Идеальная пара

Перевод
PG-13
Завершён
137
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
4 страницы, 1 012 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
137 Нравится 1 Отзывы 20 В сборник

Часть 1

Настройки
«Ладно, увидимся с вами, на базе!» Исаги и Рин попрощались после сытного обеда с коллегами из «Синей тюрьмы». Если бы вы спросили будущего Исаги, он бы сказал, что они ведут себя осторожно. Но, по правде говоря, не нужно быть гением, чтобы заметить не слишком осторожные взгляды, которыми Исаги и Рин обменивались во время обеда. Не говоря уже о том, что они иногда касались друг друга пальцами. Конечно, некоторые из их друзей это заметили. — Ладно, теперь, когда эти двое ушли... Кто-нибудь ещё заметил напряжение, которое было раньше? — Бачира заговорил первым. — О боже,я клянусь, они трахались глазами. — Чигири притворно закашлялся, вспомнив об этом. — Не могу поверить, что они ушли прямо перед десертом. — он поблагодарил официантку, которая поставила на стол тарелку с суфле. — Держу пари, они трахаются друг с другом, чтобы… — Кунигами зажал Наги рот рукой, прежде чем ситуация могла обостриться и испортить всем аппетит. — Боже, это так отвратительно... но, возможно, ты прав. Вы видели, как они прилипли к своим телефонам? Держу пари, они планировали своё свидание! — все рассмеялись, а Рео закатил глаза и засунул в рот кусок торта. — Наги, открой рот. Я заплатил хорошие деньги за это дерьмо, — он засунул кусочек торта в уже открытый рот Наги. Несмотря на заметные изменения в отношениях Исаги и Рина, атмосфера внутри группы осталась примерно такой же. Ну, более или менее такой же... — Так вы с Рином встречаетесь? — Исаги отхлебнул энергетического напитка и посмотрел на Наги. — Чувак, чёрт, — он вытер подбородок, — ты не можешь просто так говорить всякую чушь. — Лицо Исаги, раскрасневшееся от ярости, выдало его с головой: — И нет, не было. — Наги лениво ухмыльнулся, забавляясь этим зрелищем. — Да, это убедительно, — поддразнил он, вспоминая все случаи, когда его два товарища по команде были вместе. — Вы, ребята, хорошо смотритесь. "Прости, что?" Исаги кипел от злости, покраснев до кончиков ушей: "Прекрати нести чушь, это не смешно". В этот момент он не был уверен, просто ли Наги валяет дурака или он говорит совершенно серьезно. Иногда читать этого футбольного гения бывает настоящей болью. — Нет, я серьёзно. Из двух симпатичных людей, естественно, получилась бы симпатичная пара, не так ли? — заявил Наги, как будто это само собой разумеется. — Но если ты говоришь серьёзно, то, думаю, тебе стоит сделать свой ход, — он направил на Исаги указательный палец. — Ты такой странный... — Исаги сморщил лицо, отворачиваясь от этого нелепого жеста. — Не знаю, как ты вообще до такого додумался. Между мной и Рином ничего не происходит, я кля..- — Да, мы встречаемся, — Исаги выплюнул свой напиток во второй раз за день. «Рин, какого чёрта!» — он мог поклясться, что почувствовал вкус энергетика, капающего из его носа. Рин только что раскрыл их отношения перед всей столовой. Постойте, какие отношения? "Я так и знал!" "Увидел это за гребаную милю". "Поздравляем, ребята!" Бесконечная болтовня его товарищей по команде сбивала его с толку. Когда они вообще встречались? Что, чёрт возьми, происходит? Кунигами подошёл к нему и игриво хлопнул по спине: «Поздравляю, чувак». Но вот в чём загвоздка: хватит ли у него на это сил? На отношения с Рином, несмотря ни на что? Он почти усомнился в том, что они вообще нравятся друг другу, и в том, что у Рина есть основания так думать. Но бесчисленные случаи ненужных физических контактов в раздевалках и продолжительные взгляды, которыми они обменивались на поле, были слишком сексуально напряжёнными, чтобы их можно было считать случайными взаимодействиями между товарищами по команде. О чёрт. Они действительно нравятся друг другу. --- Вернувшись в общежитие, пока все спали, Исаги позвал Рина на улицу. — С каких это пор мы встречаемся?! — прошептал он, повысив голос. — Ты хочешь сказать, что мы не встречаемся? — спросила Рин, как будто ответ был очевиден. «Я не против этого или чего-то ещё, но…» — Тогда в чём проблема? — перебил Рин. — Может, если ты дашь мне закончить, то узнаешь, — Исаги нахмурился и закатил глаза. — Я говорил, что, если бы ты сказал мне, что хочешь перевести наши отношения на новый уровень, я бы, наверное, согласился, — он нахмурил брови, а на его покрасневшем лице появилась робкая улыбка. «Но самое меньшее, что ты мог сделать, прежде чем рассказывать всему миру, — это сначала сказать мне!» — он нехотя отругал его тряся за плечи. Услышав это, Рин, казалось, задумался. Он склонил голову набок и посмотрел Исаги в глаза. — Так что, если я приглашу тебя прямо сейчас... — Рин похлопал ресницами. — А если я скажу «нет»? — Исаги приподнял бровь, надеясь немного подразнить Рин. — Это тоже нормально. Меня не интересуют равнодушные ублюдки. Иди найди кого-нибудь другого, с кем можно поиграть в футбол. — он быстро развернулся и сделал вид, что уходит, прежде чем Исаги подавил смешок и потянул его обратно. — Как будто я мог. Ты же знаешь, что ты единственный, кого я хочу победить. — он нежно взял Рина за лицо, поглаживая его щёки. Рин усмехнулся и ухмыльнулся, как будто всё это время знал. — Будь моим, — Рин сократил расстояние между ними и чмокнул Исаги в губы. — Конечно, — он обнял Рина за шею, — но я всё равно надеру тебе задницу. Исаги ухмыльнулся, и Рин поклялся, что видел самое прекрасное зрелище на Земле. «Давай, — он улыбнулся, наслаждаясь новым чувством, которое Исаги называл любовью. В прошлом он, возможно, испытывал отвращение к тому, во что превратился. Теперь он не думает, что хотел бы чего-то другого. Раньше он представлял себе жизнь без футбола — мучительную, безжизненную, обыденную. Он каждый день работает не покладая рук, чтобы это не стало реальностью. И всё же в его тщательно спланированной жизни появляется такая аномалия, как Исаги; совершенно непредсказуемая переменная, которая разрушает и переосмысливает все моральные устои и убеждения, которые когда-либо были у Рина. Он наслаждается каждой секундой этого. "О-о-о! Посмотри на них!" — Чувак, заткнись, ты так громко кричишь, что они тебя услышат! "Пошел ты". "Наги, веди себя хорошо". — Держу пари, они уже слышали нас... «Я ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО МОЖЕТ СРАЖАТЬСЯ С ИСАГИ НА ПОЛЕ!» "Черт!" "РЕБЯТА, ДЕРЖИТЕ ЕГО!" Пока Исаги и Рин сидели и разговаривали в столовой, пока все якобы «спали», они кое-что услышали. "Эй, ты это слышал?" "Что вообще такое..." "ИСАГИ ЙОИЧИ, ТЫ ПОКОЙНИК". Баро ворвался в кафетерий, и все последовали за ним, пытаясь удержать его. Чигири и Кунигами держали Баро, как будто он был каким-то диким животным, в то время как Рео тащил на себе едва приходящего в сознание Наги. Игагури стоял, размытый на заднем плане, с выражением "Я не имел к этому никакого отношения".
137 Нравится 1 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (1)