открытка на новый год.

G
Завершён
8
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 405 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

🌸

Настройки
⠀⠀⠀зима в россии никогда не была такой лёгкой, как хотелось бы. приезжая в эти края, хотелось укутаться ещё глубже в свою утепленную форму. пребывая сюда, не ожидая ничего плохого, красота пейзажей очаровывала. такие картины он видел только на хоккайдо: не менее суровом острове, который казался не от мира всего, да и кажется, имевший особенные взаимоотношения с русскими людьми. ⠀⠀⠀ветер здесь нёсся самой нежной мелодией, о чем пела вьюга? что она хотела сказать? под сапогами хрустит еще никем не тронутый снег, а руки даже в перчатках ужасно замёрзли, щëки забавно раскраснелись от мороза, а пакет с подарками неуверенно покачивался в пальцах от ветра. ⠀⠀⠀эта признательность... кику уже вышел на мир с русскими, и отправляясь в путь вместе с японскими офицерами, к новому году тоже решил передать подарок своему соседу и уже бывшему врагу. ⠀⠀⠀перед дверью чужой дыхание замирает, здесь его ждали и ждут, стоит только постучать. война никому не далась легко, но японец очень быстро поправился, посему теперь он стоит на пороге своего русского друга с пакетом подарков. ⠀⠀⠀дверь перед ним раскрывается. в россии в зиму закат наступает очень рано, темно и зябко ходить, и свет из дома приятно осветил щëки хонды, и улыбка чужая, такая нежная, привычная. иван улыбался почти всегда, так хотел подружиться. ⠀⠀— здравствуйте, брагинский–сан. ⠀⠀— здравствуй, кику! проходи, пожалуйста! я тебя очень ждал! ⠀⠀⠀слова были приятными, глаза сверкали даже не смотря на внешний вид, трудно приходится россии в последнее время, кику это понимал, поэтому лишнего не говорил, лишь внутрь дома теплого прошёл, где печка топилась, где свечи горели нежно. ⠀⠀— проходи за стол, пожалуйста! ⠀⠀— спасибо вам, брагинский–сан. это вам. подарок. ⠀⠀⠀не секрет ни для кого: у японии было тяжело с русским языком, но он очень старался выучить его как можно быстрее, чтобы иметь возможность на минимальный контакт с соседней империей. он лишь руки протягивает с подарком, делая низковатый поклон. ваня смотрел удивлённо, но это было приятное удивление! ⠀⠀⠀в подарке там было много всего символичного, а главное, это был подарок от всего сердца, вся искренность сложилась прямо в нëм: открытка с поздравлениями, конечно, на японском, но аккуратным почерком там был добавлен русский перевод, да, кику пришлось сильно заморочиться; корзинка с моти там лежала, самодельные, немного обмерзшие от холода, но всё такие же вкусные, разные вкусы там собрались, но они должны были понравиться; да красивая поделка со сплетённой из проволок лошади лежала, как символ приходящего 1906-го года. ⠀⠀⠀щëки лишь смущением от приятного подарка загорелись. мило это было. и объятия выходили такими бережными... любил внимательность ваня. очень любил.
8 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)