Попасть в логово льва (и вернуть льва домой)

Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 067 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 1 Отзывы 6 В сборник

Часть 1

Настройки
После того, как Юци закончила записывать Radio, она направилась в студию Соён. Она хотела увидеть свою девушку, так как расписание и подготовка к туру не позволяли им двоим оставаться наедине в последнее время. Если ей повезет, возможно, она даже уговорит Соён закончить день, или, скорее, вечер, и провести с ней ночь. Как и ожидалось, она нашла Соён в своей студии, работающей над тем, что Юци предположила как песню для Qwer. Особенность Соён заключалась в том, что она не любила, когда к ней приходили, так как присутствие других людей сбивало ее с толку. Однако она могла или не могла сделать исключение для одного щенка, при условии, что она будет молчать семьдесят пять процентов времени. Всякий раз, когда младшая спрашивала, почему ей одной разрешено войти, Соён отвечала: «Потому что ты будешь слишком много ныть, если я тебе не разрешу». Но они обе знали, что причина была не в этом. Юци ввела код и заглянула, чтобы увидеть старшую девушку, усердно работающую. Один взгляд на нее, и Юци поняла, что не стоит беспокоить гениального продюсера. Она вошла без слов и молча села на диван, любуясь тем, как горячо выглядит ее девушка, когда она в ударе. Стальной взгляд в ее глазах указывал на туннельное зрение Соён; она бы вряд ли заметила Юци, если бы последняя не попыталась активно привлечь ее внимание. Морщина на ее бровях и зубы, тревожно двигающиеся над ее нижней губой, выдавали разочарование Соён. Попытка привлечь ее внимание в таком состоянии была бы схожа вонзанию льва палкой. Таким образом, Юци просто наблюдала, как лев делает свое дело, тихо напевая себе под нос строчки, а затем играя их на клавиатуре, которая была подключена к ее наушникам. Юци решила, что она аранжирует гармонии, в чем сама была не очень уверена. Она быстро пришла в восторг как от процесса аранжировки, так и от самого аранжировщика. Юци не была уверена, как долго она пялилась, когда появление гордой улыбки на губах Соён означало, что можно безопасно объявить о своем присутствии, поскольку ход мыслей девушки с рыжими волосами благополучно добрался до станции и не будет сорван, если кто-то мелькнет через пути, как белка... нет, как щенок. Это было более вероятно, учитывая, кого она пустила в свою студию. Юци не решалась прерывать момент, так как ей было тепло на сердце видеть, как Соён наслаждается своим мастерством, и просто хотела увидеть эту удовлетворенную улыбку еще немного. В то же время она знала, что если не вмешается сейчас, Соён перейдет к любой части песни, над которой она хотела бы работать дальше, и тогда будет адом уговаривать ее покинуть студию. Поэтому Юци осторожно встала, стараясь не производить слишком много шума. То, что было безопасно объявить о своем присутствии, не означало, что она могла делать это любым способом, каким ей захочется. Соён легко пугалась, когда находилась в этом состоянии после озарения, и если она пугалась, то теряла из виду мимолетные мысли, пролетающие через нее, как птицы сквозь облака. Если Соён собиралась сделать перерыв, ей сначала нужно было записать эти полусформулированные идеи, чтобы она могла развить их, когда вернется. И если эти мысли ускользали от ее поля зрения до того, как она успевала их записать, она крайне неохотно отходила от своего блокнота, пока они не возвращались к ней. В хорошие дни они возвращались через несколько секунд. В плохие дни Соён неохотно покидала свою студию через несколько часов, но чувство, что она забыла что-то важное, преследовало ее в течение нескольких дней. Юци усвоила это на собственном горьком опыте. Методом проб и ошибок Юци также узнала, что из пяти чувств зрение, слух и осязание не были хорошими способами привлечь внимание Соён, вызывая такие реакции, как «О, боже! Я тебя там не видела!» и «Не подкрадывайся ко мне так!» Вкус, очевидно, был исключен, поскольку нужно было привлечь чье-то внимание, прежде чем кормить его, а не наоборот. Оставался запах, который Юци неизменно находила наименее резким способом вытащить Соён из ее маленького пузыря сосредоточенности. Юци сделала легкие шаги к Соён, убедившись, что она подходит справа, а не слева, чтобы композитор не подпрыгнула, увидев тень другого человека, когда она считала, что она одна в комнате. Юци остановилась примерно в метре от Соён, но последняя не отреагировала. Это было странно; обычно она бы обернулась, уловив запах Юци... О. Юци сегодня не пользовалась духами. Юци на мгновение задумалась. Может, она попробует подуть на руку Соён. Нет, это, скорее всего, напугает её, внезапный сквозняк коснётся только одной определённой части её руки. Может, тактика с запахом всё ещё сработает. Юци мыла волосы только вчера вечером, и тропический аромат её шампуня, как правило, держался по крайней мере день. В любом случае, это был её лучший выбор. Поэтому Юци присела, пока её голова не оказалась на одном уровне с головой Соён, и подкралась всё ближе и ближе к правому плечу Соён, стараясь не попасть в поле зрения льва. 20 сантиметров. По-прежнему ничего. 15. Все еще ничего. Юци пришлось задержать дыхание, чтобы не дышать на Соён. 10. Все еще ничего. Юци чувствовал тепло тела, исходящее от Соён. 5. Как раз когда Соён начала лениво вращаться на своем вращающемся стуле, Юци сделала большой шаг назад и выпрямилась во весь рост, чтобы не встревожить ее, стоя так близко. Глазам Соён потребовалось несколько мгновений, чтобы привыкнуть к чему-то, кроме ноутбука и клавиатуры, но как только это произошло, они загорелись от узнавания. «Привет». Легкая улыбка появилась на лице Соён, когда она сняла наушники. «Привет», — эхом отозвалась Юци, подойдя прямо ко льву, теперь уже прирученному. Она наклонилась, чтобы соединить их губы в поцелуе. «Ты приятно пахнешь даже без духов». Соён уткнулась носом в шею Юци и открыто принюхалась. «Я знаю», — усмехнулась Юйци, наполовину в ответ на комплимент, наполовину гордясь своей скрытностью. Она указала на ноутбук позади Соён. «Я так понимаю, дела идут хорошо?» «Ммм, все идет хорошо», — утвердительно промычала Соен. - «Ты закончила запись?» «Да, все готово. Я настолько хороша».- Она самоуверенно откинула волосы, чтобы подчеркнуть это, невольно позволив Соён снова вдохнуть запах ее шампуня. «Знаешь, мы с тобой в последнее время не проводили много времени наедине». Юци взяла Соён за руку. «Как насчет того, чтобы вернуться ко мне, заказать пиццу и посмотреть что-нибудь?» Она весело помахала их руками из стороны в сторону с яркой улыбкой. Соён на секунду взглянула на свой блокнот и ноутбук, и Юци могла видеть, как крутятся шестеренки, пока она проходила через процесс принятия решений. Она снова посмотрела на молодую девушку, и ее глаза смягчились. «Я бы с удовольствием», — мило улыбнулась она. «Позвольте мне сделать несколько заметок для себя, а затем мы сможем уйти». Вот так Юци вошла в логово льва и привела льва к себе домой.
19 Нравится 1 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (1)