GAP: Розовая теория

глава 12 Кхун Сам и Ти ушли. Мы с Нопом наслаждаемся речными креветками на столе перед моим домом. Нет, это неправильно,это не для нас двоих, но просто Нопу это нравится. В моем случае я рассеяна, и мои мысли витают где-то далеко-далеко. Это относится к женщине, которая сказала мне, что я “ Одно разочарование", она развернулась и ушла, не сказав больше ни слова. "Как ты сблизился с Кхун Сам и той другой симпатичной женщиной?" Я возвращаюсь к реальности, когда Ноп задает мне этот вопрос. "Симпатичная женщина? Ты имеешь в виду Ти?" "Да". "О-о. Она дружит с Кхун Сам. Мы не очень близки." Ноп отрывает взгляд от еды и смотрит на меня, как будто он смотрит насквозь, хотя мы так близко друг к другу. "Если вы с ней не близки, зачем вы с ней встречались?" "Она пригласила меня поужинать". Я не рассказываю ему других подробностей, которые знают только Ти и другие друзья Кхун Сам. Ноп все еще расстроен, поэтому я спрашиваю: - “Что?” - спросил я. - “Тебе нравится Ти?” "Ти?" Я ошеломлен и машу руками в знак отрицания. "Сумасшедший! Она мне не нравится. Она просто подруга Кхун Сам". - “Но она богата. “ Продолжает он. - “А еще она красивая. Я видел много девушек-лесбиянок, так что, думаю, она тебе нравится.” "Если бы мне нравились девушки, разве я не была бы с Кхун Сам?" Я смеюсь. Мое лицо пылает, но мне приходится скрывать это, потому что я не хочу, чтобы он знал. "В любом случае, мне не нравится эта Ти". "Я чувствую такое облегчение". Ноп делает глубокий вдох. "Когда я думаю, что она может тебе понравиться, у меня возникает дурное предчувствие. Я боюсь, что тебе понравится девушка, потому что она богатая и стильная. И я видел ее в журналах, она знаменитость". "К тому времени, когда она училась в старшей школе, она уже была знаменита". "Верно. Это значит, что она мне не соперница.” Мне становится не по себе. Кажется, он пытается водить меня за нос с тех пор, как мы были студентами. Если мужчина проявлял ко мне интерес, он пытался показать, что он мой парень. "Нет". "Хм?" "Я думаю, нам нужно прояснить наши отношения". Когда он понимает, что я говорю серьезно, он пытается успокоить меня. "Нет...нет...нет. Ты разбиваешь мое сердце". Теперь он наводит на меня скуку. Всякий раз, когда я пытаюсь заговорить о наших отношениях, у меня ничего не получается. "Кстати, Кхун Сам такая милая. Она говорила, как ребенок". Когда он говорит о Кхун Сам, я забываю, что мы говорили о наших отношениях. Я думаю, она злится на меня. Несмотря на то, какая она милая,когда делает это - она беспокоит меня. "Она какая-то странная". "Почему она на тебя сердита?" "Я не знаю". - “Ты собираешься извиниться перед ней?” "Почему я должен извиняться? Я не сделал ничего плохого, но это сделала она". Я срываюсь на нем, хотя это не его вина. "Она нарушила обещание". - “Ты тоже злишься на нее, как ребенок. Я не знаю, что случилось, но не забывай поддерживать с ней хорошие отношения. По крайней мере, у тебя есть шанс побыть с Кхун Сам, которая является твоим кумиром, и она даже приехала сюда, чтобы увидеть тебя. Если кто-то из вас разорвет эти отношения, ты пожалеете об этом". После этих слов я расстраиваюсь. Да, мы теперь близки. Нелегко ночевать у нее дома. Если она меня бросит, что я буду делать? — Сначала я расстроилась, но теперь это переросло в беспокойство... Обычно она всегда присылает мне стикеры онлайн, но ее не было весь день и всю ночь (включая субботу и все воскресенье). Несмотря на то, что она потрясающий человек, по крайней мере, в ней есть что-то милое, когда она присылает мне стикеры каждый вечер. Но где же она? Я так волнуюсь, что не могу уснуть. Чтобы сохранить достоинство, я не буду заговаривать с ней первым. — В понедельник утром мы сталкиваемся в лифте, но не разговариваем друг с другом. Как вовремя, я работаю здесь уже месяц и ни разу не поднималась с ней на лифте. Почему именно сегодня? Все произошло так быстро, пока мы были в лифте. Поэтому мы не обменялись ни словом. Это показывает, что она злится на меня. -”Почему ты так поздно?” Она улыбается всем в офисе... Да. Все молчат, как будто босс собирается превратить их в каменные статуи. Я смотрю на часы, уже половина восьмого. Еще не рабочий день. Она что, с ума сошла? "Ной, ты только что пришел сюда. Ты работаешь в отделе кадров, тебе следует приходить пораньше... примерно за полчаса. Ты должен быть примером для других". Ной, который приехал рано, но недостаточно рано, пребывает в шоке, прежде чем извиниться. "Леди Босс, я обычно прихожу в одно и то же время. Кроме того, мой дом довольно далеко отсюда". Внезапно пара демонических глаз поворачивается к Ною. - “Почему бы тебе не поискать работу поближе к дому?” Это не имеет смысла! Она смотрит на всех своим демоническим взглядом, прежде чем войти в свой кабинет и включить освещение на стенах, чтобы оказать давление на всех в офисе. Теперь я чувствую себя немного неуютно. Мне нужно рано вставать на работу, чтобы не увидеть что-то подобное. Все приступают к работе и замолкают, как будто забыли свои голоса дома. Слышен только стук клавиатур. И, похоже, кто-то привел нас в чувство, когда появляется мистер Крык... Он прибыл. Он направляется в комнату своей девушки и переводит стены в матовый режим для уединения. Сержусь... Я в очень плохом настроении. Я не в первый раз раздражаюсь, когда вижу мистера Крыка. Я чувствую это, даже когда он сидит, стоит или ходит. Злюсь ли я на него за то, что Кхун Сам нарушила данное мне обещание пошла с ним на свидание? - “Сам, пожалуйста, успокойся и поговори со мной.” Кхун Сам быстро покидает свою комнату. Все делают вид, что не замечают, их ссору. Но я этого не делаю. Я хочу знать! С тех пор как они оба ушли, все продолжают сплетничать, как никогда раньше. Я собираюсь в туалет, но Ях пытается меня остановить. - “Мон, пожалуйста, подожди. У тебя могут возникнуть проблемы. Они, должно быть, все еще ждут лифт.” - “Я так не думаю. Оба они взрослые люди. Они бы не рассердились на меня за то, что я пошел в туалет.” Ях и мои коллеги поражены моей смелостью, поэтому я ухожу. Я не хочу идти в туалет, правда в том, что я хочу знать, что происходит между мистером Крыком и Кхун Сам. И найти их было нетрудно, они действительно ждали лифта. "Почему ты так злишься? Я не знаю, что я сделал не так. В тот день мы прекрасно провели время, поедая речных креветок в Аютайе". "Пожалуйста, не говори об этом". Она выглядит расстроенной. "С сегодняшнего дня я не хочу слышать о речных креветках". - “Так в чем дело? Почему ты на меня злишься?” - “Я не злюсь. Ничего страшного.” Сказала она монотонно. Затем засунула руки в карманы и вздохнула. - “Прости, что расстроила тебя.” - “Ты можешь рассказать мне... все, что угодно. Что произошло в субботу? У тебя внезапно разболелась голова, и ты ушла домой. И ты так на меня разозлилась. Это потому, что я хотел пойти поесть речных креветок?” Кхун Сам смотрит на своего парня так, словно тот выходит из себя. "Я сказала, хватит об этом, тебе следует остановиться". - “Я просто хочу знать, почему.” - “Из-за тебя мне пришлось отменить кое с кем встречу. Я сказала тебе, что у меня уже была назначена встреча, но ты вынудил меня.” - “Это потому, что мы не ходим никуда вместе. Но я сказал, что ты можешь взять этого человека с собой.” - “Я не хотела ставить его в неловкое положение. “ - “Но ты моя девушка.” "Серьезно?" Отвечает она ему. Кажется, она ничего не чувствует по поводу этого слова. "Хорошо. Я извинюсь перед ним. Кто это?" Кхун Сам ошеломлен. - “В этом нет необходимости.” "Мне нужно. Если он тебе так дорог. Этот человек мужчина или женщина?" Я слышу тревогу в его голосе и теперь с нетерпением жду ответа. - “Женщина.” - “Ух ты. Это хорошо. Если бы это был парень, я бы подумала, что ты мне изменяешь." Моя прекрасная начальница ошеломлена и машет руками в знак отрицания. "Тебе лучше уйти. Сегодня я не в лучшем настроении. Мы поговорим позже". "Ты все еще злишься на меня?" - “Нет, это не так.” Я молча возвращаюсь к работе, но не могу сосредоточиться, потому что продолжаю думать о том, что услышала. Я смущена, взволнована и ничего не выражаю. Через несколько минут Кхун Сам возвращается в комнату. Мы посмотрели друг на друга и отвели взгляды. Сердцебиение учащается... Сердцебиение учащается... Мое сердце снова бешено колотится. Она уже вернулась в свою комнату. Теперь все сплетничают, потому что в комнате включен приглушенный свет. Но я продолжаю смотреть на свой телефон... на контакт моего босса. Я не знаю, что я сделала не так, но можно сначала поговорить с ней. от кого Дораэмон: *стикер* Я провожу тест, отправляя стикеры. Сообщение прочитано, но ответа я не получила. Это холодная война. от кого Дораэмон: *стикер* от кого Дораэмон: *стикер* от кого Дораэмон: *стикер* от кого Дораэмон: *стикер* от кого Дораэмон: *стикер* Я отправляю Кхун стикеры, чтобы привлечь ее внимание. Она читает, но молчит. Я больше не могу этого выносить и отправляю ей текстовое сообщение: от кого Дораэмон: “Голодна.” Кажется, работает. Она отвечает мне. от кого Леди Босс: “ Зачем она мне это говорит?” от кого Леди Босс: “Ты уже поела.” от кого Дораэмон: “ Я хочу поужинать с тобой.” Во мне много неловкости и примирения. В то же время я взволнована, потому что не знаю, как она отнеслась к этому сообщению. Если бы она была мужчиной, это выглядело бы так, будто я его соблазняю. Но она молчит, не отвечая. Почему она сделала стены матовыми? Хотела бы я увидеть ее реакцию. Может быть, так оно и к лучшему. от кого Дораэмон: “Но... Вы недавно ели креветки с мистером Крыком. Должно быть, вы не хотите идти со мной.” от кого Дораэмон: “Мы можем пойти поесть чего-нибудь другого. Я плачу. Давай…” В этой тишине звонит мой телефон. Все смотрят на меня с любопытством. В последний раз, когда мой телефон звонил, меня вызвали в морозильную камеру. Я на мгновение успокаиваюсь, а затем снимаю трубку. "Да?" [Это Сам. Подойди сюда, пожалуйста. Нам нужно поговорить.]- Сказала она беззаботно. Меня пугает необходимость идти в морозильную камеру. Я вешаю трубку, собираюсь и иду к ней. Она ждет меня. - “Ты знаешь, зачем я тебе позвонила?” - “Я не знаю.” Я не знаю, чего от нее теперь ожидать. "Как долго вы здесь работаете?" "Около месяца". "Хм..." Я в восторге. Похвалит ли она мою работу? "Это значит, что ты все еще не получил свою первую зарплату. Я права?" "Да". "Как ты тогда смогла бы заплатить за меня?" "Хм?" Я вопросительно смотрю на нее. "Это неправильно. Нам лучше съесть что-нибудь подешевле". "Ты идешь со мной?" "Хм, если вы купите мне что-нибудь подешевле, я так и сделаю.” “ Но эти речные креветки..." Серьезная женщина кивает. "...Тогда я накормлю тебя речными креветки в качестве извинения за то, что нарушила свое обещание". Я улыбаюсь от уха до уха. Когда она смотрит на меня, то прикрывает глаза руками. "Что ты делаешь?" "Ярко!" "А-а?" "Свет жжет мне глаза". Я оглядываю комнату и не вижу света, который мог бы обжечь ей глаза. Но она продолжает прикрывать их и жестами приказывать мне уйти. - “Тебе следует вернуться к работе.” Она больше не злится на меня, не так ли? Когда я думаю об этом, я счастлива и прыгаю, как заяц. Но я помню одну вещь. - “А, Кхун Сам.” - “Что ?” Я поднимаю мизинец и показываю ей. - “Обещаю.” “Что?” "Я пытаюсь помириться с тобой. Обещай мне, пожалуйста, не дуться". "Хорошо, теперь ты можешь идти". "Ничего подобного, покажи мне свой мизинец". "Я не подойду". - “Так, да? Тогда вместо этого я собираюсь пристрелить тебя... Бах! бах!" Я бросаю ей маленькое сердечко, как в корейском сериале. Сначала я подумал, что она не поймет, но в ответ она ловит сердечко в воздухе и бросает мне обратно. - “Бах!” - крикнул я. - “Я возвращаю тебе.” Это я сейчас ошеломлена и спешу убраться оттуда. Почему? Потому что я не знаю, как с этим справиться. Боже, какая же она красивая. Я чувствую, что вот-вот упаду в обморок...