Капитан де Морган: На Карибских островах

Кэседи с капитаном Флинтом неторопливо спускались в трюм корабля. - Так темно, хоть глаз выколи. Было слышно, как он усмехнулся. - Это можно будет устроить. - Ты договоришься, и я выколю тебе второй. Он пропустил эту непрекрытую угрозу мимо ушей. - Ничего. Скоро твои миленькие глазки привыкнут. Через несколько секунд ей действительно открылся вид трюма. Глаза разбегались от того, насколько много здесь было золота, но девушку это, казалось, вовсе не впечатлило. Она угрюмо сложила руки на груди, вновь посмотрев на Флинта. Он же вновь усмехнулся, и продолжил. - Тут столько сокровищ, что мы чуть не пошли ко дну, проплывая рифы. - Пиастррры! Пиастррры! - Да. И так много, что слон подавиться. - Сокррровища! - Еще раз клюв раскроешь - чучело из тебя набью. Ненавижу зверей. - Ты привел меня посмотреть на эти побрякушки? В ее голосе сквозила насмешка. Трюм, буквально ломившийся от золота, не вызывал в ней никаких эмоций. Что заметно удивило капитана. - Не впечатлена? Они собраны за всю мою пиратскую карьеру. Ради них было пролито столько крови, что ее уже не вычестить из досок "Моржа". В течении всей жизни я прятал их по разным тайникам. И вот сейчас наш главный рейс. Флинт повернулся к Кэседи лицом, оказавшись почти в упор к ней. Девушка почувствовала его тяжелое от перегара дыхание. - А ты... Когда я в дюйме от жизни по-королевски... Дважды подвергла мои приказы сомнению. - Один из них был схватить меня. Я не собираюсь жертвовать собой ради кого-то, вроде вас. - И это большая ошибка... Пират вновь усмехнулся, выхватил кинжал и сжмая его в кулаке обратным хватом приставил к горлу девушки. Она ни разу не дрогнула. Лишь тоже усмехнулась в ответ. Все эти угрозы будто не действовали на нее. Ни тени страха или сомнения на ее лице. - Что подумает команда, если вы зарежете в трюме того, кого приняли на корабль? Не страшно будет спать по ночам? - Я никого не боюсь! А команда трепещет только от одного моего имени! - Я - нет. Я не боюсь тебя. И с радостью бы отправила ваш "Морж" ко дну вместе со всеми сокровищами. - Так почему же ты этого не сделала, раз можешь? - Все-то тебе расскажи. Мне просто удобно, чтобы вы были живы. Пока что. - Пока что? Так может мне и вправду зарезать тебя, пока ты не доставила еще больше проблем? - Да? Ты ведь помнишь, что у твоего друга не вышло меня убить? Уверен, что у тебя получится? М? Вдруг вонзишь мне его в горло - а кровь пойдет у тебя? Ему вспомнилось, как она говорила, что лишь слегка расстроена. После того-то, что сделала. Да и выглядела она уж как-то слишком спокойно, учитывая, что ему стоило лишь чуть податься вперед, и она умрет. Должна... По крайней мере... Она ясно дала понять, что это была лишь малая часть того, на что девушка способна. Капитан отнял нож от ее горла. - Взял тебя на свою голову. Кстати... Тебя нужно разместить на корабле. Отправляйся к долговязому Джону Сильверу. Он заведует припасами. - Где найти его? - Не промахнешься, он живет в единственной каюте, которая не является капитанской. Флинт снова сделал шаг в ее сторону. Она сильнее расплылась в ухмылке, и отступила к стене, понимая, что перегородила проход. Он прошел мимо и поднялся на палубу. Кэседи тоже не стала задерживаться и вернулась наверх. Найти нужную каюту не составило труда - капитан не соврал. Прежде, чем войти, девушка все-таки постучала. - Заходи-заходи. Из-за двери раздался грубый прокуренный голос. После полученного разрешения она прошла внутрь. Сильвер закурил трубку. Он выглядел здесь солиднее всех - даже самого Флинта. Будто знал толк в хороших манерах и дорогих вещах. Наверняка, он повидал в своей жизни гораздо больше, чем капитан этого судна. Он опирался на костыль - одной ноги не было ниже колена. За пояс были заткнуты два пистоля. С ним хотелось говорить больше, чем с кем-либо еще на этом корабле. Он словно располагал к себе, в отличие от остальных. - Наконец воочию увидел ту, из-за которой весь этот кавардак. - Похоже, что моя слава идет впереди меня. - Через иллюминатор все было прекрасно видно и слышно. Он немного усмехнулся, а затем продолжил. - Так зачем