Самую большую боль в моей жизни, я узнал благодаря тебе

R
Заморожен
32
автор
Размер:
32 страницы, 8 514 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Начало после конца

Настройки
Мертв.        Первая мысль пришедшая мне в голову, как только я распахнул глаза.       Как я это понял? Я ничего не чувствовал. Мои органы чувств будто отключились по щелчку. Вокруг стоял мрак, легкий туман развеял ветер и я увидел его.        Эндрю Миньярд, собственной персоны, стоял напротив могильной плиты и ножом что-то вырисовывал.  Когда Нил подошел ближе он понял, чем занимался Эндрю. На камне печатными буквами красовалось Натаниэль Абрам Веснински с датой его жизни и, к сожалению или к счастью, смерти. Имя было перечеркнуто двумя резкими линиями, а на месте старого, неряшливым почерком вырезано Нил Абрам Джостен.        Эндрю дописывал последние буквы, когда Нил приблизился и сел на корточки рядом с блондином. — И зачем ты это делаешь? Нет смысла что-то исправлять, Эндрю.        Нил заговорил, будто собеседник мог его услышать. — «Перестань быть мучеником». Ты ведь так говорил? Видишь, я больше не мучаюсь. Так и ты последуй своему совету, придурок.        Он не знал почему хотел ругаться. Эндрю творил не свойственную ему ерунду. Его это пугало. — Живи, Миньярд. У тебя есть на это право, в отличии от, уже мертвого, меня.       Нил фыркнул и откинулся, чтобы усесться на пятую точку раскинуть ноги и опереться на руки. — Знаешь, в какой-то степени я рад, что все так закончилось. Больше не надо бежать, кого-то слушать, защищать и…любить. Я пуст. Новая жизнь, да?        Нил хмыкнул постукивая пальцем по мокрой земле.  — Хей, Эндрю? Знаю, что ты не простишь меня. Знаю, что тебе не нравится это слово, но…пожалуйста, будь счастлив. Я верю, что ты сможешь. С Аароном, Ники, со своей семьей. Не отталкивай их, у тебя конечно это хорошо получается, но ты нужен им, а они тебе и отрицать нет смысла.        Нил с облегчением делает вдох затем выдох и улыбнувшись, поднимается, чтобы уйти раз и навсегда. 

***

Он не понимает, что будет дальше. Его не встретил никакой бог, или там ангел, или демон, да даже херов эльф. Он все бродил и бродил пока не наткнулся на кресло. Обернувшись вокруг с неподдельным интересом на лице Нил спросил в пустоту:  — Издеваетесь? И что? Я должен просто тупо сесть на это?        Нил фыркает, ожидаемо не получив ответ. Он садится и перед креслом появляется панорамное окно. Сначала ничего не происходило, а затем картинка за картинкой и Нил понял что происходит.  Та штука, которая после смерти, ну Нил не знает как это называть, потому что его тут как бы никто не встретил и не объяснил что к чему, так вот, эта пустота показывала ему картинки из жизни после его смерти. Жизни его людей без него.       Он видел вусмерть пьяного Эндрю. Вернувшегося к Воронам Кевина. Одинокого Аарона с желанием вновь вернуться к дозе. Померкшего Ники, который не мог ни чем помочь своим кузенам и был проигнорирован ими. Лисы пропустили чемпионат из-за нехватки игроков. Жан Моро умер через год, после возвращения Кевина. Самоубийство. Рико поглотил Лисов Пальметто, лишив Ваймака работы и будущего всех остальных лис. И все из-за того что Эндрю опустил руки. Из-за него.  — Чем, черт возьми, ты занимаешься, Миньярд?       Нил шипел на экран, показывающий “будущее.” — Ты идиот, если думаешь, что он тебе ответит. Фыркнул голос за его спиной.       Голос… Он знал его. Эту интонацию, эту манеру пренебрежительного общения, эту ноту высокомерия в британском акценте.        Нил повернулся.  — Мэри Хэтфорд почтила меня своим присутствием.  — Мелкий щенок. Даже после смерти ты все та же пиявка.  — Какими судьбами, мам? Ты и после смерти решила меня «учить как жить»?  — И при жизни тебе это плохо удавалось, раз ты здесь.  — Ученик превзошел своего учителя, да мам?  — Несносный.        