Hvordan jeg levde etter min død

      На улице уже смеркается, так я и думал. Да, я ещё различаю немногочисленные дома и деревья, но скоро и их будет не разглядеть. Может имеет смысл прыгнуть обратно? Забавно, ведь я только что вылез из этой ямы. Ладно уж, придётся ещё пожить какое-то время.       А сейчас к реке. Когда-то я ходил туда на рыбалку вместе с отцом, но уже лет так пять он этого не делает. Бывает, я сам туда хожу, но в большинстве случаев просто посидеть на берегу и посмотреть в воду. Видимо, даже так я оказался слишком безнадёжным для этого мира.       Я шёл не так долго, как планировал изначально. Это и к лучшему, может пораньше вернусь домой к рутинной заёбанной жизни. Я остановился на берегу, а после немного отошёл назад и разбежался, прыгая прямо в воду.       Тело резко поглотила холодная вода. Она так быстро впиталась в одежду, что весь этот груз словно потащил меня на дно. Но, есть и плюсы, с меня хотя бы смоется грязь. Со временем мне удалось улечься на спокойную водную гладь, чтобы просто потаращиться в темнеющее серое небо.       Противное состояние. Может заглянуть к Йоргену? Думаю, он будет непротив. А если и так, то во всяком случае не выгонит. Вроде как его устраивает моя компания, заодно одолжит пачку сигарет, уже неизвестно какую по счёту.       Кстати, Йорген это что-то вроде моего друга. Он несильно меня старше, работает в старой лавчонке, что имеет репутацию местного бара. Хотя, баром это трудно назвать, больше похоже на старый сарай, в котором решили разливать алкоголь и кормить народ помоями.       За последнее время он был единственным человеком, кто хоть как-то меня слушал. Да и он был для меня своего рода передатчиком новостей. Всё, что случалось в нашей деревне, можно было тут же узнать от него. Не так уж и плохо, пожалуй.       Вскоре я вылез из воды, пытаясь хоть как-то отжать одежду, не снимая её. Ужас, всё такое мокрое. Но ничего, сейчас бы не помешало немного согреться. Уже совсем темно, придётся искать более освещённую местность. Я осмотрелся, замечая поблизости выход к дороге, а там и до бара недалеко.       Порой я задаю себе немало вопросов, как и сейчас. Что же ты творишь Эрке? Зачем тебе всё это? Прыгнул в воду, теперь замёрзнешь. И вместо того, чтобы бежать домой, ты прёшься в какой-то вшивый бар, чтобы знакомый бармен налил тебе стопку водки или кружку креплёного пива.       Да, по жизни я так и буду неудачником, собственно, можно уже начинать. Таблетками не закидываюсь, и то хорошо. Хотя, а если попробовать? Я даже не могу предположить, что будет. Может всё тут же наладится…       Тем временем я дошёл до бара. Небрежно пнув дверь, я ввалился внутрь. Практически пусто, как и всегда. С меня ещё немного капает грязная вода, но мне это никак не помешало дойти до барной стойки и опустить своё бренное тело на один из стульев. Знакомые шаги из глубины помещения. — Надо же, Эрке! Давно ты не заходил…