Жизнь, которую он не искал

Токийский вечер был привычно темным, улицы опустели, растворяя в себе редких прохожих. Лишь пьяные офисные клерки, возвращающиеся с посиделок, да случайные запоздалые путники нарушали тишину ночного города. Кай снова оказался среди них. Он не успел на метро — впрочем, это уже вошло в привычку. За последний месяц он научился наслаждаться ночными прогулками, но это было лишь поверхностное принятие новой реальности. Истина же оставалась неизменной: он застрял в этом мире. Разум подсказывал, что пути назад нет, но глубоко внутри тлела слабая искра надежды. Попытки устроиться на работу оказались бесполезными. Без документов, будучи несовершеннолетним иностранцем, он не мог даже работать кассиром в супермаркете. В бешенстве он перебирал варианты, но законопослушная Япония не давала ему шансов. Тогда он обратился к нелегальному труду. Сначала он раздавал листовки, но заработок был мизерным. Затем подрабатывал сантехником, пока однажды, забредя в небольшой бар по вызову, помог сотрудникам перевести заказ американских туристов. Это привлекло внимание владельца, который предложил ему работу бармена. Подозрения возникли сразу — никто не спросил документов, не провел проверки. Но деньги были нужны, а стажировка длилась всего месяц. Позже он понял: заведение служило не только для продажи алкоголя, но и для теневых сделок. Однако оплата была хорошей, и пока он соглашался мириться с этим. Его смены проходили в ночное время, и возвращался он обычно под утро. Сегодня не стало исключением. Такси было слишком дорогим, поэтому Кай шел пешком. Он специально выбирал разные маршруты, чтобы не привыкать к одному пути. Проходя мимо ухоженных, но скромных домов, он заметил один особняк, выделяющийся своими размерами. Тишину нарушил голос: — Эй, мальчик! Подожди! Помоги, пожалуйста! Кай замер, всматриваясь в темноту. На втором этаже, в узком окне уборной, показалась женская рука и часть лица. — Доброй ночи… Вы застряли? — Да! Дверь заклинило, а дома никого нет. Можешь помочь? — Где-нибудь есть запасной ключ? — Должен быть. Справа от ворот, в нише… Кай проверил. Но ключа не было. — Его тут нет. — Что?! Значит, забрали… Чёрт! — Голос женщины дрогнул. — Что же делать… — Я могу попробовать перелезть через забор. — Ты уверен? Будь осторожен. Мне ещё не хватало угробить ребёнка. Забор оказался высоким, с острыми шипами. Опоры не было, поэтому пришлось импровизировать. Минут через тридцать, изорвав рубашку, исцарапав все возможные части тела и в конце концов нелепо повиснув вниз головой, когда край его брюк зацепился за шипы, Кай с глухим стуком приземлился на землю. — Парень, ты там цел?! — раздался обеспокоенный голос женщины из маленького окошка. Кай поморщился, потирая ушибленный нос. Чудесное приземление. Просто восхитительное. — Всё в порядке, мисс, не переживайте! — Кай был смущен тем, что его нелепый провал застала женщина, из-за чего он слегка покраснел. Ещё двадцать минут ушло на то, чтобы справиться с заевшим замком. Когда он наконец открыл дверь, из уборной выбежала женщина лет двадцати девяти. У неё были длинные каштановые волосы, слегка взъерошенные после заточения в душной ванной. Карие глаза выражали смесь благодарности и лёгкого замешательства. Одетая в простую домашнюю одежду — серый свитер и спортивные брюки — она выглядела ухоженной, но немного усталой.. — Боже, спасибо! Как мне повезло, что ты проходил мимо. Я уже начинала паниковать… Но из-за меня ты весь в царапинах и синяках. Мне жаль! — Она вежливо поклонилась. — Меня зовут Мисаки Такаока. — Ничего страшного, мисс Такаока, — Кай вытер окровавленные ладони. — Надеюсь, вы не будете против, если я воспользуюсь ванной? — Конечно! Правда, придётся подождать… Я… эээ… сломала душевую кабинку, когда пыталась выбраться. Нужно вызвать сантехника… Кай усмехнулся: — Если хотите, могу посмотреть. Я немного разбираюсь в этом. — Я буду очень признательна! Кай после починки душевой и быстрого душа спустился вниз. Хоть он и был теперь чист, но его одежда осталась в таком же беспорядке. Мисс Такаока предложила постирать вещи и одолжить чистую одежду мужа. Сначала Кай хотел