able men won't come, so it's just me and you

— Почему ты так против весёлых обедов? Уэйд закатывает глаза, надевает фартук с надписью «Поцелуй повара» поверх пижамы и спорит со своим парнем (он сказал мне, что важно, чтобы ты знал, что Логан и Уэйд официально встречаются уже месяц) в пушистых тапочках-кроликах и с «Мэри Поппинс» в руках. «Мы не будем каждый день давать ребёнку эти чёртовы шоколадные батончики и арахисовое масло с джемом!» Он возражал ему в ответ, и это было постоянным занятием. Логан постоянно беспокоился о здоровье Лоры. — Я думаю, что у тебя есть какая-то неразрешённая травма, связанная с Пи-Би и Джей, которую тебе нужно проработать, любовь моя, — проворковал Уэйд, определённо не в ласковой манере. — Курица с рисом — хороший вариант, моя любовь, — парировал он. Они ещё не сказали друг другу «я люблю тебя», но это не означало, что Логан не думал об этом каждый день. Он использовал эти «шутки», чтобы понять, когда нужно сказать. Уэйд громко застонал и наконец поставил Мэри Поппинс на пол, чтобы она могла свободно передвигаться. Уперев руки в бока, он сказал: «Забавно, ты всегда предлагаешь эти грандиозные чёртовы блюда, но никогда не готовишь сам». Он прищурил глаза. Логан встает, кряхтит, гладит Мэри-Паппинс, а затем подходит к Уэйду. «Прости, с каких это пор курица с рисом стала изысканным блюдом?» — говорит он, сдерживая смех, — Уэйд всегда делает нелепые заявления. Он обхватывает лицо Уэйда обеими руками и нежно целует его в губы. «Просто сделай это, милый». Он отстраняется, улыбаясь. В его голосе слышится нежность, и Уэйд уверен, что из него что-то капает. — Я сейчас такой мокрый, — сказал он, широко раскрыв глаза. Он облизнул губы. Логан откидывает голову назад и смеётся, а Уэйду хочется укусить его за шею. — О боже, просто приготовь еду, раз ты так любишь готовить. — Фу, только потому, что ты следовал правилам, — сказал он, указывая на свой фартук. Логан кивнул ему и вернулся на диван, обнимая Мэри Поппинс. Сегодня у него не было работы, а Лора была в школе, так что они могли расслабиться. И, к счастью, в тот день Уэйду не с кем было ссориться. Эл вышла из своей комнаты, зевая и обильно нюхая - определенно кокаин. "Ты не мог бы быть геем чуть потише?” Она вздохнула, легкая дерзость окутала ее тон. Уэйд быстро обернулся: “Ты не пробовала вести себя вслепую немного тише, Алтея?” “Ты буквально называешь меня ‘Слепой Эл’, так что это немного невозможно, Уэйд”. Она села рядом с Логаном: “Доброе утро, дорогой, я говорила не о тебе”. Логан улыбнулась, сказав ‘Спасибо’, она всегда была более любящей по отношению к Логану. “Ты. Отстой”. Он свирепо посмотрел на меня: “Ты даже не видишь, какое лицо я сейчас корчу!” Он топнул ногой, как малыш в истерике. “И, кстати, ты облажался, у нас тонкие стены. То, что Лора в школе, не означает, что это честная игра ”. На самом деле ей было все равно, телевизор большую часть времени работал так громко, что случайный стук из соседней комнаты ее не беспокоил. Но было действительно весело выводить Уэйда из себя. Уэйд ахнул, притворяясь потрясенным. Логан умер от смущения. Несколько минут никто ничего не говорил. “Задела за живое?” Спросила она. “Где-то здесь есть шутка, Алтея ... где-то там есть шутка”. Уэйд улыбнулся, возвращаясь к плите. 