА!!!
*Пик попытался встать, но жуткая боль от ран напомнила ему о том, что сейчас он встать не может*
-Bitte schrei nicht, sonst werden sie uns hören ...ich möchte nicht mit dir in einer Sprache kommunizieren, die dir klar ist ... versteh es einfach.(Перевод: Пожалуйста, не кричи, иначе они нас услышат ...я не хочу общаться с тобой на понятном тебе языке ... просто пойми это.)