Ангел Хранитель

Горячая работа
Перевод
NC-17
В процессе
147
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Размер:
планируется Макси, написано 342 страницы, 111 309 слов, 79 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
147 Нравится 22 Отзывы 63 В сборник

Глава 71

Настройки
      Глава 71              Была глубокая ночь, и все мстители крепко спали, а на территории царила жутковатая тишина. Я сидела на диване, укутанная в одеяло, словно крошечная гремлинша, прячущаяся в ночи, и смотрела свой любимый сериал.              У меня были проблемы со сном, поэтому я заварила чаю и решила посмотреть пару серий, пока не усну на диване. Не идеально, но это было лучше, чем ворочаться в постели и беспокоить Локи во время его сна.              Я постаралась сделать звук на телевизоре потише на случай, если кто-нибудь зайдёт в гостиную. На экране появилась забавная сцена, но всё, что я почувствовала, это внезапную панику и ужас, пронзающие меня. Я посмотрела вниз и увидела, как камни мерцают между жёлтым и серым.              — Алис? — я заглянула за диван и увидела, как Локи ищет меня, спускаясь по лестнице.              — Я здесь, — прошептала я ему, приглушая звук телевизора, и он подошёл ко мне.              — Почему ты не в постели? — Локи наклонился над диваном и обнял меня за плечи, а я откинулась на его руки.              — Не знаю, просто не могла уснуть, — я пожала плечами, пока Локи садился на диван рядом со мной. Он притянул меня к себе на колени, и я накинула одеяло на нас обоих. — А почему ты не спишь? — я прижалась к его рукам, вздыхая от блаженства из-за его тепла, пока он держал меня близко.              — Тебя не было в моих объятиях, — я тихо рассмеялась, когда Локи уткнулся лицом в мою шею, его волосы щекотали мою щёку.              — Это самая банальная вещь, которую я от тебя слышала, — я положила голову ему на плечо, пока Локи проводил пальцами вверх и вниз по моей руке. Мы обе смотрели мой сериал. Я не знаю, сколько времени прошло или сколько серий мы посмотрели, но Локи, похоже, действительно увлёкся марафоном.              — Не могу поверить, что они так поступили! — я рассмеялась, проводя ночь вместе, пока мы не уснули на диване, а позже нас разбудил Вижн. Мы сделали традицией наши ночные марафоны, когда один из нас не мог уснуть, просто чтобы составить друг другу компанию. Я показала Локи большинство своих любимых сериалов, и ему некоторые из них действительно понравились настолько, что он смотрел их сам, без меня, хотя мы должны были смотреть их вместе.              Но я не могла его ненавидеть. Он был слишком мил, когда смотрел на меня широко раскрытыми глазами, когда я заставала его укутанным в одеяло, смотрящим сериал по телевизору.              

