It's not easy being green

По шоссе ехал новенький автодом. Джо сидела за рулем и внимательно следила за дорогой, чтобы не пропустить поворот. Лорн сел на место рядом с водителем и протянул ей чашку кофе. Девушка аккуратно перехватила чашку и вдохнула аромат напитка: - Корица? Выглядит как будто кто-то меня очень сильно любит. - Сдаюсь, ты меня раскусила, сладенькая, не думал, что все так очевидно. Хочешь сменю тебя? - Нам осталось не так много. Извини, дорогой, но вождение не твоя сильная сторона. Не хотелось бы застрять за 20 км до места назначения. У каждого свой талант. Твой - музыка, поэтому если ты мне споешь, дорога станет гораздо приятнее. - Звучит так, как будто кто-то меня очень сильно любит, - подхватил демон игривый настрой девушки. И после недолгого раздумья запел: Wise men say only fools rush in Мудрые люди говорят, что только дураки бросаются в бой But I can't help falling in love with you Но я не могу не влюбиться в тебя Shall I stay? Would it be a sin? Мне остаться? Было бы это грехом? If I can't help falling in love with you Если я не смогу не влюбиться в тебя, Like a river flows Как течет река Surely to the sea Конечно, к морю Darling, so it goes Дорогая, так оно и есть Some things are meant to be Некоторым вещам суждено быть Take my hand, take my whole life, too Возьми меня за руку, возьми и всю мою жизнь тоже. For I can't help falling in love with you Потому что я не могу не влюбиться в тебя Like a river flows Как течет река Surely to the sea Конечно, к морю Darling, so it goes Дорогая, так оно и есть Some things are meant to be Некоторым вещам суждено быть Take my hand, take my whole life, too Возьми меня за руку, возьми и всю мою жизнь тоже. For I can't help falling in love with you Потому что я не могу не влюбиться в тебя For I can't help falling in love with you Потому что я не могу не влюбиться в тебя* Джо плавно свернула на грунтовую дорогу, и автодом, послушный её рукам, закачался на неровностях. За окном замелькали редкие кактусы, а вдалеке уже угадывались очертания Гранд-Каньона — величественного и молчаливого, будто ждущего их. Спустя километров 10 она остановила машину, выбрав место вдалеке от туристической стоянки. - Мне тут нравится, - Джо с улыбкой повернулась к мужу. - Рядом с тобой любое место идеально, моя звездочка - ответил Лорн, обняв жену. Выйдя из машины, девушка в первую очередь произнесла заклинание. Легкая волна магии пронеслась над ущельем невидимой стеной отделяя это место от остального мира. Теперь никто не потревожит их уединение. Время приближалось к вечеру и пара решила приготовить легкий ужин и встретить закат на берегу ущелья. Расстелив плед и расставив закуски, они расположились недалеко от обрыва. Солнце стремилось к горизонту, окрашивая долину в кровавый оттенок. Лорн открыл бутылку шампанского, разлил его по бокалам и нежно посмотрел на Джо: - Я бы хотел поднять этот бокал за совершенно невероятную девушку, которая ураганом ворвалась в мою жизнь и совершенно ее изменила. Этот мир стал мне домом задолго до встречи с тобой. Но только с твоим появлением я стал чувствовать, что не только мне нужен этот мир, но и я важен для кого-то. Каждая секунду рядом с тобой делает меня невероятно счастливым. Я безумно люблю тебя и хочу провести рядом с тобой каждое мгновение своей жизни. Время как будто остановилось для Джо. Она почувствовала, как сердце вырывается из груди от того, что не может вместить в себя столько счастья и любви к мужу. Потянувшись к демону, она нежно поцеловала его, вложив в этот поцелуй все слова, которые хотела сказать в ответ. Но слова сейчас были лишними. Лорн был ее миром, ее душой, ее второй половиной. И это было понятно без слов. Оторвавшись от мужа она переместилась, удобно устроившись между его ног и прислонившись к груди демона. Наконец сделав глоток из бокала, Джо посмотрела на закат и произнесла: - Вот это настоящая жизнь. Эти мгновения рядом с тобой, то ради чего стоит жить. Я люблю тебя. В этот вечер они не говорили о вампирах и демонах, о том, что они пережили и что ждет их в будущем. Это был только их вечер. Даже тени, удлиняющиеся по мере заката солнца, казались не предвестниками тьмы, а просто частью танца — такого же медленного и прекрасного, как это мгновение. Завтра снова будут демоны, вампиры и бесконечная борьба за выживание. Но сегодня... сегодня даже вечность готова была подождать. В один из дней Джо предложила прогуляться до оазиса Хавасупаи. Это место казалось ей настоящим сосредоточением магии. Скрытый в глубине Гранд-Каньона, оазис кажется миражом – бирюзовые водопады, изумрудные озёра и пальмы, окружённые красными скалами. Дорога была не близкой, поэтому пара отправилась в путь с первыми лучами солнца. Взявшись за руки они наслаждалась уединением и красотой окружающей природы. - Я могла бы провести так всю жизнь, - нарушила тишину Джо. - Не смогла бы, моя любовь, - ответил Лорн. - Твоей энергии нужен выход. Знать, что где-то страдают люди и не спешить на помощь? Нет, это не для тебя, солнце. Как бы ты не старалась показать всем вокруг, что не горишь желанием помочь, я то знаю, что