All Bark and No Bite

Перевод
NC-21
Заморожен
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
43 страницы, 15 405 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник

Часть 5

Настройки
      Когда ты проснулась следующим утром, твою спину согревало приятное тепло. Оно было настолько уютным, что ты почти снова уснула.       Но затем ты услышала хриплый голос у самого уха: — Доброе утро, Омега.

Чан.

— Ммм, — ты пробормотала, слишком наслаждаясь его теплом.       Он улыбнулся, уткнувшись носом в твои волосы, и мягко поцеловал тебя в затылок. От его ласки по твоему телу пробежали мурашки.       До сих пор сложно поверить, что всё это действительно произошло. Будто лихорадочный сон, из которого совсем не хочется просыпаться. Ты ещё сильнее прижалась к альфе, желая оказаться как можно ближе.       Сегодня ты чувствуешь себя странно. Всё ещё очень счастлива, но есть нечто, что ты не можешь уловить. Единственное, что ты знаешь точно — Чан рядом, а его присутствие так успокаивает. — Как спалось, малышка? — Он говорил тихо, сам ещё не до конца проснувшись.       Ты зевнула: — Прекрасно, Чан. Кажется, я никогда в жизни так хорошо не спала.       Он довольно хмыкнул: — Я рад, омега. Ты заслужила отдых после всего того стресса, что пережила за последние дни.       Чан аккуратно убрал волосы с твоего лица и перевернул тебя, оказываясь сверху. — И тебе понадобится много сил для того, что ждёт тебя сегодня, — усмехнулся он, наблюдая, как твоё лицо заливается румянцем.

Он что, имеет в виду, что мы…

      Чан быстро чмокнул тебя в губы, прежде чем пояснить: — Мы идём в город покупать тебе новую одежду и всякие мелочи.

Он скатился с кровати.

«Ой, да убери ты уже свои мысли из грязи, Т/И», — мысленно отругала ты себя.

      Приподнявшись на локтях, ты наблюдала за тем, как твой альфа натягивает обратно пижамные штаны. Наверное, он снял их ночью, чтобы было удобнее спать. Одна только мысль о том, что он лежал в постели без одежды, заставила тебя сглотнуть.       А если бы ты знала, то, может, смогла бы этим воспользоваться…

«Т/И, какого чёрта, успокойся!!»

      Чан почувствовал твой взгляд, поэтому нарочно натягивал штаны медленно, позволяя тебе хорошенько рассмотреть его зад. Он ухмыльнулся, когда, обернувшись, застал тебя за откровенным разглядыванием. — Давай, малышка. Тебе пора собираться, уверен, парни уже почти готовы выходить, — сказал он, подходя к двери.       Открыв её, он обнаружил аккуратно сложенную стопку твоей вчерашней одежды. — Сынмин постирал это для тебя ночью, чтобы тебе было в чём выйти.

Он положил вещи на кровать.

— Вау, как же это заботливо с его стороны! — с улыбкой сказала ты.       Если бы ты только знала, сколько раз Сынмин прижимал твои грязные трусики к носу, вдыхая твой чистый аромат…

***

      Чан оставил тебя собираться, а сам пошёл делать то же самое. После того как ты уснула прошлой ночью, он и стая обсудили планы на день. Некоторым нужно было поехать в город, так что это был идеальный момент, чтобы сводить тебя за покупками. Чан был уверен, что в их маленьком городке никто не посмеет сунуться к тебе, особенно если увидят стаю рядом.       Когда ты спустилась через 15 минут, на столе уже лежала стопка бейгелей, ожидающих тебя. Джисон сидел за столом, жуёв свой, когда заметил тебя и сразу вытащил стул рядом с собой. — Привет, моя малышка! Хочешь бейгель? — спросил он. — Доброе утро, Джисон, — ты засмеялась. Это было настоящее музыка для его ушей. — С удовольствием, спасибо.       Ты села рядом с ним, пока он подготавливал тебе бейгель с крем-сыром и маслом. — Готова к шоппингу? — спросил он, заполняя щеки едой.       Ты откусила свой кусочек и ответила: — Да! Ты с нами сегодня идёшь?       И в этот момент в комнату вошел Чан: — А, да, на самом деле Ханни будет тем, кто отведёт тебя за покупками. У меня есть несколько дел в городе, которые нужно решить, — сказал он.       Он поцеловал тебя в макушку и, заметив твою тревогу, понизил голос: — Альфа должен решить важные вопросы, ты будешь хорошей омегой и пойдешь за покупками с Джисоном, верно? — Он выпустил феромоны, чтобы успокоить тебя и заставить тебя слушать. Это явно подействовало.       Ты кивнула, соглашаясь с его словами: — Да, альфа.       Он дал тебе дьявольскую улыбку: — Вот это хорошая омега, — его слова пробежались холодком по твоему телу.       Джисон с интересом наблюдал за вашей реакцией. Пока что ты была вся такая, как он слышал об омегах. Милая, уважительная, красивая. Ты действительно была хорошей омегой. Это заставляло его захотеть заботиться о тебе. — На кого мы ждём, Чан-хён? — спросил бету, доедая свой бейгель.       Чан пододвинул тебе стул, как только ты закончила; — Сынмина и Феликса, они, наверное, уже в машине нас ждут. Бин и Хён уже в городе, они поехали на машине Чанбина. Бин хотел немного потренироваться, а Хёнжин преподаёт свой еженедельный арт-курс.