пришла, красавица? - Мне нужно мое место на корабле. Пират крепко затянулся трубкой и выдохнул. - А тут и думать не надо. Пойдешь в абордажную команду. Девушка одобрительно кивнула, слегка отмахиваясь от едкого дыма. - Прекрасно. - Вижу, ты не сомневалась в моем выборе. - Нисколько. - Понимаешь значит, что роскошная сабля на твоем поясе говорит за тебя. Не умей ты ей пользоваться, не стояла бы передо мной. А уже визжала бы в трюме. Он вновь усмехнулся. Конечно, он не знал, что для нее такого расклада не было бы в любом случае. Но она вновь сумела доказать, что ей есть место в команде. Хотя эти пираты уж слишком сильно отличались от команды Себастьяна. - Я полагаю, раз кают больше нет - мне достанется гамак? Сильвер вновь затягивается и кивает, подтверждая ее догадку. - Ночью, как будет отбой, выбери тот, что приглянется. - А если он будет кем-то занят? - Выкини его пожитки к черту, и заваливайся сама. А если хозяин гамака не поймет... Он опять усмехается, достает испанский раскладной нож, и как бы невзначай начинает точить его о пояс. - Думаю, он поймет. Слово долговязого Сильвера тут закон. - Хорошо. Только Кэседи развернулась, чтобы покинуть каюту... - Постой. Не торопись. Ты верно считаешь, что я чудовище. Но это не так. В знак нашей зарождающейся дружбы хочу сделать тебе подарок. Он протягивает девушке роскошную шляпу с пером. Она оборачивается, и забирает ее себе, повертев предмет гардероба в руках, и рассмотрев его со всех сторон. - эРаз хочешь вписать свое имя в историю пиратсва - надо и ввыглядеть соответствующе. Что будут рисовать на гравюрах благородные потомки? - Благодарю. Мне нравится. Она надевает ее и поправляет волосы. - И вы не правы. Я не считаю вас чудовищем. И оставив напоследок легкую улыбку - она скрывается за дверью. После всех этих разговоров она вышла на свежий воздух. Это был тесный корабль, в котором ощущалось нечто темное и мрачное. Но она не могла понять, что именно. - Северррный ветеррр рррвет паррруса! - Уже обжился? - Старррые пиастррры. Сокровища конкистадоррров! - Точно... Хм. Похоже, что амулет Панцо работал совсем не так, как я себе представляла... Будучи одним из трех артефактов Ацтеков, он позволял носителю жить в этом мире намного дольше обычного... Каждый проведенный мной день на острове... Был равен месяцам на остальной земле... Подумать только... Целых пять лет прошло... Помнит ли меня еще хоть кто-то? Ха. Диего-то наверняка помнит... Наверное, никак не нарадуется, что я сгинула в море... Остаток дня тянулся очень долго. Команда корпела над снастями и налаживала такелаж. Вильям почти тут же сумел влиться в команду. Еще час назад они хотели его повесить, а сейчас уже шутки с ним шутят. По палубе, взад-вперед, словно лев в клетке, прогуливался Флинт. Рядом с девушкой, словно не замечая ее, Пью вязал хитрые узлы. Она случайно услышала, как зовут этого загорелого низкорослого старика. Пара еще не знакомых пиратов помогали ему, ненавязчиво ведя беседу. - Старпом, как ты потратишь свою часть сокровищ? Он был самым обычным рядовым моряком, с рыжими волосами и бородой, а также татуировкой русалки на груди. - Как полагается. Построю себе кабак в каком-нибудь прибрежном городке. Остальное положу в банк. А ты? Второй пират выглядел посолиднее - видимо, соответственно должности. На нем была большая шляпа с полями, кулон с каким-то зеленым камнем, и татуировка на шее. Флинт тоже услышал этот разговор и замер. - Вернусь к родне и постараюсь замолить грехи. И выпью столько рома, сколько смогу, чтобы забыть всю эту кровь. Прозвучал выстрел, а за ним послышались крики рыжего матроса. Бедняга, держась за отсреленное ухо, покатился по палубе. - Кэп! Но за что? Его собеседник явно не ожидал такой бурной реакции. Вся команда замерла в страхе, уставившись на дымящийся ствол в руке капитана. И только Пью породолжал вязать сложные морские узлы. - Меня тошнит от вас. Кучка ноющих слабаков. Как таких еще море не забрало. С этими словами Флинт вновь покинул палубу. - Иди сюда, старина, я помогу. Эй, кто-нибудь! Найдите его ухо, и принесите мне нитку, иголку и немного рома. Вильям вызвался помочь, и явно знал, что нужно