Немного одержим ("Натуральные парни" - книга 2)

Перевод
NC-17
Завершён
202
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
71 страница, 28 395 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
202 Нравится 15 Отзывы 50 В сборник

Глава 16

Настройки
К концу недели у Кристиана были синие яйца. Еще через неделю после этого он также был чертовски раздражен и до смешного поражен. Александр был очень внимательным «другом». Он приходил к Кристиану каждый день, обычно сразу после того, как Кристиан возвращался из занятий. Он каким-то образом узнал расписание Кристиана, но это его не удивило: память у Александра была чертовски хорошая, и он все замечал. Ну, все, кроме того, что их «дружба» была чертовски странной. Он все время трогал Кристиана. Прикосновение к шее или плечу, обхват рукой талии, прикосновение носа к лицу. Не говоря уже о пристальном взгляде. Это сводило Кристиана с ума. Хуже всего было то, что Кристиан был почти уверен, что Александр даже не замечает, как странно себя ведет. Шон странно смотрел на них, и это неудивительно. Кристиан глубоко вздохнул, стараясь не обращать внимания на руку Александра на своей шее. — Конечно, — сказал Александр Шону. — Если ты хочешь убедиться, что няня твоих сестер действительно свободно говорит по-итальянски и по-китайски, отправьте ее ко мне в офис. Шон уставился на руку Александра на шее Кристиана. — Не то чтобы меня это волновало, — медленно сказал он, отводя глаза и бросая чертовски пристальный взгляд на Кристиана, который беспомощно посмотрел на него в ответ. — Но мой партнер находит ее рекомендации немного подозрительными. Он пожал плечами, криво улыбаясь. — Лично я думаю, что он просто параноик, но нам не очень повезло с нянями для близнецов, что привело к его гиперопеке. — Пришли ее, — сказал Александр, поглаживая кончиками пальцев шею Кристиана. Кристиан надеялся, что его дрожь не бросается в глаза. — Да, сделай это, — сказал он Шону с легким натянутым смехом. — Может быть, это заставит этого парня остаться в своем офисе на несколько часов. Александр посмотрел на него с оттенком веселья в глазах. — Мой бизнес может работать гладко без моего полного вмешательства. Если руководителю необходимо постоянно присутствовать, это означает, что он изначально не нанял нужных людей и не создал эффективных систем, которым они могли бы следовать. Я это сделал. — Самодовольство не привлекает, — сказал Кристиан, улыбаясь ему. Хотя кого он обманывал? Самоуверенность Александра была в некотором роде горячей. У Александра зазвонил мобильный телефон. Он ответил на звонок свободной рукой, другой все еще обхватывая шею Кристиана. Кристиан стиснул зубы. Это становилось смешно. — Я вас не слышу. — Александр отпустил шею Кристиана и направился в пустой класс неподалеку, где было не так шумно. — Что за чертовщина? — сказал Шон, как только Александр скрылся из виду. — Расскажи мне об этом. — Кристиан вздохнул. — Он сводит меня с ума этим. Он говорит, что мы друзья, а потом все время ощупывает меня. — Ты обсуждал это с ним? Отведя взгляд, Кристиан провел рукой по волосам. — Я... — Ты боишься, — сказал Шон с ноткой удивления в голосе. — Нет, — проворчал Кристиан. Да, он был напуган, и он ненавидел это. Он боялся напугать Александра, если он укажет на это. Он боялся, что Александр перестанет приходить, что он перестанет его трогать. Независимо от того, насколько разочаровывающими были все эти прикосновения, в глубине души он уже был немного зависим от них. Или не немного. Чёрт возьми. Он поймал странный взгляд Шона. — Что? — Ничего. Просто... — Шон задумчиво смотрел на него. — Ты изменился — но я не имею в виду в плохом смысле. Просто раньше ты был заносчивый и самоуверенный. У тебя все плохо, да? Рядом с ним ты такой стеснительный. — Нет! — запротестовал Кристиан. Он не был застенчивым. Он никогда не был застенчивым. — Просто... — Лицо Шона помрачнело. — Просто будь осторожен, ладно? У него есть девушка. Возможно, сейчас он немного смущен, но у него есть девушка. Не позволяй ему наебать тебя. Кристиан сглотнул. — Я знаю. Я не буду. Александр вернулся к ним, суя мобильный телефон в карман. — Мила сказала мне не ждать ее. — Он посмотрел на Кристиана. — Тебя нужно подвезти? Кристиан подумал о предупреждении Шона. Затем он подумал о том, чтобы провести вечер с Александром. Он сказал: — Да. Он проигнорировал неодобрительное, обеспокоенное выражение лица Шона. Черт возьми, может быть, это было жалко и глупо, может быть, это не закончится хорошо, но он не мог себе в этом отказать. Надев куртку, Кристиан последовал за Александром на улицу. Было очень холодно, но он этого не чувствовал. Александр оглянулся на него. — Что? — сказал Кристиан с улыбкой, чувствуя, как снежинки тают на его покрасневшей коже. — Ничего, — сказал Александр, отводя взгляд и открывая двери машины с помощью пульта дистанционного управления. — Садись. Кристиан забрался на пассажирское сиденье и усмехнулся, вспомнив, когда в последний раз сидел на этом сиденье. — Помнишь, как ты впервые подвез меня? Ты был очень раздражен. Александр фыркнул, заводя машину. — Ты был очень раздражающим. И слишком много говорил. И... Он замолчал, и Кристиан заерзал, внезапно вспомнив, что это была та самая ночь, когда Александр поцеловал его в первый раз. Ночь, с которой все началось. Молчание затягивалось, с каждой минутой становясь все более неловким. Когда тишина стала невыносимой, телефон Александра зазвонил снова. Слава Богу. — Не мог бы ты поставить телефон на громкую связь? — сказал Александр, не сводя глаз с дороги, пока маневрировал автомобилем в плотном потоке. — Конечно. Кристиан вытащил телефон из пальто Александра и включил громкую связь. Он надеялся, что это не Мила. Последнее, что он хотел услышать, это их влюбленые возгласы. — Шелдон говорит, — сказал Александр. — Шелдон говорит, — повторил глубокий мужской голос, явно поддразнивая его. Александр улыбнулся. — Как поживает старый добрый Лондон? — Наверное, все еще там, — ответил звонивший. — Но меня там нет, на самом деле. — Ты уже приехал? — Угу. На моем старом месте. Приходи и принеси пива. Александр взглянул на Кристиана. — Сейчас? У тебя не болит голова от смени часовых поясов? — Конечно, и именно поэтому я не смогу заснуть, пока не вымотан. — Вымотан, — повторил Александр, фыркнув. — Не забудь вскипятить для меня чайник, приятель. Звонивший рассмеялся. — Не буду. Так ты идешь? Кристиан поджал губы, пытаясь подавить разочарование. Александр взглянул на него. — Вообще-то я гуляю с другом. На линии наступила короткая тишина. По какой-то причине у Кристиана сложилось впечатление, что звонивший был удивлен. — Ну, тогда возьми его с собой. Александр посмотрел на него с вопросом в глазах. Кристиан пожал плечами. — Мы будем там через полчаса, — сказал Александр. — Кто это был? — спросил Кристиан, когда звонок закончился. — Мой двоюродный брат Джаред. Он тебе понравится.
202 Нравится 15 Отзывы 50 В сборник