The Secret of Elves and Portraits/Тайна эльфов и портреты

Перевод
G
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 605 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник

Часть 1

Настройки
      — ЛОРД ГИМЛИ!       Гимли мгновенно поднял взгляд услышав перепуганный крик и увидел, как в комнату ворвался гном-художник, словно за ним гнался монстр, (не то чтобы гномов было легко напугать, но все же).       — Ари, что случилось?       Недавно в Агларонд приехал Леголас, отчасти по вопросам торговли, но также и для того, чтобы проведать Гимли. Ради воспоминаний и возможности хоть раз увидеть Леголаса в роскошном наряде, гном настоял на том, чтобы нарисовали портрет эльфа. Хотя Леголас и удивился, но все же согласился. Гимли оставил его наедине со знаменитым гномом-художником Ари (никогда не сомневайтесь, что могучие гномы умеют рисовать красками на холсте!). С тех пор прошло много часов. Гимли их не беспокоил, но теперь сожалел об этом.       Ари тяжело дышал и выглядел так, словно сейчас заплачет.       — Я не знаю, что… Я не… Я ничего не делал, клянусь!       — Помедленнее! Что случилось? — Гимли был чертовски уверен, что беспокоиться не о чем, поэтому был совершенно спокоен.       — Я сломал его! Я сломал эльфа!       — Что? Ты сломал эльфа? — медленно повторил Гимли.       Ари энергично кивнул.       — Должно быть, я как-то это сделал! Принц, сидит словно живая статуя!       — Разве он не должен сидеть неподвижно, пока ты его рисуешь?       — НЕТ! — воскликнул Ари, и тут же покраснел от стыда. — Простите меня за то, что я повысил голос. Но вы знаете эльфов лучше, чем кто-либо другой в этих пещерах. Вылечите принца!       Прежде чем Гимли успел подумать, его потащили в художественную комнату, где стоял мольберт и краски. Сам портрет был довольно великолепен, на нем был изображен эльф, хотя и в гномьем стиле. Однако Гимли обратил внимание на живого эльфа.       Леголас сидел совершенно неподвижно в условленной позе. На нем были черные высокие сапоги до колен, серебряная туника до щиколоток, украшенная скромным количеством золота для окантовки и узоров в виде листьев, белый плащ, скрепленный золотой цепочкой, и мифриловый венец, создающий прекрасный контраст с золотистыми волосами и оливковой кожей. Это был образ лорда Итилиэна и ребенка лесных эльфов, возможно, даже немного авари (Гимли все еще нужно было выяснить это).       Гимли подошел ближе, вытягивая шею, чтобы посмотреть на эльфа. Леголас, казалось, не заметил двух гномов и даже не дернулся. Именно тогда Гимли посмотрел в голубые, словно остекленевшие, глаза.       — Видите? — нервно спросил Ари. — Вы можете починить его? Чтобы он больше не был статуей!       Гимли с трудом сдержал смех.       — Ах ты маленький… — С этими словами он хлопнул Леголаса по руке.       Этот жест вырвал принца из транса, он быстро моргнул, приходя в себя.       — Ари, я все испортил?! — с отчаянием спросил эльф.       Художник слегка прищурился, а Гимли широко улыбнулся.       Леголас перевел взгляд с Ари на своего обидчика и снова моргнул:       — Гимли! Я не ожидал, что ты придешь. Ты решил прервать работу Ари и…       — Твой сон?       Леголас снова моргнул и слегка потянулся.       — С чего ты взял?.. — начал он.       — Ты… Ты спал?! — воскликнул Ари.       Оба друга посмотрели на ошеломленного художника. Гимли явно не собирался объяснять, поэтому Леголас признался:       — Да, так легче оставаться на месте и не моргать. И время идет быстрее. — Он слегка улыбнулся. — И так можно хорошенько отдохнуть.       Ари просто смотрел с открытым ртом.       — Я должен извиниться, что не сказал тебе об этом, Ари. Ты же не слишком беспокоился? — немного неуверенно и смущенно спросил эльф.       Ари пару раз моргнул, а потом прочистил горло.       — А… Эээ… Извините меня.       Когда друзья кивнули, Ари умчался неизвестно куда.       — Хорошо сыграно, эльф, — расхохотался Гимли.       Леголас тихонько хмыкнул.       — Это хорошо работает.       — Сколько уже прошло, десять часов? Сколько ты терпел прежде чем…       — Заснул? Не знаю, друг мой. Хотя мне жаль, что я напугал твоего родственника.       — Ты никогда не говорил, что вы используете такой подлый трюк.       Леголас ухмыльнулся.       — Мы используем все преимущества, какие можем найти. Я извинюсь позже. Но работа сделана? Если нет, то я точно разрушил этот проект.       — Это не в первый и не в последний раз, парень.
17 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник