Тише, малыш

Вот неспокойно было Вэлме, когда Керри ей хвасталась тем, что идет на бал с парнем. Обычное дело для подростков — найти кого-то, чтобы чмырить из последних сил. Давление поднимается. Сердце щемит. «Прям как тогда, когда моя карьера с Рокси пошла на спад и мы устроились на швейную фабрику. Куда ж ты потом делась, дрянь?» Вэлме уже за пятьдесят. Второй раз замуж она так и не вышла. Все, что осталось от ее карьеры — где-то там, в десятых, когда она была молода и вертлява как уж. Керри нравились ее рассказы, а так же фотографии былой славы. На мать Керри Вэлма смотрела как на дуру, которая закрылась в четырех стенах и у ее девочки нет даже фонарика, чтобы делать уроки. Мать Керри боялась Вэлму за ее острый язык и лишний раз не выступала, когда ее дочь заходила к соседке. Через полицию запретить невозможно — скорее уж матери Керри запретят с ней общаться. Неразговорчивая Керри делилась с Вэлмой всем, что у нее на душе. Вэлма смахивала слезы смеха вместе с ней, давая надежду на новый день. Но когда та сказала, что какой-то парень пригласил ее на выпускной… Что-то в груди екнуло. Видела Вэлма, воспитанная на спиритических сеансах, что могла вытворять с электричеством и предметами юная мисс Уайт. Вэлма говорила, что такую силу надо держать под строжайшим контролем, а Керри слабо улыбалась и опускала голову. Ей было приятно, что хоть кто-то не считает ее чудовищем. Вэлма не может спать. Переворачивается с одного бока на другой, считая овец и паршивцев, которые ей предлагали хреновые во всех смыслах контракты. И тут стук в дверь. Вэлма подрывается с места, ощущая что-то неладное. И вот оно. Керри перед ней. Мокрая и в крови. Вэлма сама пускала кровь, поэтому молча запустила девочку в комнату. Керри согнулась и заплакала с причитанием: — Я убила их всех, Вэлма! Я монстр, как говорила моя мать! Вэлма тут же подошла, подняла ее на ноги и вытерла слезы первой же тряпицей, которая попалась ей под руку. Она крепко обняла Керри и прижала к себе со словами: — Тише, малыш… Они сами нарвались… — Я чудовище в лице Господа! — Он забрал в рай убийцу, раскаявшегося в своих грехах. Тебе сейчас нужно просто выплакаться. И Керри повисла на Вэлме, которая гладила ее по свалявшимся волосам и укачивала в объятиях. С минутами рыдания прекратились. Вэлма тронула Керри по носу. — Я тоже в свое время прибила одного козла, который мне изменил с моей сестрой. Знаешь, сейчас не жалею. Но это не значит, что это универсальное средство. — Ты не говорила, что убивала человека… — Рассказать? — подмигнула Вэлма, ведя девочку в ванную, где сняла с нее собственноручно Керри сшитое платье и искупала в чистой воде. Керри тем временем ее слушала, ширя глаза, успокаиваясь еще больше. — …А сейчас иди домой и скажи своей матери, что ты не пошла на вечер. Керри вернулся здоровый цвет лица. Она топталась на месте, пока Вэлма ей открывала дверь, а потом подскочила и быстро поцеловала старую перечницу в губы. — Я люблю тебя, Вэлма. С этими словами она сорвалась с места. Вэлма, обрадованная тем, что мисс Уайт пришла к ней, а не к сумасшедшей матери, прошептала с полу-улыбкой ей вслед: — Я тоже тебя, малыш… И лишь после всего этого смогла уснуть.