Разбитые души связанны вместе.

Перевод
R
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
22 страницы, 7 858 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник

Глава третья. Прощай, любовь.

Настройки
Это было холодное утро воскресенья, холоднее обычного. Миссис Хауэлл сегодня немного опоздала, так как ей нужно было сначала разобраться с семьёй. Рин проснулся рано и приготовил всё необходимое для их поездки позже. Закончив подготовку, он вошёл в комнату Йоичи и попытался разбудить младшего мальчика. Он почувствовал беспокойство, когда увидел, что грудь младшего мальчика вообще не двигалась, а его лицо выглядело ужасно бледным. — Эй, Йоичи! Пожалуйста, проснись, – он попытался сохранить спокойствие, однако, когда он коснулся щеки младшего мальчика и нежно похлопал её, его сердце забилось очень сильно. Оно холодное! Его щека слишком холодная. Слезы начали появляться на его глазах. — Йоичи! Просыпайся! Пожалуйста, проснись! Эй!! Открой глаза!! – Рин отчаянно тряс тело младшего мальчика, но ответа не было. Его тело дрожало от страха. Он боялся потерять Йоичи. Он не мог его потерять! Он только что создал новую семью, Йоичи — его новый дом, он не может его потерять! Его слезы текут, как сильный ливень. Его тело слишком холодное, слишком вялое, чтобы заставить его поверить, что младший мальчик все еще жив. — Йоичи! Малыш! Пожалуйста, проснись! Ты обещал мне путешествовать вместе, правда? Эй! Идем на лечение! Ты хочешь встретиться с братом, так ведь? Пожалуйста, просыпайся! Не оставляй меня одного! – впервые за 12 лет Рин всхлипнул и заплакал от всего сердца. Он не хотел принимать эту судьбу. Он не хотел снова быть один. Он не хотел терять Йоичи. Он нежно сжал руку младшего мальчика и нежно поцеловал ее. — Извини. Я больше не буду тебя слишком сильно дразнить, просто, пожалуйста, проснись... Не шути со мной так жестоко, пожалуйста! – он поцеловал младшего мальчика в лоб и каждый дюйм его лица, пока его слёзы продолжали течь. Рин прижался глубоким поцелуем к губам Йоичи, надеясь, что его поцелуй заставит его маленького ангела проснуться, прямо как в тех сказках. Его слёзы текли по лицу Йоичи, его губы всё ещё продолжали целовать губы Йоичи, так отчаянно и надеясь, что Йоичи проснется. Но Йоичи даже не пошевелился. Его губы были слишком холодными. Рин снова разразился тяжёлыми слезами, как только он оторвался от поцелуя. — Рин... Что случилось? – донёсся до его ушей дрожащий голос Миссис Хауэлл. — Миссис Хауэлл, пожалуйста, помогите мне. Йоичи не хочет просыпаться. Я пытался его разбудить, но он не двигался. Пожалуйста, скажите ему, чтобы он прекратил вытаскивать эту вялую шутку, пожалуйста! – он отчаянно умолял Миссис Хауэлл сказать ему, что Йоичи всё ещё жив. Его разум сходил с ума. Миссис Хауэлл подошла ближе и схватила запястье младшего мальчика. Ничего. Пульс больше не бился. Миссис Хауэлл начала тихо плакать. Она пыталась держать себя в руках и медленно накрывала тело младшего мальчика одеялом. — Что вы делаете?! Он задохнётся! – Рин попыталась остановить Миссис Хауэлл, однако старшая женщина крепко обняла его, пытаясь остановить. — Он ушёл. Рин, пожалуйста, прими это, он ушёл! Перестань мучить себя! Ему будет больно смотреть, как ты так страдаешь! – старшая женщина крепко обняла сломанного мальчика. Она пыталась поделиться своей силой с этим мальчиком. Рин выплакал всё своё сердце. Его ангел ушёл навсегда. Это слишком больно для него. Он ненавидел это. Он ненавидел это чувство, его грудь слишком сильно болела, оно убивало его. — Его больше нет... Он слишком молод... Он, должно быть, смеётся надо мной за то, что я сейчас плачу как идиот, – пустой смех вырвался из его потрескавшихся губ. Его психика сильно пострадала. Его слёзы текут без всякого признака замедления. Он начал успокаиваться и мало-помалу потерял сознание в объятиях Миссис Хауэлл.