делать, уверенно раздавая приказы. Команда снова пришла в движение. И тут Пью поднял голову. - О! А я вас и не заметил... И тут же, одноглазый, привстав на цыпочки, прильнул к уху Кэседи. И хриплым шепотом произнес: - Едва зайдет солнце... Он боязливо огляделся, но продолжил. - Собираемся на камбузе. И словно ничего не произошло, вернулся к своему увлекательному занятию. К заходу солнца работы наконец прекратились. Начавшийся прилив уже поднялся до ватерлинии судна. И "Морж" жаждал выхода в море. - Готово! Рапортуйте, капи... Но фраза Лу оборвалась скрипом досок на палубе. Флинт поднялся к ним. - Ну что, ленивые обезьяны. Капитан был, очевидно, не в духе. Вся команда вытянулась по струнке. В глазах читалась смесь страха и недоверия. Рука Флинта скользила с кинжала на пистоль, и обратно. - Отплываем. Руби канаты! Коль фортуна улыбнется нам - то это будет предпоследний раз, когда мы уходим в море. С этими словами он развернулся и отправился, видимо, обратно к себе в каюту. Как и судно, взявшее курс в неизвестном направлении. Хм. Вроде, Крис все это время за меня заступался. Похоже, он на моей стороне. Но было бы неплохо это выяснить наверняка. На этом судне... Свои люди не помешают. Стоило бы попробовать привлечь их внимание не только страхом, но и уважением. Посмотрим, что получится. А то тактика капитана медленно, но верно настраивает команду против него самого же. - Крис! - Да? - У меня есть к тебе дело. Пошли со мной. Девушка поманила парня за собой рукой. - У юнги тут есть работа. Отозвался Пью. Но она была намерена переманить к себе хотя бы его. Для начала. - Сами сделаете. Сейчас он должен помочь мне. И развернувшись, она направилась вниз. Найдя тихое место, она остановилась, и уперлась спиной в балку, сложив руки на груди. - Нас тут не побеспокоят. Не должны. - Ну да. Сейчас самый напряженный момент рейда. Выход в море. Вся команда сейчас занята на палубе. Секунду. Я знаю тут одну заначку. Забравшись под самый верх, Крис вытянул пыльную фляжку. - Угощайтесь. - Спасибо. Она забрала предложенную выпивку, и сделала голоток. Затем вернула ее обратно. Паренек тоже приложился, а затем раскашлялся. - Я уже повидала и матросов, и пиратов, и солдат. Ты на них не очень похож. Что ты тут делаешь? - А может я просто лихой отличный парень, жаждущий приключений? И он вновь приложился к напитку. Видимо, для храбрости. Кэседи забрала из его рук фляжку, и снова глотнула. - Мне бы хотелось доверять тебе... Ты кажешься мне неплохим, Крис... И я даже уверена в том, что ты говоришь мне правду. Вот только не всю. - А может я просто влюбился в вас с первого взгляда? И парень тут же полез с объятиями. Но только он приблизился, как Кэседи сунула ему флягу. Упепев ее прямо в грудь, сохраняя тем самым дистанцию. Ему хватило совсем немного, чтобы он уже выглядел слегка подвыпившим. Но намек понял, а потому забрал фляжку у нее из рук. - Вы мне правда понравились. Но... я не знаю, как к вам подступить. - Давай начнем с правды. Она обаятельно улыбнулась. Этой улыбке было просто невозможно отказать, и она это прекрасно знала. - Хорошо... Отставив в сторону флягу, Крис снял с головы бандану, и вытянул из-за пояса рубаху. И словно стесняясь задрал ее. Теперь стало слишком очевидно, что перед ней стояла... Девушка. С длинными волосами и перетянутой грудью. Она косила под парня, чтобы попасть в команду. Это действительно ее удивило, и она улыбнулась сильнее, но более искренне. - Так тебя действительно зовут Крис? - Почти... Кристина. И я сбежал.. сбежала.. от скотской портовой жизни. Мой пьяница отец вообще хотел продать меня в бордель. А жизнь простой девушки... Тебе не понять, что значит не иметь никаких прав. И быть чуть лучше, чем мебель. Кэседи скривилась при упоминании отца и борделя. Но все-таки слегка кивнула, показывая, что понимает, почему она так поступила, пусть и не до конца. - Ты права. Но я не понимаю. Я остаюсь собой. Но при этом так же свободна, как и ты. - Разве? - В любом случае - я хочу получить уважение к себе, будучи собой. А не кем-то еще. - А я привык... И ни на что это не променяю. Это... Настоящая жизнь, когда с тобой считаются. В