РМТябрь[2]

G
Завершён
1
Пэйринг и персонажи:
Размер:
128 страниц, 30 514 слов, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Видение в зеркале

Настройки
Как-то однажды сидел себе Фредди Трампер в своей комнате и пел: - Бангкок – древний и почтенный - Скоро станет волнительных событий ареной! В шахматном шоу невероятного масштаба Участвуют все – ну, кроме группы «АББА». Как странно - кажется, вчера мы Следили за шахматным матчем в Мерано! Но если ваш класс игры – выше обычного, Вы едете на матч в места экзотичные - В Исландию, - или на Филиппины, - или Гастингс - или... Или - этот город! В ночном Бангкоке - искушений много, Ты - только волю тайным грёзам дай! Сумей богиню - отличить от бога, И вместе с ней - шагни на самый край, И узнаешь - ты, каким бывает рай! Доска, пешки и фигуры - Для тебя - куда важней городской архитектуры! Ты - сидишь за доской и глаз не отрываешь, И не видишь городов, в которых ты - бываешь! О чём - вы?! Достаточно увидеть один перенаселённый грязный вонючий город… Секс, кокс – всё для вас – для вас, Стоит мигнуть – приготовят вам хоть сейчас! Друзья! Вы - имеете дело с туристом, Высокоморальным и нравственно чистым, И у нас - не принято бить ниже пояса… В ночном Бангкоке - непростые нравы, Ты - заблудиться здесь не будешь рад. Попробуй бары - отличить от храмов, И, если что, успей - шагнуть назад, Чтобы - не узнать, каким бывает ад! Сиам – ныне ты - свидетель Величайшей борьбы умов на планете, И это шоу я - предпочитаю Всем барам и храмам и прелестям Тая. Слава Богу, я - сам не играю, а лишь наблюдаю… Не думаю, что вы - сумеете, ребята, Оценить наше понимание мата! И я - могу представить едва ли, Чтобы наши королевы - вас как-то волновали! Так что лучше возвращайтесь в свои бары, И храмы, и массажные салоны… В ночном Бангкоке искушений много, - Ты - только волю тайным грёзам дай! Сумей - богиню отличить от бога И вместе с ней - шагни на самый край, И узнаешь ты, каким бывает рай! В ночном Бангкоке - непростые нравы, Ты - заблудиться здесь не будешь рад. Попробуй бары - отличить от храмов, И, если что, успей - шагнуть назад, Чтобы не узнать, каким бывает ад. И повторил: - В ночном Бангкоке - искушений много... А Флоренс Васси пришла к нему и сказала: - Над нами солнце светит - не жизнь, а благодать, Тем, кто за нас - в ответе, давно пора понять, Тем, кто за нас - в ответе, давно пора понять, - Мы - маленькие дети, нам - хочется гулять. А нам говорят, что катет - короче гипотенузы, А я говорю вам - хватит, устал я от этой обузы. Па-ра-па-ра-ра па-ра, короче гипотенузы, Па-ра-па-ра-ра па-ра, устал я - от этой обузы. Ах, встать бы на рассвете, убрать бы в стол тетрадь, Тем, кто за нас - в ответе, давно пора понять, Тем, кто за нас - в ответе, давно пора понять, - Мы - маленькие дети, нам - хочется гулять. А нам говорят - Афины войною пошли на Спарту, А я говорю - покинуть хочу поскорее парту. Па-ра-па-ра-ра па-ра, войною пошли на Спарту, Па-ра-па-ра-ра па-ра, покинуть скорей бы парту. Слова упрямо эти - я буду повторять, Тем, кто за нас - в ответе, давно пора понять, Тем, кто за нас - в ответе, давно пора понять, - Мы - маленькие дети, нам - хочется гулять. А нам говорят, что Волга - впадает в Каспийское море, А я говорю, что долго - не выдержу этого горя. Чтоб стать, говорят, человеком шагать надо в ногу - с веком, А мы - не хотим шагать, нам - хочется гулять. К ним пришёл и Анатолий Сергиевский, который отчего-то тоже запел: - Песенка - проста, Досчитай - до ста, Да - или нет, теперь - ответь, Буду миром - я владеть? Только мне отдай Ключи от ваших тайн. Нет отпущенных временем клятв, За слова часто платят свободой, Кто - умней и хитрее, молчанье хранят, Как притихшие волки в шкурах ягнят. Скажешь вслух - не сумеешь отнять, Промолчи, и минуют - невзгоды, Тайны - любят покой, силу власти тая, Береги их - от всех, как свой дом - от огня. На ветру слова - Горькая зола. Не время - сорить серебром, Вода - обернётся золотом. Пусть - сгинут в молчаньи глухом Тайны каждой души расколотой. Молчи, молчи, даже от себя самого - храни ключи. Держи язык - за стеной зубов Ближе, чем друзей и врагов! Бумеранги секретов летят И впиваются в спину ножами. То, что знает другой, беспощадной рукой Сдавит горло, задушит слезами. На пути себе сами Часто роем - мы ямы, А язык - за зубами - Единственный друг. - Ты - фанат группы "Джоконда"? - спросила Флоренс. Анатолий фыркнул: - Ага. И Охотник. - Прекрасно, - сказала девушка. - А в "Марии-Ра" ты когда-нибудь работал? К вам приходила в магазин в десять утра женщина, которая девять дней подряд была в загуле? Покупала у вас - жевательную резинку, сигареты и чай? Сидела - в подсобном помещении, проверяя свой телефон? Юноша пожал плечами: - Откуда я - знаю. Может, и было. Я - не видел. Я ходил по залу, докладывая в холодильник... Или - на полки... Или - в ящики... Или - на крючки продукты, сигареты и пакеты. За кассой - стояла Светка. - Ну, так позови сюда эту босса художки, - притопнула ногой Фло. А, пока Анатолий ходил за другой девушкой, в комнату зашёл Молоков и сказал: - Хаю-хай, с вами - Ивангай. - Здравствуйте, - поздоровался Трампер. - Что привело сигма мэна - к нам? - Сигма вумен, - отозвался мужчина. - Привет, Фло. А я - как раз к тебе. Та съязвила: - И зачем же я - нужна не нормисному найку про? Собеседник хмыкнул: - За сараем. Там есть - графский парк с чёрными лилиями в пруду, в котором мы - будем релаксировать. - Я - не подписывалась на такое, - отвернулась Флоренс. - Здрава будь, Светка. Светлана кивнула: - Привет, Флоша. Подруга обиделась: - Я - не лошадь. И не Флора. И даже - не фауна. Я - Ф-ло-ренс. Точка. А ты, и правда, работала в "Марии-Ра"? Вторая девушка кивнула: - Да. Разбирала базу товаров, стояла на кассе, и не только. А что, тоже хочешь пойти? Оставь заявку - на сайте. Или приди в любой магазин и попроси у директора - анкету. Глядишь, тебя - возьмут. Но Флоренс покачала головой: - Нет. У меня - было видение в зеркале. Оно гласило, что, если я - пойду работать в данный магазин, то - потеряю кучу нервов. Спасибо, не хочется - что-то. - Твоё - право, - кивнула - Светлана. - А у нас есть, что пожевать? - Найдётся - алмагель, алкоголь, фиалки, лилии, гладиолусы, сирень, нарциссы и голубые розы. Вам - чего подать, мадам? - ответил Трампер. - Всего и помаленьку, - девушка сжевала все растения, заела их - лекарством и запила напитками. А дальше - команда разбрелась по комнатам, чтобы лечь спать. И в "царстве Морфея" - им виделись яркие да красивые сны.