Выслушай меня, торт

Перевод
PG-13
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
9 страниц, 1 866 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 2 Отзывы 7 В сборник

Часть 1

Настройки

Раздевалка PxG

В раздевалке PxG царила усталость, игроки заходили внутрь после изнурительной тренировки. Прямо когда они уселись, эхом раздался металический лязг двери раздевалки, запирая их. Повернулись головы, в подозрении сузились глаза, а Чарльз спокойно засунул ключ себе в обувь, ухмыляясь. — Чарльз, что за игра? — Реноир со вздохом спросил, уже развязывая бутсы. Зная Чарльза, это не могло быть чем-то хорошим… или разумным. Чарльз только усмехнулся, таща скамейку в центр комнаты. Он положил на неё торт, потом достал пачку фотографий на палочках, с изображениями различных игроков Блю Лока, тренеров и персонала. Другие только в ужасе смотрели. — Где ты их вообще нашел? — Локи спросил, приподняв бровь. Инорируя вопрос, Чарльз напевал себе под нос, с потрясающей точностью раскладывая фотографии. Карасу наклонился вперед, сузив глаза. — Серьёзно, в чем дело? Усмешка Чарльза увеличилась, в глазах вспыхнула искра озорства. — Мы играем в игру, называется «Выслушай меня, торт». Акира закатил глаза, направляясь к двери. — Что бы это ни было, я пас. Открой дверь, Чарльз. Чарльз покачал головой, сложив руки. — Неа. Кроме того, это командное сплочение! Лицо Шидо загорелось, он явно был в восторге от перспективы. Он закинул руку на Акиру. — Расслабься, Акира! Вот как всё работает. Каждый из нас берет фото и приклеивает на торт. Думай об этом, как об объявлении самой странной влюбленности, которая у тебя когда-либо была. Прими кринж. Габон простонал. — Это просто оправдание Чарльза, чтобы посмотреть, как мы позоримся, верно? — Точняк! — Чарльз хлопнул в ладони и изобразил форму круга. Раздались вздохи, стоны и тихие жалобы, но в итоге все уселись в круг вокруг торта. Рин сел молча, уткнувшись носом в телефон, не волнуясь от надвигающего унижения. Не дожидаясь, Шидо вскочил первым. Он схватил фотографию Джинпачи Эго и с размаху приклеил на торт. Раздевалка взорвалась смехом. — Эго? — Глаза Карасу в возмущении расширились. — Ты сошёл с ума? Чарльз хохотнул. — Я не уверен, что хочу знать, но… объяснись. Шидо пожал плечами, не встревоженный осуждающими взглядами. — Послушайте, высокий, долговязый- есть потенциал, окей? Долговязые полны сюрпризов. Представьте хуй. — Он поиграл бровями. — Боже мой. — Габон в ужасе ущипнул кончик носа. — Мы правда в неё играем, да? Карасу неверяще покачал головой, тянясь к фотографии Ноэля Ноа и приклеивая её на торт. — Я выбираю Ноа. У парня есть задница. Локи бросил на него встревоженный взгляд. — Ноа? Серьёзно? — Ага. — Карасу был невозмутим. — У парня есть… присутствие. — Давайте не будем углубляться в детали, — Локи сказал, уже мысленно пытаясь очистить разум. Зантецу почесал голову, выглядя сбитым с толку. — Разве смысл не выбрать кого-то странного? Чарльз пожал плечами. — Возможно. Может, смысл в том, кому ты никогда не признаешься. Говоря об этом, моя очередь. Чарльз наклонился вперед и победоносно опустил фотографию Лорензо. По комнате разнеслись стоны ужаса. — Лорензо? — Нанасе выглядел так, словно только что стал свидетелем преступления. Чарльз пожал плечами. — Слушайте, чем уродливее, тем интригующе. Не говорите мне, что вам не любопытно. — Фрик? — Шидо довольно усмехнулся. — Я уверен, Лорензо полный монстр. Акира выглядел так, будто проглотил лимон. — Я всё ещё не могу поверить, что мы играем в эту игру. Карасу внезапно вмешался, приподняв бровь. — Раз уж мы заговорили об этом… кого вы считаете самым странным в Блю Локе? Команда застонала. Все кроме Шидо и Чарльза, конечно, которые казались слишком заинтересованными. — Хммм, — Чарльз откинулся назад, размышляя, — неплохой вопрос. Глаза Шидо загорелись. — Точно. Это достойно серьёзного анализа. Затем, к удивлению всех, Зантецу сказал: — Я бы сказал Айку. Он говорит очень странные слова на поле. В последний раз он играл с Исаги в ролевую игру… говорил о полицейском и «поимке преступника». Я не понял всех подробностей, но это было… на грани фетиша. В комнате стало тихо, все обменивались взглядами. Локи, выглядя заметно испуганным, вздохнул. — Я хочу домой. Карасу засмеялся, после с ухмылкой добавил: — Айку теперь точно в списке чудаков. Давайте бросим туда и Кайзера. У него с Нессом вся штука с хозяином и питомцем. Кузен поморщился. — Фу, не напоминай. Просто находясь с ними в одной комнате, я хочу исчезнуть с лица Земли. По меньшей мере, это тревожно. Увидев возможность угодить им, Локи, обычно сдержанный, приподнял бровь. — Можете добавить в этот список Эго. Он выглядит, как чудак. Шидо хохотнул. — Черт возьми, да! Наконец расслабляешься, теперь ты один из нас. Карасу прочистил горло, чтобы получить всеобщее внимание. — Хорошо, вот наш список: Лорензо, Айку, Кайзер, Несс, Эго… и я хочу добавить ещё одно имя: Кунигами. Все ахнули. Кунигами был