𖥸 В последнее время Лоре было как-то странно и очень трудно засыпать. Обычно она хорошо спала всю ночь, к тому же она была невероятно тихим ребёнком. Логану приходилось проверять её дыхание, чтобы убедиться, что ничего не случилось. Так что было странно, что без видимой причины она больше не могла спать в своей большой кровати. Она забиралась в постель поздно ночью, между Логаном и Уэйдом. Они оба обнимали её и обеспокоенно переглядывались. — Итак, Лора, всё в порядке, детка? — спросил её Логан на следующее утро за завтраком. Она ковырялась в хлопьях, которые ела несколько недель назад. — М-м-м, — сказала она, не отрывая взгляда от слишком полной миски овсянки с мёдом. — Ты уверена, милая? — добавил Уэйд. Ему было больно видеть её такой, когда-то такой жизнерадостной за завтраком, а теперь совсем другой. “ПЕРЕСТАНЬ СПРАШИВАТЬ МЕНЯ Об ЭТОМ!” Она закричала, Лора обычно не кричала, большую часть времени она была довольно спокойной. Итак, было неожиданностью, когда ее когти высунулись из костяшек пальцев с громким щелчком. Когти опрокинули апельсиновый сок, стоявший перед ней. Когда она поняла, что натворила, она начала громко всхлипывать: “Прости, папочка, прости, прости”, - повторяла она, Логан немедленно прижал ее к своей груди. Уэйд начал убирать сок, периодически растирая ей спину. “Тебе не за что извиняться”. Логан подхватил ее на руки и посадил к себе на колени, покачивая вместе с ней. “Совсем не за что”. Отвезти ее в школу было тяжело. Уэйд и Логан несколько минут сидели на парковке, переваривая случившееся этим утром. “Интересно, что это ...” Пробормотал Логан, кладя голову на руль. “Хотел бы я, блядь, знать”. Уэйд откинулся на спинку стула, устраиваясь поудобнее. “Может быть, нам стоит попробовать спросить ее снова. У нее лучше получаются прямые вопросы, верно? С аутизмом и всем прочим. "Он развел руками. Логан выпрямилась и повернулась к нему: “Она хочет, но это не значит, что она ответит на этот вопрос правдиво”. Он вздохнул; Лора не была известна своей склонностью ко лжи, но он не стал бы сбрасывать это со счетов , когда дело дошло до этого. Уэйд положил руку на колено Логана, пытаясь утешить. Ему было неловко, поэтому он убрал ее. “По крайней мере, мы бы попытались”. Им не пришлось бы ждать так долго, чтобы получить хоть какое-то представление о том , что происходит. 𖥸 “Извините, она сделала ЧТО!?” Логан сказал во время обеденного перерыва, широко раскрыв глаза, абсолютно ошарашенный. Он вздохнул и закрыл лицо руками , чтобы не кричать по телефону. “Я понимаю, что тяжело слышать мистера Хоулетта, однако ваша дочь действительно делала неуместные и неуважительные комментарии в адрес другого студента. Мне нужно, чтобы ты заехал за ней, и я хотел бы увидеть тебя снова в ближайшее время для встречи ”. Он сказал, как будто это было ничего. Как будто он только что не испортил Логану весь день. Можно с уверенностью сказать, что поездка на машине домой из школы прошла спокойно. Логан был расстроен, более чем расстроен - он был в ярости. Он не мог даже смотреть на нее прямо сейчас, и от этого у него давно не болело в груди. Он решил обсудить это с Уэйдом, а затем попросить их сесть и поговорить с ней. Может быть, даже Эл тоже мог бы там быть ... ну, наверное, нет, Эл всегда находил оправдания для Лоры. “Она сказала ЧТО ?!” Сказал Уэйд, как только они вернулись домой. Он сказал это шепотом, чтобы Лора не услышала в соседней комнате. Ее заставляли делать домашнее задание. Мэри Паппинс не разрешали заходить в ее комнату, так как это отвлекало бы. “Я так и сказал!” Логан согласился, присаживаясь на кровать. “Ну и что этот маленький засранец сказал ей, чтобы вызвать такую реакцию?” Уэйд фыркнул. Логан сердито застонал, в кои-то веки он подумал, что Уэйд воспринял что-то всерьёз, но нет. «Какого чёрта, Уэйд? Она не может так разговаривать с другими детьми! Она не может им угрожать! Мутантов и так достаточно ненавидят». — Ты же не собираешься прямо сейчас ставить репутацию всех мутантов на кон ради шестилетнего ребёнка, верно? Потому что это было бы