he's mine and only mine

Перевод
NC-17
В процессе
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 5 страниц, 2 009 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

he's mine

Настройки
      Аманда недолго знакома с Майклом, но его смазливая улыбка убедила ее, что она по уши влюблена.       После совместно проведенной ночи Майкл снова идет в клуб для встречи с ней. Аманда считает, что их любовь взаимна. Таунли заплатив за напитки отвез ее домой, после чего у них была славная ночь. Но сегодня он не пришел. Майкл позвонил Аманде чтобы предупредить о встрече с друзьями по кое-какому вопросу, но она понятия не имела, что Таунли является крупной шишкой преступного мира.       Стояла темень. Час ночи. Аманда шла домой. Полуночно-синее освещение покрывало ее путь. Одинокая девушка у черта на куличиках, это довольно-таки опасно, не так ли? Но за время работы ночной бабочкой Аманда научилась навыкам самообороны, нося карманный ножик в своей дамской сумочке. Это единственное, что она могла себе позволить.       В 15-и метрах позади от девушки раздались шаги, но она не обратила внимания на это. Чуть погодя послышался мужской голос, выведя Аманду из транса. Она застыла на месте, с осторожностью обернувшись назад. Девушка бегала взглядом по высокому, стройному мужчине с растрепанными волосами. Аманда увидела его искривленную улыбку под лунным светом. — Ох, прости, я не собирался пугать тебя. Просто хотел спросить дорогу до центра. Я приезжий. — Тебе надо идти прямо по главной дороге. — они стояли на грязном проселочном тротуаре. На горизонте виднелись огни трейлеров, окруженных забором. — О как! Мой таксист оставил меня здесь одного, не думаю что найду еще одного в этой глуши. Ты тут одна? Не боишься? — Ха-ха, боюсь ли я? Каждый день хожу тут. Это рутина. Так твой водитель бросил тебя, да? Я не могу предложить тебе переночевать у меня дома, но в принципе ты можешь пройтись со мной до моего района. Как тебе идея?       Долговязый подошел к ней. — Дойти с незнакомцем до дома? Окей, милочка, ты храбрее, чем я думал. — Аманда захихикала.       Идя бок о бок мужчина первый прервал тишину. — О, как же грубо с моей стороны. Я Тревор. Тревор Филипс. — он протянул руку. — А тебя как зовут?       Аманда в ответ выставила свою. — Аманда.       Они пожали руки. — Ну, Аманда, откуда возвращаешься так поздно? — Тревор ненавидел тишину, поэтому готов согласиться на любую тему для разговора. К тому же он хотел чтобы голос Аманды въелся ему в голову. — С работы. А что насчет тебя? Чем планируешь заниматься здесь? Выглядишь безнадежным. — Ну, как я уже сказал, я неместный. Приехал навестить приятеля. — у Тревора был огромный список того что он ненавидит. Отчима, сигареты, и самое ненавистное — ложь. Иронично, но врать он умеет. Берет пример с Таунли. — Приехать в крошечный городок лишь для встречи с другом? Видимо он очень дорог тебе. — Ага. Он особенный. Убью кого угодно ради него. Но не делай поспешных выводов, я не убийца, окей? — в свою защиту Тревор быстро поднял руки и также быстро положил их обратно в карманы. — Без б. Я тоже знакома с тем, для кого я сделаю все что угодно. — после сказанного она задумалась, действительно ли она сделает все для Майкла? Господи, они знакомы друг с другом от силы 5 месяцев. Она не должна питать такие эмоции к нему, но в этот раз она действительно почувствовала, что может доверять этому человеку. Майкл был настоящим мужчиной, который помог выбраться Аманде из той бездны бытия.       Проблема была в том, что они говорили об одном и том же человеке, о чертовом Майкле Таунли, о спасателе потерянных душ. Он помог Тревору выбраться из никчемной жизни, в которой он жил, а сейчас старательно спасает Аманду. Но Тревор не хотел чтобы Майкл спасал других, он хотел чтобы Майкл спасал только его.       Аманда понятия не имела, кто такой Тревор, но Тревор прекрасно знал, Кто Аманда такая. Эта женщина пару месяцев назад похитила Майкла, вонзив когти росомахи ему в спину, захотев завладеть им полностью. Но Тревор не позволил бы этому произойти, ведь Майкл принадлежит ему и только ему. — О, интересно. Это твой брат? Друг? — Парень. То есть, почти парень. Мы глубже узнаем друг друга. — Знакомые, а уже сделаешь все что угодно для него? Так ты такая упорная, а? — он издает смешок. И нет, она не сделает «все» для Майкла, ОН сделает все для Майкла, он знает его лучше, чем он сам себя. — Да, он такой… Ну, знаешь? Парень, который достоин этого, сильный и знает как заставить девушку течь. Но я не стану подробно говорить об этом, ведь я не знаю тебя. — она засмеялась. Может из-за безысходности от открытия своей личной жизни совсем незнакомому человеку, кто даже не из ее города, а судя по акценту, даже не из ее страны. — Но я не прошу тебя рассказывать это, дорогуша, это вопросы, и ты решаешь, что ответить. — Да, ты прав. Я, кажется, просто устала.       