Призрак черного пика

R
Завершён
14
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
71 страница, 27 116 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 24 Отзывы 4 В сборник

Девочка с розовыми глазами

Настройки

Иногда ты думаешь, что хочешь исчезнуть, но на самом деле, ты просто хочешь, чтобы тебя нашли

Прихожая Весеннего дома встретила юношу удушающим цветочным запахом. Напротив входа была стойка, за которой стояла девушка с голыми плечами. Платье ее было до груди, а ханьфу висело на локтях. В просторной зале стояли столики для гостей, что пришли послушать музыку и стихи, что читали местные красавицы. Ал изобразил дежурную улыбку, подойдя к девушке. Девушка томно улыбнулась, смотря на него. — Чего желает господин? – вздохнула она, выпячивая грудь. Ал бросил быстрый взгляд на грудь, изображая заинтересованность, после чего взглянул девушке в глаза. — Мне бы хотелось отдохнуть с красавицей, что только для меня будет играть, - юноша оперся локтями на стойку. – Но мне хотелось бы девушку, что работает здесь не меньше десяти лет. — Господин предпочитает девушек опытных, - кивнула девушка. – Мы можем предложить вам опытную барышню, что скрасит одиночество господина. Юношу проводили в комнату, где его встретила красивая девушка. Было сложно сказать, сколько ей лет, ибо слой макияжа покрывал лицо. Присмотревшись, можно было заметить легкие морщинки, что ничуть не портили ее красоту. Девушка поклонилась, приветствуя его легкой улыбкой. — Эту служанку зовут Лю Си. Позвольте налить вам вина и сыграть на биве, - так они посидели какое то время, пока девушка перебирала струны. Ал тихонько потягивал вино, в пол глаза наблюдая за девушкой. Мелодия лилась по комнате освежающе прохладно. Ему даже казалось, что он где то слышал эту мелодию. — Госпожа Лю, позволите ли вы задать вам вопрос? – улыбнулся Ал, поставив пустую чарку на стол. — Спрашивайте что угодно, господин. Эта служанка по мере сил ответит, - не переставая играть, кивнула девушка. Юноша выдержал небольшую паузу, пристально смотря на девушку. — Посещал ли десять лет назад это заведение юноша с розовыми глазами? – бива издала пронзительный звук и плектр едва не выпал из рук. Улыбка Ала стала шире. — Зачем господин разыскивает этого человека? – взяв себя в руки, спросила девушка. — Этот человек очень важен для меня. – Лю Си откровенно рассматривала Ала, задержав взгляд на его волосах. — Вас зовут Ал Луар? – тут пришла его очередь улыбаться. – Вы и вправду пришли. – как то грустно улыбнулась девушка. – Боюсь я не та, кто может поведать вам эту историю. Сестра Шан была ближе с гэгэ. — Гэгэ? – не успел удивиться Ал, как девушка крикнула кого то. В комнату постучали и дверь приоткрылась. На полу сидела та самая девочка, что недавно ругалась с мелким пацаном на улице. — Фэн-эр, сестра Шан сейчас свободна? – девочка молча кивнула. – Проводи этого господина в ее кабинет. – девочка поклонилась, после чего встала, выжидательно смотря на Ала. Тот быстро поднялся и пошел за девочкой. В дверях он оглянулся на девушку. – Удачи, господин Ал. – грустная улыбка все так же украшала ее лицо. Юноше стало не по себе. Да что же там за история такая? Почему она смотрит так, будто вот-вот заплачет? Девочка провела его по запутанным коридорам. Ал шел вслед за ней, смотря на коротеньких русый хвостик волос. Двигалась девочка быстро и уверенно. Было видно, что работает она здесь не первый год. Придя к нужной комнате, девочка постучала и после разрешения, открыла ее. — Сестренка Шан, сестренка Лю просила привести к тебе этого господина, - девочка посторонилась, пропуская Ала в комнату. Юноша зашел в комнату и его взгляд упал на девушку, что стояла у книжного стеллажа. Та поставила книгу на место, пристально смотря на него. Удивление промелькнула на ее лице, но она быстро совладала с собой. — И ста лет не пришло. Я уж думала, что вы не придете, Ал Луар, - усмехнулась девушка. – Мое имя Шан Мао. Присаживайтесь, - девушка пригласила его за низкий столик. Дверь за спиной юноши захлопнулась, отрезая его от внешнего мира. Юноша непроизвольно сглотнул. Вся эта ситуация была странной, а так же говорила о том, что здешние обитатели что то знают и ждали его. – Для начала, чтобы убедиться, что вы тот самый назовите имя человека, которого ищите. – сразу с дела начала девушка. — Вэй Синфу, - ответил Ал, тихонько рассматривая небольшую комнату. Комната не походила на комнату обычной куртизанки. На стене висело несколько инструментов, а книжный стеллаж занимал всю комнату. На полочках стояли различные безделушки. Похоже она была из тех работниц, что торговали искусством. — А еще? – улыбка девушки стала шире и она даже села прямее. — Чхон Фэн, - спустя пару секунд все же ответил он. Девушка даже расслабилась, слегка сгорбившись. Улыбка пропала с ее лица, сменившись тем же грустным выражением, что было у Лю Си. — Гэгэ говорил, что вы придете. Но десять лет слишком долгий срок. – вздохнула она, вставая. Она достала шкатулку, что поставила на стол. — Прошу прощения, - Ал сам удивился тому, что извинился перед девушкой. – Как я понял, Фэн была здесь. Что с ней случилось? Где она? — Спокойно, господин. Я все расскажу. – улыбнулась она. – Позвольте для начала рассказать, как гэгэ оказался здесь.

