Тьма, пустота и холод

Последнее время небо было затянуто наглухо серыми тучами и часто лил нескончаемый дождь. Пару раз даже свет в квартире горел весь день. Однако сегодня, когда я вышла на улицу после тренировки, увидела светло-голубые кусочки неба и лучи закатного солнца за домами. Жалко, что самого заката я не увижу - пока доберусь домой, уже будет темно. А домой я спешила, потому что вечером у одного из любимых музыкантов выходила новая песня. Точнее кавер. Но я всё равно очень ждала, потому что уже несколько лет восхищаюсь его творчеством и им самим, как человеком. Йоэль значит для меня довольно много, хоть я и никогда не видела его лично и не говорила с ним. Мне кажется, что наши взгляды на мир похожи, и я очень хорошо понимаю его. Поэтому когда он выпускает что-то новое, это всегда очень волнительно. Я уже заранее знаю, что пойму все его чувства. Я выключаю свет и закрываю дверь в комнату, чтобы полностью погрузиться в атмосферу его новой работы. И вот наконец истекают последние секунды обратного отсчёта, и на экране появляется Йоэль. Его лицо освещает свет от факела, который он держит в руке. Вокруг темнота. Видны лишь очертания туч на небе и редкой высокой травы. Языки пламени прогибаются под сильным ветром, но ни за что не поддаются ему. Йоэль смотрит на огонь, отражающийся в его решительном взгляде. Глаза кажутся огненными…

The axe, the bottle, and the rope

The feeling there really is no more hope

The thought of the great unknown

And facing it alone

Тьма с экрана начинает медленно заполнять мою итак тёмную комнату. Я смотрю только лишь на Йоэля, растворяясь в нём и его голосе, который проникает в каждую клеточку моего тела, и сразу начинаю чувствовать полностью атмосферу клипа. Холод, пустота и тьма окутывают меня. Я как будто бы погружаюсь в чувства Йоэля, которые он хотел передать этой работой. Отчаяние, ледяной ветер, одиночество. Камера медленно приближается к его лицу. Йоэль же продолжает петь, не отрывая взгляда от огня факела. Это пламя точно что-то символизирует. Кажется, что оно находится не снаружи, а внутри парня. Он смотрит на огонь завораживающе, как будто тот является единственным спасением от всего. Йоэль переводит взгляд на камеру. У меня замирает сердце… потому что я чётко ощущаю, что смотрит он именно на меня. Его взгляд проникает внутрь, добирается в самые тёмные уголки моего сердца. Глаза Йоэля всегда казались мне очень глубокими даже на фотографиях. Хотелось всё больше и больше узнавать его, погружаться всё глубже в его собственный мир. Однако сейчас я ощутила, что этот взгляд даёт мне намного больше, чем обычно. Вокруг меня становится ещё темнее, как будто комната растворяется в пустоте. Йоэль продолжает приближаться ко мне, хотя вроде бы уже куда ближе…

And the wind blows through my heart

Shivers me one last time

Вдруг я чувствую порыв ледяного ветра, который мгновенно пронизывает меня насквозь. Пряди волос тут же прячутся за мою спину, а я закрываю глаза и пытаюсь закрыться от него руками. Но это не помогает. Холод начинает проникать под одежду, под кожу… до костей. Ветер вообще не стихает, а становится как будто бы ещё холодней. Мне не хватает воздуха, и я тут же делаю глубокий вдох. Лёгкие в мгновение леденеют, и кажется, что я теперь вообще не могу дышать, но продолжаю пытаться, хватаясь за жизнь. Я решаюсь открыть глаза и сразу вижу Йоэля. Он стоит прямо передо мной, довольно близко и смотрит на меня, не отрываясь. Я замираю, не в силах отвести взгляд. Время как будто останавливается. В его глазах сейчас я вижу вообще всё. Там находится вся его жизнь - радость от подарка на Рождество, буллинг в школе, объятия родителей, борьба с самим собой, гордость за успехи группы, предательство, поддержка лучших друзей, боль от огромных ран из-за любви… и ещё очень много всего.

The dark, the silent, and the cold

The feeling I have come to the end of my road

Внезапно Йоэль сам отводит взгляд и снова смотрит на огонь. Я же опускаю глаза вниз и вижу, что мои ноги по щиколотку в снегу, а мои белые руки уже покрылись инеем… Я снова пытаюсь начать дышать, но не получается. Я вообще ничего не чувствую, кроме холода. Бьётся ли вообще моё сердце? Я немного оглядываюсь вокруг. Что это за место? Тьма, пустота, холод. Ледяной ветер клонит огромную сухую траву к земле. Вокруг всё покрыто снегом, который растворяется в темноте. Тьма вокруг пугает... Снова смотрю на Йоэля, пытаюсь что-то сказать, но губы не слушаются. Парень переводит на меня взгляд. Я всё ещё пытаюсь сказать хоть слово, но бесполезно - я уже стала сомневаться, что жива... Однако у меня получается немного согнуть руку в локте и протянуть к ему. Йоэль опускает взгляд на мою ладонь и подносит к ней свою. Вдруг между нашими пальцами появляется свечение, которое постепенно становится всё ярче и ярче. Происходит какая-то магия - я начинаю чувствовать тепло… Постепенно иней сходит с моих рук, и они приобретают обыкновенный цвет. Наконец-то я могу сделать вдох… Но воздух всё такой же ледяной, однако лёгким уже не больно. Тепло растекается по всему телу и согревает меня. Я немного успокаиваюсь. Мы снова смотрим друг на друга, но через мгновение Йоэль вдруг немного улыбается, а затем разворачивается и начинает уходить в темноту сквозь высокую траву. Я решаю идти за ним, потому что тьма вокруг всё ещё пугает. Быстро пробираюсь сквозь сугробы и траву, которая постоянно бьёт в лицо, вслед за пламенем факела. Огонь начинает удаляться быстрее. Я пытаюсь приблизиться, но ничего не выходит… И вдруг свет пропадает. Я изо всех сил бегу вперёд, лишь бы снова увидеть его. А вдруг я потеряю своё тепло и замёрзну здесь навсегда?