"Ааа, Хёнжин действительно не может стать ещё более привлекательным" — ты вздохнула мечтательно.

— А Минхо и Чонин не едут с нами? — спросила ты Чана. — Нет, Чонин не очень хорошо себя чувствует, а Минхо решил заняться делами по дому, — ответил он.

Ты кивнула.

— Сынмин наорет на меня, если мы заставим его ждать ещё дольше, так что пошли! — Джисон сорвался с места и бросился к двери, а вы с ним следом, держась за руки.

***

      Поездка в город заняла около 20 минут, но пролетела гораздо быстрее. Ты сидела на переднем сиденье, пока Чан вел машину, его рука все это время покоилась на твоем бедре. Его прикосновение успокаивало необъяснимое волнение, появившееся словно из ниоткуда. Это странное чувство все еще не покидало тебя.       На задних сиденьях сидели три беты: Сынмин издевался над Джисоном за то, что тот заставил его ждать, а Феликс смеялся, будто это самое смешное, что он когда-либо видел. — Это не моя вина, Сын! — возмутился Джисон. — Чанни спустился последним, а мы с Бэйби были готовы!

Он поймал твой взгляд, когда ты обернулась к нему:

— Правда же, малышка?! — Хмммм, — ты сделала вид, что задумалась. Чан бросил на тебя забавный косой взгляд, а Джисон умоляюще смотрел, надеясь, что ты подтвердишь его слова. — Не помню, — с улыбкой ответила ты. — О, подождите, теперь помню! Это все вина Альфы! — ты ткнула пальцем в Чана, и Джисон тут же радостно вскрикнул.

Сынмин не выглядел таким уж довольным:

— Не прикрывай его, Т/И, он всегда опаздывает. Громкое «Эй!» и приглушенный стук раздались сквозь взрывы смеха в машине.

***

      В городе Чан поменялся с Джисоном местами, чтобы тот отведёл тебя в бутик, пока он и остальные парни занимались своими делами. Перед уходом твой альфа одарил тебя глубоким поцелуем, ухмыляясь, видя, как ты смущённо опустила взгляд.       Спустя несколько минут вы с Джисоном добрались до небольшого, но очень стильного магазина одежды.       Как только ты открыла дверь, раздался звон колокольчика, и голос с кассы дружелюбно окликнул вас: — Сейчас подойду, дорогие!       Джисон крепко держал тебя за руку, пока вы заходили дальше вглубь магазина. «Вау, здесь столько всего!» — подумала ты, разинув рот от восхищения роскошным выбором одежды. — Чем могу помочь… — пожилая женщина подошла к вам, но замерла, увидев тебя.

Ты вежливо помахала ей рукой:

— Здравствуйте. Мне нужно несколько новых вещей.       Она была пожилой бетой, примерно под 60, с седыми волосами и в зелёном бохо-платье. Очень красивая женщина. — Ын, это Т/И, — сказал Джисон. Только после этого женщина заметила его. — Она пара Чана.       Эти слова словно вывели её из транса, и на её лице расцвела широкая улыбка: — Ах, этот хитрый пёс наконец-то нашёл себе омегу, да ещё какую красавицу! — Она подошла ближе и взяла твое лицо в ладони, внимательно разглядывая.       Щёки мгновенно залились румянцем, и ты бросила умоляющий взгляд на Джисона.

Он рассмеялся и мягко потянул тебя назад, освобождая твою руку:

— Да, Ын, она теперь с нами в стае, и ей нужен новый гардероб!

Старшая бета восторженно захлопала в ладоши:

— Тогда вы обратились по адресу! У меня есть целая коллекция, которую тебе стоит примерить, дорогая.

Она тут же исчезла в подсобке.

