Aurora Borealis

ренджуну было шестнадцать, джисону было четырнадцать. они были еще совсем юными, когда впервые познакомились в одной из небольших картинных галерей в сеуле. джисон тогда был со своим классом на экскурсии, а ренджун, будучи приезжим студентом из китая, посещал такие места в свое удовольствие, ведь друзей у него еще не было из-за не очень хорошего произношения и внезапной занятости по учёбе. джисон с сосредоточенным видом стоял перед одной из картин, написанной пока еще никому неизвестным художником, и пытался её "прочитать", как советовала им учительница. - красивая картина, да? - неожиданно раздалось недалеко от пака, от чего тот испуганно завертел головой в поисках источника голоса. - да, очень красивая. но я не совсем понимаю, что на ней изображено и что ей хотел сказать автор, - вздохнул джисон, когда к нему подошел незнакомец, немного старше его, но на вид такой же юный паренек в теплом кардигане, с аккуратно стрижеными темными волосами и круглыми очками на носу. младший неосознанно засмотрелся на этого человека, ведь он вообще не был похож на его одноклассников. что-то было в нем такое, что необратимо притягивало его внимание. - а картины не надо понимать, их надо чувствовать, - улыбнулся брюнет. - ой, я не представился? я хуан ренджун, а ты? - я джисон, пак джисон, - представился в ответ пак и пожал протянутую ладонь, которая оказалась очень мягкой и теплой, а еще немного испачканной в давно засохшей краске. вероятно, он тоже художник, подумал джисон, но не успел он спросить, как ренджун вслух озвучил свои мысли: - хотел бы я тоже, чтобы, однажды, и мои картины висели здесь. - ты художник? - пока еще нет, но обязательно им стану, - ответил хуан и смущенно отвел взгляд. - пригласишь меня на свою выставку, когда станешь художником? – взгляд джисона был до ужаса милым и невинным, но в тоже время таким глубоким. взглянув в его глаза, ренджун мог поклясться, что увидел тысячу мерцающих звезд. не успел хуан ответить на вопрос младшего, как оба услышали, что экскурсия завершена и джисона зовет учительница. и тогда, ничего лучше не придумав, ренджун наспех нашел в своем рюкзаке ручку, схватил руку джисона и начеркал на его ладони свой номер телефона. после этого пак засиял, как самая что ни на есть яркая звездочка, и убежал к своему классу, помахав на прощанье своему новому знакомому. а ренджун так и остался стоять на том же месте и думал о том, как это было глупо и неловко с его стороны. неужели он настолько отчаялся, что дал свой номер незнакомому человеку? словно ему было 7 лет, а не 16 - вот так ощущал себя хуан. но что-то ренджуна цепляло в этом парнишке, который был выше него, из-за чего казался старше, но еще пока что детская невинная улыбка выдавала его целиком и полностью. ренджун так и не смог его забыть, а потом джисон позвонил ему. просто взял и позвонил, и они болтали несколько часов без остановки, пока младший не уснул, а хуан неосознанно притих и любовался им, но в конце концов, одернул себя и завершил звонок. оба и не заметили, как привязались друг к другу, а позже джисон первым признался ренджуну в симпатии. хуан соврал бы, если бы сказал, что не замечал этого в младшем. но он терпеливо ждал, когда мальчик разберется в себе и точно поймет, готов ли к своим первым отношениям, тем более с парнем. и в свой шестнадцатый день рождения пак, принимая подарок от старшего - снежный шар с маленьким олененком внутри, смотрящим на яркую звезду, висящую на веточке дерева, что собственноручно смастерил хуан - чувствует себя самым счастливым человек на свете. осторожно убрав подарок, он бросился в объятия старшего и сказал те самые слова, которые он наконец был готов сказать - «хён, ты мне нравишься». и тогда уже самым счастливым ощущал себя и хуан ренджун - обычный парнишка родом из китая, приехавший в корею, чтобы стать художником, а в итоге еще и нашел свою маленькую звездочку, в которую был влюблен по уши.                               