The desperation and the snow

The feeling of finally coming back home

Внезапно трава заканчивается. Я выбегаю на равнину и останавливаюсь прямо рядом с Йоэлем, который смотрит вдаль всё ещё держа факел. Я же сгибаюсь от усталости и пытаюсь отдышаться. Ледяной воздух обжигает лёгкие, и мне кажется, что их сейчас просто напросто разорвёт… Я всё же немного разгибаюсь и поднимаю глаза. Дыхание тут же останавливается… от красоты, которую я вижу. Передо мной простирается огромное тёмное поле. Бóльшую его часть занимает озеро с идеально ровной гладью льда. Кое-где растут деревья, торчат коряги и колышется от ветра сухая трава. Небо затянуто чёрными тучами, но не полностью. На горизонте оно поясняется, и по его цвету понятно, что солнце только-только село. — Какая красота… — очень тихо проговорила я, всё ещё находясь в шоке. Для меня этот пейзаж был действительно красивым. Тёмным, холодным, пустым, пугающим, но всё равно красивым. У этого места была своя особенная атмосфера и магия. — Здесь не всем нравится, — вдруг сказал Йоэль и повернулся ко мне. Я снова утонула в его огненных глазах. — Что это за место? — почти прошептала я. — Это мой мир, — немного улыбнулся парень и снова стал смотреть вдаль. Слова Йоэля удивили. Как это? Его мир… В моей голове возникла куча вопросов... да и как вообще можно попасть в мир какого-то человека? — Я останусь тут навсегда? — спросила я. — Нет. Здесь мне никто не нужен, — отрезал Йоэль. — Как только я захочу, ты уйдёшь. — Зачем тогда я нахожусь тут? — Иногда я могу кому-то открыться. Я почувствовал в тебе что-то близкое, поэтому ты здесь. Мы оба всё ещё смотрим вдаль. Близкое… Он прав. Я всегда ощущала Йоэля по особому и не могла это объяснить даже себе. И это место… правда похоже на его душу. Он всегда говорил, что тут темно, пусто и очень холодно. — Спасибо, — прошептала я. — Это потрясающе. Я всё ещё чувствовала тепло, которое дал мне Йоэль, но ледяной ветер продолжал пронизывать. Я начинаю ощущать пустоту не только снаружи, но и внутри. Она также пугает как и тьма. Хочется чем-то заполнить эти пустые безжизненные холмы. Но ничего нет. — Тебе пора, — развернулся ко мне Йоэль. — Можно ещё побыть тут? Пожалуйста, — посмотрела я на него. Уходить не хотелось, хоть было довольно страшно. Однако этот мир мне так нравился, он был таким… моим. Очень странное чувство, потому что я никогда этого всего не ощущала. А сейчас как будто я дома. — Видишь горизонт? — показал он рукой. — Скоро тьма полностью захватит здесь всё. — Но у нас есть огонь. — Он еле-еле спасает одного меня, что уж говорить о двоих. Йоэль начинает разворачиваться, чтобы уйти. — Подожди! — воскликнула я. Парень замер и снова посмотрел мне в глаза. — Ты спас меня, когда я почти замёрзла. Спасибо. — Пожалуйста, — кивнул он, немного улыбнувшись. — Это твоё тепло? — Моё. — От факела? — Нет. Факел это огонь тех, кто приходил сюда когда-либо. — И мой тоже? — И твой. Я улыбнулась ему. Он сделал то же самое в ответ. Его улыбка - самая добрая и искренняя на свете. Пусть даже у него в душе тьма, пустота и холод. Только я намереваюсь задать ещё вопрос, как Йоэль резко подносит ко мне факел, который сразу становится очень ярким, и я закрываю лицо руками. Все чувства резко исчезают. — Ну и чего ты тут в темноте сидишь? — слышу я голос мамы. Я резко убираю руки от лица, и глаза ослепляет не пламя факела, а свет лампы, которую она зажгла только что в моей комнате. Я снова закрываю глаза, а потом оборачиваюсь на дверь - мама уже ушла на кухню и говорит с кем-то по телефону. Затем я перевожу взгляд на свои руки. Чувствую их. Чувствую всё тело. Сильно бьётся сердце, дыхание прерывистое. Ни тьмы, ни холода, ни пустоты вокруг. Только моя комната, слёзы на щеках и мурашки по всему телу. Я поднимаю глаза. На экране компьютера Йоэль уходит во тьму с поднятым вверх факелом.

As I now reach out in the dark

No one there