Его мать не изменилась. Светлые волосы, серо-зеленые глаза, которые он видел последний раз лишь в день их побега. Ровная осанка, взгляд сверху вниз, будто ты букашка, на которую она наступила.       Так и хочется кинуть ей в такие моменты «на Натана ты так не смотрела»        Нил ухмыльнулся и повернулся всем корпусом.  — Зачем пришла? А! Или ты дьявол, пришедший по мою душу? Никого лучше не нашли?        Теперь Нил в полной мере мог говорить то, что действительно хотел. Он мертв, что ему терять?  — Знаешь, а я видела все это, - она указывает на экран, - Когда ты был там, с ними. Внизу.        Нил напрягся, улыбка сошла с лица, а глаза горели синим пламенем. — Мой мальчик влюбился, поверить не могла.  — Да, я тоже. Учитывая то, как ты выбивала из меня эти чувства.  — Я плохо постаралась, раз уж ты ради него попрощался с жизнью.  — Я не ты, - фыркнул Нил, - К чему привела твоя гордость, мам? Так тяжело было попросить помощи у брата?  — Замолчи, - зашипела женщина, ее черное платье всколыхнул поднимающийся ветер.  — Ты просто гордая сука. Хотела доказать семье, что чего-то стоишь? Было жаль, что главой стал твой младший брат? - Нил улыбался в отцовской манере, - Ты поэтому позарилась на территории за пределами Британии? Хотела объединить оба клана, а в итоге сбежала как последнее сыкло. Иногда я думаю, было бы на много лучше, оставь ты меня там. На твоем месте я бы убил ублюдка Натана, а не бежал поджав свой британский хвостик, мама! - Нил поднялся с кресла продолжая кричать на Мэри, - Ты знала, что из тебя ужасная мать и подумала, «если я спасу его из этого дома, это отмоет мои грешки», - Нил пародировал писклявым голосом, - Позволь разочаровать тебя, у тебя не вышло! Я мертв! Как и ты! - Нил сжал кулаки, сделал вдох-выдох, - И теперь мы оба здесь. Мне теперь все предельно ясно, и я осмыслил все то, что случилось со мной за эти 17 лет. Эндрю был прав, когда говорил что твой синдром спасателя, лишь для отвода глаз. На самом деле в тебе нет ни капли материнского. О, - Нила вдруг осенило, - Вот почему тебя не поставили главой? Поняяятно. Значит дед, в отличии от тебя, оказался умным Хэтфордом.  — Мне стоило удавить тебя еще в утробе, - прошипела женщина. — Вот видишь, - Нил снова улыбается, - Об этом я тебе и толкую. Хэтфорды защищают своих. Ты бОльше Веснински, чем я.        Женщина, разозлившись, побежала на парня, но на пол пути ее резко перехватывают вдоль талии и усаживают в появившееся хрен возьми откуда кресло.  — Успокойся! - шипит на неё другой, более грубый, низкий и с легкой хрипотой голос.       В глазах Мэри проясняется и она узнает представший перед ней силуэт. — Папа?  — Чего взъелась на пацана? Совсем из ума выжила?!  — Ну конечно, ты будешь на его стороне, - она фыркает и сбрасывает с себя руки отца.  — А почему нет? Парень не сказал ничего неправильного. Ты сама полезла на рожон, вот и пожинаешь плоды. Говорил я тебе, чтобы не влезала в дела американской мафии, но нет, ты решила, что самая умная и разведешь мясника на раз-два. Развела?  — Отстань, - она поднялась с кресла и отошла в сторону.        Три человека стояли в виде треугольника на расстоянии 5-6ти шагов друг от друга. — Я Уилл Хэтфорд. Твой дедушка, - представился мужчина.  — Абрам, - зачем-то представился сам Нил, а когда понял что сделал, нахмурил брови и сузил глаза на пожилом мужчине.  — Я знаю. Я тоже видел все то, что с тобой происходило.  — Все это время ты был здесь?! И появился не перед своей дочерью, а после смерти внука?! Если бы он не сдох, ты бы и не стал передо мной появляться!  — Мэри, дорогая. Где я совершил ошибку в твоем воспитании? Почему ты такая?  — Ты отдал мое место жалкому Стюарту! Этой плаксе с соплями! Я была лучше него!  — Мы — семья, Мэри. Вот, что главное.  — Ага, кровь не водица и бла-бла-бла.        Уилл тяжело вздохнув потер переносицу и вернул взгляд на внука.  — И так. Натан добрался и до тебя.  — Вы и так все видели. Нет смысла объяснять.  — Да. Я хотел бы узнать. Ты действительно пошел к нему ради него и ради них?  — Тот Нил так и сделал. У него были чувства. А тут, я…пуст.  — Это ведь не так, - мужчина нежно улыбнулся, - Ты просто хочешь, чтобы так было. Потому что боль, которую ты испытаешь, будет невыносима.  — Нет… — Умереть физически - это одно. Но продолжать чувствовать боль дальше, без физического тела, там, где ты не знаешь, что тебя ждёт и сколько ты там пробудешь - это страшно, Абрам. Поэтому ты сам отключился от эмоций.  — Я не хочу это слышать! - крикнул парень и прижал руки к ушам, - Я не хочу…- прошептал он опустив голову, - Не надо… — Театр, - фыркнула Мэри.        Даже с прижатыми ушами все было слышно. Это не спасало.  — Ты сделал это ради семьи? - Уилл делает еще одну попытку.        Нил смиряется с неизбежным и тихо выдыхает: — Да. Я сделал это, что бы он не тронул лис, чтобы Натан не тронул… его. — Хорошо. Ты действительно Хэтфорд. Я кое-что могу сделать. Я могу вернуть тебя к ним.  — Что? - переспросили одновременно и Мэри и Нил.  — Будет условие, но я могу вернуть тебя.  — Какое условие?  — Стоп! Почему ты не предлагаешь этого мне, отец?!  — Потому что ты ничего не сможешь изменить. А он - да. Ты никогда не меняешься Мэр, ни там ни тут. Ты все та же богатая и высокомерная девочка.  — Это не тебе решать!  — Мне. Я могу дать такое лишь один раз. За свои заслуги у меня есть подобный дар. Я мог вернуться сам, но не стал его так глупо использовать. Что скажешь, Абрам?  — Что за условие?  — Я верну тебя в тот день, когда вы с Мэри соберетесь бежать.  — Хорошо, а условие?  — У тебя будет только пол жизни, Абрам. Ты не доживешь до 30ти.        Нил посмотрел сначала на мужчину, а затем за спину, где на экране был Эндрю с апатичным лицом и бутылкой виски. Теперь, он понимал, что старался блокировать эмоции, но ужасно-убитый вид его любимого человека вернул его в реальность. Чувство тревоги, вины захлестнули его с головой, он потонул в отчаянии, что оставил Эндрю одного, что это он виноват в состоянии светловолосого голкипера.        К черту! Год, два, хоть день, но он сделает Эндрю счастливым.  — Я согласен. Но и у меня есть условие.  — Говори, если это возможно я выполню его. — Я хочу помнить. Помнить все, что было.        Пожилой мужчина на мгновение удивился.  — Ладно. Это не перерождение, а отмотка времени, так что проблем с памятью не будет.  — Почему вы делаете это? - Все же решается спросить Нил. — Мы - Хэтфорды. И своих мы не бросаем, Абрам.  — Кроме меня, - фыркнула Мэри. — Ты сама себя бросила, - в унисон сказали дед и внук и ухмыльнулись. —Да пошли вы! - Мэри собиралась уходить, но остановилась,  - Раз уж ты пойдешь туда… Я уверена, что Натан потребует убить меня. Это будет твоей проверкой на проф-пригодность. Просто сделай это. Я и так уже мертва, мне терять нечего, а ты заработаешь бал в копилку перед этим ублюдком. И как будет шанс, подсыпай что-нибудь Лоле, что-то, что убьет ее возможность иметь детей. Потому что если ты станешь им поперек горла, они заведут другого ребенка.  — Вау, это что, дельные советы от матери?  — Ты сумашедший, Абрам. Всегда таким был. Этим ты похож на Натана. Я действительно тебя ненавидела и ненавижу, не обольщайся, - она ухмыляется и повернувшись, уходит - Не сдохни, сопляк.        Мэри растворяется в тумане и оставляет их один на один. — Готов? - отвлекает его Уилл. — Да. — Я дам тебе кое-что. Это будет твоим козырем против Морияма. Пока Кенго жив, воспользуйся этим, но сначала тебе придется его достать.  — И что это?  — Кровный договор, подписанный мной и им. Он находится в небольшом домике, в Альпах, оформленом на Грету Хопс. Там под половицой есть сейф. Код тебе придется вычислять самому. Я уже не помню какую задачку туда вставил. Прости.  — Этого достаточно. Как…Как это будет?  — Как ты вернешься?        Нил кивает. — Понятия не имею, малыш. Но желаю тебе удачи.        Уилл хлопнул руками в воздухе и перед Нилом вновь предстала темнота, а когда он открыл глаза он был там.       