***

             — Как дела, народ? — зевая, говорю я, перепрыгивая через диван и приземляясь на сиденья, едва увернувшись от Тони. Наташа просто работала за ноутбуком, близнецы Максимофф валялись на полу и смотрели телевизор, а Роуди разговаривал по телефону.              — Меня чуть не раздавила 20-летняя красотка, но всё пучком, — саркастично замечает Тони, работая за планшетом. Я закатываю глаза и переворачиваюсь на живот, чтобы почитать, положив голову на колени Тони и в этот момент я опиралась на его ноги. Я скрещиваю руки и подпираю ими подбородок, пока читаю книгу, а Тони гладит меня по волосам, как раньше делала моя мама. Вскоре к нам присоединяются остальные: Сэм и Стив болтают, а Вижн помогает Брюсу с работой.              — Так где твой парень? — спрашивает Брюс, и я пожимаю плечами, положив голову на ногу Тони и глядя на светящиеся зелёным драгоценные камни, которые сигнализируют о том, что он где-то рядом.              — Не знаю, может, где-то с Тором на территории базы. — Я показываю Тони свою сбрую, и он просто гладит меня по голове, а потом просит подвинуться, потому что Пеппер позвала его по какому-то деловому вопросу. Он уходит, а я призываю подушку, и она, взлетев в воздух, приземляется на диван. Я зеваю, широко раскрыв рот, из глаз текут слёзы, и я падаю лицом на подушки. Я растянулась на диване под солнцем, греясь, как домашняя кошка.              — Где вы были, ребята? — спрашивает Наташа, и я поднимаю голову и вижу, как Тор и Локи возвращаются в гостиную после прогулки по городу. Локи использует свою магию, чтобы мгновенно переодеться в более удобную спортивную одежду и рубашку.              — Привет, дорогая, — наклоняется Локи и целует меня в макушку, а я тянусь к нему, чтобы поцеловать в щёку.              — Ты носишь очки? — Локи замирает, увидев, что я читаю в очках, и я удивлённо смотрю на него.              — Ты что, такой бестолковый? Я думала, ты бог. — Я закатываю глаза, удивляясь, что он даже не заметил, что я почти ничего не вижу.              — Погоди, ты носишь очки?! — восклицают остальные, и я смотрю на них с удивлением.              — Я всё это время их носила! Как…              — Не может быть! Я не помню, чтобы ты надевала очки на задания, — говорит Сэм, и я закрываю лицо руками.              — Я ношу контактные линзы. Если бы я надела очки, они бы каждую минуту падали на пол, как у Велмы. Я была бы бесполезной на заданиях, если бы постоянно искала их на полу, — я вздыхаю, отчасти удивлённая, но и не слишком удивлённая тем, что Мстители не поняли, что я ношу очки.              — Почему ты не купишь новые? — говорит Брюс, поправляя свои очки и замечая царапины на моих линзах. Я игнорирую его вопрос, не желая никому признаваться, что привязалась к своим старым очкам. Они были единственным доказательством моей прежней жизни.              — Эй! — я протягиваю руку, когда Локи снимает с меня очки и смотрит сквозь них.              — У тебя ужасное зрение, — говорит он.              — Я знаю, Локи, — ворчу я, с помощью магии вырываю очки из его рук и снова надеваю их на нос, чтобы вернуться к чтению. Локи дуется из-за того, что я не обращаю на него внимания, и перебирается на диван позади меня. Я чувствую, как он сверлит меня взглядом.              Проходит какое-то время, и я понимаю, что Локи начинает раздражаться: драгоценные камни на его сбруе светятся жёлтым, он несколько раз зовёт меня, но я не обращаю на него внимания. Я слишком увлечена чтением своей очень интересной книги. Мстители хихикают, и Локи, наконец, не выдерживает и встаёт с дивана. Я удивлённо вскрикиваю, когда он раздвигает мне ноги и ложится на меня.              Чёрт, какой же он тяжёлый!              Всё из-за этих мышц!              — Локи! — хриплю я, когда он проскальзывает между моих ног и ложится на меня сверху, обнимая за талию. — Вставай! Слезь с меня! — Я пытаюсь подняться, но Локи прижимает меня к дивану и зарывается лицом в мою шею.              — Нет, — я краснею от того, каким ласковым и прилипчивым он был сегодня на глазах у Мстителей, вздыхаю и позволяю ему лежать на мне.              Его вес странным образом успокаивает.              Мило и в то же время подавляюще.              Это странно, но неважно.              Я мычу и возвращаюсь к чтению, а Локи читает вместе со мной, заглядывая через моё плечо. Время быстро проходит, я снова зеваю, чувствуя тепло и усталость. Медленно оглядываюсь и вижу, что Локи уснул у меня на спине, уткнувшись лицом в мою шею, и я смеюсь над этой странной позой.              — Он, наверное, действительно устал, да уж. — Я снова зеваю, мои глаза закрываются, и я засыпаю, пока Локи обнимает меня.              Когда я просыпаюсь снова, понимаю, что осталась одна в гостиной, а на мне накинуто одеяло. Я протираю глаза и сажусь, чувствуя холод, пока не вижу, как Локи снова подходит к дивану. Он зевает, на его лице сонный вид.              — Иди сюда, любимый. — Я бормочу сонно, натягивая одеяло, и Локи ныряет обратно в мои объятия. Я обнимаю его сзади, становясь большой ложкой, пока он прижимается ко мне.              — Ты дал мне ласковое имя… — Я мычу, не осознавая слов Локи, держа его руку и переплетая наши пальцы.              — Правда? — Я бормочу, положив подбородок на голову Локи, и обнимаю его за талию свободной рукой, прижимая к своей груди, как подушку.              — Любимый, ты назвал меня любимым… — Камни на моей руке светятся мягким закатным цветом, и я чувствую, как меня переполняет счастье. Я понимаю, что Локи нравится это имя, и улыбаюсь.              — Хочешь, чтобы я продолжал называть тебя любимым? — Камни светятся нежно-розовым, словно румянец. Локи ничего не говорит, но я знаю, что он хочет, чтобы я называла его любимым.              — Просто спи, любимый. — Я шепчу тихо и засыпаю, чувствуя, как тепло разливается по мне, пока Локи прижимается ко мне.
147 Нравится 22 Отзывы 63 В сборник