любом случае, я и забыла, как это - быть бабой. Так комфортнее. Особенно возможностью ткнуть кинжалом зарвавшегося ублюдка. И ничего за это не понести. - Я тоже могу ткнуть зарвавшегося ублюдка. Кэседи вынула свой кинжал, и крутанула его в руке, гордо ухмыляясь. - Я уважаю твой поступок. Но тебе стоило бы хотя бы самой себе признаться, кто ты на самом деле. - Я... подумаю над этим. В общем, тогда давай держаться друг друга. - Я согласна. Ты знаешь, где найти компанию, если захочешь поговорить. Она кивает, а после одевается. Сохранив свою тайну, Кристина покинула девушку. - М. Темнеет. - Пррредательство! Вокррруг одно пррредательство и измена! Она глянула на разноцветную птицу. - А ты чего ожидал от пиратов? - Один Эвери хоррроший. Один Эвери верррный. Она лишь вновь усмехается, но ничего не отвечает. - Вздерррнем всех на рррее! - Успокойся. Не сейчас. Давай лучше посмотрим, есть ли здесь хоть что-то поудобнее. Надо предстать в надлежащем виде. Девушка стала рыскать по трюму в поисках чего-то подходящего. Ничего лучше китчевого пиратского наряда она там не нашла. Короткая рубаха, корсет, поношенная зеленая юбка, накидка без рукавов и высокие сапоги до колена. Выглядело не очень, но было явно комфортнее длинного зеленого платья в пол. - Интересно, кто припрятал тут такие наряды? Кристина или Сильвер? В любом случае - это неожиданно и приятно. Хотя бы к моему ожерелью подходит. Склянки пробили полночь. Кэседи двинулась к камбузу. Она оказалась последней, и все взгляды неизбежно были прикованы к ней. У Кристины от ее вида перехватило дыхание. Первым высказался Вильям. - Мы проспали столичный порт? Неожиданно, и Сильвер вставил слово. - Подавись я своей трубкой, но вы прекрасны. Ха. Не думала, что их так просто удивить. Что ж... Это тоже мне на руку. - Нужно выглядеть соответсвующе, на столь значимом собрании джентльменов. - Ну что. Все в сборе. Начнем? Продолжил он. Пью решил взять слово. - Наш трюм ломится от золота. Почему нам не пристать к ближайшей гавани и не забыть промысел? - Тише. Капитан может услышать. Вновь заговорил Сильвер. От этих слов команда резко притихла, начав боязливо осматриваться по сторонам. Несмотря на то, что говорил лишь один из них. И он снова продолжил. - Один капитан знает, куда мы плывем. Пират усмехнулся. - Но я его навигатор. И могу прикинуть, что плывем мы в сторону тумана. Команда зароптала. - Я знал, что слухи правдивы! Было очевидно, что моряк, которому отстрелили ухо будет на стороне протестующих. - Что за слухи? Прозвучал женский голос. - О том, что Флинт продал душу дьяволу. - Дьяволу или нет, но у нас есть один пассажир, который уже встречался с этим. Произнес старпом и все повернулись в сторону Вильяма. - Я просто бредил. Отмахнулся он, но Сильвер ясно дал понять, что так не пойдет. - Ты ходишь по очень тонкому льду... Что происходит в тумане? Почему корабли пропадают в нем? - Я знаю. Все взгляды тут же вновь устремились к Кэседи. - В тумане ходят корабли, что давным-давно затонули. Они громят снасти, паруса и мачты - лишают скорости и маневренности. А затем на судно начинают лезть мертвецы. Они утягивают живых на дно, или побеждают в бою. А затем все, кого они убили - снова восстают. И становятся частью команды. Команды живых мертвецов. Команда вновь затихла на какое-то время, пока Сильвер не нарушил тишину. - Это многое разъясняет, но... Я хотел послушать парня. Ведь не за это Флинт держал его на борту. - О чем ты? Грязный Лу поспешил задать интересующий всех здесь вопрос. - Вот о чем. Потертый временем плакат пошел по рукам. На нем красовался Вильям, и подпись: живой или мертвый. А так же приличная награда. - Ого! Пью довольно коротко выразил свое удивление. - За такую сумму можно дом построить. Вновь отозвался Грязный Лу. - Роскошный особняк. Присвистнув, дополнил Крис. - Да, друзья. Никто из нас столько не стоит. Сильвер, похоже, был главным на этом собрании. А вот старпом решил спросить напрямую. - В чем причина такой награды, парень? - А дело в том, джентльмены, что я самый разыскиваемый преступник Санта-Доминго. Когда Диего женился на дочке губернатора - то посадил ее родителей