чертовски безумно даже для тебя, — усмехнулся Уэйд. В его голосе слышалось раздражение. Логан покачал головой: «Нет, нет, прости. Но всё равно ничего хорошего». “Ты спросил ее почему в машине?” Логан молчал. Он ничего не сказал в машине. Не утешал и ничего не делал. До него вдруг дошло, что он не спросил свою малышку, что случилось, — у него было столько возможностей, и всё же… он ждал, чего? Чувство вины терзало его. “Ты этого не сделал, не так ли?” Уэйд прервал его жестокий ход мыслей. Логан не ответил, он просто уставился в сторону, снова погрузившись в свои мысли. Уэйд положил руку ему на спину: “Хочешь сделать это сейчас?” Это был первый раз, когда, казалось, не было удушья в конце предложения. Просто честность. Логан знал, что на самом деле это не вопрос. Это было его отцовское обязательство, которое он испортил. Он так долго злился на неё. Он даже не пытался понять. Хуже всего то, что он даже не пытался. На его лице было встревоженное выражение, которое Уэйд отчаянно хотел стереть поцелуем. Но некоторые проблемы не решить поцелуем. “Да, я пойду и сделаю это сейчас”. Он кивнул. 𖥸 Он тихо постучал в дверь, держа в руках «Мэри Поппинс» в качестве мирного предложения. Ответа не последовало. Он решил просто войти. Лора сидела на полу, склонившись над учебником по фонетике и чистописанию, который она принесла из школы. Каждый вечер (кроме выходных) ей задавали домашнее задание. Обычно она быстро пролистывала страницы, но сейчас, казалось, просто смотрела на них. “Привет, Бамблби”. Его голос был мягким. Лора подняла взгляд: «Привет». Она выдавила из себя это и начала делать вид, что пишет что-то на странице, на которую, скорее всего, тупо смотрела в течение 30 минут. Ему стало больно. Он забрал у неё книгу, закрыл её и положил на кровать. Он сел рядом с ней и протянул ей Мэри Поппинс. Она осторожно взяла собачку, не понимая, что это значит. Она вопросительно посмотрела на него. Он поднял руки: «Просто хотел поговорить». Она крепче сжала собачку и слегка кивнула: «Почему ты сказал это мальчику за обедом?» “Потому что Билли мудак. Кто-то должен был сказать ему, что он тупой ублюдок ”. При любых других обстоятельствах услышать это от шестилетней девочки было бы забавно, без сомнения, она научилась этим отборным словам у Уэйда. Он, вероятно, даже сказал бы ей, что это запрещено, но сейчас не в этом дело. “Лора”, - сказал он, побуждая ее ответить снова. Она нахмурилась, обшаривая глазами каждый угол комнаты, ее хватка на Мэри-Паппинс становилась все крепче. “Я всегда голодна”. Предложение поражает Логана, это не то, что он ожидал услышать. Казалось, это не имело никакого отношения к тому, о чем он спросил ее, или к тому, что произошло в школе. “Хм?” сорвалось с его губ, он откашлялся. “Что ты имеешь в виду? Нам взять тебе еще ланча?” Его голос был по-прежнему нежным. “Ты всегда можешь попросить добавки”. Заверил он ее, убирая несколько прядей волос с ее лица. Она быстро покачала головой из стороны в сторону: “Мне больше ничего не нужно. Я просто хочу свой обед”. Слезы навернулись у нее на глаза, она подавила их. Логан нахмурил брови: “Я не совсем понимаю, Детка”. Он взял ее руки в свои: “Но я хочу понять, хорошо? Я понимаю”. Она наконец подняла на него взгляд, её глаза покраснели от слёз. «Каждый день Билли забирает весь обед, который готовит для меня папа. Я всегда голодна, когда возвращаюсь домой, но мне стыдно просить добавки». Её голос задрожал, когда она сказала: «Он обзывает меня, отбирает мою еду, плюёт на меня». Лора провела рукой по щеке, показывая, куда попала слюна. Челюсти Логана начали сжиматься, скрежеща зубной эмалью во рту. Его губы скривились в хмурой гримасе; ноздри раздулись. Он был готов подраться с шестилетним ребенком. Он попытался сделать глубокий вдох, но получилось не очень хорошо. Однако чувство гнева вскоре сменилось печалью. Он обижался на себя за то, что не обнаружил этого раньше. Он обнимает ее, Мэри-Паппинс забирается на кровать, и прижимает к себе крепко, страстно, с любовью. “Прости, что я не знал. Я должен был догадаться ”. Сказал он, уткнув ее голову ему в плечо , и слезы, наконец, полились обильно. Часть его задавалась вопросом, почему она не сказала мисс Манро, когда они пришли после обеда, она бы сказала ему сразу. Но он не мог сосредоточиться на этом прямо сейчас. “Я буду защищать тебя, хорошо”. Он прошептал в ее волосы, целуя ее. Он собирался все исправить; он не успокоился бы, пока этот ребенок не окажется в другой школе ... или мертвым. Но убийство было незаконным, поэтому ему пришлось бы довольствоваться первым вариантом. 𖥸 “Я услышал плач”, - сказал Уэйд, как только вернулся в их комнату, на ее плече были следы слез. “Ты сделал”. Логан сказал, забираясь под одеяло, Уэйд посмотрел на него, ожидая дальнейших объяснений: “Там этот парень, Билли, он мучил ее неделями ... воровал ее еду, обзывал, плевал в нее. Вот почему она не могла уснуть. Она голодна и просто боялась сказать нам, я не думаю, что она хочет быть ‘слабой ’. После всего этого он глубоко вздохнул. Уэйд усмехнулся: «Интересно, откуда она это взяла». Он саркастически спросил: «Кстати, где живёт этот ребёнок, в исследовательских целях?» Он определённо планировал убить шестилетнего ребёнка. “Я тоже думал об этом, мы не можем убить шестилетнего ребенка. На этой неделе назначена встреча с директором, я просто попытаюсь добиться его исключения - если они не переведут ее в другую школу, это единственный логичный вариант ”. Уэйд ахнул: “ВСТРЕЧА С ДИРЕКТОРОМ? О, я ИДУ”. Логан хотел возразить, Уэйд видел это по его глазам: “ОНА ЗОВЕТ МЕНЯ ПАПОЙ, ХОРОШО! Я ИДУ НА ВСТРЕЧУ. ” Он не мог с этим спорить, поэтому не стал. Он просто выключил лампу и буркнул ‘Спокойной ночи’. 𖥸 Из-за отстранения Лоры она останется дома на два дня. Что было нормально, компанию ей составляли Эл, Мэри-Паппинс и все ее любимые мультфильмы. Логан был на самом деле благодарен за это, конечно, ситуация не была ... идеальной, но ребенку явно нужен был своего рода перерыв. Итак, пока они направлялись в ее школу на встречу, она оставалась дома. Уэйд был одет в полный гребаный смокинг, как мудак, Логан был в рубашке на пуговицах и джинсах. Он проклинал его за это всю поездку на машине, хотя и думал, что Уэйд выглядит в нем сексуально (он никогда бы этого не признал), но все равно это было смешно. Директор тоже был ошеломлен этим, учитывая его широко раскрытые глаза при виде Уэйда. “О, спасибо, что присоединились ко мне, мистер Хоулетт, и ...” Он повернулся к Уэйду, невероятно смущенный: “Извините, я не думаю, что мы встречались, вы ...” Он изучал нелепый наряд Уэйда: “что-то вроде няни для ребенка ...?” Логан вздохнул, зная, что вскоре последует за этим. Уэйд ахнул, прижав руку ко рту: “Никогда в жизни я не сталкивался с таким неуважением”. Приложив руку к сердцу, Логан закрыл глаза, молясь, чтобы это поскорее закончилось: “Я ценю работу, которую няня выполняет каждый день. Но на самом деле я парень этого человека! Лора... он мне как ДОЧЬ. А ты сидишь здесь и таким образом проявляешь неуважение к моей семье ”. Он достает носовой платок и промокает свои (уже сухие) глаза. Директор, на табличке на его столе написано "Мистер Карлос", выглядит в панике. “О, я ТАК извиняюсь... Мр. Хоулетт? Мы здесь уважаем любую семейную динамику. Поверь мне, мой сын гей ”. Он жестом пригласил Уэйда