***

– ренджун-а, ты случайно не видел точилку? у меня карандаш затупился, а я совершенно не помню, куда я дел эту дурацкую точилку. небольшая художественная студия была освещена на удивление ярким солнцем, которое решило в кой то веке порадовать сеульцев. такой родной запах бумаги, дерева и красок, и рядом причитающий себе под нос тэн создавали уютную атмосферу, которую так любил ренджун; атмосферу, в которой ему было комфортно работать и вдохновение практически никогда не покидало его. но именно сегодня это самое вдохновение решило уйти от него - не было никакого намека хоть на какую-то идею. хуан сидел перед пустым холстом и тупо пялился на него, в одной руке держа остро наточенный карандаш, и задумчиво грызя бедный ноготь на пальце другой. в мыслях было совершенно пусто, что он даже не сразу услышал тэна. тэн был студентом-выпускником в художественной академии, в которой учился и ренджун, но только тот был пока ещё только на втором курсе. тэн-хëн всегда помогал ему, выручал по любому поводу, давал разные советы, касающиеся как творчества, так и жизненных ситуаций. они довольно быстро подружились не смотря на разницу в возрасте. – ренджун-а, ты вообще тут? земля вызывает ренджуна! – тэн пощелкал пальцами перед лицом хуана. – а? прости, я просто задумался, – виновато опустил глаза парень. тэн смотрел на своего друга, у которого уже потихоньку отросли свои корни, мешаясь с крашенными в пепельный прядями. ли не выдержал и потрепал того по макушке. – выкладывай, что стряслось? я же вижу, что что-то не так. тэн действительно умел моментально считывать эмоции и переживания ренджуна, и он был единственным взрослым, с кем хуан мог поделиться чем-то сокровенным. – совсем скоро итоговый экзамен, а у меня ноль идей. я совершенно не знаю, что должен показать, чтобы мне поставили как минимум «удовлетворительно». – быть такого не может! неужели у самого хуан ренджуна нет идей?! у самого хуан ренджуна, который всегда горит желанием изобразить всё что угодно на холсте? зима наступила и он ушел в спячку? – похоже на то, – вздохнул младший. он ценил, что хëн пытался разрядить обстановку, но апатия никак не хотела отступать. – а точно только в этом дело? что-то я джисони давно у нас в студии не видел, – кажется, нащупал, ведь увидел как выражение лица младшего резко поменялось. – у него сейчас тоже не самый легкий этап в жизни. экзамены, репетиторы... отец недавно ушёл из семьи. – вот так подарочек к новому году..., – присвистнул от удивления ли. тэн знал, что ренджун не любил лишние распросы, так что вместо этого сел на табуретку на колесиках и подъехал к младшему. – может если бы ты придумал какое-то развлечение или подарок для него, то это бы вдохновило бы и тебя на картину? идея была заманчивой, но была одна проблема: для подарка тоже нужно вдохновение. а у хуана было такое чувство, будто из него высосали всё, что могло быть похоже на вдохновение или идеи. это пугало, но со временем на замену страху пришла усталость. возможно, он действительно просто устал под конец года. ему срочно нужна была какая-то разрядка. – знаешь, мы недавно с джисони болтали о том о сëм, и он сказал, что хотел бы увидеть вживую северное сияние. у него так горели глаза..., – ренджун улыбнулся, вспоминая этот разговор с младшим. – о! так в чем дело? после экзаменов вперед покорять северное сияние! – улыбнулся ли. – смеешься? это очень далеко, нас никто не отпустит, в канаду или аляску, например. мы всего лишь подростки, у которых ни гроша в кармане на такую дорогу, – и ренджун обреченно уткнулся лбом в холст. – оу. как жаль, что я не смогу вас отвезти, у меня машина как раз в ремонте, а когда доделают - неизвестно. ренджун одарил хëна понимающей полуулыбкой. он искренне ценил, что тот старался придумать, как помочь или хотя бы поддержать. – слушай! а если поездку отложить до твоего совершеннолетия, а сейчас придумать что-то другое. возможно, не такое грандиозное, но такое же волшебное и красивое, – предложил ли, вкладывая в руки младшего кисточку и краски. ренджун глупо хлопал глазами и поначалу не понимал, на что намекает хëн, но после его осенило. китаец недоверчиво посмотрел на хëна, а после на всё тот же пустой холст, а потом обратно на хëна. и вдруг в голове появилась громкая мысль: «неужели ты боишься? не доверяешь себе и своим возможностям? какой же ты глупенький, хуан ренджун!» и ренджун принялся творить. с множеством попыток, ошибок, кучей смятых и выброшенных в мусорку листов бумаги. но во всём этом было самым важным - результат работы. и он его получил.                               

