Человек и машина

Дождь так и не пошел, но в воздухе скопилась тяжелая сырая взвесь. Лодка то и дело кренилась, грозя опрокинуть всю команду в воду - эта посудина не была предназначена для шестерых, а в нее пожелал забраться даже техник, вызванный из лаборатории при полицейском департаменте. Что он там собирался диагностировать посреди озера, Рид понятия не имел, но прикрутил немного свою агрессию - сил на нее уже особо не осталось, дотянуть бы до конца дня. Найнс держался рядом, его лицо периодически выражало беспокойство, но он помалкивал. - Еще раз медленнее и чуть левее, - командовал Рид уже немного осипшим голосом, а Стэн из технического обшаривал дно эхолотом. - Да, вон там, что-то белое мелькнуло. - Может, рыба? - с сомнением сказал Стэн. - Слишком дохуя крупная рыба. Выведи на дисплей. Ага, вот оно. Рядом шумно выдохнул Джим. - Святые угодники, это что, тела? - Нет, это андроиды. Сможем поднять? - Все? - Нет, вытащи кого-нибудь одного... Разумеется, все, блядь! - к концу поисковой операции Рид совсем растерял терпение. - Это займет пару часов. - Как раз успею за кофе и пончиком. Даже ему было не по себе, так что он привычно спрятался за маской циника. На берег все выгрузились в подавленном состоянии. Работники парка Олли и Джим поплыли обратно с оборудованием, необходимым для подъема их печальной находки, Стэн изъявил желание участвовать, техник остался ждать на берегу и закурил. Сигареты у него были отвратительные, а может, сказывалось то, что у Рида была воспалена носоглотка - или что он все ещё пытался завязать. Найнс выглядел сосредоточенным, но по его хмурой физиономии вообще сложно было что-либо понять. Рид вдруг почувствовал себя очень уставшим. - Вернусь через два часа, - сказал он, забираясь в машину. Может, это было не слишком честно по отношению к напарнику и остальным участникам расследования, но он понимал, что если сейчас не закинет в себя хоть что-нибудь, точно свалится. Он доехал до ближайшего Макдональдса, заказал себе римский бургер и самый большой стакан колы и попытался на время отключить мозги. Ничего не получалось. Он то и дело проверял телефон - думал, может, Найнс что-то напишет ему. Но Найнс помалкивал. Расследования ему всегда были интереснее, чем общение с напарником. * Когда Рид вернулся на Бель Айл, дело двигалось к вечеру. Операция по извлечению андроидов завершилась. Пластиковые болванки, по большей части без скина, и все - без одежды и прочих опознавательных знаков - белели на берегу в ряд и выглядели довольно жутко. - Вы бы хоть подстелили что-то, - сказал Рид. И подошел к Найнсу. - Есть шанс что-то извлечь? Тот смотрел со своим бесяще каменным лицом. Не хотел говорить при посторонних, понял Рид. - Ладно, работай, - Рид повертел головой. - Эй, а где... да, Джимми. Свяжись с охраной парка. Надо запросить данные с камер. Он вернулся к машине и сел на капот. Чувствовал он себя совсем паршиво - нос заложило, голова гудела, горло царапало. Не надо было пить колу, она его взбодрила минут на десять, и уже на подъездах к парку он почти клевал носом. Пошел мелкий дождь. Выругавшись, Рид забрался в машину, открыл бардачок. Среди счетов из закусочных, просроченных банковских карт и прочего мусора обнаружилась палета парацетамола. Сколько она тут лежала, он не помнил, но выдавил таблетку и закинул в рот. Похрен на всё, если сейчас он расклеится, дело отберут досужие коллеги. А он и так не блистал в последнее время. Он откинулся на подголовник, на минуту прикрыл глаза и, наверное, вырубился, потому что разбудил его шум мотора. Неподалеку остановилась машина охранной компании. Одетый неброско чувачок средних лет вылез оттуда и направился к Риду. - Я Филипс из стражи, - сказал он. - Из какой стражи? - тупо спросил Рид. - Охранное агентство "Стража", - пояснил чувачок. - Начальник смены. - А. Ясно, - Рид потёр слезящиеся глаза. - Рид, из убойного. Мне нужны данные с камер за всё время. Можем сделать официальный запрос, но у вас тут такой бардак творится... - оба посмотрели в сторону распластанных на берегу тел. - В общем, инициатива с вашей стороны - не самый плохой выбор. Филипс-из-стражи пожал плечами: - Данные с камер хранятся неделю. - Передайте всё, что есть. Вдруг что-то случайно сохранилось дольше недели. И мне нужны контакты всех ваших охранников, работавших здесь за последний год. И поживее. Теперь это проходит как криминал. Ну, как успехи? - спросил он Найнса, который в этот момент подошел к ним. - Мы можем поговорить приватно, детектив? - Конечно. Они