присесть. Он отложил свой носовой платок: “Вообще-то, мистер Уилсон”. Он сел, положив локти на стол. “Давайте перейдем к делу, хорошо?” “Ты , конечно, одет для этого” , - пробормотал Логан себе под нос. — Ах да, я хотел поговорить о недавних проблемах с поведением Лоры в столовой. Она сказала одному студенту… — Он достал папку и зачитал: — «Отвали от неё, тупой придурок, пока она не выцарапала тебе глаза». — Он поправил очки и поднял взгляд. Уэйд расхохотался, Логан тоже улыбнулся, не в силах притвориться, что ему не смешно. “Вы, мужчины, находите такое поведение забавным?” Логан сказал: “Нет, вовсе нет”. Уэйд поднял палец в знак возражения: «Он говорит не от моего имени, я нахожу это чертовски забавным». Мистер Карлос сердито посмотрел на него через стол. Логан откашлялся и сказал: «Этот парень неделями воровал её обед, пока она не сорвалась. Вы знаете, что он плюнул в неё? Вы хоть спросили её, почему она всё это сказала?» Глаза мистера Карлоса расширились, он не ожидал такого возражения: «Ну, нет… Но…» Уэйд перебил его: «Вы знаете, почему это могло произойти?» Он сказал это так, словно был детективом в старом сериале: «Если бы это зависело от меня, я бы приговорил его к смертной казни». Логан ударил его локтем в живот, и он закашлялся. «Я не стал спрашивать её, почему она так сказала, потому что это не важно. Важно то, что мы не поощряем использование такого языка и такое поведение». — Но ты поощряешь травлю, воровство… всё это — честная игра? Логан нахмурился. Он сжал бёдра, пытаясь успокоиться. — В столовой есть учителя, которые следят за порядком? — спросил Уэйд, расхаживая по комнате и заложив руки за спину. Каким-то образом он тоже обзавёлся шляпой-федорой и выглядел нелепо. — Да, есть. Я советую вам присесть, мистер Уилсон, — сказал мистер Карлос. — Я не буду ничего слушать! — рявкнул он, затем сделал вдох и продолжил: — Значит, никто из учителей, дежуривших в столовой, не заметил, что там происходила ужасная травля. Так? — Как так получается, что если кто-то плюнет на мою дочь, это останется незамеченным, а если она скажет пару ругательств, это уже слишком? — спросил Логан. “Она угрожала насилием”. Он повторил, — И всё же этот мальчик был единственным, кто применил физическую силу? Как это осталось незамеченным? — сказал Логан, и Уэйд кивнул в знак согласия, наконец-то сев обратно (ему НЕ советовали этого делать). — Я понимаю, Лоре не следует так выражаться в школе, я могу поговорить с ней об этом. Но разве можно допускать, чтобы ребёнок терроризировал кого-то каждый день и это было нормально? Его родители тоже должны быть здесь, ему нельзя возвращаться в эту школу. — Вы же знаете, что я не могу этого сделать! — возразил мистер Карлос. “ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ ?!” Уэйд хлопнул ладонями по столу, вставая и нависая над мужчиной. “Мистер Карлос, буду честен с вами, мне действительно похуй, что вы говорите. Я не уйду отсюда, пока этого парня не исключат из этой школы. У меня в одном кармане ”Глок ", а в другом - 80 000 долларов, делай свой выбор ". 𖥸 Можно с уверенностью сказать, что Лоре больше никогда не придётся разговаривать с Билли. — Откуда, чёрт возьми, у тебя столько денег? — Логан широко раскрыл глаза от удивления. Уэйд хихикнул: «О, милая арахис, кто сказал, что деньги настоящие? На самом деле я просто собираюсь подложить ему под кровать самодельную бомбу». — Уэйд. Ты не можешь УБИТЬ директора Лоры. Машина уже ехала домой. Уэйд застонал: «О боже, с тобой неинтересно. Ладно, он скоро поймёт, что деньги фальшивые, и тогда я просто пригрожу ему смертью всей его семьи и друзей, так лучше?» Логан на мгновение задумался: “Да. Лучше”.