Глава 5
10 ноября 2024 г., 14:19
Как и было сказано, этим же вечером Кири пришла к хижине вождя.
- Можно войти? - спросила Кири, отодвигая тканевую занавеску и заглядывая внутрь.
- Заходи, дитя, заходи. - ответила Ронал. - Я как раз ждала тебя.
Помимо тс'ахик, в хижине никого не было, что очень обрадовало девочку: она не хотела, чтобы этот разговор слышали лишние уши.
Кири опустилась напротив жены вождя и терпеливо ждала, когда женщина заговорит.
- Цирея рассказала мне о том, - начала Ронал, - что отец не позволяет тебе посещать наше Древо Духов. Почему?
- Из-за приступа, - ответила девочка, - он боится, что последующий контакт с древом может стать для меня последним.
- Но, вопреки запрету, ты всё равно плаваешь в бухту, пусть и не соединяешься с деревом. - говорила Ронал.
После некоторой паузы, она продолжила.
- Кири, мне известно о твоей связи с Эйвой, но даже такая сильная связь не может вызывать столь частое желание посещать Древо Духов.
- Вы правы, это не только из-за этого... - девочка опустила глаза вниз.
- Расскажи, что тебе тогда показала Великая Мать? - попросила тс'ахик.
- Мою маму. - Кири всхлипнула.
- Так у тебя нет родителей?
- Нет, - девочка замотала головой, вытирая нескончаемые слёзы, - отец неизвестен. А моя мама... - она запнулась, - моя биологическая мама была человеком, очень хорошим человеком, учёным. Она даже обучала детей клана Оматикайя в своей школе.
- А что насчёт клана Типани? - спросила Ронал, когда Кири в очередной раз пыталась остановить слёзы. - Когда их вместе с кланом Оматикайя поразила загадочная болезнь? Я слышала, что именно кто-то из людей помог справиться с ней.
- Именно. - сказала Кири с улыбкой. - Именно моя мама помогла найти тс'ахик Оматикайя лекарство от болезни. Но потом...
- Что случилось потом?
Помедлив, Кири ответила.
- Её застрелил в человеческом теле Майлз Куоритч...
- Этот демон?! - гневно спросила Ронал про того, чьи злодеяния были известны всем на'ви, без исключения.
- Весь клан вместе с тс'ахик пытался спасти её при помощи обряда, который перенесёт её душу в аватар - её второе тело. Но, к сожалению... - Кири вновь начала громко плакать.
- Другие учёные, - продолжала она сквозь слёзы, - сохранили её аватара, так как обнаружили, что она беременна... потом появилась я, и меня приняли в семью Салли. - закончила свой рассказ девочка.
- Твой отец был не прав, лишив тебя связи с Древом Духов, потому что для тебя эта связь даже важнее, чем для любого другого на'ви. - сделала вывод тс'ахик. - Поэтому нужно решить эту проблему.
- А это возможно? - поражённо спросила Кири, округляя глаза и поднимаясь на ноги.
- Тебе необходимо освоить технику по задержке дыхания - особую технику - которая позволит избежать припадков.
- И вы поможете мне в этом?
- Конечно, помогу. - ответила Ронал.
- Ох, спасибо! - Кири подбежала, обнимая её, по щекам вновь потекли слёзы, а зубы оголились в подёргивающейся улыбке.
- Пока не за что, дитя. Пока не за что. - сказала она, обнимая в ответ и положив левую руку девочке на голову, стала поглаживать Кири по волосам.