отказаться, но, вспомнив, что ходить в мокрой и грязной одежде не лучшая идея, всё-таки согласился. В итоге он переоделся в простую серую футболку и свободные домашние штаны, пока его вещи стирались. И сейчас он сидел в уютной гостиной. Комната была небольшой, но уютной, с теплым светом и аккуратно расставленными книгами на полках. На низком столике стояли чашки и тарелка с печеньем. Мисаки поставила перед ним коробку с угощениями. — Какие печенья тебе нравятся? Имбирные или песочные с матча? Хотя что я говорю, их же можно сразу вместе подать! Что хочешь выпить? Чай, кофе? Есть также соки… яблочный, апельсиновый и томатный. Извини, я ещё не готовила завтрак, так что могу предложить только сладости сейчас. Дай мне немного времени, и я приготовлю что-нибудь посущественнее, — говорила она торопливо, будто чувствовала себя виноватой перед ним. — Не волнуйтесь, госпожа, всё в порядке. Я бы хотел просто горячую воду, — вежливо ответил Кай. Через несколько минут они сидели друг напротив друга: она пила кофе с матча, а он ел имбирное печенье, запивая горячей водой. — Как же мне повезло, что ты проходил рядом. А то мои крики о помощи никто не услышал… слишком раннее утро, все спали. Кстати, а что старшеклассник делает в такое время? Не похоже, что ты был на пробежке… — Я возвращался с работы. — Хм… Я тебя раньше не видела на нашей улице. Ты недавно переехал? — Ах, нет. Я действительно переехал недавно, но живу не на этой улице. Здесь недалеко моя работа, а у меня была ночная смена. Такси дорого, вот и решил изучить местность и заодно добраться домой. — Ты работаешь ночью и учишься днём? И как у тебя хватает сил? Хотя молодёжь полна энергии… Но всё-таки лучше беречь себя. В старости организм спасибо не скажет. — На вид вы старше меня всего на пять-шесть лет, но говорите, как моя бабушка, — усмехнулся Кай, но тут же осознал, что сморозил. — Как именно с должна воспринимать твои слова, как комплимент или как оскорьление а? — с притворным недовольством ответила Мисаки. — Смотря, сколько вам лет, — невозмутимо добавил Кай. — Нельзя спрашивать у женщин про возраст! Это неприлично, парень. Кстати, а я так и не спросила твоё имя. «Как неосмотрительно с её стороны — впускать в дом незнакомого мужчину, хоть и подростка, и только сейчас спрашивать имя… Хотя это я виноват, должен был представиться первым», — подумал он. — Кай Сораюэ, 17 лет. — Как официально… В этот момент в комнате раздался звук будильника. — Ох, уже восемь утра! Мы с тобой столько провозились… Извини, мне ещё нужно в магазин заехать. А ты, похоже, тоже опаздываешь в школу? — Я не учусь в школе. Пока не подал документы. — Как это? Не затягивай с этим, потом будет трудно догнать сверстников. Тогда давай я тебя довезу до дома, это не обсуждается. — Был бы вам очень благодарен, — слегка поклонился Кай. Через двадцать минут они уже стояли возле его дома. — Ещё раз спасибо, что довезли меня, мисс Такаока. — Пожалуйста, парень. И вот ещё… — она достала из кошелька деньги. — Всё-таки ты починил мне дверь и душевую. Любой труд должен быть оплачен. Кай мельком взглянул на сумму: 15 000 йен — немного больше, чем обычно берут сантехники, но не настолько, чтобы отказываться из вежливости. — Как мило с вашей стороны. Тогда я не буду обесценивать свой труд и приму оплату с благодарностью. Обращайтесь, если понадобится помощь. — Мог бы для приличия отказаться, — фыркнула Мисаки, и строго посмотрела на его но потом ярко улыбнулась. — Ладно, до встречи! "Добрая женщина.." -подумал Кай С тех пор прошло уже 4 дня, и он начал потихоньку забывать этот случай. Пока владельца квартиры не позвала его и не вручила телефон, сказав, что его искала девушка 15 минут назад и просила позвонить ей, Кай немного растерялся. У него не было знакомых, кроме людей с работы, и он был уверен, что это не могло быть связано с ними. Однако, вскоре он вспомнил — Мисаки Такаоки. -Алло, это Сораюэ. - Привет! Кай-кун! Это Мисаки Такаоки, надеюсь, ты меня помнишь? Как ты поживаешь?