***

Десять лет назад Шан Мао только начала работать в Весеннем доме. Мао гуляла по городу в свой выходной. Поскольку она только недавно начала работать, то люди еще не знали ее в лицо и она могла не бояться гулять свободно. Но зря она была столь беспечной. Незнакомый мужчина дернул ее за руку, затащив в переулок и прижав к стене. Девушка хотела закричать, но мужчина зажал ей рот, задирая юбку. — И что это ты делаешь? – неожиданно мужчина отлетел в сторону, а Мяо скатилась по стенке на землю, смотря на юношу, что оттолкнул мужчину. В глаза сразу бросились белые волосы, что были собраны в низкий хвост. — Ты что творишь, сопляк? – крикнул на него мужчина. Юноша лишь цыкнул, с презрением смотря на того. — Проваливай, пока я тебе глотку не вспорол, - юноша обнажил меч, приставив его к горлу мужчины. Тот аж вздрогнул, смотря на блестящий клинок. Как только мужчина убежал, юноша выдохнул, убирая меч в ножны. Мяо смотрела на спасителя. Тот повернулся к ней, как то слабо улыбаясь. Тогда она заметила, что юноша был бледным как мертвец. — Вы впорядке? – спросил он, протягивая ей руку. — А сами то? – вскрикнула она, подскакивая. Юноша так и стоял с протянутой рукой, которую поспешил спрятать за спину. – Вам нехорошо? Вы такой бледный. — Все впорядке. Спасибо за беспокойство. Главное, что вы не пострадали. – улыбнулся он, а у Мяо чуть сердце в пятки не ушло. Юноша поклонился и поковылял в сторону улицы, но неожиданно споткнулся и повалился на землю. Девушка тут же подскочила к нему. Она трясла его и била по щекам, но тот не приходил в себя. А кожа стала как будто прозрачной. — Что же делать? Черт. – забормотала девушка, оглядываясь по сторонам. Не придумав ничего лучше, она взвалила юношу себе на спину. – Какой легкий. Здесь самое тяжелое его меч. – ворчала она, таща юношу в сторону Весеннего дома. – Вызовите лекаря, - ввалившись в дверь, крикнула она. У стойки стояла госпожа хозяйка. Та нахмурилась, смотря на человека на ее спине. – Прошу вас. Он спас меня. Я оплачу лекаря. Госпожа-хозяйка, прошу, помогите. Очнулся юноша через несколько часов. Госпожа-хозяйка смерила его недовольным вгзлядом. — Премного благодарен за помощь, - юноша с трудом сел, склонив голову. Он достал кошелек и протянул женщине деньги. – Это за вызов лекаря и то, что приютили. — Ты должен благодарить не меня, а Шан Мяо, - фыркнула женщина. – Она притащила тебя на своем горбу и заплатила из своего кармана. – юноша повернул голову в сторону девушки, что сидела рядом с женщиной и склонил голову. — Что вы, не стоит. Вы же спасли меня. Хотя бы так я отплатила вам. – смущенно улыбнулась Мяо. – Если хотите, то можете пока здесь отдохнуть. — У нас здесь не гостиница, - строго прервала ее госпожа хозяйка. — Я заплачу вам, - юноша выложил еще денег и женщина немного остыла. И так шли дни, потом недели, которые переросли в месяцы. Беловолосый юноша быстро стал частью Весеннего дома. Девушкам он нравился добрым и веселым нравом. Он учил девушек играть на музыкальных инструментах. Рассказывал удивительные истории. Учил чтению и письму не грамотных девушек. Даже госпожа хозяйка привыкла к нему, пользуясь больным парнем как позволяло его здоровье. Девушки в тайне от нее скидывались и оплачивали проживание юноши. Госпожа хозяйка даже если знала об этом, то молчала. Все равно парень работал бесплатно, так еще платил. Так что она милостиво делала ему скидку. Гэгэ стал глотком свежей воды для девушек, что вынуждены торговать своими телами. Он поддерживал их и давал советы. Даже сестру Лю уговорил оставить ребенка от случайной беременности. Но ничего не бывает вечно. Здоровье юноши с каждым днем становилось все хуже и в какой то момент он уже не мог встать с постели. Девушки переживали за него и молились за выздоровление. — Мне уже скоро рожать, гэгэ, - сестра Лю сидела у его кровати, придерживая круглый живот. – Дай имя этому ребенку, гэгэ. – юноша слабо улыбнулся. — Если будет девочка, назови ее Фэн. А если мальчик, то Мен. – сестра Лю улыбнулась, сдерживая слезы. — Красивые имена. Мяо сидела у кровати гэгэ, держа его за руку. Юноша рассказал ей свою тайну. Он рассказал, что был призраком, что занял это тело, но оно начало отторгать душу. — Мяо, - слабо произнес гэгэ, смотря в потолок. – Если однажды сюда придет беловолосый юноша по имени Ал Луар, отдай ему ту шкатулку. – голос его был совсем слабый. — Я обязательно дождусь того человека, гэгэ, - слезы текли по щекам девушки. Юноша уходил на глазах. Его рука совсем ослабла и повисла в ее ладонях. Геге слабо улыбнулся и прикрыл глаза. Мяо заметила, что грудь гэгэ перестала подниматься. Она дрожащей рукой поднесла палец к его носу. Не дышит. – Гэгэ, - слабо позвала его девушка, давя рыдания. В тот же день Весенний дом оглушил детский крик. У Лю Ся родилась девочка, которой было дано имя Фэн.