последним человеком, которого они ожидали. — Почему он? — Чарльз заинтригованно спросил. Карасу пожал плечами, пытаясь выглядеть беспечно. — Давайте просто скажем, у него фетиш на шею. И это — всё, что вам нужно знать. Токимицу сильно покраснел и спросил едва слышным голосом: — Н-но… откуда ты знаешь? — Он тут же начал извиняться. — О нет, прости, я не должен был спрашивать! Мне правда жаль! Карасу хохотнул. — Расслабься, приятель. Но отвечая на твой вопрос… — он усмехнулся, — фокусник никогда не раскрывает своих секретов. — Добавь и себя, — Рин пробормотал, даже не отрываясь от телефона. — Что? Почему? — Шидо оживился, его глаза загорелись от возможности хорошего шантажа. — Что он сделал? Рин усмехнулся. — Он сказал Хиори на днях, что его ноги эротичны. Лицо Карасу вспыхнуло, когда все засмеялись. Чарльз начал напевать: — Ты фриииииик! — Заткнись, я не фрик! — Хорошо, — Шидо ухмыльнулся, — давайте сделаем всё официально. Все, возьмите кусок бумаги и напишите, кого вы считаете самым большим чудаком. Они все записали голоса, после Чарльз собрал бумагу, а Шидо посчитал. Шидо эффектно объявил. — Итак, начинаем. На третьем месте… Айку! Довольно честно. Шидо продолжил, выглядя возмущённым. — Второе место… я? Полная хрень. Как я оказался здесь? Карасу невозмутимо сказал: — Бро, ты практически стонал о дофамине во время игры. Ты можешь винить только себя- и не забудь, ты выглядел так, будто был готов кончить. Чёртов эксбиционист! Все в комнате взорвались смехом, а Шидо только закатил глаза, усмехаясь лицемерию Карасу. — О правда? И это говорит мистер «Хиори, твои ноги такие эротичные»? Кто бы говорил, фрик. Команда потеряла самоконтроль. Карасу стал свекольно-красным, когда все засмеялись сильнее. — Заткнись, Шидо! Это было… это было по-другому! — Да, да, продолжай говорить себе это, — Чарльз подразнил, вытирая слезы смеха с глаз. Габон покачал головой. — Я удивлен? Нет. Я обеспокоен. Да. Я травмирован? Абсолютно. Реноир откинулся назад, прикрывая лицо. — Во время настоящего матча? Карасу кивнул. — Ага. Игра с U-20. Глаза Чаппы расширились от этой информации. — Это настоящее безумие, тебя надо запереть. Локи казался усталым. — Ради моего здравомыслия, пожалуйста, давайте изменим тему. Шидо продолжил. — И, наконец-то, самый странный фрик во всём Блю Локе… Эго! Рин полуусмехнулся. — Ожидал такого. Охана казался усталым. — Если честно, я больше не могу терпеть эту команду. Кто-то, пожалуйста, выпустите меня. Нанасе неохотно выбрал фотографию Снаффи, пробормотав что-то о «нежном гиганте». Его тут же встретило безжалостное подразнивание. — Нежный гигант? — Карасу протянул, держась за бока. — Нанасе, просто признай- у тебя проблемы с папочкой. Лицо Нанасе вспыхнуло, когда он запротестовал. — Это не так! Он просто кажется… надёжным. Шидо фыркнул, хлопая Нанасе по спине. — Да, конечно, так говорят все. Смех прервался, когда Локи, тихий и с красным лицом, потянулся к фотографии Баро и осторожно поместил на торт. В раздевалке на миг стало тихо, после раздался невероятный хохот. — Баро? — Акира с недоверием произнес. — Что ты в нем увидел? Локи, заметно смущенный, сказал: — Я просто думаю, он бы… он бы вероятно был внимательным. — Внимательным? — Карасу практически хрипел от смеха. — С каких пор? Лицо Локи покраснело ещё больше, когда он попытался объяснить, но команда была безжалостна, подразнивая его, пока его щеки буквально не горели. Потом, все взгляды обратились на Харухико, который с драматичностью подобрал фотографию вратаря-робота и шлепнул на торт. В комнате наступила тишина. Рин с глубоким вздохом оторвался от телефона. — Тебе уже не помочь. Харухико невозмутимо пожал плечами. — Просто подумайте об этом… высокий, мускулистый, молчаливый. Представьте потенциал. — Я бы предпочел не делать этого, — Нанасе с ужасом произнес. К шоку всех, Шидо серьезно кивнул Харухико. — Я вижу смысл. Гениальный ход. — О, ну же, — простонал Дебусси. — Робот? — Бро сошел с ума, — Кенто пробормотал, с трудом сдерживая смех. Карасу между смешками выдавил: — Ты безумный. Локи потер виски и пробормотал: — Каждый день я слышу что-то новое, из-за чего задаюсь вопросом в реальности. Наконец настал черед Рина. Он поднял взгляд от телефона, схватил фотографию Локи и без колебаний шлепнул на торт. — Локи. Он единственный здесь, кто хотя бы относительно нормальный. Все в комнате захохотали, когда лицо Локи стало свекольно-красным. Шидо наклонился вперед, дразняще ударив Локи в бок. — О, похоже, у тебя есть поклонник, Локи! Локи неловко пробормотал. — Ты шутишь, верно? Рин невозмутимо посмотрел на него. — Думай, что хочешь. — А после вернулся к телефону, словно ничего не произошло. Чарльз, держась за бока, выдавил: — Это было… намного лучше, чем я ожидал. Локи с красными щеками бросил на Рина ещё несколько расстерянных взглядов, пока остальная команда безжалостно дразнила его. Тем временем, Рин всё смотрел в свой телефон, не волнуясь из-за хаоса, который он же и вызвал.

Позже, на встрече тренеров

На следующий день после хаотичной игры тренера собрались для встречи. Это должно было быть серьёзным делом, они все сидели сидели за гладким, отполированным столом в кабинете Эго. Ноа, Снаффи, Лавиньо, Крис и Эго уже были там, их лица мрачные и серьёзные, как всегда. Но в тот момент, как вошел Локи, настроение поменялось. Локи пришёл последним, и он тут же ощутил тяжесть взглядов всех на себе. Он едва пришёл в себя от безумия вчерашнего дня, а сейчас, увидев серьезные лица Ноа, Снаффи и Эго стало только хуже. С горящим лицом он быстро сел, пытаясь подавить внезапное желание рассмеяться. Снаффи заметил необычное молчание Локи и наклонился вперед. — Ты в порядке, Локи? Ты кажешься… весёлым. — О, эм… всего лишь… командное сплочение, — Локи смог ответить, изо всех сил пытаясь сохранить серьёзное лицо. Лавиньо усмехнулся, покачав головой. — А, радость наставлять подростков. Готов поспорить, с ними сложно справиться, да? — Больше, чем ты знаешь, — Локи пробормотал и ощутил, как его телефон снова завибрировал. Его телефон завибрировал и он опустил голову. Шидо отправил сообщение в групповой чат. Эй, Локи, можешь проверить, задница Ноа такая же впечатляющая, как мы думали? Просто для науки, понимаешь?

Продолжай мечтать, чудак.

— Если ты закончил, — Эго резко сказал, приподняв бровь. — Можем мы вернуться к делу? Локи кивнул, прикусив внутреннюю сторону щеки, чтобы подавить смех. Он оглянулся на серьёзные лица коллег — нейтральный взгляд Ноа, нетерпеливый взгляд Эго, поднятые брови Снаффи — и едва смог сдержаться. Ну? Надо знать, есть ли у Ноа «звёздное качество». Ради науки, поверь🙏 Плечи Локи затряслись от тихого смеха. Он пытался держаться, но абсурдность всего подавляла. Снаффи, Ноа и Эго, сидевшие за столом с их обычными, серьёзными, лицами делали всё только хуже. Локи не смог сдержаться. С его губ невольно сорвался пронзительный смех. Эго резко повернулся, пристально смотря на него. — Локи. Что смешного? Теперь Локи едва не согнулся напополам, сжимая живот. — Ничего. Совсем ничего, — он выдавил между смешками. От взгляда на лице Ноа, невстревоженного, но слегка растерянного, он снова засмеялся. А невозмутимое выражение лица Снаффи, даже скорее устрашающее, только ухудшило ситуацию. — Ты… смеёшься на встрече? — Снаффи спросил, подняв бровь. — Простите, — Локи выдавил, вытирая глаза. — Просто… всё. Я просто… Прямо сейчас я не могу относиться ко всему серьёзно. Ноа, смотревший на Локи с нейтрыльным выражением лица, наконец поднял бровь. — У тебя… не в порядке с головой, Локи. Локи только засмеялся сильнее, его телефон снова завибрировал от сообщения Шидо: Ну? Получил инфу?

Твой мозг надо изучить в научных целях.

Локи резко встал. — Мне нужен перерыв, — он сказал, всё ещё смеясь. Когда он выбежал из комнаты, другие тренера обменялись взглядами. — Думаю, мы его потеряли, — Лавиньо спокойно сказал. — Ну, вот что получаешь, приглашая подростка на эти встречи, — Крис добавил с усмешкой. Встреча продолжилась, но неконтролируемый смех Локи ещё некоторое время раздавался в их разумах. Отчего все размышляли, не принимал ли мальчик какие-либо вещества.
34 Нравится 2 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (2)