Почти дойдя до трейлерного парка Тревор внезапно остановился. Аманда заметив это обернулась в недоумении. — Тревор, ты уже устал? Давай, чувак, мы почти-… — Аманда замерла, увидев как Тревор доставал что-то блестящее под лунным светом из своего кармана. Она встала в положение атаки. Напряжение возросло. — Тревор, что там у тебя? — Если закричишь, я не буду церемониться. Ну, просто предупреждаю. — он быстро вытащил нож, направив острое лезвие в сторону Аманды. — Знаешь, я помыл его сегодня утром. Теперь я снова могу украсить его. — его холодные глаза посмотрели на Аманду.       Не теряя времени она также достала свой карманный нож. — Я не побоюсь воспользоваться им!       Она подумала о бегстве, но быстро выбросила эту мысль из головы, ибо никогда не была быстрой. А еще она подумала позвать на помощь, но не хотела долго страдать. Ее выбор остановился на борьбе за жизнь. — Черт, что тебе от меня нужно? Деньги, ночевка, секс? Я сделаю это, но отпусти меня, пожалуйста. — она смотрела на Тревора широко раскрытыми глазами, быстро теряя надежду на спасение.       Он лишь засмеялся. — Дорогуша, ты знаешь, что именно я хочу, но я не думаю что ты захочешь терять это. Голубки слишком влюблены друг в друга, чтобы разлучить их. — Аманда в растерянности. Что он имеет ввиду под «голубками», он что, знает Майкла?       Тревор начал надвигаться на Аманду, та в свою очередь отступала назад. Тревор слегка опустил свой нож, стараясь подойти ближе. — Майки рассказал все о тебе. Я обожаю видеть его счастливым, но счастье не должно быть таким! — сказал он, немного повысив голос. Ему нужно успокоиться, ведь это был единственный способ завладеть Таунли. — Я прихожу в бешенство просто услышав то, как он произносит твое имя. Ты знала, что он собирается съехаться с тобой? — раздраженный вздох сорвался с губ Тревора. Филипс убивал и раньше, но он точно знал, что этот раз будет в тысячу раз лучше и приятнее.                    Аманда больше не могла здраво мыслить. Просто пятясь назад она поскользнулась и упала на бедро. Тревор возвышался над ней с ногами вокруг ее талии и ножом, направленным на лицо.       Аманда не может поверить в то, что она умрет здесь, в глухомани, из-за отношений и от психа, который хочет завладеть другом. — Хорошо, ты ведь знаешь Майкла, верно? Н-не убивай меня, я могу оборвать связи с ним и оставить его в покое, все что угодно! — Аманда закрыла голову руками, пытаясь защититься. Ее нож отлетел в сторону, глаза уже наполнились слезами, портя макияж. — Майкл не уйдет от тебя. Смотри, Аманда, прошу прощения, но в тот момент когда ты познакомилась с Майклом, ты попала на минное поле. Неверный шаг — и БУМ! Ты, очевидно, мертва. И вот, ты совершила этот неосторожный шаг, так что пришло время.       Тревор поставил Аманду на ноги, держа ее за предплечье положил свой нож в карман и толкнул ее через забор. После этого он сразу прыгнул к ней и заломив ее руки за спину завел ее глубже в кусты. Он бросил девушку на землю и наступил грязным ботинком на ягодицу, испачкав ее джинсы. Но это не было важным, ведь через пару минут для Аманды больше ничего не будет иметь значения. — Позволь мне рассказать тебе немного больше о Майкле. Ты одурманила его своими змеиными глазками, но после твоего исчезновения Майкл подумает что ты — очередная девчуля, которая просто хотела опустошить его кошелек. И знаешь че будет дальше? Майкл разочаруется в любви! Он больше не захочет быть с кем-либо, и это идеальный план. В конце концов Тревор Филипс и Майкл Таунли останутся в этой дыре вместе с грязной деревенщиной. Но для всего этого надо чтобы кто-то умер, и этот кто-то — это ты, Аманда.       И вот она осознала, что этот психопат точно убьет ее, если никто не услышит криков о помощи.       