Promise Me You Won’t Change

— Итак, о чём ты хотела поговорить? … — Кейт, слушай... Думаю, будет лучше, если мы отпустим остальных. С Джинкс — покончим с тобой вместе. — … Что? — Прошу, выслушай меня. Если этот придурок Хинот прав, она готова к нашему визиту — подготовила кучу сюрпризов. Ты же знаешь, как ей важно… «украсить» поле битвы. Поэтому на него не обязан выходить никто… кроме нас с тобой. … — Что за чушь, Вай?! Мы уже оставались с ней «два на один» — и чем это кончилось? Пуском ракеты в здание совета! — Тогда были другие обстоятельства: Джинкс связала нас, застала врасплох! А теперь мы… — … тоже не застанем её врасплох: она знает, что наш отряд на подходе. В таком случае, какая разница? К тому же, дополнительные люди — преимущество в поддержке, а не обуза. ... — Кейт, эти ребята... они не сталкивались с Джинкс. Не знают, на что она способна, и не оказывались в таких боевых условиях — и она этим воспользуется. Их страхом, замешательством — использует против нас! Скажи, что я не права? ... — Каким образом? — Что? — Каким образом Джинкс использует их эмоции против нас? Поймает кого-нибудь в ловушку и условием освобождения назовёт... убийство тебя или меня? Чтобы облегчить себе задачу. — Нет. Она поставит условие нам. Сдаться, сложить оружие — в противном случае, немедленно убьёт того, кто попался. — А потом всё равно убьёт «сдавшихся» нас, не успевших взяться за оружие. Операция опасная, да — но эти ребята знали, на что идут. ... — Кейт, пойми, я лишь... не хочу подвергать опасности людей, не имеющих к этому отношения. Джинкс — моя проблема, и, по-хорошему, я бы не хотела впутывать в это и те... — Вай! Джинкс убила мою мать. С того момента, как её ракета взорвалась в зале совета, она уже не только твоя проблема. Пока продолжает дышать — является такой же проблемой и для меня. Проблемой, которую необходимо решить как можно скорее. ... — Послушай... Мне жаль, что случилось с твоей матерью. Правда жаль. Я не могу вернуть её, но... не хочу, чтобы из-за мести ты рисковала жизнью. Хочу... хоть какого-то постоянства в грёбанной своей. — «Постоянства»? Что ты имеешь в виду? ... — Всё в моей жизни... идёт наперекосяк. Всегда, без исключения. Знаю, что с годами многое должно меняться, но... не всё же подряд? Ощущение, что столько лет живу в подвешенном состоянии — не могу коснуться земли ни руками, ни ногами. Мне нужна была опора, лишь бы зафиксировать себя, свой разум, в окружающей меня действительности — и я встретила тебя. ... — В чём же тогда... «моё постоянство»? Меня как твоей опоры? – В том, кем ты являешься сейчас. Офицером, главой специального отряда Миротворцев, Кейтлин Кирамман. Хочу... чтобы ты оставалась такой. И никогда не менялась. ... — Я не изменюсь. Обещаю. ... — К-Кейт, ты... слишком близко. — Значит ли это, что я уже меняюсь, Вай? Или такое расстояние всё же входит в границы принадлежащего мне, в твоих глазах, «постоянства»? ... — До тех пор, пока оно служит... не для удара в мою сторону... Твоя «постоянность» для меня непоколебима, Кейт. ... ... — Ты... решила снять перчатки? — Они хороши в сражении — но не в поцелуе, когда хочется обнять человека. — Могу... тебя понять. ... ... — Кейт, я... не хочу терять тебя. Не хочу покидать эту лестницу, чтобы... сталкиваться с неизвестным. ... — Прости, Вай. Такое «постоянство»... я дать тебе не могу.