      Джисон положил руки тебе на плечи и принялся нежно массировать их, чтобы успокоить: — Не обращай внимания на Ын, малышка. Она немного эксцентричная. Она старая подруга семьи Чана, видела, как он рос, так что просто очень рада.

Ах, ну тогда понятно.

      Ын выбежала из подсобки, держа в руках целую кучу одежды. Она аккуратно сложила её на передвижную вешалку и откатила к примерочной в углу. — Я выбрала несколько вещей, которые тебе точно понравятся! — радостно заявила она.       Схватив тебя за руку, она буквально втащила тебя в примерочную, накидав внутрь несколько нарядов, а сама уселась рядом с Джисоном, готовая ждать, пока ты покажешь всё на себе.       Вы провели там около двух часов, прежде чем ты решила, что у тебя уже достаточно вещей, чтобы продержаться всю жизнь. Если честно, тебе хватило бы и одного комплекта, но Джисон просто помахал перед тобой кредитной картой и сказал продолжать. Он знал, что если ты не купишь достаточно, Чан рассердится на них обоих. Мысль о том, что твой альфа будет доволен, сделала выбор куда легче.       Но когда ты подошла к кассе, тебя накрыло. Боль внизу живота. Жар, растекающийся по венам. Ты сжала живот одной рукой, а другой вцепилась в Джисона, чтобы не упасть.       Только он открыл рот, чтобы спросить, что случилось, как из тебя вырвался самый невероятный аромат, который он когда-либо чувствовал. Его зрачки расширились, тело напряглось.

Он схватил тебя обеими руками, чтобы удержать на ногах.

— Т/И… ч-что происходит?.. — с трудом выдавил он. — У неё началась течка! Тебе нужно немедленно отвезти её домой! — встрепенулась Ын, сразу поняв, что происходит. — Я?! Может, сначала заберём Чанни-хёна?! — запаниковал Джисон. — Нет! Вези её прямо домой, времени нет! Ты в городе, вокруг полно альф, которые чувствуют её так же хорошо, как и ты!

Эти слова привели его в чувство. Он подхватил тебя на руки, крепко прижимая к себе.

— Ын, можете позвонить Чану? Скажите, что я сразу везу её домой!

Ын открыла дверь машины, помогая Джисону усадить тебя внутрь.

— Сделаю! Позже кто-нибудь заберёт её вещи. Будьте осторожны.       Она закрыла дверь и проводила вас взглядом, пока машина не скрылась из виду.

***

      Чан отправился в полицейский участок, чтобы поговорить с шерифом, пока ты была за покупками. Сейчас был идеальный момент, чтобы выяснить, что можно сделать с твоим статусом пропавшей без вести.       Шериф заверил его, что если ты лично подашь заявление о том, что не числишься пропавшей, они смогут передать информацию в соответствующий отдел, закрыть дело и прекратить расследование. Кроме того, твое текущее местоположение останется анонимным по закону.       Чан почувствовал облегчение — одна проблема меньше. По крайней мере, он так думал, пока не получил очень встревоженный звонок от Ын. — Ты должен немедленно ехать домой, Кристофер! — закричала она, едва он ответил.

Он поморщился от громкости её голоса.

— Эй, Ын, что случилось? — Твоя омега в течке, вот что случилось, чёрт возьми! Прямо посреди расчёта на кассе началось! Пришлось оставить все пакеты здесь!       Сердце Чана остановилось на долю секунды, а затем ухнуло куда-то в пятки. Его омега в течке. — Где она сейчас? — Хан отвёз её домой. Я сказала ему не заезжать за тобой и ехать прямо туда, чтобы избежать проблем. — Спасибо, что сказала. Мне нужно позвонить.       Он тут же сбросил звонок — извиниться перед Ын можно и позже. Сейчас ему нужно срочно добраться домой.       Чан набрал номер, и после нескольких гудков трубку взял Чанбин — его голос был немного сбивчивым, будто он только что чем-то занимался. — Что случилось, бро? Наконец-то решил составить мне компанию в спортзале? — поддел он. — Чанбин, — голос Чана был низким и напряжённым, в нём слышались альфа-нотки. — Забери меня из полицейского участка. Срочно. Это Т/И. Она в течке.

