И зеркала треснут

R
В процессе
14
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 24 страницы, 9 276 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

6. deeper than the truth.

Настройки
      После выпуска из школы Атсуму предложили играть за Шакалов. Она была счастлива, что судьба помогает ей идти к своей мечте. Когда девушка рассказала своей семье, они начали переживать о том, что она не пойдёт в университет, но её глаза так горели при упоминании волейбола, что родители не могли противиться.       Конечно, сначала было сложно. Команда была совершенно другого уровня в сравнении со школьным временем. Атсуму не смела жаловаться, ведь именно этого она и хотела. Девушки редки в смешанных командах, поэтому у общества разные мнения. Атсуму боялась, что команда бужет относиться к ней настороженно, но такого не случилось. Сокомандники приняли её хорошо и отметили её присоединение к команде вечеринкой. Хотя это была не совсем вечеринка, просто посиделки с выпивкой у Мейана, но Атсуму считала, что так даже лучше.       Девушка изучала каждого члена команды. Она – сеттер и это её главная задача. Хотя предпочтения в еде, выпивке и тому подобное знать было не обязательно. Но Атсуму делала это из личных побуждений, ей нравилось знать обо всём. Команда стала её вторым домом. Это меньшее, чем она могла им отплатить.       Многое поменялось, когда она встретила Шино Сэтоши. Первая их встреча была на поле, когда MSBY играли против TachibanaRedFalcons. Эта игра была безумной и Тачибана одержали победу, но Атсуму не сильно расстроилась. Она рада была видеть Арана. После игры две команды собрались в баре, чтобы пообщаться и познакомиться поближе. Девушка не особо обращала внимание на других, ведя беседу с Оджиро, хотя Шино проявлял знаки внимания к ней. Второй раз они встретились, когда Атсуму чуть не врезалась в столб. Парень вовремя её поймал. Шино приехал в Осаку к родственникам и они разговорились. Отношения закрутились быстро, благодаря общим интересам и мнениям, но не всё было так радужно. Атсуму поняла это слишком поздно. Она была слишком увлечена своими чувствами и пропустила момент, когда всё пошло наперекосяк.       Видеть Шино в Хёго необычно. Совершенно неожиданно. Воспоминания начали всплывать в голове. Сначала хорошие моменты, затем плохие и ужасные. Атсуму пережила насилие, которое никогда не встречала. Шин был сумасшедшим. Избиения были для него обычным делом. Он считал, что это нормально. За всё время отношений Атсуму получила много травм и шрамов, которые остались на теле и сердце. Девушка боялась рассказать кому-либо и несла это бремя в одиночку. Впрочем, как и сейчас. — Тсуму, приём, ты чего зависла? — Осаму начал махать руками перед её лицом. — Ты знаешь этого парня? — Суна кивком указал на Шино, сощурившись. — Просто видела где-то, вот и зависла, — Атсуму собралась с мыслями и оторвала взгляд от парня. Они в прошлом, где он её не знает. Какое счастье.       Только страх встал комом в горле. Ладони потели и руки начинали трястись. Единственный выход из этой ситуации – побег. — Давайте убираться отсюда, — хмыкнул Суна, явно уловив смену настроения.       Домой Атсуму шла молча. Осаму часто бросал на неё взгляд, но поговорить не решался. Ринтаро, не выдержав этого молчания, заговорил первый. — Когда ты уезжаешь? — Куда? — Атсуму, которую выдернули из потока мыслей, не поняла, про что он, — А, через два дня. Боже, я же ничего не собрала! — осознание ударило по ней. — Ну и ну, наша королева волейбола забыла о таком важном событии, я отмечу этот день в календаре, — сказал Осаму, явно забавляясь. — Очень смешно. — буркнула Атсуму. — Что с твоей головой? — Суна протянул руку и постучал костяшками пальцев по виску, — Понятно, что там ничего нет, но чтобы настолько.       Атсуму оттолкнула его руку, надувшись. Парни на это только посмеялись и продолжили дразнить её всю оставшуюся дорогу домой.

***

      Следующие два дня проходили очень быстро. Атсуму собирала вещи, попутно раздражая Осаму. Две очень сложные задачи, но она справлялась. Иногда приходилось бегать в магазин, когда она понимала, что чего-то не хватает. Ей повезло, что брат, видя ее спешку, помогал ей. Мать и отец тоже не оставались в стороне. Конечно, они провели с ней беседу о её поведении там, но Атсуму заверила, что все пройдет гладко. Пока она будет в лагере, начнутся каникулы, а приедет она к их окончанию. — Саму, как ты тут без меня будешь? — Атсуму лежала на кровати, решив сделать себе минутку отдыха. — У меня есть парень. Буду тусоваться с ним, ну и не только… — Парень ухмыльнулся. Он сидел на полу и играл в какую то игру на телефоне. — О боже, фу! Можно было не уточнять, знаешь ли. Ты нанёс мне психологическую травму, — девушка прижала руки к горящему лицу, — Но, Саму… кто из вас сверху?       Осаму кинул журнал ей в лицо. — Придурок! Это больно! — взвизгнула она. — Я сохраняю тебе психику, — ответил парень, смутившись.       Атсуму цокнула. С одной стороны она была счастлива, что брат будет не один, а с другой ей было грустно, что ей предстояло одиночество. Она помнит, как в прошлой жизни ей было не по себе без Осаму. Люди знали про её дерьмовый характер, поэтому общались с ней единицы. В этот раз она должна это исправить! — Если соскучишься, звони мне. Я буду ждать, — пробормотал парень, не отрывая взгляд от своей игры.              Атсуму промолчала. В прошлый раз они не общались в это время и слышать такое было удивительно. Боже, они были идиотами. — Тсуму? — Осаму оторвался от своей игры и взглянул на сестру, — Ты… — Ох, чего это я, — Атсуму и не заметила, как потекли слёзы. Она начала вытирать их рукавом кофты, но они не переставали течь, — Да что же это такое. — Ты большой ребёнок, — Осаму взял салфетку и подошёл к сестре, — Чего ты разревелась? — Сама не знаю. — она поморщилась, когда парень начал вытирать её лицо, — Спасибо. Я обязательно буду звонить.       На лице брата появилась мягкая улыбка.

***

      Ночью Атсуму и её мать выехали на машине. Ей нужно быть к обеду в Токио, а дорога дальняя. Отец не смог поехать, у него работа, а у Осаму последний день в школе. Минори включила песню своей молодости и напевала её, попутно следя за дорогой. За окном было мало что видно, они ехали по трассе и освещения почти не было. Атсуму, убаюканная пением матери, задремала.       Приехали они раньше положенного, но это было не страшно. Их встретил директор принимающей школы. Поговорив с Минори, он повёл Атсуму к общежитию. — Мы подселим к тебе соседку, но так как ты приехала первая, то можешь выбрать любую комнату, — мужчина улыбнулся. — Спасибо. Мне подойдет любая, я не привередливая, — Атсуму неловко улыбнулась. — Покажу тебе комнату с видом на город. Если понравится, останешься там, — как будто не слышав её слова, продолжил он.       Комната была не большая, но уютная. Кровати стояли по обе стороны у стен, около них маленькие тумбочки. При входе был большой шкаф с зеркалом. Как и говорил директор, окно выходило на город. Величественные здания возвышались, перекрывая горизонт. Отсюда не было видно, но Атсуму была уверена, что в городе кипела жизнь. Переговорив с директором об основных моментах, он оставил её распаковывать вещи. Через несколько часов ей нужно было спуститься в зал, а пока она может отдохнуть и осмотреться.       Разложив все вещи, она поняла, что чувствует себя как овощ. Длительная поездка в сидячем положении плохо сказалась на её состоянии, поэтому Атсуму без раздумий легла в постель и провалилась в сон.       И вот опять она бродит по темноте. Не помня, кто она, как она сюда попала. Не помня ничего. В груди тяжело, ощущение, будто дыра расширяется, ей так тяжело дышать. Она тонет? Её душат? Что вообще происходит? Боль ползёт дальше. Она чувствует, будто сходит с ума. Кто может ей помочь? В темноте начинают проявляться трещины, из которых исходит свет. Треск стекла вызывает в голове еще больше боли. Купол лопается и темнота исчезает, теперь она пространстве, залитом светом. Только две тёмные фигуры около неё привлекают внимание. Она не видит их лица. — Вы действительно сможете это сделать? — мужской голос, полный отчаяния. — Если она согласится – то да, — более грубый голос, но женский. Кажется, она уже устала объяснять одно и то же. — Я умоляю вас, сделайте всё возможное. Пожалуйста. Она нужна мне здесь. Живой.       Короткие дорожки слёз выступают на его светлом лице. Но она не может понять, кто это. Она не видит лица. О чём он говорит? Кого хочет вернуть? Кажется, ему грустно.       Неожиданно, тень, которой принадлежал женский голос, поворачивается ко ней. Она стоит так минуту, две, час, день или неделю. Время не имеет значение. Решившись, она подходит ближе и наклоняется. — Хочешь ли ты вернуть всё?Хочу.
Отзывы (2)