Te quiero Axl, mi amor.

PG-13
Завершён
5
автор
Фэндом:
Guns N' Roses, Megadeth (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 913 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Mi amor

Настройки
      Дверь в номер отеля тихо отворилась, и луч света попал в комнату, окутанную тьмой. Парень с кудрявыми огненными волосами как можно тише прошел в номер, после чего постарался тихо закрыть дверь и снять куртку, но его планам помешали не вовремя выпавшие из кармана ключи. Вдруг в темноте щёлкнул выключатель, и вся комната озарилась ярким светом, а посреди нее стоял, явно не довольный столь поздим приходом, парень. — Ну и где ты был? — Раздраженно спросил Эксл, прожигая взглядом Дейва. — Я был в баре. Культурно общался с местным. — Спокойно сказал Мастейн, снимая ботинки и отодвигая их в сторону. — Ага, если бы ты по настоящему был в баре, то от тебя бы несло, как от бомжа. А ты трезвый и даже не в раваной одежде. Хватит мне врать! — Воскликнул Эксл, подходя прямо к Дейву и смотря ему в глаза. — Когда я врал тебе? — С усмешкой спросил Дейв. — Ты явно был в клубе или дома у какой-то девки! А сейчас скрываешь это от меня! — Возмущенно прокричал Эксл, разворачиваясь и собираясь уйти в спальню. — Так, — Дейв схватил Роуза за плечи и быстро развернул к себе лицом, после чего нежно поцеловал. Эксл попытался оттолкнуть Дейва, но быстро растаял в его объятиях. — Теперь ты мне дашь рассказать? — Прошептал Дейв, разрывая поцелуй. — В начале я и правда хотел напиться, но в баре я встретил группу парней, моих фанатов, который говорят на испанском. Я попросил их научить меня нескольким словам. — И чему же они тебя научили? — С призрением спросил Эксл. — Например: Me encanta Megadeth! — Догадываюсь как это переводится. Я люблю Megadeth? — Поздравляю, вы выиграли сигару. — Очень смешно. — Сказал Эксл закатывая глаза, но в глубине души ему хотелось рассмеяться над такой тупой шуткой. — А еще: Me encantan los Guns-N'-Roses. — Я люблю Guns-N'-Roses? — Ага, почти. Только там вместо люблю — обожаю. — А, что еще ты знаешь? — Te quiero Axl. Угадаешь? — Прошептал Дейв, подходя к Экслу все ближе и ближе. — Ума не приложу, что это может быть. — Выдохнул Роуз, когда почувствовал, что отступать ему не куда и позади него стена. — Я люблю тебя, Эксл. — Дейв прижал руки Эксла к стене и поцеловал его, проникая языком в его рот. А о том, что будет дальше, вы явно догадывайтесь.

***

— Блин, одевайся быстрее! Мы уже опаздываем! — Эксл метался по всему номеру, пытаясь найти свою майку, а пока Роуз ее искал он постарался надеть свои кожаные штаны, но увидев время Эксл и про это забыл, так что они висели на одной ноге. Потом он решил расчесать волосы, но потивная расческа застряла в них и выниматься не планировала. Когда Дейв увидел Роуза, то ему стоило больших усилий не засмеяться. Но спустя 5 минут эта суета начала надоедать Мастейну. — Так, а ну-ка сядь. — Сказал Дейв, с силой усадив взволнованного Роуза на небольшой диван, — давай я расчещу тебе волосы. — Мастейн забрал расческу из рук Эксла и принялся медленно расчесывать спутанные пряди огненных волос. — Дееейв! Мне надо торопиться! — До саундчека осталось 40 минут, а до площадки ехать всего 10. У тебя еще много время. — Это тебе повезло. У вас саундчек последний. — Эксл обиженно надул губы. — У вас кстати, вышел новый альбом, верно? — Решил перевести тему Дейв. — Ага, и мне он очень нравится, особенно Knockin' On Heaven's Door. Думаю, у нас получился достойный кавер. — Надо будет послушать, а я уже закончил. — Дейв убрал расческу от волос Роуза и посмотрел на проделанную работу. — Вау! Как ты это расчесал? Так ладно, мне уже пора выходить. — Эксл быстро натянул штаны, а Дейв подал ему майку, которая все это время лежала на спинке дивана.

***

— Хей, все нормально? — Дейв подошел к Эксл, который стоял за кулисами потирая переносицу. — Понимаешь, я волнуюсь, мы только выпустили альбом, это первый концерт после его выхода. Я сильно волнуюсь, что он не понравится публике. После взлета Use Your Illusion I люди могут ждать чего-то большего. Еще более масштабного. — Роуз прикусил губу и закрылся рыжей шевелюрой. — Не бойся, я уверен все будут в восторге от вашего нового альбома. Если что я всегда рядом с тобой, помни, mi amor. — Дейв приобнял его за плечи и поцеловал в щеку. — Как жаль, что ты не можешь выйти на сцену и сказать мне об этом там. — Грустно улыбнулся Эксл, как вдруг на сцене объявили о выходе Guns-N'-Roses. Он быстро поцеловал Дейва и убежал к своей группе, а у Мастейна в глазах зажёгся огонек, который не предвидел ничего хорошего.

***

Вот, концерт Guns-N'-Roses в самом разгаре. Эксл допевает последние строчки Don't cry. — А сейчас мы сыграем одну песню из нового альбома. И это Knockin' On Heaven's Door. — Выкрикивает парень, ставя микрофон на стойку. Вдох-выдох, надо успокоиться. И вот большой свет выключился и лишь одна лампа направила свет на Слеша, который начал играть вступление, затем к нему подключились все остальные. Эксл подошел к краю сцены и глубоко выдохнув, снова улыбнулся залу и начал петь. Он словно оказался в каком-то неведомом мире сотоящем лишь из одной музыки, из нот, из мелодий, из группы, стоящей рядом.       И вот Эксл начинает петь второй куплет, как слышит, что вопли зала стали в два раза громче, а позади него возник какой-то шум, но он решил не отвлекаться. Как вдруг, Роуз почувствовал чье-то дыхание возле своего уха и чью-то руку на своем бедре, а после хриплый голос прошептал ему на ухо: — Te quiero, Axl. Mi amor. — А после этот голос пропал, и Эксл увидел рядом с собой охранника, который выводил кого-то за кулисы, и первое, что бросилось ему в глаза, это ярко рыжая прядь волос, которую он увидел прежде чем вернулся к пению. Конечно Роуз мгновенно догадался кто это, одновременно хотелось и убить его, и поцеловать. Но петь стало гораздо легче, стало как-то спокойнее. Gracias Dave, mi amor.
Примечания:
5 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)