В восточной башне, в замке Эвермор стоял его отец рядом с трупом человека. А сбоку от него, Рико и Кевин пытались не выблевать свои кишки. Теперь уже, Натаниэль, не повел и глазом на это зрелище. Он видел работы отца и по хуже. Даже свою собственную.  — У тебя достойный сын, Натан. Не дрогнул, не изменился в лице. - Кенго ухмылялся.        Абрам знал, что нельзя поднимать взгляда на главу, но он поднял. Это больше позабавило Кенго, который приказал увести Кевина и Рико. Ичиро стоял по правую руку от Кенго сидящего в кресле.  — Благодарю, лорд. Вы как всегда очень любезны.  — Ичиро, как тебе? Будет отличной правой рукой.  — Как скажешь, отец. - глаза Ичиро были такие же пустые и не заинтересованные, как и у Натаниэля.        Это привлекло Абрама. Как он раньше не замечал, что Ичиро отличается от своего отца?       Когда один упивается зрелищем, другому абсолютно наплевать на пытки и прочую показательную ерунду.       Натаниэль улыбнулся Ичиро уголком губ, тогда глаза японца блеснули с легким интересом.  — Я думаю вам нужно пообщаться. Ты не против, Натан?  — Любой ваш каприз, милорд.  Кенго хмыкнул. — Натаниэль, веди себя с наследником Морияма как подобает.  — Да, отец, - Абраму стоило усилий произнести это слово и не сблевать внутренние органы.        Ичиро ушел кивком поманив за собой Абрама. Когда они оказались в другой комнате Ичиро заговорил:  — Ты не похож на своего отца.  — Вы тоже, милорд.        Ичиро понравилось, что тот не стал подлизываться, и всякое такое. Ему это было не по вкусу.       Извините, у него голова есть на плечах и подобные лобызания только вызывают тошноту и головную боль.  — Услышь кто тебя, подумал бы, что ты планируешь свергнуть моего отца.  — А вы нет?  — Ты странный, - фыркнул Ичиро.  — Все мы не без греха, - Абрам пожал плечами, - У меня есть предложение. Хотите послушать?  — Вещай, странный мальчик. - Ичиро сел на стул, указав Натаниэлю сесть напротив.       Теперь они сидят за одним столом. — Я стану вашими руками, ногами, глазами. Чем и кем угодно. Хотите сделать из меня мясника - пожалуйста. Правую руку - без проблем, игрок эки - к вашим услугам.  — Что в замен?  — Мне нужно влияние. У меня есть люди, которых я должен защитить, а для этого мне нужен ваш авторитет. Хотите чтобы отец слег от болезни? Я это устрою. Несчастный случай? Авария, рикошет пули, утопление - на ваш вкус.  — Ты должен понимать, что сейчас я не обладаю подобной властью.  — Но у вас она есть, и будет в будущем. Я позабочусь о том, чтобы она полностью стала вашей.  — Ты хитер. Это все ради защиты близких? На сколько мне известно у тебя нет таких людей.  — Пока нет. Все впереди, милорд.        Ичиро задумался. Они смотрели друг другу в глаза больше 10 минут. Абрам нервничал, «не слишком ли рано он достал сделку с Ичиро?»       Если тот еще не так сильно желает власти и сдаст паренька отцу?  — Хорошо. Для начала стань отличным игроком и наследником мясника. Сколько времени тебе для этого надо?  — Года 2, может 3.  — Я сделаю так, что ты будешь ездить на тренировки. Жить в общежитии ты не будешь.  — Так даже лучше. Я смогу тренироваться на роль мясника с его людьми, но у меня будет к вам просьба.  — Просьба? - Ичиро удивлен, - Не условие?  — Это важно, но если вы не хотите я не могу вас заставить. — Говори.  — Можете проявить немного братского внимания Рико?  — С чего вдруг?  — Это нужно. Причину сказать не могу, но у вашего брата сильная привязанность к вам с отцом. Он старается ровняться на вас, и когда-нибудь это приведет Эдгар Алана к краху.        Ичиро задумался.  — Я попробую. Отец не одобрит подобного, но так я буду знать, что из себя действительно представляет брат.  — Спасибо, милорд. — Знаешь, раз уж мы планируем переворот, наедине можешь говорить на ты. Договорились?  — Договорились, Ичиро.  — Союз, Натаниэль? - японец протягивает руку через весь стол. — Союз. И можно просто, Нат, - Абрам жмет руку в ответ и улыбается на улыбку Ичиро.
Отзывы (7)