Ревнивый Рин Итоши

Перевод
PG-13
Завершён
126
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
4 страницы, 941 слово, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
126 Нравится 2 Отзывы 17 В сборник

Часть 1

Настройки
Это было чудо, что Итоши Рина до сих пор никто не задушил. Ну, может, это и не было чудом; его товарищам по команде, вероятно, просто не хватало сил с ним справиться. Однако Исаги Йоичи был не таким, как остальные. У него было много сил, и поведение Рина испытывало их на прочность каждый божий день.   Напряжённость возникла после матча «Блю Лок» против «U-20». Рин был в своём обычном мрачном настроении, с которым Исаги мог справиться. Но потом появился Саэ.   Итоши Саэ, вундеркинд-футболист, заинтересовался Исаги. Поначалу Исаги думал, что это безобидно. Саэ давал ему советы, делал комплименты и даже пару раз приглашал его на ужин, чтобы обсудить стратегию. Однако Рина это н не забавляло.   — Что, чёрт возьми, ты делаешь? — рявкнул Рин однажды во время тренировки, и его голос был таким резким, что мог бы разрезать стекло.   Исаги моргнул, искренне недоумевая. — Что ты имеешь в виду? Саэ просто даёт мне советы. Я же не собираюсь переходить в команду до 20 лет или что-то в этом роде.   Рин пристально посмотрел на него. — Тебе не нужен его совет. У тебя есть я.   — Верно, потому что ты так хорошо даёшь советы, — парировал Исаги, его тон сочился сарказмом. — «Не облажайся» — это не считается советом, Рин.   Лицо Рина побагровело, и на мгновение Исаги показалось, что он вот-вот взорвётся. Вместо этого Рин развернулся и ушёл, бормоча что-то об «идиотах» и «трате времени».   ---   Только когда Саэ начала играть, всё стало по-настоящему интересно.   — Йоичи, — сказал Итоши старший во время одной из их «совершенно обычных» тренировок. — Ты когда-нибудь думал о том, чтобы играть за границей? У тебя есть для этого талант.   Сердце Исаги ёкнуло. Неужели Саэ таким образом говорит, что у него есть всё необходимое? — За границей? Я имею в виду, это, конечно, мечта, но…   Ухмылка Сэя стала шире. — Знаешь, мечты нужно воплощать в жизнь. Если ты серьёзно настроен, я могу сделать несколько звонков.   Прежде чем Исаги успел ответить, воздух прорезал голос, словно хлыст.   “Саэ, прекрати пытаться переманивать моих товарищей по команде”.   Они оба обернулись и увидели Рина, стоящего в нескольких метрах от них со скрещенными на груди руками и грозным выражением лица. Саэ, как всегда просто приподнял бровь.   — Переманивать? — сказал Итоши старший непринуждённым тоном. — Я просто… наставляю. Разве это плохо?   — Ему не нужно твоё наставничество, — резко ответила Рин. — Он прекрасно справляется и без тебя.   — Всё в порядке? — Саэ перевел взгляд на Исаги, который неловко стоял между двумя братьями. — Исаги, что ты думаешь? У тебя всё в порядке?   Исаги открыл рот, чтобы ответить, но Рин оборвал его.   “Не отвечай на этот вопрос”.   “ Рин, ты не можешь просто..."   Саэ рассмеялся низким, весёлым смехом, который, казалось, только усилил гнев Рина. — Ты слишком легко всё это принимаешь, братишка.   ---   Вспышки ревности не прекращались. Если уж на то пошло, они стали ещё сильнее. Обычно Рин был очень внимателен, но каждый раз, когда Саэ подходила слишком близко к Исаги, его внимание рассеивалось, а попытки «исправить» ситуацию были столь же незаметными,как кирпич, брошенный в лицо.   — Исаги, — рявкнула Рин однажды во время тренировки. — Иди сюда. Сейчас же.   Исаги подбежал к нему, подняв брови. — Что случилось?   — Мы тренируемся один на один, — сказал Рин тоном, не оставляющим места для возражений.   “ Но тренер сказал, что мы работаем над...   “Меня не волнует, что сказал тренер. Встань на позицию”.   Исаги вздохнул, но подчинился. Рин был неумолим, он нагружал его сильнее, чем обычно, и бормотал себе что-то под нос каждый раз, когда Исаги спотыкался или пропускал пас. Когда они наконец сделали перерыв, Исаги не выдержал и спросил его.   — Ладно, в чём твоя проблема? — потребовал Исаги, уперев руки в бока. — В последнее время ты ведёшь себя как полный придурок.   Рин прищурился. — Моя проблема в том, что ты позволяешь Саэ отвлекать тебя.   — Отвлекать меня? — недоверчиво переспросил Исаги. — Рин, если кто-то и отвлекает меня, так это ты.   Рин выглядел искренне озадаченным, и на мгновение Исаги подумал, что он действительно может извиниться. Вместо этого Рин просто пробормотал что-то себе под нос и ушёл.   ---   Переломный момент наступил во время командного ужина. Саэ каким-то образом умудрилась занять место рядом с Исаги и с удовольствием воровал картошку фри с его тарелки. Рин, сидевший напротив них, выглядел так, будто вот-вот перевернёт стол.   — Знаешь, — небрежно сказал Саэ, — у Йоичи довольно хорошие рефлексы. Из него получился бы неплохой нападающий за границей.   — Он не поедет за границу, — сказал Рин низким и опасным голосом.   — Почему бы и нет? — спросил Саэ, его тон был возмутительно невинным. — Боишься, что он справится лучше тебя?   Стул Рина громко заскрипел по полу, когда он встал и посмотрел на брата. — Заткнись,брат.   Итоши старший только ухмыльнулся. “Заставь меня”.   Ко всеобщему удивлению, вмешался Исаги. “Ладно, хватит”, - сказал он, вставая между двумя братьями. “Рин, перестань быть придурком. Саэ, прекрати… что бы ты там ни делал.   Рин перевел взгляд на Исаги, но теперь в его глазах было что-то другое. Что-то уязвимое.   — Исаги, — тихо сказал Рин, — я… — он замолчал, сжав кулаки.   Разочарование Исаги смягчилось. — Что случилось, Рин?   Какое-то время Рин не отвечал. Затем, наконец, он сказал: «Я не хочу, чтобы ты уезжал».   Глаза Исаги расширились. — Уехать? Рин, я никуда не уеду.   “Но если Саэ...”   — Саэ может предложить всё, что захочет, — твёрдо перебил Исаги. — Я остаюсь здесь. С Синей тюрьмой. С тобой.   В комнате воцарилась тишина. Рин, казалось, хотел что-то сказать, но прежде чем он успел, Саэ тихо присвистнул.   — Что ж, — сказал старший, вставая. — Похоже, моя работа здесь закончена. Развлекайтесь, вы двое.   С этими словами он ушёл, оставив Рина и Исаги смотреть друг на друга.   — Итак, — сказал Исаги через мгновение, и на его губах появилась лёгкая улыбка. — Ты признаешь, что я тебе нравлюсь, или мне придётся ждать ещё месяц, пока ты это поймёшь?   Лицо Рина стало ярко-красным. “Заткнись”.   Исаги рассмеялся, его смех был тёплым и искренним. — Знаешь, у тебя ужасно получается скрыть чувства.   Рин застонал. “ Я ненавижу тебя."   “Ты мне тоже нравишься, Рин”   И на этот раз Рин не стал спорить.
126 Нравится 2 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (2)