***

Его рука дрожала, когда он держал букет белых лилий звездочеты и фиолетовых орхидей. Йоичи больше всего любил эти цветы. Его слёзы текли снова и снова, когда Йоичи приходил ему на ум. Он осторожно положил цветок на его надгробный камень, Рин вырезал нежную улыбку, а его глаза отражали его тоску по младшему мальчику. Прошёл месяц после смерти младшего мальчика, но он просто может посетить его могилу сегодня. — Мне жаль, что я не был на твоих похоронах. Мое сознание так потрясло в тот день, когда ты меня покинул. Я никогда не знал, что ты оставил такой большой след в моей жизни, – он нежно провёл по имени, вырезанному на надгробном камне. Он изо всех сил старался улыбаться, так как младший мальчик действительно любит его теплую и добрую улыбку, но он не может остановить свои слезы. — Благодаря тебе я могу видеть обоими глазами, как последние 12 лет. Я ненавижу, что не могу выполнить своё обещание путешествовать по миру с тобой. Но я обещаю тебе, я все равно буду путешествовать и видеть этот мир тем глазом, который ты мне дал, чтобы ты тоже мог увидеть весь мир, – он горько усмехнулся. — Без тебя слишком одиноко. Я всегда привыкал быть один, но когда я встретил тебя, я больше не чувствую себя одиноким. Йоичи, но теперь тебя нет. Слишком чертовски одиноко, дом больше не кажется домом без тебя. Нет, я не потерял свой дом. Ты мой дом, место, куда я могу вернуться. Моя жизнь казалась такой бессмысленной без тебя. Но я ещё не могу умереть, ты возненавидишь меня, если я не проживу свою лучшую жизнь ради тебя, верно? – он глубоко вздохнул и вытер слезы. – Мне нужно идти, ладно? У меня сейчас есть дела. Обещаю, что навещу тебя, как только закончу свою задачу. Я люблю тебя, всегда буду любить тебя, вечно. Можешь подождать меня в другой жизни? Надеюсь, мы встретимся снова в другой жизни. Я хочу жениться на тебе в своей другой жизни. Даже сколько бы раз мы ни перевоплощались, я все равно буду любить тебя и только тебя, Йоичи, – Рин уставился на надгробие своим изумрудно-зеленым левым глазом и голубым правым глазом. Он исполнит последнее желание Йоичи, отдав его дневник своему брату Нико. Для него Йоичи был как светлячок посреди самой темной ночи. Он освещал его путь в жизни и, наконец, исчез, когда закончилась ночь. Он был благодарен за то, что знал этого ангела по имени Исаги Йоичи, хотя бы на некоторое время. Даже если они прожили вместе всего три месяца, это были самые значимые три месяца всей его жизни. Йоичи всегда будет частью его жизни до самого конца. Исаги Йоичи всегда будет одним из его самых любимых людей. Его первая любовь, а также последняя любовь. — Прощай, моя любовь Исаги Йоичи.

***

примечание от автора : В моей стране лилия звездчатая принесла значение «Я скучаю по тебе» или «Возрождение», а фиолетовая орхидея принесла значение «Романтическая любовь или Верность». Рин подарил эти цветы Йоичи, потому что скучал по нему и надеялся, что как только Йоичи возродится, они снова встретятся и будут испытывать то же романтическое чувство любви, и Рин поклялся в своей верности Ёичи в каждой жизни, которую они встретят.
Примечания:
28 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (6)