Я мечтаю о тебе

G
Завершён
4
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 965 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
      — Нет, Ник, бросай свои вещи и пойдем! — Марти наспех переоделся, и теперь каждые несколько минут дергал Ника, пока он неспешно собирался в душ. Группа только что приземлилась в Токио и все разбрелись по своим номерам, перевести дух и начать подготовку к саундчеку. Марти всегда был слегка на взводе, когда они прилетали в Японию, но сейчас даже больше, чем обычно, что даже Ника заставляло недоумевать.       — Что? Куда? Марти, дай мне душ принять после самолета! И тебе, кстати, не помшало бы…       — Здесь чек начнется раньше, как и сет, Ник.       — Да, да, я помню, Марти, выдохни! — Ник снял футболку и схватил одно из огромных аккуратно сложенных полотенец. Марти действительно выдохнул, но через две секунды уже был взбудоражен снова.       — Нам так повезло оказаться здесь в конце марта! А ты хочешь потратить время на душ?       — Почему повезло? — выкрикнул Ник уже сквозь шум из душевой.       — Я покажу тебе, почему. Ну поторопись, пожалуйста!       Марти услышал, как выключилась вода. Ник обмотался полотенцем и вышел из кабинки с самым тяжелым взглядом, на который только был способен. С кончиков его волос струилась и капала вода, все остальные волосы остались сухими и растрепанными. Но Марти проигнорировал его взгляд и уже открыл дверь их номера.       — Я же не пойду куда-то в одном полотенце, твою ж мать! Давай так: купишь нам кофе? Я выйду через пять минут.       Марти вздохнул и его молящий взгляд снова впился Нику в душу.       — Я жду.

***

      — И где мой кофе?       — Я взял такси!       Ник вздохнул, затем проскользнул на заднее сиденье и подвинулся, уступая Марти сесть рядом. Но Марти открыл переднюю дверь и о чем-то говорил с водителем.       — В чем дело? — понять в чем дело самому Нику не представлялось возможным. Поэтому он избрал тактику донимать Марти в любой непонятной ситуации. А непонятная ситуация в этой стране без знания языка была любая ситуация.       — Мне нужно показать дорогу. Я сам плохо помню, так что, весь полет пришлось изучать карту. Ты же не хочешь, чтобы мы заблудились?       — Ну, я тебе доверяю, — Ник спокойно пожал плечами и закрыл за собой дверь.

***

      — Черт возьми, ты посмотри на это! — воскликнул Ник, когда успел только выпрыгнул из такси, и с восторженной улыбкой стал тормошить Марти за плечо и указывать куда-то руками.       Таксист высадил их у небольшой дорожки, ведущей вглубь маленького местного парка. Воздух, необычайно свежий, наполнился едва уловимым ароматом цветов. Ник тут же устремился в парк по небольшой тропинке, выложенной мелкой древесной крошкой. Сразу по обеим сторонам от нее раскидывали массивные ветви высокие и старые деревья сакуры, полностью покрытые нежно-розовыми лепестками. Каждый порыв ветра срывал легкие цветки и кружил их в воздухе, будто волшебный снег. Ник повернулся, когда услышал справа от себя звонкий детский смех. Девочка собирала на траве опавшие лепестки, прятала их за спину, подбегала к своей маме и внезапно закидывала ее кучей цветов. Женщина строго ей что-то отвечала, но затем тоже смеялась. Несколько резвящихся детей с семьями, молодые девушки и одна пожилая пара на скамейке. Больше людей в этом уголке Токио почти не было. Ник прислушивался к порывам ветра и детским веселым возгласам, и во весь рот улыбался.       — Здесь не настолько красиво, как в центральных парках, конечно, но зато здесь так тихо и почти нет людей, — осторожно заметил Марти, пока они медленно шли по узкой неровной дорожке, усыпанной опавшими лепестками.       — Но, разумеется, мы можем поехать в другое место, если ты…       — Здесь еще красивее, чем на тех фотках, что ты показывал, — перебил Ник и с его лица не сходила восторженная улыбка.       — Представь, здесь можно устраивать пикники по выходным! Под этими огромными ветвями.       — Да, может как-нибудь? — Марти засмеялся. — Это продлится всего несколько дней. И сейчас середина недели, нам повезло быть здесь именно сегодня.       — Просто безумное совпадение!       Они углублялись все дальше вглубь парка. Под раскидистыми деревьями уже чаще попадались сидящие на траве парочки и компании. Ник с интересом разглядывал их, в мыслях уже совершенно точно планируя пикник под сакурой. Вдруг он скинул свою кожанку и кинул ее в траву рядом с тяжелой, свисающей почти до земли, ветвью.       — Можно же и просто так здесь посидеть? Без пикника, да? — Ник улыбнулся и зазывающе похлопал на место рядом с собой. Марти с улыбкой сделал то же самое.       — Черт, Марти! Я даже успел забыть, что у нас сегодня гиг!       — Я не вернусь в Лос-Анджелес, Ник, — быстро выпалил Марти на одном выдохе, будто все еще не решившись на это.       — Что? — в смятении ответил Ник, продолжая по инерции улыбаться. — Когда?       — Сейчас. После тура. Я останусь здесь.       — Ты шутишь? Какого черта?       — Ник, прости, но ты же знаешь. Это моя мечта. Я наконец могу это сделать.       Ник не отвечал, а Марти не говорил больше ни слова. Они молча сидели на траве в тени древнего дерева, усыпавшего их бледно-розовыми лепестками. Наконец, Ник тихо усмехнулся.       — Это эгоистично, Марти. Ты даже не подумал ни о ком, кроме себя. Ты подумал о том… Например, что ты бросаешь меня? И всех. Семью и…       — Нет, Ник, я не бросаю. Ты думаешь, я об этом не думал? Я каждый день думаю об этом. Но моя семья поддерживает меня, мои друзья поддерживают меня. Я надеялся, ты будешь рад за меня.       — Я счастлив за тебя, но ты гребанный эгоист.       — Ник, пожалуйста, хватит. Я должен был тебе сказать.       — Хотя, знаешь, ты прав, — Ник поднялся с земли и с силой стряхнул со своей куртки прилипшую к ней листву и мятые лепестки. — Ты ведь мне ничего не должен.       — Ник, остановись. Я не хочу злиться в таком прекрасном месте. Я не хочу кричать и ссориться, когда вокруг что-то настолько совершенно великолепное. Посмотри на это моими глазами, Ник. Я был бы счастлив, если бы ты получил то, о чем ты мечтал. Я был бы счастлив за тебя!       — Я безумно хочу, чтобы ты исполнил свою мечту, Марти. Но я хочу исполнить и свою.       Марти тоже поднялся со своей куртки, подошел к Нику и мягко обнял его за плечи, очень легко прижимая к себе.       — Хорошо. О чем ты мечтаешь?       Ник тихо выдохнул в его спадающие на плечи пышные волосы.       — О тебе. Я мечтаю о тебе.
4 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (1)