ты не можешь оставаться в стороне. Джо рассмеялась: - Только не говори никому. Пусть для всех я буду в образе железной леди. Правда только для тебя, мой милый. - Разве это не очевидно, моя звездочка? - Лорн хитро прищурился. - Ты же самый светлый человек в этом мире. - Это очевидно только для тебя, любимый, - ответила девушка. - Не забывай, что я выросла в Пайли. А там эмоции - слабость. Думаю, что ты единственный, кто может меня понять. На горизонте замаячили очертания оазиса. - Как красиво, - шепотом произнесла Джо. - Чувствуешь как воздух искрится магией этого места? - Когда ты рядом, я всегда чувствую магию, - ответил демон, нежно глядя на жену. - Но ты права, место действительно потрясающее. Пара дошла до подножия водопада, в восхищении разглядывая окружающую природу. Неожиданно Джо повернулась к Лорну и с хитрой улыбкой спросила: - А ты умеешь плавать? - Конечно. Все демоны клана Смерти отличные пловцы, - с некоторой обидой за возникшие сомнения девушки ответил демон. - Тогда догоняй. Кто последним доплывет до того берега, готовит ужин. И со смехом скинув ботинки и стянув через голову футболку, девушка устремилась в озеро. Лорн на несколько секунд опешил от неожиданности. Но придя в себя, поставил на землю рюкзак с приготовленной провизией, снял рубашку и с азартом бросился догонять супругу. Доплыв до середины озера, девушка обернулась проверить, где же ее демон. Увидев, что он всего в нескольких метрах и стремительно ее догоняет, она с азартом принялась грести вдвое сильнее, стараясь увеличить отрыв. Лорн же наоборот немного замедлился. Одержать победу совсем не входило в его планы. Здесь не было соревнования. Они оба уже были победителями. Уже у самого берега Джо встала на ноги и развернувщись к Лорну начала атаковать его брызгами воды. Уворачиваясь от атаки демон доплыл до жены и повалил ее в воду. Так в шутливой борьбе, сопровождающейся поцелуями, пара добралась до берега и уютно устроилась на песке. - С тебя ужин, - смеясь сказала ведьма. - Предлагаю устроить его прямо здесь. - Только есть маленькая проблема, моя звездочка. Ужин, как и часть наших вещей, остались на том берегу. - О, это совсем не проблема, любимый, - девушка легко взмахнула рукой и их вещи отправились в неторопливый путь над водой. Разведя костер, пара устроилась на берегу. Достав из рюкзака бутылку шампанского, Джо охладила ее своей магией и протянула Лорну. Когда напиток был разлит по бокалам, девушка посмотрела в глаза демону и сказала: - Спасибо тебе за этот отпуск. Это действительно то, что мне было необходимо. С самого детства я жила в вечной борьбе за жизнь. Но время проведенное с тобой, единственный светлый лучик, который освещает мою дорогу. Я знаю как тяжело тебе было оставить друзей. Но ты сделал это для меня и я невероятна благодарна тебе. Я хочу поднять этот бокал за то, чтобы таких вечеров у нас было как можно больше, даже когда реальная жизнь вновь поглотит нас. Чокнквшись бокалами ледяного шампанского, Джо запечатлела на губах Лорна нежный поцелуй. Пригубив из бокала, демон решил ответить на тост песней: If the sun refused to shine Если даже солнце откажется светить I would still be loving you. Я по прежнему буду любить тебя When mountains crumble to the sea Когда горы обрушатся в море There will still be you and me Останемся лишь ты и я Kind woman, I give you my all Милая моя, я отдаю тебе всего себя Kind woman, nothing more Милая, ничего более Little drops of rain whisper of the pain Капельки дождя шепчут о боли Tears of loves lost in the days gone by Слёзы любви потеряны в прошлом My love is strong, with you there is no wrong Моя любовь сильна, с тобой всё в порядке Together we shall go until we die. My, my, my. Мы будем вместе, пока не умрём. Моя, моя, моя. An inspiration is what you are to me, inspiration Вдохновение — вот что ты для меня, вдохновение Look... see. Посмотри... послушай** Джо взмахнула рукой и вокруг пары закружились разноцветные огоньки, они полетели в сторону озера, оставляя блики на глади воды. Девушка положила голову на колени своего демона, наслаждаясь магией приближающегося вечера. Спустя час Лорн предложил исследовать окрестности. Подойдя к водопаду, они начали подъем по едва заметной со стороны тропе, которая привела пару к пещере, скрытой за ниспадающими струями воды. Пещера была совсем неглубокой и показалась Джо идеальным местом, где можно было бы остановиться на ночлег. Достав из кармана фонарики, девушка и демон стали исследовать стены пещеры. Все они были исписаны необычными рисунками. Углубившись в самый дальний угол, Джо посветила на потолок и в ужасе отпрянула: - Нет-нет-нет. Только не это. - Что случилось, моя звездочка? - Лорн в секунду оказался рядом. - Письмена. Это язык Пайли. Уходим отсюда, срочно. Резко развернувшись, пара ринулась к выходу из пещеры. Ровно в эту секунду за их спиной появилась стремительно расширяющаяся воронка. Поняв, что их затягивает внутрь, Джо в панике схватила Лорна за руку. Но было слишком поздно. Портал захватил их, отправляя в адское измерение. * Can't Help Falling in Love (Elvis Presley) ** Thank you (Led Zeppelin)