-Она говорила с таким энтузиазмом, что он невольно расслабился. -Все нормально, спасибо. И как вы? — ответил он, хотя и не был совсем уверен, что это было уместно. Она не оставляла ему выбора, и на его лице появилась лёгкая улыбка, несмотря на всю его недовольную сдержанность. -Я хотела попросить тебя о помощи... Мы купили новую раковину для кухни, но не можем разобраться с её установкой, не мог бы ты помочь? -Конечно, я приду примерно через полтора часа. -О, подожди! Давай я заеду за тобой, так будет быстрее. Я буду через минут 15. «Какая всё-таки энергичная женщина. Сказать, что она грубая, язык не повернётся, но вот наивная или доверчивая — вполне...» Как и договорились, Кай помог с установкой раковины. Мисаки пригласила его на обед, и пока блюда готовились, они пили чай в гостиной. В этот момент в дом вошла женщина лет 40. Это была Киоко Такаоки — свекровь Мисаки. Высокая, стройная женщина с хорошо ухоженными длинными волосами, собранными в элегантный пучок. Её черты лица выдавали строгий характер: тонкие губы, высокие скулы и холодный взгляд карих глаз. Она явно заботилась о своей внешности — её кожа выглядела безупречно, а одежда была идеально подобрана, подчёркивая статус и хороший вкус. Она скинула шарф, недовольно поджала губы. — С возвращением, мама! Вы сегодня вы рано, — быстро встала Мисаки, отставляя чашку. — Да-да, я вернулась, — Киоко вздохнула и прошла в гостиную, лениво сбрасывая туфли. — Ты приготовила мне детокс-напиток? Её голос был ровным, но требовательным. — Сейчас же приготовлю, — поспешно ответила Мисаки, бросая взгляд на Кая, словно извиняясь. — Ты посиди минутку, Кай-кун, угощайся, я скоро вернусь. Кай только взял чашку, как раздался недовольный голос: — Почему мой напиток ещё не готов?! Его же можно сделать за пару минут! Ты весь день дома сидела и даже не позаботилась об этом? Киоко сложила руки на груди, её брови нахмурились, а губы скривились в недовольной гримасе. — Извините, мама, вы говорили, что он должен быть свежим, поэтому я решила приготовить его перед вашим приходом, — осторожно пояснила Мисаки, приглаживая передник. — Тогда почему он ещё не готов?! Кай нахмурился. Он не любил вмешиваться в чужие дела, но смотреть на это молча было неприятно. Он медленно поставил чашку, постукивая пальцем по ободку, и затем встал с лёгкой улыбкой. — Здравствуйте, мисс. Я сперва подумал, что вы старшая сестра Мисаки-сан! Киоко чуть приподняла бровь, её взгляд на мгновение смягчился, но затем она фыркнула и смерила Кая оценивающим взглядом. — У нас гости? — её губы скривились в полуулыбке. — Смотрю, язык у тебя подвешен, молодой человек. Невестка, ну кто так гостей встречает! Накрывай на стол. Как тебя зовут, мальчик? Она плавно опустилась на диван, закинув ногу на ногу. — Сораюэ Кай, мисс... — Боже, обращайся ко мне «тётушка»! Сораюэ -кун, — её тон стал чуть мягче, но взгляд всё ещё оставался оценивающим. Кай склонил голову, изображая задумчивость. — Ох, значит, я могу похвастаться своей очаровательной тётушкой! Киоко прищурилась, но уголки её губ дрогнули. Она провела пальцем по воротнику блузки, словно скрывая удовлетворённую улыбку. — Хватит лести, мальчик, но спасибо за комплимент. Хотя я действительно стараюсь держать себя в форме, хоть мне и 51... Кай изобразил удивление, слегка распахнув глаза. — Вам 51!? По вам и не скажешь. Наверное, это огромный труд — оставаться в таком тонусе. Киоко бросила на него лукавый взгляд, выпрямив спину. — Ах, ты прав, — вздохнула она. — Все эти фитнесы, салоны, диеты, оздоровительные центры… Это отнимает столько сил! Но как видишь, результат налицо. В этот момент вернулась Мисаки с высоким стаканом детокс-напитка. — Мама, вот ваш напиток. Через минуту будет готов обед. Вы уже познакомились с Сюраюэ-куном? Я вам рассказывала о нём. Сегодня привезли новую раковину, и я попросила его помочь с установкой. Киоко сделала глоток, но тут же поморщилась. — Почему ты так долго! — возмутилась она. — Использовала мальчишку, но даже не накормила его обедом. Позор! Иди, неси блюда. — Да, мама, сейчас принесу, — поспешно ответила Мисаки и быстро скрылась в кухне. Киоко покачала головой, устало откидываясь на спинку дивана. — Такая медлительная… — проворчала она, стряхнув невидимую пылинку с рукава. — Ты уж извини, Сюраюэ-кун, за