Тревор наклонился и сел на поясницу девушки. Вытащив свой нож и проведя им по шее Аманды канадец наклонился к ее уху. — Чувствуешь? Чувствуешь как холод стали прикасается к твоей коже? Приятно, не так ли?       Но Аманда чувствовала себя ужасно. Размазанная по лицу косметика смешалась с грязью. Сидящий на спине безумец еще сильнее надавил на шею, тем самым вызвав дрожь у лежащей. Она хотела закричать изо всех сил, но решила не усугублять ситуацию. А возможно ли сделать эту ситуацию еще хуже?       Лезвие определенно причиняет боль, но именно этого Тревор и хотел. Он хотел чтобы Аманда извивалась под ним. Чтобы она страдала.       Филипс хотел продлить этот момент, поэтому начал отрезать пряди волос девушки. Одну за другой. Он слышал ее шмыганье.       Спустя пару минут канадец покончил с волосами. Решив покончить и с Амандой он снова наклонился к ее уху. — Что насчет последних слов? Не беспокойся, я никому не расскажу. — Надеюсь, что Майкл никогда не простит тебя, когда узнает, что ты убил любовь всей его жизни. — она застонала из-за холодного металла, вернувшегося на шею, но вонзившись куда глубже. — Ты НЕ ЛЮБОВЬ его жизни. Кроме меня у Майкла НИКОГО нет. Просто Тревор и Майкл. Навсегда! — гнев играет свою роль.              Тревор резко приложил лицо Аманды к земле, чтобы заглушить стоны боли, когда он сделал глубокий надрез на ее шее. — Захлебнись кровью, сука, умри, умри! — он углубил лезвие, сильно надавив на рукоятку ножа. Аманда закричала. Тревор перевернул ее на спину и сел обратно на обмякшее тело.              Вся жизнь пронеслась перед глазами, когда Филипс снова приставил окровавленную сталь к ее шее. Заслужила ли она умереть такой отвратительной смертью? Аманда поняла, что знакомство с Майклом в ту ночь было роковым. Или проблема не в Майкле, а в психе, сидящем на ней? Могла ли она жить счастливо с Майклом в другой жизни? Аманда думала о своем детстве, юношестве и жизни в целом. Но вспомнив все, она так и не поняла почему все так плохо закончилось. Кровь текла ручьем. Она теряла сознание. Тревор заметил это. — Я еще не доиграл, дорогуша. — быстро занося руку с ножом он два раза ударил в правый глаз и затем два раза в левый. Кровь Аманды лилась на землю. Кровь Тревора бурлила венах. Его широко раскрытые глаза бегали по телу девушки. Для канадца это было немного в новинку. Ну, убивать людей. Но ему было чертовски хорошо.       Но и на этом Тревор не остановился. Он поднес нож к лицу безжизненного тела и сделал порез от кончиков рта до ушей, делая кровавую улыбку. Филипс резко встал и отошел подальше. Его вот-вот вырвет. Тревор осмотрелся на наличие свидетелей и быстро побежал к забору, перепрыгнув его. Еще немного пробежав, тот упал. Весь ужин вместе с желудочным соком были выплеснуты на асфальт. Ему показалось, что он чуть не выхаркал свои внутренности. Придя в себя канадец оперившись руками сел на землю. Образ неподалеку лежащего изуродованного тела никогда не покинет голову молодого психа. От одного воспоминания об этом его живот снова напомнил о себе.              Вот дерьмо, Тревор начал осознавать содеянное. Господи, он убил Аманду! Его глаза расширились от ужаса, когда он посмотрел на дорогу. А что если Майкл узнает? Он будет действительно ненавидеть Тревора? Поставит дружбу под вопрос из-за очередной шлюхи которую, как Майкл говорит, любит? Что он нашел в ней? Боже, что он натворил? Люди были правы, когда говорили что Тревор — псих.       Филипс стал рабом собственных мыслей из-за действий, совершенных в порыве гнева. Майкл не будет слушать оправдания, мол: " Тревор сумасшедший " . Слезы градом покатились по щекам. Он опустил голову, позволив выплакаться. Его колени прижаты к груди. Около 10-и минут Тревор провел ревя, пытаясь понять, что он натворил. Он чувствовал себя ребенком с плачем не из-за ссоры родителей, а из-за собственноручного убийства.       Успокоившись, он встал и побрел к своему отелю.       И там, посреди кустов, в луже собственной крови лежит Аманда. Она не мучалась после ухода Тревора. Неизвестно, сколько тело девушки пробыло там. Люди скучали по ней, но не волновались. Все изменилось в тот момент, когда какой-то мальчишка обратил внимание на ужасающую вонь, исходящую из кустов у дороги. Он заглянул туда также быстро, как и отбежал оттуда к родителям, после чего те позвонили копам. Это событие травмировало ребенка.       
3 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)