***

Мяо протянула Алу шкатулку. Юноша дрожащими руками открыл резную шкатулку. Внутри лежала нефритовая заколка с узором сливы, а рядом кольцо. Юноша достал заколку, проводя пальцем по узору. Он согнулся над столом, пытаясь спрятать слезы. Что то такое он подозревал. Но до последнего надеялся, что это неоправданный страх, что Фэн жива. Он думал, что найдет ее и узнает причину ухода. Оказалось, что она ушла для того, чтобы умереть в одиночестве. Придя в себя, Ал спрятал заколку в шкатулку. — Геге часто рассказывал о тебе, - слабо улыбнулась Мяо. – Он с такой любовью говорил о тебе. Сестры только вздыхали от такой преданной любви. Некоторые даже книги по этим историям написали. У меня есть все сочинения сестер. Надо? – Ал кивнул. Девушка достала с десяток книг и положила их перед юношей. – Можете забирать их. У меня есть копии. — А та девочка, что привела меня сюда… - замялся Ал. В горле до сих пор стоял ком. Он все думал о том, что учитель мог знать причину ухода Фэн. Но он молчал предоставив ему возможность докопаться до всего самостоятельно. — Узнали, да? – улыбнулась Мяо. – Если не знать, то можно подумать, что она дочь гэгэ. У нее такие же глаза. Хотя не у сестры Лю, не у того мужчины не было таких глаз. Мы думаем, что гэгэ благословил ее перед смертью и поэтому у нее такие глаза. К тому же Фэн-эр умная девочка. Пропадает она здесь. Все мы видим, что она ненавидит это место. – девушка сжала губы, смотря на Ала. – Господин, прошу вас, вы же заклинатель, поговорите с ней. Фэн-эр здесь не место. — Вы хотите, чтобы я забрал ее? – юноша слегка удивленно смотрел на девушку, что умоляюще смотрела на него. — Я знаю, что это грубо с моей стороны. Мы с сестрами желаем ей счастья. Фэн-эр талантливая девочка. Поговорите с ней и сами поймете это. – Мяо в пол поклонилась. – Если Фэн-эр согласится пойти с вами, ее никто не будет останавливать. Поверьте, вы не разочаруетесь в ней. — Госпожа, встаньте, - запаниковал Ал, приподнимая девушку за плечи. – Если девочка захочет со мной пойти, то я не против. Фэн-эр нашлась на первом этаже. Девочка бегала меж столиками, подливая гостям вина и разнося закуски. Ал выловил ее, когда она была посвободнее. — Что угодно господину? – безразлично произнесла девочка, даже не потрудившись улыбнуться. — Ты ведь Фэн? – девочка нахмурилась. – Не против выпить со мной чаю за беседой? – девочка окинула его оценивающим взглядом. — Завтра чайная в квартале отсюда в это же время, - и убежала по делам, оставив Ала в одиночестве. Тот в шоке стоял и смотрел на девчонку, что продолжала лавировать меж столиков. На следующий день юноша сидел как на иголках, ожидая девочку. Ему уже начинало казаться, что та обманула его, чтобы отделаться от подозрительного дяденьки. И вот она пришла. Девочка нашла его взглядом и подошла к столику, запрыгнув на стул, который был великоват для нее. — И о чем же вы хотели поговорить? – Ал поставил перед девочкой чашку чая. Та не притронулась к чашке, продолжая глазеть на него. — Госпожа Шан Мяо сказала, что ты очень талантливая девочка, - начал издалека юноша. И как ему заставить этого ребенка добровольно пойти с ним. Он, конечно, пообещал с ней поговорить, но что говорить то? – Я наблюдал за тобой какое то время. Ты ведь уже духовной энергией управлять можешь? – девочка нахмурилась. — И что? – с вызовом произнесла она. — Я заклинатель из ордена