Абсурдная дедуктивная игра

Перевод
R
В процессе
38
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 598 страниц, 175 749 слов, 107 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 0 Отзывы 14 В сборник

Глава 37. Сцена убийства

Настройки
Получив булочки, Чжу Янь скривила рот. Она действительно еще не завтракала, и ее желудок урчал. — Это, это твой брат? — Несколько девушек подошли, их глаза ярко блестели от волнения: — Это слишком... слишком... — Привет, ребята, — у Юй Сина было нежное лицо, как у безобидного старшего. Чжу Янь кивнула головой, и воспользовавшись тем, что некоторые смельчаки еще не успели попросить WeChat Юй Сина, заранее отрезала эту возможность: — Ну вот, это мой брат, я не буду вас знакомить. Вы его увидели, и ваше любопытство было удовлетворено, верно? Тогда мы уходим. Изначально у нее не было здесь особо близких друзей, и терпеть утренние сплетни было уже пределом ее способности сохранять самообладание. — Почему ты не приехал на машине? — Она оглядела медленно движущийся транспорт: одни машины заезжали на школьную парковку, другие парковались прямо перед школой, отчего вокруг становилось все теснее и теснее. — Ты ведь сама видишь, да? — Юй Син проследил за ее взглядом и беспомощно сказал: — Если я приеду сюда на машине, мой мозг будет зажат дверью, верно? — Пффф. — Чжу Янь тоже почувствовала, что просит слишком многого, она потянула Юй Синя в сторону университета: — Пойдем, пойдем, у нашего музыкального клуба после обеда выступление в актовом зале, я зарезервировала для тебя билет, так что давай утром немного повеселимся! Остальные члены музыкального клуба остались позади, одна из девушек хотела последовать за ними, чтобы познакомиться поближе, но только двинулась с места, как увидела, что Юй Син повернул голову назад. Эти глаза были точно прикованы к ней, и в них читалась нотка мрачности и предупреждения. В одно мгновение девушке показалось, что на нее смотрит нечто ужасное, она была так напугана, что остолбенела на месте, и только через несколько секунд сделала шаг назад, немного растерявшись: ведь тот взгляд был иллюзией, не так ли? Но фигуры Чжу Янь и Юй Синя уже исчезли. *** Различные клубы университета Руйбо на фестивале работали на полную катушку, и с утра пораньше Чжу Янь с Юй Син обошли довольно большую часть кампуса, наблюдая за всевозможными небольшими играми. К сожалению, Юй Син совершенно не интересовался такими играми, да и Чжу Янь тоже. Учитывая слабую выносливость Юй Сина, она довольно скоро привела его на второй этаж университетского магазина молочного чая и, заказав две чашки молочного чая, уселась в кресло у окна. — Посмотри на себя, твоя выносливость не сравнится даже с такой девушкой, как я. — Глядя на Юй Сина, который снял кепку и выглядел так, словно только что оправился от тяжелой болезни, Чжу Янь злорадно подначивала его. — Да ладно, большинство мужчин не обязательно обладают большей физической силой, чем ты, — Юй Син протянул руку и вытер пот со лба, который был вызван исключительно жарой. — Тск, это явная слабость! При таком раскладе даже я смогу дать тебе прямой отпор. Йо, эта девочка сегодня такая непослушная. Узкие глаза феникса Юй Сина взглянули на уверенную улыбку Чжу Янь, его глаза стали опасными, уголки губ приподнялись, и он мрачно сказал: — Тебя тренировал лично я. Если бы ты не была достаточно сильной, ты бы уже умерла. —Такой взгляд с твоей стороны стал бесполезен, после того как мне исполнилось семнадцать, он не может меня напугать, я не буду трусить. — Чжу Янь презрительно фыркнула: — Ты сегодня такой красивый. — Угу! — Юй Син принял неискреннюю похвалу собеседника, подперев подбородок рукой. — Если ты станешь серьезным и напугаешь меня, то в конце концов будешь плакать только ты. — Чжу Янь моргнула с уверенным выражением лица: — Тебе придется плакать и щипать меня, проверяя, не умерла ли я. — Я не буду плакать, я безжалостно выброшу тебя на свалку, — небрежно сказал Юй Син. — Ууууу(┯_┯)... — Услышав саркастические замечания Юй Сина в свой адрес, выражение лица Чжу Янь стало обиженным, и она начала вести себя кокетливо: — Я была не права! Твоя физическая сила совсем не плоха, ты можешь сражаться триста раундов без перерыва! На лице Юй Синя на мгновение появилось странное выражение: — После того, как ты стала взрослой, твоя манера говорить стала намного более ребяческой, чем раньше. — Хе-хе-хе, это называется разговорными навыками, ты сам учил меня, что, сталкиваясь с разными людьми, нужно использовать разные подходы, чтобы контролировать тему разговора собеседника. — Чжу Янь снисходительно на него посмотрела, потягивая молочный чай: —А ты, ну, тебе не нравится, когда я нагло говорю с тобой, так что ты обязательно меня поправишь, но в этом случае ты не сможешь напустить на себя такое мрачное выражение! Я чему-то учусь? Услышав это, Юй Син задумчиво сказал: — Ну… прогресс явно есть. Он выглянул в окно: на открытой площадке перед магазином чая с молоком расположились несколько клубов, которые продавали вещи и устраивали показательные выступления. — Ладно, считай, что ты прошла квалификацию, награды не будет, — Юй Син указал подбородком наружу: — Есть ведь какая-то цель, чтобы привести меня сюда? Теперь ты можешь сказать, с какой целью ты меня сюда притащила. — Ах, конечно, ты сразу догадался о моей цели… — Чжу Янь поджала губы, чтобы выразить свое недовольство, а затем ее взгляд уперся в палатку барменского клуба на улице, где несколько молодых людей выполняли причудливые барменские движения для посетителей. — Видишь того парня? — Она указала на того, кто работал барменом, весь в дизайнерских лейблах, хорошо выглядящий, черты лица немного глубже и объемнее, чем обычно у азиатов, казалось, что он был смешанной расы. — Вижу, говори дальше. — Юй Син некоторое время смотрел на барменскую технику парня, тот все время улыбался, и был позитивен, как подсолнух. Чжу Янь сказала: — Его зовут Ван Цзе, он племянник Ван Чэна. При разговоре на эту тему выражение лица Чжу Янь уже не было таким взволнованным, как раньше, ее буйное состояние было явно подавлено, а на лице появилось такое спокойствие, какого ее одноклассники никогда раньше не видели. — Ты просил меня обратить внимание на Ван Чэна из группы Ван, и после недели расследования я обнаружила, что этот человек действительно может совершить преступление. За последние два года он инвестировал в три фильма одного и того же режиссера, и этому режиссеру в свое время предъявлялись обвинения в убийстве, но потом они были сняты за недостатком улик. Юй Син кивнул: — Продолжай. — Этого режиссера зовут Сян Сяоцюнь, я собрала информацию и потом пришлю ее тебе. Инвестиции Ван Чэна в Сян Сяоцюня начались еще до обвинения в убийстве, у них были близкие личные отношения и частые финансовые обмены. Они были очень осторожны, в полученных мною записях чата было много слов с неизвестным значением, думаю, им следовало договориться о кодовом слове или о каком-то другом способе передачи информации, чтобы хакеры вроде меня не смогли украсть улики, — Чжу Янь говорила спокойно и откровенно, высказывая всевозможные предположения в том же тоне, что и «булочки вкусные». — Хорошо, после этого сделал две копии всех полученных улик, одну полную версию отдай мне, — Юй Син не удивился, когда услышал это, он поправил свою пушистую челку: — Во второй копии отбери ту часть улик, которые тебе еще нужно перепроверить самой, а те, которые можно использовать прямо, передай в отдел уголовного розыска. Если заставить их заметить Ван Чэна, дальше они сами проведут расследование. — А? — Чжу Янь наклонила голову: — Это дело также будет передано полиции для дальнейшего расследования? Юй Син посмотрел на нее и засмеялся: — Не делай вид, будто ты не видишь света весь день, ты информатор капитана уголовного розыска города Мэйцзинь, у тебя в руках доказательства преступления, конечно же, ты должна передать их им. Чжу Янь: ... Услышав его слова, она хотела открыть рот, чтобы что-то сказать, но в итоге все же проглотила свои слова, вернувшись к парню из барменского клуба. Она холодно посмотрела на юношу: — На первый взгляд, у этого Ван Цзе простой характер. Он типичный глупый молодой человек с большим количеством денег, и у него широкий круг друзей в университете. Но на самом деле, замешан ли он в делах Ван Чэна или нет, кто знает. Если ты хочешь побольше узнать о делах Ван Чэна, ты можешь попробовать использовать его. — Ах..! В этот момент Юй Син услышал слабый крик, а затем обнаружил, что в толпе внизу, похоже, началось волнение. Сначала у большинства людей были пустые лица, но по мере того, как новости распространялись, недоверие постепенно сменилось любопытством и опасением, и многие люди стали стекаться на юго-запад. — Что происходит? — Чжу Янь задумалась: — Посмотри на