the colors of love

Перевод
PG-13
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
6 страниц, 1 867 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

Настройки
Примечания:
Время может быть быстрым, но Ли Минхо был быстрее. Он бежал в школу, чтобы успеть перед тем, как прозвенит звонок. В основном он летал, а не бежал. Он не был опаздывающим человеком, но его младший брат Чонин продолжал настаивать, чтобы Минхо пошел с ним, а средняя школа Чонина была в добрых десяти минутах пешком от старшей школы Минхо. Но в итоге он успел в последнюю секунду, и пока он шел в оживленном главном коридоре, он начал высматривать одного единственного человека. Когда он нашел его, Минхо подбежал и даже не успел поздороваться. — Наконец-то ты здесь! — Джисон выглядел раздраженным. — Что ты делал так долго?! Он дернул дверцу своего шкафчика, карты с группой My Chemical Romance снова хлопают по зеркалу. — Я смотрю, кто-то проснулся в хорошем настроении! — саркастично сказал Минхо и оперся на свой шкафчик. — Даже не заставляй меня начинать! — ворчал Джисон, зачесывая свои черные волосы с розовыми полосками назад. — Пожалуйста, просвети меня! — попросил Минхо, зная что это может затянутся на долгую-долгую тираду от других, но ему все равно. У них в любом случае были уроки вместе, и учитель не мог заткнуть Джисона, когда он начинал говорить. Кроме того, Минхо просто нравилось слушать его, независимо от темы. Это была одна из их особенных вещей: Джисон разговаривает, говоря о чем-то часами, активно жестикулируя, будто он показывал целое представление; и Минхо просто слушал, наклоняя голову, фокусируя глаза, (или был отвлеченный тем, какой же Джисон красивый), запоминая каждое слово, которое услышит. Это было то, от чего они оба получали удовольствие и также одна из причин почему все всегда говорили, мол «они склеены». — У меня просто гудит голова от этого парня! — вздохнул Джисон, собирая свои тетради на следующий урок, что были полны черных и ярко-розовых наклеек с черепами. — Какого парня? — Минхо был в смятении. — Нового ученика! Ох, точно… У Минхо всплыло слабое воспоминание письма директора о новом ученике, но ему было абсолютно всё равно, так что он сразу забыл об этом. — Все говорят о нем с самого утра, гадая будет ли это их соулмейт или нет, и я просто задолбался! — объяснил Джисон. — Серьезно, почему все говорят об этих «соулмейтах»!? Это ведь неправда! «О нет, я не могу видеть цвета! Но встреча с рандомным человеком сразу по волшебству заставит меня увидеть их!» Заткнитесь! — Ну, они реально не могут видеть цвета, — спорил Минхо. — Я могу, ты можешь, а на остальных мне все равно! — Джисон закатил глаза. Это, конечно, была ложь. Ему не было все равно, и он беспокоился потому что онмогвидеть цвета с детства. Джисон никогда не признается кому-либо в этом, но его это очень задело, что он другой в этом плане, особенно когда он не вливался в класс или группу друзей за то, что слишком странный. Он пытался гордиться этим, но это было больше упрямство, чем любовь к себе. Его единственной надеждой и светом был Минхо, кто такой же в этом плане с детства. Было довольно очевидно, что они друзья. Они были ровесниками, жили по соседству друг с другом, их семьи были близки, они по сути выросли вместе. Добавьте к этому факт, что ни один из них не имел других друзей, и вы получаете двух неразлучных людей. Вероятно это и была причина, почему они никогда не ставили под сомнения свою дружбу. Они были парой, дуэтом. Но где граница между дружбой и отношениями? Это была грань, которую они намеренно избегали. По крайней мере Джисон ближе всего подобрался к романтике в «Сумерках», и это было ясно. Минхо, однако, постоянно думал об этой линии, хотел ли он этого или нет, идея их вместе не уходила из его мыслей. Но он не осмелился озвучить это. Он не был уверен как отреагирует Джисон, если бы он вообще хотел встречаться с парнями (как будто клетчатые черно-розовые юбки и