Pumpkin Carving

Перевод
PG-13
Завершён
42
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 514 слов, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник

Часть 1

Настройки
Дело в том, что Стефан ни в чем не мог отказать парнишке. Может, из-за его дурацких щенячьих глаз, может, потому, что угодить ему было настолько просто, что у Стефана не хватало духу отказать ему хоть в чём-то, может, потому, что он стал ему дорог за время их пребывания в Камне Души, - он не знал. Но что он точно знал, так это то, что он больше никогда не будет слушать его и Харли. Суть в том, что младший из детей его парня - не отрицай, Тони, ты уже обоих усыновил - похоже, действительно интересовался мистическими искусствами, а Стефан всегда был из тех, кто поощряет учебный интерес. Именно поэтому Харли чаще всего проводил время со Стефаном в библиотеке. Иногда к ним присоединялся Питер, и эта фамильярность легко приелась Стефану. Особенно когда в Санктум заходил Тони, и тогда они вчетвером отправлялись в Башню. Но обычно он не выталкивал двух подростков через портал, как сделал в тот вечер. Вонг хотел добавить немного хэллоуинского настроения в Камар-Тадж и, поскольку это был не непальский праздник, заявил, что тыквы вполне достаточно. Это натолкнуло Харли на мысль, что Тони обожает Хэллоуин, и они обязательно должны заняться вырезанием тыкв. Что вполне устраивало Стефана, поскольку он в этом не участвовал. Но подростки решили подобрать заклинание, которое сможет заставить Верховного колдуна присоединиться к данному семейному ритуалу, и отчасти им это удалось. Потому что никто из них не говорил по латыни. — Детка! — сказал Тони, как только увидел светящийся портал, открывшийся посреди его мастерской. Затем его карие глаза метнулись от лица его парня к двоим детям рядом. — Что они сделали? — Почему ты всегда думаешь, что мы что-то сделали, Тони? — спросил Харли, и, несмотря на то что Стефан был зол на них, он не смог сдержать улыбку. Харли чем-то напоминал ему его маленькую версию. — Потому что сейчас я вижу лицо Стефана. Так что случилось? — Ничего, мистер Старк, мы просто... — Они заставили меня породить разумную тыкву, — сказал Стефан и глянул на Тони, услышав, что тот начинает смеяться. — Заставили, док? — спросил Харли, приподняв бровь. — А с каких пор "Эй, это заклинание кажется суперкрутым, тыква будет гореть, пока ты её не разобьёшь" — это принуждение? Ребёнок явно проводил слишком много времени в компании Тони. Он надулся и сел на один из стульев в мастерской, полностью переключив свое внимание на мобильный телефон, пока Питер пытался найти способ извиниться, а Тони старался не расхохотаться во весь голос. — Итак, после этого вы поколдовали над тыквой, и что произошло? Она напала на Вонга, потому что он ел суп, сваренный из ее братьев и сестер? Пожалуйста, скажи, что ты успел это сфоткать. — В таком случае она попала бы в Instagram, — ответил Питер, застенчивая улыбка прорезалась сквозь его встревоженное выражение лица, поскольку стало ясно, что Тони это не сильно волнует. — Нет... Просто... Вышла из Санктума, и сейчас по Гринвич Виллидж бродит разумная дружелюбная тыква. — Это сообщение от Шури, — перебил Харли своего друга. — Она в комплексе, и нам правда нужно идти, потому что нас ждёт наша подруга-принцесса. Стефан поднял глаза к потолку. Конечно, он забыл, что Т'Чалла и Шури устраивают в Ваканде вечеринку по случаю Хэллоуина и пригласили практически всех, кому не исполнилось двадцать пять. Кроме того, Стефан даже не надеялся, на то, что Тони запретит им пойти, так что, да, они вдвоём потратят ночь Хэллоуина на охоту за разумной тыквой, вместе с весьма любопытным Плащом, вероятно. Теперь это его жизнь, хотя Стефан не жалуется. -- Неудивительно, что заклинание оказалось сильнее, чем предполагал Стефан, а разрезанный овощ, вероятно, был достаточно умен, так как они гуляли по Гринвич-Виллидж почти два часа, и ясности в том, куда он мог деться, не добавлялось. — Ты можешь мне не верить, но когда дети сказали что идут в Ваканду на вечеринку, я представлял себе совершенно другую ночь, — сказал Тони, после того как они решили, что Центральный парк – отличное место, чтобы начать поиски пропавшей тыквы, — И Джек-Фонарь не был приглашен. Ага, спасибо большое, – как будто ему было весело. А ещё он был более чем уверен, что, узнай об этом Вонг, никто не смог бы избежать лекции о том, что нужно читать побочные эффекты заклинаний, прежде чем их практиковать. К тому же это был не первый подобный случай, так что он не мог полностью повесить вину на Питера и Харли. — Ты можешь идти домой, если хочешь — сказал Стефан, хотя очень надеялся, что его парень останется с ним. Стрэндж прекрасно понимал, что в тот момент, когда они остановят тыкву, он будет изучать заклинание и попытается понять, было ли оно использовано на Плаще. — Похоже, это надолго. Тони покачал головой. — Да что ты, детка! Я хочу посмотреть, как ты сыграешь роль