такой приём. Столько лет прошло, а невестка до сих пор ничего не умеет. Кай внимательно посмотрел на неё, но ничего не сказал. — Смотрю, у тебя ещё молоко на губах не обсохло, а уже наловчился чинить всё что можно, — выражение лица стало мягким но её взгляд был испытующим. — Родители, наверное, гордятся тобой? Кай наклонил голову, его губы изогнулись в лёгкой усмешке. — Стараюсь их не разочаровывать. В этот момент появилась Мисаки с подносом. — Извините, что так долго, вот и обед! Киоко быстро посмотрела на тарелки, но её лицо тут же исказилось. — Почему здесь сельдерей?! Я же не ем сельдерей! Мисаки замерла, её руки чуть сжались на подносе. — Извините, мама, вы пришли немного раньше, чем обычно, и я не успела приготовить вашу еду... — То есть ты хочешь сказать, что это моя вина, что я пришла рано?! Я что, не могу приходить в свой дом, когда захочу?! Боже, за что мне такая невестка... Кай сделал вид, что заинтересовался своим чаем, но боковым зрением следил за выражением лица Мисаки. «Ну и жуть... И как у неё хватает сил излучать такую тёплую энергию каждый день, имея такие отношения?» Он хотел вмешаться, но видел, что Мисаки легко переносит слова свекрови, поэтому решил не лезть. После этого обеда Кай и Мисаки начали часто пересекаться — то случайно в магазине, то по дороге домой. Постепенно он сам стал заходить к ней всё чаще, помогал с уборкой, даже делились рецептами. Незаметно для себя Кай начал воспринимать её как старшую сестру. Она была нежной, доброй, энергичной — это притягивало его, но в то же время заставляло беспокоиться о ней. Он не раз порывался вмешаться в её отношения со свекровью, но каждый раз Мисаки останавливала его. В один из таких дней Кай сидел в гостиной вместе с Мисаки-сан. Для неё это был завтрак, а для него — поздний ужин. ... — Я бы не сказал, что работа в баре — преступление, — Кай наклонился вперёд, положив локти на стол. — Но там я часто встречал парней, которые пытались напоить девушек, чтобы переспать с ними без их согласия. Мисаки резко подняла голову, её брови удивлённо изогнулись. — Надеюсь, ты не участвовал в этом?! — её голос дрогнул от возмущения. — Это же ужасно! Кай медленно покачал головой, глядя на содержимое своей чашки. — Как бармен, я продавал алкоголь, но никогда не доходил до крайностей. Мисаки скрестила руки на груди, её губы поджались. — Но ты всё равно способствовал этому! Кай вздохнул, откинувшись на спинку стула. — Я не мог отказывать клиентам, иначе бы потерял работу. Но я всегда следил, чтобы девушка уходила из бара раньше парня и в трезвом состоянии. — Работа для тебя важнее, чем безопасность этих девушек?-Мисаки сузила глаза, её пальцы слегка постукивали по столу. — Я их не знаю, — его голос был спокойным, но в глазах мелькнуло что-то тёмное. — Да и такие случаи были нечастыми. Но мне нужны деньги на учёбу. Мисаки замерла, будто осмысливая его слова, затем мягче спросила: — ...А как же твои родители? Кай сделал паузу. Он провёл языком по губам, будто выбирая, стоит ли отвечать. — У меня их нет, — наконец сказал он ровным тоном. — И документов пока тоже нет. Я не могу подать заявку на обучение, пока не накоплю нужную сумму. Мисаки почувствовала лёгкое сжатие в груди. Она хотела что-то сказать, но слова застряли в горле. Кай вдруг наклонился вперёд, лукаво прищурившись. — Просто будьте осторожнее, Мисаки-сан, — его голос стал чуть тише. — Я не хочу однажды увидеть вашу фотографию в газетах в деле, которое расследует великий детектив Мори Когоро. Мисаки моргнула, затем вдруг рассмеялась, прикрыв рот рукой. — Хорошо, я буду аккуратнее, — улыбнулась она. — Хотя, честно говоря, мне бы очень хотелось встретиться с этим великим детективом! Я его фанатка! Кай усмехнулся, покачав головой. — Тогда уж лучше, чтобы вы встретились с ним не как жертва, а хотя бы как свидетель. Мисаки закатила глаза. — Ой, ну вот опять... Ты уж лучше пожелай мне встречу с ним за чашкой кофе, а не в роли подозреваемой! Кай приподнял бровь. — Ну, с вашим характером это вполне возможно. Мисаки всплеснула руками, но смех в её глазах не исчез. В этот момент Кай и не подозревал что его страхи скоро станет явью.