в темницу, по обвинению содействия пиратам. С тех пор все на острове пошло наперекосяк. Людей сгоняют на тяжелые раскопки на соседних островах. Открылся рынок работорговли. Полный разгул безнаказанности Диего. Я сколотил банду. Сначала мы вредили по мелочи. Но последний год выдался жарким для новых властей... - Я что-то слышал о поджоге трех кораблей в Санта-Доминго. Вспомнил старпом. Подключился и матрос, который чуть не остался без уха. - И о взрыве пушечного арсенала. - Да. Это все я. И я не успокоюсь, пока... - Это все прекрасная история, но... Сильвер явно не хотел знать вообще всю историю этого парнишки. Поэтому он продолжил, но в другом направлении. - Те, кто меня подобрали в море, видимо узнали мое лицо. А дальше мысль развил уже Сильвер, понимая, к чему тот клонит. - А когда мы взяли их на абордаж - твое лицо узнал Флинт. Высказать свое мнение решила и Кэседи. Хотя в голове у нее было гораздо больше мыслей, чем она собиралась сказать вслух. - И он тайком решил сдать его Диего. И потому не торопится сбывать сокровища. - Рискуя всеми нашими шеями. Заключил Сильвер. Но Пью нашлось что возразить. - Что-то не сходится. Почему он тогда был готов вздернуть его на рее? - Я знаю. Снова ответил Вильям. Сильвер согласно кивнул. - Даем слово юнге. - Кэседи. Не знаю толком про вашу историю с Диего, но... Он не забыл про тебя. На фронтире за тебя живой или мертвой обещают полмиллиона дублонов. Даже спустя столько лет. Ух ты ж... Как много... Не знала, что ты так по мне скучаешь, Диего... - Я сильно более ценная пленница, и в тебе уже не было нужды. - Он готов продать каждого из нас! Крис сделал весьма логичный вывод. Камбуз захлестнула волна возмущения. И на фразу Криса отозвался уже сам Сильвер, с очень уж удивленным голосом. - Продать? Наши жизни не стоят и гроша в его глазу. Помните старпома Скота? В глазах Кристины читался немой вопрос. Матрос с рыжими волосами и бородой ответил на него. - Тебя еще не было с нами, Крис. Нынешний старпом отозвался о том, про кого зашла речь. - Был дьявол, а не человек. - В итоге проснулся с улыбкой от уха до уха. Вновь встрял в разговор Лу. Продолжил за всех снова Сильвер. - У каждого из нас был на него зуб, но полоснул по горлу его Флинт. Он прирежет во сне каждого, кто посмеет посмотреть на него косо. Или перечить ему. Он слегка закашлялся, но мысль свою закончил. - И потому Крис сегодня останется в ночное дежурство. Именно он и подхватил следующую фразу. - И теперь он еще и ведет корабль в туман, по одному ему ведомой причине. - Голосую! Выдать ему черную метку. Вдруг выдал Пью. Остальные подключились. Следом высказался Крис. - За. Вильям тоже проголосовал. - За. И команда стала дружно вскидывать руки. Очередь дошла и до Кэседи. - За. Тот, кто в сговоре с Диего - не достоин называться джентльменом удачи. - Значит, единогласно... Заключил Сильвер. Но команда вновь начала говорить наперебой. Крис был готов сразу казнить его. - Повесить его. Вильям предложил более гуманный вариант - Высадить на необитаемый остров. Пью придерживался середины. - Выбросить в море. Сильвер вновь всех утихомирил. - Спокойнее, джентльмены. Метка выдается, чтобы дать время одуматься. И усмехнулся. Он достал колоду карт и извлек из нее пиковый туз. - Кэседи самая бесполезная из нас. Тебе и вручать. - Не жалко, если он психанет и схватится за кинжал. Пью дополнил фразу. Кэседи перевела взгляд на него. - Как мило. И тоже усмехнулась. Спрыгнув с бочки, пират прошагал к девушке, стукая костылем. - Что будем писать? Вновь посыпались предложения. Пью хотел отхватить побольше. - Требуем долю! Грязный Лу вновь показал себя трусом, хотя в туман и правда никому не хотелось. - Не в туман! А Крис снова предложил более радикальную фразу. - Предатель! Немного подумав, и решив, что последняя фраза больше описывает причину того, по которой они устроили голосование, выбрала именно ее. - Завтра он должен получить метку. Народ надеется на тебя. Не подведи нас. - Не подведу. Она спрятала карту в карман. И на том порешив, команда стала расходится. Кэседи поторопилась уйти с остальными, чтобы выбрать понравившееся место и завалиться спать.