гигантский постер Эдварда в его шкафчике не давали этого понять). Но по большей части, он не был уверен чувствовал ли он реальную романтику или был просто очень близок к Джисону… Однажды Минхо снова поймал этот вопрос в своих мыслях когда они сели в классе. Но звук как Джисон подавился водой, потом кашель, потом смех быстро вытащил его из своих же мыслей. Он осмотрелся в попытках понять из-за чего Джисон был так поражен, когда увидел их одноклассника, Хенджина, стоящего рядом с ними и выглядя агрессивно. Его вещи были… необычные: оранжевые штаны, синий топ и неоново-зеленая рубашка в завершение всего. Сказать, что это было уродство – ничего не сказать, но Хенджин не мог видеть цвета, которые одевает. — Что смешного? — спросил Хенджин, недовольный быть высмеянным на глазах у всего класса. — Нет… абсолютно ничего, — Джисон тряхнул головой, все ещё смеясь. — Цвета твоей одежды немного не сочетаются, вот и все, — объяснил Минхо, подавляя свои смешки над нелепым луком. Это, конечно, не успокоило Хенджина. — О, и вот вы снова твердите, как вам повезло с цветами! — сказал он с ощущаемой завистью. — Это не наш выбор! Может, если бы ты не верил в это дерьмо с «соулмейтами», ты бы тоже их видел! — ответил Джисон, думая, что он умнее. — Да? Ну… По крайней мере я не отстойный гот! — сказал Хенджин, не думая о наиболее лучшем оскорблении в данный момент. Не то, чтобы ему было нужно, но быть названным готом было больше чем достаточным оскорблением для Джисона. — Я ЭМО, НЕКУЛЬТУРНАЯ СВИНЬЯ! — закричал Джисон и подпрыгнул на своем месте. — Ещё раз скажешь что я гот и ты попробуешь это на вкус! — сказал он, тряся кулаком перед Хенджином. — Реально? Я бы хотел посмотреть как ты пытаешься! — куда более высокий Хенджин дразнил, беря Джисона за воротник футболки. Это заставило Минхо присоединиться. Никто не может трогать его Джисона без последствий! Так что он толкнул Хенджина со всей силы. Это застало Хенджина врасплох, заставив выронить Джисона, но тоже упасть на пол. — Какого черта здесь происходит?! — крикнул учитель. — Я клянусь, Хан начал! — Хенджин указал на него. Джисон уже был готов аргументировать, но учитель не позволил. — Вы двое, сели тихо! Без драк в классе! Бормоча тихие согласия, сели обратно на свои места, весь остальной день глядя друг на друга. Когда уроки закончились, Джисон начал идти домой, но Минхо решил сначала зайти в туалет. Когда он зашел, он был удивлен, найдя там Хенджина, который умывал лицо водой, выглядя при этом явно расстроенным. — Все такое яркое… слишком, — бормотал Хенджин, даже не замечая что был не один. Это вызвало у Минхо любопытство, так что он подошел ближе. — Что яркое? — спросил он, напугав Хенджина. Он поднял глаза с раковины, в его глазах была путаница. — Как ты так живешь? — Как так? — Со всеми этими цветами! Это режет глаза! — Хенджин плакал. — Ты… ты их сейчас можешь видеть? — Минхо был шокирован. — С момента как я познакомился с одним парнем, Чанбином, буквально минуту назад, — кивнул Хенджин. — Я увидел его и все вокруг меня быстро начало меняться. Из секунды в секунду мир стал болезненным и ярким! Как ты так живешь? — повторил он. — Ну, может ты привыкнешь к этому? — гадал Минхо. — Если быть честным, этот сдвиг произошел так давно, я едва помню это. Мне было четыре? Пять? Все, что я знаю, это были в то время, когда мы только переехали сюда… И внезапно, прямо как будто свет осветил его, все начало иметь смысл. — Точно! Джисон мой соулмейт! Похоже это он! — Что?! — Хенджин просто пялился на него, ничего не понимая. — Прости, надо идти! — сказал Минхо, убежав из туалета. Пока он убегал из здания школы, он вытащил телефон и позвонил Джисону. — Где ты!? — закричал он в телефон, хватая воздух ртом. — Иду домой? — голос Джисона был растерянный. — Но где именно ты щас? — На красном мосту? — Окей, стой там, я буду через минуту! Не двигайся! — Минхо, что проис- Джисон не смог закончить предложение, так как Минхо сбросил