Айналайын, только для тебя

Слэш

PG-13

В процессе

Преданная фанатка НеоЛуи автор

Фэндом:

ALPHA

Пэйринг и персонажи:

A.Boo/I, Dark/N.B, Qozzy

Размер:

планируется Миди, написано 34 страницы, 8 312 слов, 5 частей

Метки:

AU XVIII век Борьба за отношения Казахстан Кризис ориентации Обреченные отношения Отношения втайне Первый поцелуй Повседневность Псевдоисторический сеттинг Элементы мистики Спойлеры ...

Описание:

Көңілімді, сезімімді. Жасырамын енді қалай сүйгенімді. Мен тек өзіңді. Тек өзіңді. Моё желание, моё чувство. Как теперь скрою, что любил. Я лишь тебя. Лишь тебя.

Примечания:

«Айналайын» - по смыслу можно перевести как «миленький/голубчик мой». Но прямой перевод этого слова означает «жертва для души», «кружусь вокруг тебя» и имеет глубокие корни. «Айналайын» использовали во время ритуала, который проводили, когда болел ребенок. Пожилые люди усаживали больного в середину юрты, трижды обходили вокруг него и, подойдя к двери, произносили: «Айналайын». После этого больному становилось лучше или наступало выздоровление.

Посвящение:

Спасибо моей любимой, что стукнула меня по голове и вернула вдохновение

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

10 Нравится

4 Отзывы 1 В сборник