РР и хотел бы взять тебя в ученицы. – улыбнулся Ал. Ему становилось не по себе от этого взгляда розовых глаз. – Нечего такой как ты губить свой талант в борделе. — Здесь моя мать и сестры, - прорычала девочка. – Как я могу бросить их ради какой то учебы. — Госпожа Шан попросила меня взять тебя с собой. Но я сначала решил узнать твое мнение, - девочка соскочила со стула. — Что за бред, - крикнула она. – Ты ведь заговорил со мной, потому что я похожа на покойного розовоглазого господина, - Фэн зло смотрела на него. – Я слышала истории о тебе и нем. Он ведь твой возлюбленный. Неужели ты думал, что ты меня пальчиком поманишь и я как дурра побегу за тобой. Я не собираюсь быть заменой твоего любовника. — Признаю, ты похожа на нее, но я никогда не рассматривал тебя как замену. – попытался сгладить углы Ал, но девочка уже убежала. – Какая упертая девчонка, - вздохнул он. Ал вернулся в бордель. Шан Мяо наворачивала круги по залу и, заметив его, побежала на встречу. — Простите, господин, - тут же поклонилась она. – Я не думала, что Фэн-эр вспылит и накричит на вас. — Где она сейчас? – юноша окинула зал взглядом, но девочку не увидел. — Она сейчас с сестрой Лю, - вздохнула девушка. – Уверена, свою мать она послушает. – Мяо нервно теребила рукава, бросая взгляд на лестницу, ведущую на второй этаж. Через час в зал спустилась Лю Си, ведя за руку Фэн. Та шла, опустив голову и немного шмыгая носом. — Извините ее, господин, - смущенно улыбнулась Си, подталкивая девочку вперед. Та подняла покрасневшие глаза на Ала и тут же отвела их. — Простите за то, что накричала на вас, - Фэн поклонилась. – Я… - она мялась, теребя подол ханьфу. – Позвольте мне обучаться у вас. – девочка упала на колени и ударилась лбом о пол. Ал подорвался поднимать девочку с пола. — Конечно я возьму тебя в ученицы, - лоб девочки покраснел от удара об пол. – Если ты не против. — Я уже все обдумала. Мне не хотелось бы расставаться с родными, но и оставаться здесь не хочется. Я же смогу навещать их? – Фэн прикусила нижнюю губу. У Ала чуть кровь носом не пошла от этой щенячьей мордочки. В этот момент она была очень сильно похожа на Фэн. — Конечно, - улыбнулся он. Глаза девочки просияли и она еще раз попыталась удариться лбом о пол, но юноша успел подставить ладонь. — Спасибо вам, господин, - Лю Си и Шан Мяо поклонились, со слезами на глазах смотря на него. – Фэн-эр, учись хорошо и слушайся своего учителя. И не забывай писать нам письма. –девочка широко улыбнулась, активно кивая на наставления. Интересно, как на это отреагирует учитель? Наверняка будет ворчать и скинет ребенка на него, мол ему больше не нужны розовоглазые надоедливые девчонки. Госпожа хозяйка наблюдала со стороны, пуская сигаретный дым. Она ни за что не признается в том, что те деньги, что платил юнец, она откладывала. После рождения Фэн, она сделала их ее приданым. — Держи, - женщина протянула девочке пространственный мешочек, в котором хранились деньги. – Эти деньги платил за проживание белобрысый сопляк. Считай это своим приданым. - Фэн низко поклонилась женщине и обняла ее. Та потрепала девочку по волосам, после чего погнала собрать вещи. – Если с ней что то случится, я тебя заживо урою, - Ал вздрогнул от угрожающего тона женщины. Напоследок она выдохнула ему прямо в лицо дым и ушла.
Примечания:
14 Нравится 24 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)