звонок и бежал как сумасшедший на мост. Он был не так далеко, так что он добрался туда довольно быстро. Он нырнул в толпу людей, пытаясь найти Джисона, только чтобы заметить его сидящим на краю моста, держа один из опорных шестов. Он жевал жвачку и свесил ноги, его сумка лежала рядом с ним на земле. Минхо бросился к нему и схватил его талию. — Мин, что эт- — Я все понял! — огласил громко Минхо. — Что понял? — Ты мой соулмейт! И я твой! — Подожди, что?! — Джисон был очень шокирован, он почти упал в воду. — Подумай об этом! По какой ещё причине мы можем видеть цвета с детства? С момента как мы встретились! Минхо был в таком предвкушении об этом открытии, почему бы и нет? Это наконец объяснило все, что он чувствовал годами! Но Джисон не был так рад, у него все еще были сомнения. — Я не знаю… ты уверен? — спросил он. — Это самая логичная причина! Может ты знаешь лучше чем эту? — Нет — признался Джисон и угрюмо скрестил руки. Ему не нравилось быть неправым, особенно если раньше он был в этом уверен. Но он не может отрицать бабочек в животе от этой новости. — Знаешь что, я думаю что даже могу доказать это тебе, — улыбнулся Минхо от своей следующей фразы. — Реально? Как? — Я слышал, что поцелуи с соулмейтом на вкус как твой самый любимый вкус во всем мире! — Ты это просто выдумал как предлог чтобы поцеловать меня, не так ли? — поднял Джисон свои брови. — Может быть… но это единственный способ проверить! — Ладно. Твоя взяла. Ты можешь поцеловать меня, — Джисон закатил глаза, делая вид что не хочет этого. Минхо не нужно повторять дважды. Он продвинулся ближе к Джисону, так чтобы не было и сантиметра между ними. Одной рукой он держал лицо Джисона, вторая все ещё была на его талии. Он мягко накрыл губы Джисона, чьи ноги и руки тут же вцепились вокруг бедер и шеи Минхо. Джисон отпустил тихий стон от вкуса губ Минхо, что позволило ему углубить поцелуй. Они сидели там, на краю моста, даже не замечая косые взгляды, которые получали от мимо идущих людей. Они остановились только когда закончился воздух, но даже тогда они не отпускали друг друга. — Нууу? Как тебе? — спросил Минхо. — Сладко, — улыбнулся Джисон. — У тебя вкус как клубничный чизкейк! — Я же сказал тебе что это реально! — Минхо тоже улыбнулся, очень гордый собой. — Лааадно, ты был прав! — Джисон игриво закатил глаза. — Ладно, может мы и вправду соулмейты… — Может? Просто может? — Минхо поднял брови, притворяясь оскорбленным на слово. Он взял Джисона и начал идти с ним на руках. — Эй, поставь меня обратно, Мин! Ну же, моя сумка все еще там! Мин! — кричал Джисон, ударяя Минхо по плечу. — Нет, пока не заберешь свое «может» обратно! — Ладно, ладно! Ты мой соулмейт! Теперь поставь меня обратно! — потребовал он. Минхо кивнул и аккуратно поставил Джисона на мост, который забрал свой рюкзак и побежал обратно, чтобы быть рядом с Минхо снова. — Я люблю тебя, Джисон, ты знаешь это, верно? И всегда буду любить тебя! — признался Минхо на полном серьезе. — Я знаю, глупый! Я тоже тебя люблю! — ответил Джисон с улыбкой. — А теперь скажи, какой я на вкус? — Если хочешь знать, то как мятный шоколад! — Минхо! Серьезно?! Кто любит мятный шоколад?! — Джисон дразнил его. — Я! Я очень люблю его, я не могу устоять перед ним! Так что смотри, я могу стать зависимым от твоих поцелуев! — Минхо дразнил его в ответ. — Пфф, я бы посмотрел как ты пробуешь! — Если ты настаиваешь… Минхо взял Джисона как куклу, усадил его на край ограждения моста и поцеловал его, со всей любовью и страстью. Тогда он попробовал отстраниться, но Джисон не позволил этому случится! Он схватил заднюю сторону шеи Минхо и притянул его обратно для еще одного поцелуя. И ещё. И ещё. Они застряли там, обжимаясь, так много, что полицейскому пришлось угрожать им штрафом за злоупотребление общественным местом. Но даже тогда они просто посмеялись и пошли домой, держась за руки, счастливее чем когда-либо.
24 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (2)