На что способна жестокость

Пока они шли до деревни, Джейк рассказывал, как за эти годы изменилась их жизнь. Во время своего рассказа, он посмотривал на Грейс, которая лишь улыбалась и кивала ему в ответ. Конечно, она прекрасно знала всё, о чём рассказывал Джейк: была этому негласным свидетелем. Уже подходя к поселению, они услышали голос, звавший Джейка. - Джейк, Джейк! - к ним навстречу бежал на'ви. - Что случилось, Тарсем? - спросил бывший вождь. Тарсем был новым вождём клана Оматикайя, после того, как Джейк с семьёй перебрались на рифы. Немного отдышавшись, он ответил. - Они так и не вернулись в деревню, - у него ещё была некоторая отдышка, - мы везде искали, но так и не смогли их найти. - Хорошо, я тебя понял. - сказал Джейк. Помедлив, он побежал к спальным местам девочек, его спутники последовали за ним. Сперва они подошли к гамаку Тук. Джейк взял в руки игрушку-икрана, с которым его младшая дочь практически не расставалась, брала даже в постель. Он сразу кинулся проверять гамак старшей дочери, надеясь увидеть хотя бы её, - вместо этого обнаружил лишь рацию и наушник. Салли обернулся к стоявшим сзади, на его лице проступил пот. - Я каждый раз говорил ей, чтобы она брала с собой средство связи - она и брала, - он запнулся, - если только Тук не заболтала её. Грейс упёрла руки в бока. - Так, вот только не надо раскисать, знаешь, где они ещё могут быть? - спросила она, закатывая глаза. - Они иногда оставались ночевать в Адских Вратах, - начал он, переводя взгляд на Макса и Норма, - но это было очень редко. Оба мужчины переглянулись. - О нет, только не лаборатория! - сказал Норм, хватаясь за голову и опуская вниз глаза. Грейс непонимающе посмотрела на них. - А вот это уже интересно. -:она явно задумалась. - Похоже, что у нас нет выбора, - сказал Макс, - и лабораторию тоже придётся проверить. - О чём ты говоришь? - удивлённо произнёс Джейк, переглядываясь с Грейс. - Кири! Тук! - позвал Салли, заходя в лабораторию, Норм и Макс вошли следом. - О, явились, не запылились, - к ним вышла доктор Моуг, - да ещё и с подкреплением. - она посмотрела на Джейка. - Что здесь, чёрт возьми, происходит?! - раздался грубый женский голос, вошедшей Грейс. - И даже оживили мертвеца? - она посмотрела на аватара, который стоял возле Норма. - И этот мертвец до жути хочет знать, кто вы и что здесь забыли? - спросила Огустин, глядя на незнакомку в упор. - Я их новый начальник, - ответила Моуг, указывая на Норма с Максом,- а вы, доктор Грейс Огустин, лишины своей должности - теперь уже официально. Следовательно, я буду отвечать за программу "Аватар" и за весь научный отдел тоже. Джейк не верил в то, что вчера он имел всё - сегодня же его мир, в буквальном смысле, разваливается на глазах. - А теперь то, ради чего, собственно, мы и собрались. - торжествующе сказала доктор Моуг, и нажала кнопку видеозвонка на компьютере. - Алло! О, все в сборе - и даже больше - прекрасно. - Паркер! - сказали все четверо в один голос. - Где дети? - сквозь зубы процедил Джейк. Паркер зашёл в одну из камер - они увидели Тук. Малышка била кулаками в стену и, срывая голос, пыталась докричаться до сестры. - Кири, Кири! Ответь! Пожалуйста! Прошу!!!... - она неистово плакала. Паркер зашёл в соседнюю камеру. Там действительно была Кири - только она спала беспробудным сном. Они оторопели от шока. Грейс, стараясь не выдать большого ужаса, чем все остальные, прикрыла рот руками. - Ах да, забыл сказать, они мне больше не нужны - можешь забирать своих выродков, Салли. - с явной улыбкой ответил Селфридж. - Где они? - злобно спросил Джейк. - На Плацдарме. - спокойно сказал Паркер.и оборвал звонок. - Ну удачи. - ехидно сказала Моуг и ушла. Джейк бросился на улицу, Грейс выбежала следом. - Джейк, стой! - Ты, вообще, знаешь, где находится эта база? - спросил Салли. - Да, на рифах. И знаю, что лететь туда два дня, но это при хорошей погоде. - ответила она. - Ты же понимаешь: эти два дня они могут не пережить, особенно... Грейс перебила его. - Эта одна из причин, почему ты обязан вернуть их обратно, если это случится, она будет дома. - на её глаза навернулись слёзы. - Чёрт, Джейк, я так хотела увидеть её вживую, но теперь могу даже этого лишиться. А ведь я даже не воспитывала её. Он крепко обнял подругу. - Разве для неё это будет иметь значение? Да, она очень сильно любит нас с Нейтири, но ты даже и представить не можешь, как сильно она хочет увидеть и узнать тебя! Если честно, мне кажется, я рассказал о тебе всё, что знал. Уже даже начал по второму кругу. Так что, когда она вернётся, я целиком и полностью передам эстафету тебе. Огустин улыбнулась,, одобрительно кивнув. - Тогда вперёд, салага. Я буду с нетерпением ждать вашего возвращения. Он подозвал своего икрана и взмыл в небо.