крестной феи и обратишь карету обратно. Будем надеяться, что это не разочарует ни одну Золушку. Он улыбнулся, и Стефан не мог не улыбнуться в ответ. По крайней мере, они проведут ночь только вдвоем, даже если это не то, на что они оба надеялись. На поиски тыквы ушло почти четыре часа. До этого её нашла группа детей, и овощ совсем не обрадовался, увидев Стефана. Тыква попыталась убежать от своего создателя, как только увидела Колдуна, и в этот момент всё пошло наперекосяк. Существо похоже как-то эволюционировало или отправилось на шопинг, так как на нем был костюм, а из тех мест, где должны были находиться руки, оно могло стрелять огненными шарами. Оно также использовало в качестве щита детей, зная, что никто из героев не собирается нападать на него, если жизни невинных окажутся под угрозой. — Замечательно, в следующий раз постарайся не наделять их магией, дорогой! — крикнул Тони, настраивая дуговой реактор и стреляя в тыкву в момент, когда Стефан открыл пару порталов под ногами детей перенося их в безопасное место. Тыква видимо поняла, что только Стефан может вернуть её в овощную форму, потому что она атаковала только колдуна, и это было большой проблемой, потому что приходилось защищаться, вместо того чтобы использовать контрзаклинание. — Попробую это запомнить, а теперь, если ты её отвлечёшь... Следующий взрыв ударил в голову твари, но этого было недостаточно, чтобы остановить существо, тем не менее оно начало обращать внимание на Тони, что было необходимо Стефану и Плащу, дабы остановить его. Быстрым движением руки он превратил тварь обратно в безобидную порезанную тыкву, коей она была до этого. К этому времени все люди в парке, похоже, пришли в восторг от шума и огня, и, вероятно, решили, что это спектакль или что-то в этом роде, потому что толпа одобрительно загудела, и к ним подошла девушка в костюме Черной Вдовы, определенносамая не застенчивая среди своих друзей, одетых в костюмы Мстителей. — Вау, ребята! Это было нечто, и ваши костюмы! — Её глаза сияли, а когда она сфокусировала их на Тони, они стали ещё больше. — О боже... Чувак, это что, последний костюм Железного человека? А Плащ, он двигается!" При этом сам Плащ решил еще больше подчеркнуть мысль девушки и помахал ей в ответ. Стефан почувствовал, что прекрасный ум его парня дает о себе знать. Почему-то эта мысль сейчас не радовала колдуна. Но тут Тони снял шлем, и девушка и её друзья и все, кто был достаточно близко, чтобы видеть его лицо, узнали в нём Тони Старка. — Итак, ребята, вы все приглашены в Башню Старка на самую грандиозную вечеринку Мстителей в честь Хэллоуина! — Улыбка Стефана смягчилась, после того как его партнер снял свой костюм и взял доктора за руку. — Ты ведь не против, Стеф, правда? Стефан покачал головой. Тони всегда любил устраивать вечеринки при любой возможности, и Стефан был счастлив, зная, что алкоголь больше не является главным развлечением на этих вечеринках. Ему хотелось побыть с Тони наедине, но он был не против отложить это на потом. -- На следующий день, когда Пятница сообщил им, что в холле появились Шури, Харли, Питер, ЭмДжей и Нед, Стефан посмотрел на своего парня, который всё ещё спал у него под боком, и на его губах заиграла маленькая и загадочная улыбка. — Нам пора вставать, — прошептал он в ухо Тони. — Хмм. — Ты же знаешь, что они войдут сюда... — Эй, ребята! — позвала Эм-Джей, в то время как из кухни доносился звон посуды и столовых приборов. — Вам лучше уже одеваться, потому что если вы не появитесь через пять минут, мы с Харли допьём итальянский кофе Тони. Этого оказалось достаточно, чтобы Тони окончательно проснулся. — Ненавижу ее, — пробормотал он, хотя явно шутил. — Почему мы разрешили нашему сыну встречаться с ней? — Может быть, потому что Мэй убьет тебя, если ты попытаешься сказать Питеру, что он не может встречаться с той, кто ему нравится, — ответил Стефан, и ему пришлось заставить себя встать с кровати. Он не устал, просто он не собирался покидать кровать, по крайней мере, сегодня. В конце концов он решил, что ждать больше бесполезно, и вышел из спальни Тони. — Как прошла вечеринка? — спросил Стефан, глядя на подростков. — Суперкруто, мистер Доктор! — сказал Питер, не в силах усидеть на стуле. Они все были очень бодры, но это, вероятно, из-за разницы в часовых поясах и того, что они, предположительно, только что выпили кофе перед отъездом из Ваканды. —А у тебя? — Тон Шури был самодовольным, что дополняло её улыбку. — О, мы всю ночь гонялись за Джеком-Фонарем, — ответил Тони. — А потом мы обнаружили, что нельзя дать тыкве с сознанием моральные принципы, поэтому нам пришлось с ней сразиться. А еще мы пригласили сюда кучу народу и отрывались до самого утра. — Ладно, Тони, как бы то ни было, мы просто хотели увидеть, как краснеет Стеф, — ответил Харли, – и колдун был уверен, что парень разочарован тем фактом, что он нисколько не смутился.
42 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (2)