пошли вдоль озера по берегу, постепенно удаляясь от основной заварушки. В сгущающихся сумерках андроидов было не отличить от настоящих трупов. - Что ты нашел? - спросил Рид тихо. - У всех жертв слили тириум и срезали одежду. Тела не дают никаких зацепок. Сейчас они действительно просто груда пластика. Центральные процессоры повреждены. Я просканировал лица и создал базу данных. - Нужно прогнать по андроидской базе. - Нужно. Но такой базы не существует. - Ну, охуеть, - только и мог сказать Рид. - То есть, у нас снова ничего нет? Найнс молчал. - Что же это за хуйня такая? - спросил Рид. - Кто-то утопил целый взвод ведроидов посреди парка, и никто ничего... Погоди... Одежда. Джимми нам что-то затирал про одежду. Эй, Джимми! - крикнул он, почти бегом возвращаясь к толпящимся у воды людям. - Ты говорил, вы какие-то андроидские шмотки вытащили, где они? Джимми, работавший без обеда и уже малость обалдевший от происходящего, в сбившейся на затылок кепке, подошел к нему. - Где и весь мусор, - сказал он. - На свалке. - Давно его сдали? - Да, может, с полгода. - Блядь, - выругался Рид, растирая лоб. - Похуй. Это уже дно дна. Дай мне координаты фирмы, которая вывозит у вас мусор. Попробую узнать что-то через них. Вдруг они еще не переработали его. - Если эти андроиды лежат здесь полгода, мы не можем предъявлять обвинения, - произнес мерзкий голос неподалеку, и Рид невольно набычился. В их сторону шел Льюис со своей вечной мерзкой ухмылкой, в длиннополом пальто и пижонском шарфике, как будто приехал в клуб, а не на место преступления. - Разве что за несанкционированную свалку мусора. Я детектив Льюис, - чуть более вежливо обратился он к Джиму. - Вы здесь отвечаете за уборку парка, верно? Так давайте уберем все это. Сейчас подъедет фургон, грузите туда. Он демонстративно повернулся к Риду спиной, став прекрасной мишенью для пинка под зад, но Найнс, стоявший до этого столбом, схватил Рида за плечо и настойчиво подтолкнул в сторону машины. - Откуда тут взялся этот уёбок? - прорычал Рид, но Найнс удерживал его крепко. Вырываться Рид не пытался, знал, что это бесполезно. - Это я его вызвал, - сказал наконец Найнс. - Вы нездоровы, и я запросил подкрепление. В фургон они всё погрузят и без нас. Они остановились на пригорке, наблюдая, как Льюис деловито распоряжается среди уставших техников и работников парка. Рид вдруг ощутил еще большую усталость, чем ту, что навалилась на него пару часов назад. Рука Найнса все еще лежала на его плече, но больше не давила. - Почему они ничего не подстелили? - снова сказал Рид - совсем не то, что хотел. Кажется, у него начинался горячечный бред. - Эти... ведь тоже наверное были чьими-то близкими. Может, их даже кто-то любил и не дождался домой однажды вечером. - Детектив, - тихо сказал Найнс. Рид повернулся к нему и вспомнил, как синяя кровь лилась на руки. Найнс мог в тот день пополнить ряды таких же болванок, почти неотличимых друг от друга после деактивации. - Нет, слушай, Найнс. База андроидов необходима, - сказал он насколько мог твердо. - И она должна быть создана. Это может не понравиться твоим собратьям, вызвать какие-нибудь токсичные исторические ассоциации, - но иначе нам их не защитить. Взгляд Найнса как будто немного потеплел, и даже это мимолетное проявление человечности придало Риду сил. - Сможешь помочь? - добавил он почти буднично. - Посоветуюсь с Коннором. У него есть прямые выходы на руководство "Иерихона", - ответил Найнс. - Так получится быстрее. Садитесь, я отвезу вас домой. - Не, - сказал Рид, подумав. - Поехали лучше в участок. Ты уже оцифровал сегодня некоторых, и у тебя есть твоя программа реконструкции лиц. Посмотрим, что из этого получится собрать. К "Иерихону" надо выходить с конкретными решениями. Он редко пускал кого-то за руль, но сейчас на споры действительно не осталось пороху. Так что он сел на пассажирское и прислонился к холодному стеклу, пытаясь немного остудить горящий лоб. Найнс сам его пристегнул, как мамочка, и Рид даже не огрызнулся. На город спускался туман, окутывая плотным коконом и деревья в парке, и далекие небоскребы. Только башню "КиберЛайф" он не смог поглотить - она светилась неоново-синим, и таким же неоновым становился туман вокруг нее. Когда они проезжали по мосту, как раз включилась вечерняя подсветка. - База может быть у Камски, - вдруг подумал Рид вслух. Ему показалось, что Найнс издал какой-то протестующий звук, но, когда он повернулся к андроиду, тот смотрел прямо на дорогу и на лице его не отражалось никаких чувств.