***

      Твои чувства были на пределе. Ты чувствовал всё. Каждый след мальчика, который был в машине раньше, каждый след БанЧана. И особенно ты чувствовал Джисона. Твои руки постоянно тянулись к его рубашке, пытаясь притянуть его ближе, пока он вел машину, но он (к сожалению) постоянно отталкивал тебя. Ты будешь моей погибелью, сказал он тебе, когда всё началось.       Ты не переживал жару уже несколько лет, с тех пор как впервые проявил себя как омега. С тех пор ты принимал сильные подавляющие препараты, из-за которых не было жаров, пока ты их принимал. Видимо, поэтому этот приступ пришёл так быстро. Прошло несколько дней с тех пор, как ты перестал их принимать. Будучи в доме, полном мужчин, с твоим альфой, твоё тело начинает выходить из-под контроля. Это было так плохо, что ты чувствовал, что не можешь контролировать своё тело или свои желания. Оно действовало само по себе. Это сводило тебя с ума и делало тебя дикой.       Джисон ехал как можно быстрее, при этом стараясь сохранить твою безопасность, чтобы добраться домой. Он сделал это за рекордное время, колеса визжали, когда он остановился у двери. Несмотря на то, что ты тянулся к нему, он успел выскочить из водительского кресла, обежал машину, чтобы открыть твою дверь и осторожно вывести тебя наружу. Когда его руки коснулись твоей кожи на талии, когда твоя рубашка приподнялась, ты выпустил жалобный стон. Ты бы стыдился этого позже.       Джисон почувствовал, как его стояк увеличивается в штанах. ‘что за хрень, что за хрень’ — он кричал в голове, желая просто взять тебя прямо там, на земле, снаружи. Но он знал, что не может этого сделать. Ты был Чановым прежде всего. Его альфой. Он никогда бы не осмелился оскорбить его или тебя таким образом. "Давай, малыш, нам нужно провести тебя в твою комнату." Как только он сказал это, ты нашел равновесие и позволил ему вести тебя внутрь.

Перешагнув порог, первым, что ты почувствовал, был альфа.

      Чонин подошел к входу, чтобы выяснить, в чем дело, и застыл на месте. Он не знал, что с ним происходило, но ринулся к твоей стороне. "Нет, нет, нет!" Джисон увидел, как молодой альфа направляется к тебе, и попытался остановить его. "Чонин, подожди, не надо!"       Он не услышал ни слова, оттолкнув Джисона от тебя и загнав тебя в угол рядом с собой.       При присутствии альфы перед тобой, ты выпустил долгий стон, твои руки потянулись вперёд и схватили его рубашку.       Чонин прижал нос к железе на твоей шее, откуда твой аромат был особенно сильно ощутим. "Ина! Ты должен остановиться!!" — закричал Джисон в панике, но ему ответил только глубокий рычание младшего мужчины. "Омега..." — Чонин вдыхал твой запах, желая поглотить тебя целиком. Никогда в своей жизни он не хотел чего-то больше. Он почти чувствовал твой вкус на языке. "Чонин!" — снова закричал Джисон, "Ты должен прекратить-" "Прекрати!" — раздался громкий крик, затем сильные руки оторвали Чонина от твоего тела и швырнули его к ЧанБину.

Это был Банчан. Это был твой Альфа.

      Слёзы потекли из твоих глаз при виде его. Он был в ярости, но не на тебя, а на эту ситуацию. Увидев твой потерянный вид, он поднял тебя на плечо и направился вверх по лестнице. Как раз вовремя, чтобы Минхо выбежал из своей комнаты наверху. "Что за хрень происходит?" — потребовал он, но один взгляд на ситуацию сказал ему всё, что нужно было знать.       Банчан крикнул Минхо: "Помоги Чанбину убрать Чонина отсюда! Вообще, все вы должны остаться подальше на несколько дней! Не можем допустить повторения того, что только что случилось."       Минхо кивнул в знак согласия: "Ты прав. Я позабочусь, чтобы все держались подальше."       Чанбин пытался вывести младшего альфу на улицу, подальше от тебя, на свежий воздух. Ему потребовалось всё его самообладание, чтобы не поддаться тебе, поэтому было настоящим испытанием пытаться справиться с Чонином. Чанбин был счастлив, что у него было столько самоконтроля, иначе он был бы точно как Чонин. Но это не значит, что для альфы всё было легко. Нет-нет, его тело буквально тосковало по твоему вкусу.       Минхо подгонял их обоих, Джисон шёл позади. "Давайте, ребята, всё нормально. Просто давайте выйдем отсюда и проветримся, да?" Он не мог отрицать, что тоже был затронут тобой. Самое вкусное, что он когда-либо пробовал. Это злило его, что вся эта ситуация вообще произошла. 'Я знал, что она создаст чертовы проблемы,' подумал он с горечью. Будучи всегда ответственным, Мин загрузил всех в фургон и отправился за оставшимися участниками. Время найти место, чтобы отдохнуть несколько дней. Это отстой.
Примечания:
9 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник