Авторитет

R
В процессе
11
автор
Размер:
планируется Мини, написано 34 страницы, 7 777 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

4.Старый приятель

Настройки
Примечания:
      Солнце, переменно прерываемое пролетающими мимо облаками, яркими лучами проникало в дом. На просторных улицах проносился грозный холодный ветер, постепенно приближающий зиму.       День проходил спокойно. Ричард делал приготовления к обеду, в кастрюле закипала вода — самое время бросить туда макароны. Поставив таймер на семь минут и чуть не забыв посолить воду, он подыскал небольшую баночку с томатной пастой и занялся натиранием сыра. Ло сидел неподалеку, переписываясь с Диланом. Ричарду не было известно, о чём они говорили, впрочем, быть в это посвящённым для него, наверное, ещё хуже.       Внезапно раздался стук в дверь. Они переглянулись.       —Это… к тебе? — со сомнением напряженно спросил Ричард. Он предпочел бы услышать да, но Лололошка только покачал головой и тихо подошёл к двери.       Не успел он и дотронутся до ручки, как прозвучал жёсткий удар и Ло еле успел уклониться от выбитой двери. В проеме появился высокий мужчина с смуглой кожей и короткой стрижкой, его глаза с долей весёлости смотрели сквозь жёлтые стёкла очков.       —Здравствуйте, дорогие хозяева. Я вас не отвлекаю? — с надменной улыбкой и фальшивой вежливостью произнёс Санчез.       —Что ты, чёрт возьми, творишь? — со злобой, стараясь изобразить уверенность и невозмутимость, — обратился Ло.       —Кто вы, и что вам здесь надо? — крепче сжимая рукоять кухонного ножа, потребовал Ричард. Ладони покрыл холодный пот.       Санчез рассмеялся.       Их дом окружали люди в черных одеждах. Двое из них стояли на пороге позади главного посетителя.       —К чему такие выражения лиц? Я просто пришёл увидеться со своим старым приятелем. Разве ты не рад нашей встрече, JDH?       Оттого, как мафиози произнёс это имя кровь похолодела. Лололошка продолжал смотреть на него в упор, в бешеном темпе обдумывая, что может сделать. Ему всё хуже удавалось прятать колющий под кожей страх.       —Что тебе нужно? — прошипел он сквозь зубы.       —Ох, неужели даже не спросишь как у меня дела? — наигранно поинтересовался Санчез. — Я, конечно, помнил, что и раньше мало для тебя значил, но чтобы настолько… В прочем, сейчас это не так важно.       —Что. Тебе. Нужно, — теряя терпение отчеканил слова Ло. Непонимание зачем Санчез пришёл по его душу сводило с ума всевозможными вариантами ответа. Не зная истинных намерений оппонента, он не мог строить предположений о том, как вывести ситуацию в лучшее русло. Да какое уж там, он был бы не против, будь у него хотя бы какое-то, даже плохое решение.       —Я же уже сказал — повидать старого приятеля. Новость о том, что ты вернулся в Хэнфорт поразила меня. Хотя признаю, было бы глупо думать, что ты так и остался в хаосе, творящимся на острове.       Лололошка ничего не ответил. Действительно, что он мог на это сказать? Однако, если этот человек и правда тот, о ком он думает, ему решительно пора начать отыгрывать JDH. Но нет. Он не может рисковать. Слишком мало ему известно об отношениях Санчеза и Джона.       Кулаки сжались. По виску стекала тонкая капля пота. Стоящий позади Ричард ощущал то же напряжение и абсолютное бессилие.       —Если это так, — с нервной ухмылкой начал Ло, — то ты свободен.       —Не выставляй гостя так сразу. Я ведь поговорить пришёл. На счёт тебя, меня и, — медленно перечислял Санчез, — Марло, — выдержав паузу, закончил он.       То как он выделил последнее имя, показалось Лололошке значимым, интригующим и одновременно не сулящим ничего хорошего.       —Что, думал я не узнаю, что ты к нему пришёл? — Санчез не спеша прошёл к дивану и нахально уселся на него. Никто и не подумал предъявлять ему за дерзкую выходку.       —Я знаю, что ты стал для него союзником, а ещё удобной и крайне привлекательной пешкой. Помниться, раньше были времена, когда ты всем здесь руководил. Тогда с чего такие изменения?       —А с чего это ты вдруг начал лезть в дела других мафиози? — возвращая надменный тон обратился Лололошка.       —Ты ошибаешься, — со спокойствием, осознавая на чьей стороне перевес, парировал Диего, —Я стал лезть не в дела Марло, а в твои. Ответь, что произошло на острове?       —При чём здесь это? События, произошедшие на острове, никак не относится к нашему разговору.       —Не сказал бы, ведь мы обсуждаем твоё положение дел.       Санчез поднялся с дивана и направился к выходу. Он остановился возле Лололошки, шепча ему на ухо:       —Я дам тебе двое суток на обдумывание предложения о сотрудничестве. Марло планирует продать тебя, так что советую тебе принять правильное решение.       После он прижал конверт к груди парня и покинул дом, бросив напоследок слова:       —Увидимся, старый приятель.       Конверт упал на руки Ло.       —И что это было?.. — не отойдя от шока, вымолвил Ричард, чья кожа по цвету была похожа на недавно падавший снег.       Лололошка молчал.       —Ло, ты же не хочешь сказать, что это твоя настоящая новая работа? Так ведь?.. — то, что он не получил ни слова, ни какого бы то ни было жеста в ответ, не останавливало нарастающий с каждой секундой паники. В их дом, дом чёрт побери! Место, где они живут, так легко вломилась какая-то банда! Как после этого думать о безопасности?       —Что вообще с тобой не так? Почему тебя хотят продать, что ты натворил?! — не имея возможности сдерживаться, вскрикнул Ричард.       Лололошка не отвечал. Он выглядел потрясенным и обескураженным настолько, что казалось и вовсе ни на что не реагировал, полностью погрузившись в свои мысли.       —Что нам делать?! — схватившись за голову, Ричард спешно начал расхаживать по комнате, — Почему они пришли к тебе?! За что тебя хотят продать?! Что за предложение?!       Раздается тупой стук и короткое шуршание бумаги.       Лололошка выронил конверт из рук, опустошенными глазами глядя на Ричарда.       —Нам нужно как-то это решить. Ло, скажи хоть что-нибудь!       Ричард ожидающе смотрит на друга, всеми силами стараясь рассмотреть в нём… что?       Лололошка никак не реагирует. В его голове звучит оглушительный писк. Несфокусированный взгляд взирает в пустоту.       Синий конверт покоится на полу. Поняв, что до Лололошки в таком состоянии он точно не достучится, Ричард принял решение собрать вещи. Оставаться в этом месте и дальше было опасно.

***

      —Я переезжаю. Ты со мной?       Только после этих слов, Ло опомнился.       —Куда? — с искренним непониманием спросил он.       —У моей мамы есть квартира. Поживу в ней, пока всё не уляжется.       —А что, если они нас найдут? — произнёс Ло то, что Ричард надеялся не услышать. Озвучивание такого исхода и особенно его возможность ощущались, как нож под ребро. — Думаю, нам лучше… разделиться. Так хотя бы у тебя будет шанс жить нормально.       —Но ты уверен, что справишься со всем этим? — переживая, спросил Ричард. И почему он думал, что Лололошка действительно пойдет с ним? — Ты серьёзно влип.       —Не знаю, — честно признался он, — но подставлять тебя, я не хочу.       Ричард перевел взгляд на друга и на свои вещи. Если он останется сейчас, не сможет уйти в будущем. А чем дольше они будут прощаться, тем сложнее ему будет уйти. С одной стороны, покидать Лололошку было больно… казалось, что сердце только от мысли этого начинало болезненно скрипеть. И всё же… Какая польза будет от того, что он останется? Он не такой умный, как Дилан. Он не так хорош в приспосабливании, как Ло. В таких обстоятельствах он будет обузой.       —Ладно… — с трудом произнёс Ричард. — Но если что, напиши мне. Я скину тебе адрес.       С этими словами он взял вещи и ушёл, держа себя от того, чтобы не обернуться.       Лололошка остался один.