Кирпичные стены

Перевод
PG-13
Завершён
62
переводчик
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 630 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 0 Отзывы 25 В сборник

∆†∆†∆†∆

Настройки
Примечания:
Эндрю был, мягко говоря, наблюдательным. Ну конечно, он был, как он мог не быть рядом с таким идиотом, как Нил, мать его, Джостен, о котором нужно было заботиться? Но он сразу заметил, что что-то было не так, после того, как забрал Нила с одного из занятий. Он не говорил ничего глупого, и было трудно сказать, но его средние пальцы дрожали. Он дал ему несколько секунд, чтобы проверить, сможет ли он прийти в себя, но это привело лишь к слегка прерывистому дыханию. Этого было достаточно, чтобы понять: ему нужно что-то делать. Глядя на любого, кто хотя бы взглянул в их сторону, он схватил Нила за шею и потащил его за одну из лестниц старых кирпичных зданий. Он загнал его в угол, осторожно потянув Нила вниз в положение на корточках, и засунул его голову между коленями, полностью окружив его. — Нил, — сказал он, и это было все, что ему действительно было нужно. Этого было достаточно, чтобы дать Нилу знать, что он в безопасности. После того как Эндрю сказал его имя, дыхание Нила стало резче и чаще. Теперь все его тело дрожало, и Эндрю ненавидел видеть его таким, как это ни глупо. Он ненавидел многое в Ниле, но видеть его таким было одной из вещей, которые он ненавидел больше всего. Казалось, суровые времена требуют суровых мер. Он внутренне закатил глаза на себя. — Абрам, — повторил он попытку, держа руку на затылке, чтобы удержать равновесие.

***

— Когда у тебя паническая ата- — У меня никогда не будет панической атаки, Эндрю, я... — Клянусь, если ты скажешь, что с тобой все в порядке, я отрежу тебе язык. Когда у тебя случится паническая атака, и не спорь со мной, потому что в какой-то момент она у тебя обязательно случится, ты хочешь, чтобы я был рядом или чтобы тебя не трогали? — ... Мне помогает, когда я знаю, что ты рядом. Так что, думаю, если я не отвечаю, то да, я хочу что бы ты был рядом.

***

Имя заставило рыжеволосого парня вздрогнуть. Он через пару секунд глубоко вздохнул. — Абрам, — повторил он. — Ты со мной, прямо у научного корпуса Университета штата Пальметто. Еще одно изменение и прерывистое, более медленное дыхание. — Абрам, — снова сказал он. — Мне все равно, что ты сейчас думаешь, но в этот момент ты в безопасности. Я сдерживаю свои обещания. Эндрю позволил Нилу прижаться к его груди. Он доверял Нилу, и ему нужен был контакт прямо сейчас. — Рико мертв. Твой отец мертв. Твоя мать мертва. Есть только ты, я и эта кирпичная стена. Он перечислил это своим обычным скучающим тоном, но его большой палец чертил маленькие круги у основания головы. — Абрам, ты меня слушаешь? Сосредоточься на моем дыхании. Он сделал преувеличенные вдохи, просто чтобы доказать свою точку зрения. Нил, казалось, лучше отреагировал на это, и его дыхание постепенно стало спокойнее. Он подавил желание вздохнуть и продолжал громко дышать, пока Нил не смог поднять на него глаза и действительно увидеть Эндрю. Блондин наблюдал с пустым лицом, ожидая слов, которые, как он знал, должны были последовать. — Я не... — Не нужно. — Его тон не оставлял места для аргументов, пока он медленно вставал, стараясь не напугать его. Он вытащил сигареты из кармана и предложил их Нилу, который вытащил одну из коробки. Он зажег обе и прислонился к зданию, давая Нилу время прийти в себя. Через несколько минут Нил встал, пошатываясь. — Спасибо, — тихо сказал он, явно не ожидая ответа. Эндрю внимательно за ним наблюдал, мысленно перебирая список вещей, которые сигнализировали, что Нил не в порядке. Кроме его истощения и дрожи, ничего не выделялось. — Да ладно, — пробормотал он, ту́ша окурок ногой. — Это был твой последний урок. Он направился к их общежитиям, не потрудившись проверить, следует ли за ним Нил. Нил мог прожить один день, не посещая дневную тренировку, и ему нужен был перерыв, будь проклят Кевин. Сегодня они в итоге спали в одной постели, на расстоянии всего нескольких дюймов друг от друга, это было только их дело.
Примечания:
62 Нравится 0 Отзывы 25 В сборник