их выражения, как будто... что-то случилось. Шум становился все громче и громче, а Ван Цзе из барменского клуба уже давно перестал двигаться и вместе с остальными побежал в юго-запад. Юй Син холодно наблюдал за происходящим, а в голове у него звенела одна фраза. На юго-западе, на празднике, члены «Одностороннего зеркала» оставят о себе подсказки. Он ожидал, что сегодня здесь что-то произойдет, но не ожидал, что это случится так быстро. Встав, Юй Син взял свой чай с молоком и сказал с улыбкой: — Надо же чем-то заняться. Пойдем, тоже посмотрим. *** За дверью комнаты спортивного инвентаря, расположенной рядом с залом настольного тенниса, собрался круг людей с вытянутыми шеями, чтобы заглянуть внутрь, как длинношеий кричащий цыпленок. Несколько охранников пытались поддерживать порядок на месте, потея как свиньи: — Хватит толпиться! Отойдите! Но, очевидно, их усилия не могли отпугнуть зевак, не только студентов университета Руйбо, но и многих гостей, университетская охрана не оказывала на них никакого сдерживающего эффекта. Прибежавшие сотрудники университета торопливо пытались плотно закрыть полуоткрытую дверь в комнату с оборудованием, но только измазали руки в пятне крови на двери. Они смотрели друг на друга с уродливыми лицами, думая о том, что на этот раз университет постигнет неслыханная катастрофа. Да, тут кто-то умер. Женщина средних лет была найдена мертвой в комнате для инвентаря, точное время смерти неизвестно, нужно дождаться приезда полиции, прежде чем выносить решение. Юй Син призраком проплыл из задней части толпы к передней и увидел сцену за дверью. Труп лежал в центре пола комнаты с оборудованием, в ярком красном платье, которое смешивалось с кровью, вытекавшей из многочисленных ножевых ран по всему телу, делая красный цвет то глубже, то светлее. Кровь вокруг жертвы была размазана довольно художественно, образуя большие и маленькие пятна на полу, стенах и даже двери. Очевидно, что это было преднамеренное убийство, и убийца также очень нагло использовал кровь жертвы для усиления эффекта, если бы слухи распространились без особого контроля, это, вероятно, вызвало бы сенсацию. Бах! Дверь наконец закрылась, и взгляд Юй Сина был заблокирован. Он нахмурился и приказал Чжу Янь, которая также протиснулась вперед, напрямую позвонить в отдел уголовного розыска. — Это убийство… его метод демонстрирует явные признаки психического заболевания. Конечно же, это явно работа парней из Одностороннего зеркала, которые не могут удержатся от совершения преступлений, — пробормотал он в душе, глядя на толпу испытующим взглядом. В тот момент, когда он хотел определить, где сейчас находится убийца, с помощью психологической дедукции, в его сознании внезапно всплыла система дедукции, которая редко появлялась сама по себе: [В окрестностях обнаружено реальное преступление, убийца — дедуктор, условия для создания новой Дистопии соблюдены]. [Генерация дедуктивной игры]. [Была создана новая игра, которая соответствует вашей основной миссии]. [Это игра для шести игроков, она не занимает реального времени, и шесть ближайших дедукторов могут добровольно в нее войти, а те, кто не хочет принимать участие могут отказаться]. [Дедуктор Юй Син, вы хотите добровольно войти в игру?] — Что? — Юй Син был ошеломлен, он не знал, что в Абсурдной дедуктивной игре есть такая опция. В следующий момент снова появилось приглашение в игру: [Трое дедукторов согласились войти, а четверо отказались]. [Список дедукторов (в этом списке указаны только имена масок личности): Хэн, Гуй Синь, Лэн Цзю]. Эммм... Как только он увидел слова «Лэн Цзю», Юй Син понял, что даже если людей Одностороннего зеркала здесь не будет, ему лучше принять участие из-за обещания, которое он дал Чжао Моу. Указание на определенный характер слишком очевидно. Семейный дом Чжао находится недалеко от университета Руйбо, поэтому вполне разумно, что он будет привлечен из-за расстояния. Юй Син молча подтвердил свой вход, а затем встал в углу. Это не занимает реального времени, поэтому ему не придется беспокоиться о своем внезапном исчезновении и появлении снова. [Шестеро дедукторов согласились войти, а шесть отказались]. [Список дедукторов: Хэн, Гуй Синь, Лэн Цзю, Син, Ван Цзюэ, Цзэ]. [Игра вот-вот начнется]. [Один из шести дедукторов — настоящий убийца в этом реальном деле]. http://tl.rulate.ru/book/99678/5077558
38 Нравится 0 Отзывы 14 В сборник