***

– хуан ренджун, «отлично»! строгий голос преподавательницы развеял мысли ренджуна и он сначала не поверил своим ушам. в душе он готов был запрыгать от радости, ведь это был не просто последний экзамен, но и оценка его тяжелейших трудов за последнее время. он с наслаждением смотрел на своё творение и с нетерпением ждал того момента, когда вручит картину своему любимому. – мы хотим отправить вашу работу на сеульский конкурс молодых художников. ваша картина вошла в топ-три лучших работ в нашей академии! ренджун надеялся, что он ослышался. но миссис ким была настроена твёрдо, и совершенно не походила на человека, который мог шутить. резкая тревога охватила хуана и он не знал как реагировать и что ответить преподавательнице. участие в конкурсе не входило в его планы. – а что будет с картиной, если она, допустим, возьмет первое место? – поинтересовался ренджун, скрестив два пальца руки за спиной. – её отправят в одну из картинных галерей и она будет радовать глаз, вися на стене среди таких же молодых и талантливых художников, как вы, – впервые улыбнулась миссис ким. а вот ренджуну было не до радости. вернувшись домой и не успев даже разуться и как следует обо всём подумать, китаец услышал звонок в дверь. это оказался джисон. запустив с открытой дверью холод декабрьского вечера, ренджун не успел что-либо сказать, как его схватили в охапку. – я сдал! хëн, представляешь?! я думал, он завалит меня. но он поставил мне четыре! – радовался пак, попутно снимая с себя шарф и пуховик. а ренджун смотрел на это счастливое создание и не мог оторвать глаз. все переживания в этот миг вдруг резко улетучились. жаль, только совсем ненадолго. – хëн, у тебя что-то случилось? ты какой-то молчаливый сегодня, – обеспокоено спросил младший, чуть приподнявшись на локте и заглядывая в лицо парня. они нежились в кровати, смотря какое-то аниме, название которого хуан, к сожалению, почти сразу забыл. – не переживай, мышонок, я просто устал. день был тяжёлый, – отмахнулся китаец. – ну ладно. ой, кстати, тэн-хëн сказал, что у тебя сегодня тоже был экзамен! где подробности? мне ведь интересно. – ну да, это был итоговый экзамен, и мне поставили «отлично». а еще сказали, что хотят отправить картину на конкурс, – ренджун и не думал врать младшему. но про подарок он не говорил. а теперь и вовсе не знал, что с ним делать. хуан вспомнил разговор с преподавательницей, которая дала ему два дня на раздумье. –в четеврг, в 11:00, работы лучших заберут и увезут их на конкурс. так что подумайте как следует и дайте мне знать. – хорошо. эти два дня ренджун всю голову сломал в раздумьях. его мучила мысль о том, что он так долго мечтал стать художником, способности которого признают и его работы будут висеть на стенах какой-нибудь известной галереи. да, это была пока не такая галерея, но всё же это был огромный шанс выбиться вперёд и показать себя. но только не с этой картиной. хуан посмотрел в сторону мольберта, на котором стоял холст. синие, розовые, сиреневые и зелёные краски переплетались между собой и создавали самое что ни на есть северное сияние, а темные фигуры внизу, стоявшие на мягком снеге, напоминали двух юнцов, что задрав головы вверх, любовались природным явлением. и только ренджун знал, что этими силуэтами являлись сами ренджун и джисон. и чем больше он всматривался в изображение, тем больше понимал, что он не может позволить, чтобы эта картина была не у джисона. она была только их, и ничья больше. именно с такими мыслями хуан уснул ближе к полночи. на утро мозг китайца совершенно отказывался возвращаться в реальность, что он не услышав будильник, продолжил нежиться в царстве морфея. и только звонок тэна смог его разбудить. – ренджун, ты где? твою картину забрали. ты всё-таки решил участвовать в конкурсе? этого хватило, чтобы ренджун сорвался и со всех ног поспешил академию. – прости, но если бы я знал, что ты не собирался участвовать в конкурсе, я бы потянул время до твоего приезда. хуан не понимал, почему старший извиняется. его мысли, в целом, были сейчас не здесь. – хëн, не извиняйся! миссис ким на месте? – и услышав утвердительный ответ, побежал в кабинет преподавательницы. – ренджун, я дала вам время, но так и не дождалась от вас ответа, поэтому и разрешила забрать вашу работу. уже 11:15, боюсь, я ничем помочь не могу. это был конец. оставалось только надеяться, что он не займет первое место и сможет со спокойной душой забрать картину. он не был так уверен в своей работе, ведь, наверняка, были произведения намного лучше и интереснее его. хоть и в глубине души, для него самого эта работа была самой лучшей и особенной. потому что была связана с определенным человеком. – вы можете поехать на место конкурса и попробовать договориться с организаторами, чтобы вас исключили из списка участников, – предложила миссис ким, – я так понимаю, эта работа - нечто особенное для вас? – да, это подарок для очень дорогого мне человека. женщина понимающе улыбнулась. – конкурс в 14:00, у вас ещё есть время. после этих слов ренджуна и след простыл. дрожащими пальцами он заказал такси. он не был богатым студентом, но сейчас ему было не до высчитывания лишнего вона. таксист оказался мужичком в возрасте с веселыми глазами-щелками и приветливой улыбкой. он сразу понял, что ренджун спешил, так что старался сделать всё, чтобы они успели приехать до начала конкурса. но у погоды были другие планы. неожиданно сеул накрыло волной снегопада, из-за чего дорожное движение было затруднено, и они встряли в огромную пробку. – эх, прошу прощения, но, кажется, мы тут надолго, – вздохнул старичок. ренджуна не устраивал такой расклад, и, открыв дверь такси, выбежал на улицу. прикинув примерно, что до здания, в котором должен был быть конкурс, ему оставалось недалеко, он со всех ног помчался вперёд. забыв шапку дома, волосы ренджуна промокли из-за сильного снегопада, а усиленный бег заставлял шарф то и дело развязываться. силы иссякали и ноги начинали путаться друг об дружку. ренджун не был ни атлетом, ни вообще человеком, связанным как-то со спортом. пару раз ходил на йогу с тэн-хëном, но это не считается. так что сейчас хуан, упершись ладонями в колени, пытался отдышаться. время на часах показывало уже 13:40. он должен её забрать во что бы то ни стало. это в какой-то степени дало второе дыхание. бежать хуану легче не стало, но мысли о джисоне грели душу даже в такой ужасный холод и снегопад, что нещадно слепил глаза. наконец, добравшись до нужного здания, китаец набросился на бедную женщину на вахте. кое-как шевеля замерзшим ртом, он пытался узнать, где будет проходить конкурс и как он может найти организаторов. – я могу чем-то помочь? – из-за спины появился молодой мужчина лет тридцати с довольной яркой и необычной внешностью. чем-то он напомнил ренджуну тэна: куча пирсинга, яркие волосы и огонькие, скачущие в глазах. – я ли тэëн, один из организаторов конкурса молодых художников. вы один из участников, верно? – спокойно произнёс мужчина и протянул руку для пожатия. – здравствуйте. да, я хуан ренджун. и мне срочно нужно забрать мою картину, – эти слова явно удивили тэëна. – позвольте поинтересоваться, почему вы хотите забрать вашу работу? – это подарок. картина изначально не должна была попасть на конкурс, – отдышавшись, произнёс хуан, – умоляю, исключите меня из участников! – вы понимаете, какой шанс упускаете? далеко не каждый на вашем месте осмелился бы так поступить. кто-то другой обязательно бы зацепился за такую возможность и не стал бы ее упускать, – голос ли был спокойным, но твёрдым. он не пытался пристыдить ренджуна, лишь в последний раз хотел убедиться, действительно ли тот правильно поступает. – я понимаю. но я просто не прощу себе, если она будет не у её законного владельца. и тэëн кивает. он ведет ренджуна к другим организаторам, помогает ему объяснить ситуацию. и наконец, хуан забирает её.                               

***

джисон, одетый в любимые клетчатые штаны и растянутую футболку, помогал маме дорезать салат, как кто-то неожиданно позвонил в звонок. – сынок, открой, пожалуйста. а я тут сама дорежу, – попросила миссис пак. открыв дверь, джисон увидел перед собой нечто: запыхавшийся ренджун был весь покрыт снегом. розовые щеки и пальцы рук делали из него еще более юного мальчишку, который словно специально извалялся в снегу и довольный пришёл домой. – хëн, что с тобой? ты почему без шапки? – джисон начал засыпать старшего вопросами, схватив того за рукав пальто и втянув в глубь квартиры. – джисони, я потом всё тебе расскажу обязательно. но сначала..., – не закончил хуан и протянул младшему квадратное нечто, обернутое в крафтовую бумагу. – что это? – не получив ответа, джисон взял из рук предмет и вскрыл его. и тут все слова, что существовали в корейском языке, вдруг покинули его голову. – тебе не нравится? – на миг испугался ренджун. – ты шутишь?! хëн, это... самое красивое северное сияние в моей жизни! – воскликнул пак. – ну ты пока настоящего не видел, – неловко подметил старший. – ну и что? это не отменяет того факта, что это самая красивая картина в моей жизни. постой, это мне? – конечно, мышонок. с наступающим тебя. джисон не заметил, как всё вокруг для него стало неважным, как его маленькая, но уютная комната вдруг исчезла, и он видел перед собой только невероятной красоты северное сияние, переливающиеся разными красками на бумаге, и самое главное, такие любимые глаза цвета темного шоколада с маленькими мерцающими звёздами и кометами в них. джисон обнял ренджуна, утыкаясь носом куда-то в шею, вдыхая запах морозной свежести и легкого цитрусового парфюма. – я люблю тебя, ренджуни. – и я тебя, мышонок.