N'oublie pas mon petit soulier

Petit Papa noël- Céline Dion

Сегодня прекрасная Рождественская ночь. Снег расстилает свою белую мантию. Мои глаза обращены к небу. Я стою на коленях, совершая последнюю молитву. Маленький Санта Клаус, когда ты спустишься с небес, вместе с тысячями игрушек, не забудь мою маленькую туфельку. Мне нужно будет укрыть тебя. На улице холодно - это отчасти из за меня. Чувство одиночества не покидает меня. Я хочу долгих объятий и любви. Неужели я не достойна этого? Скучные серые дни, повторяющиеся, как день сурка - ох, как же я от них устала. Ты опаздываешь. Мне так хочеться поскорей заглянуть во все щели дома, чтобы узнать, принес ли ты мне все красивые игрушки, которые я вижу во сне. И что я у тебя заказала? Маленький Санта Клаус, когда ты спустишься с небес, вместе с тысячями игрушек, не забудь мою маленькую туфельку. Я хочу перестать чувствовать одиночество. Сделай так, чтобы я стала счастлива. Сделай так, чтобы этот праздник я провела не одна... Ты опаздываешь. Я снова молюсь. Я чувствую боль, когда смотрю на семьи, которые празднуют этот праздник вместе. У меня нет никого. Опять одиночество. Родители бросили меня, когда мне было 5 лет. С того момента была только бабушка, но когда мне стукнуло 16, её не стало. Подруг не было никогда. Уж видите ли, я отброс, который не достоин хоть горошины счастья. 15 минут до Рождества. Где же ты, Санта? Когда ты будешь на своем прекрасном облаке, загляни сначала в мой дом. Я не была мудра и справедлива весь год, и извиняюсь за это. Около манящего камина, стоит расскошная ёлка. Я украшала её, думая о наступающем празднике. На стенах и окнах гирлянды, которые я еле нашла. Под старой деревянной табуреткой мой рыженький кот. Говорят рыжие коты приносят удачу. Санта, где же мой подарок? Осталось 10 минут. Неужели я снова буду проводить этот праздник одна? Так быть не может! Рождество - это праздник любви и семьи... Так ведь? И вот. Финальные 5 минут. Мой кот подскочил с места. Я услышала, как что то упало на крыльце моего дома. Подбежав к двери, я отварила её, видя, как девушка, роста меньше моего, лежит на земле. Мне захотелось помочь и познакомиться с ней. После того, как я помогла ей подняться, я спросила её имя. Такое чувство, как будто перед собой я вижу ангела. Эти манящие глаза, милое личико, пухлые губки, а имя такое, какое не встретишь даже у самых красивых людей мира, хотя даже они не сравняться с тобой, Чон Соён. Я заметила, что мы ОБСОЛЮТНО разные. Если не брать в пример наши типы личности, я могу смело сказать, что ты - Солнце, а я - Луна. Или, как закат и рассвет. Как Инь и Янь. Примеров можно привести много. Ты с виду очень милая, шумная, энергичная, заботливая, но в душе ранимый котенок, который любит тишину. Я же с виду замкнутый в себе человек. Это можно оправдать моей судьбой. Но, если я найду своего человека, то меня не угомонить. Я преврашюсь в страшного энергично-шумного зверя. Мне бы только его найти... Или я уже нашла? ТЕБЯ Ты, на удивление, как и я, была одинока. Этот праздник тебе праздновать не с кем, поэтому ты решила просто прогуляться. Санта, ты всё-таки пришёл ко мне. Часы пробили полночь. Ты, каким-то волшебным образом, оказалась за моим накрытым столом, хотя я даже не помню, чтобы готовила для праздника. Сказать мне нечего. Хотя.. Я определенно влюбилась в тебя. В твои глаза, в твои губы, в твою манеру речи, в твую жестикуляцию руками во время разговоров. Для меня - ты идеальна. Заговорились мы так, что тема дошла до загаданных на Рождество подарков. Как только я рассказала тебе про свой, я впервые увидела явный шок человека. Видели бы вы мой шок, когда я узнала, что загадали мы одно и тоже. Мы определенно созданы друг для друга, если и Санта так тоже почитал. Сомнений у меня не осталось, как и у тебя. Ты - Mon Petit Soulier, которую я так ждала. Санта свёл нас. За это я ему благодарна. Думаю, мы должны обменяться своими чувствами на данный момент, и, если удастся, поцеловаться под омелой. Всё как и ожидалось. Для начала мы дурачились, как делают это все в Рождество. Я все больше влюблялась в тебя. И как назло, ты увидела висящую омелу над столом. Я так покраснела, ведь теперь твои губы в нескольких сантиметрах от моих. Я чувствую новое ощущение. В моём животе не бабочки, а целый зоопарк. Только теперь из за того, что твои губы без стыдно расположились на моих. После поцелуя ты смотришь на меня, а я на тебя. В наших глазах полно любви и ожидания. Почему же ожидания? Началась новая глава нашей жизни. И эту новую главу - мы проведем вместе. Это наше лучшее Рождество, а на камине я нацарапала надпись: Jeon Soyeon+Song Yuqi=together forever