The Tree

Перевод
G
Завершён
30
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 808 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

✧ ✧ ✧

Настройки
      26 ноября — Следующий день после праздника благодарения, Новый Асгард.       Приглушённая ругань неожиданно коснулась ушей, стоило только Локи чуть приоткрыть входную дверь в свой дом. Однако, уже не только в свой, но и в дом Мобиуса. Фигура бога замирает в дверях, окидывая изучающим взглядом зрелище, представшее перед ним. Повсюду были раскиданы коробки — некоторые из них, кажется, ломились различными разноцветными предметами, которые Локи ни разу в своей жизни не выдавалось случая увидеть.       — Мобиус? — Окликнул его Лафейсон, закрывая за собой дверь и внимательно оглядываясь по сторонам в поисках знакомого силуэта.       — Ох, здравствуй! Ты уже вернулся... —Локи последовал за голосом, проныривая в гостиную из которой, как ему показалось, тот доносился. Мобиус выглянул навстречу ему из за большого дерева со смущённой улыбкой на лице. Выглядел он достаточно... необычно: свободная красная рубашка с длинным рукавом и зеленые треники, волосы были беспорядочно зачесаны назад и лишь несколько прядей выбивались из общего потока. — Я надеялся, что успею все подготовить к твоему приходу...       — Если учесть тот факт, что я, пожалуй, не особо знаю что это,... — он махнул рукой на беспорядок, — не думаю, что это важно. — Локи неспешно прошёлся вглубь комнаты и с лёгким интересом заглянул в коробку — она была полностью заполнена какими-то стеклянными шариками. — Что это вообще такое?       Лицо Мобиуса засияло, когда тот окинул комнату взглядом.       — Рождественские украшения. Я думал, что... может быть, мы сможем украсить все сегодня, — он с осторожностью опускает руки на бедра бога обмана, и его улыбка немного ослабевает, — или поделать... много чего другого здесь... — Он поднял глаза на Локи, но взгляд Мобиуса упёрся лишь в его растерянное выражение лица. Улыбка бывшего аналитика покинула его уже окончательно. — Ох, что же ты... ты понятия не имеешь, о чем я говорю?       Локи заглянул в одну из коробок, выуживая оттуда рукой спутанный клубок из гирлянды, и в замешательстве его осмотрел: — Похоже, что нет... Это еще один мидгардский праздник? Разве мы не отмечали его вчера?       — Ну, ох... В это время года праздников много. — Мобиус задумчиво почесал затылок. — Рождество наступит через двадцать девять дней. Некоторые люди воспринимают его как религиозный праздник, другие — как культурный. — Тот пролез рукой в коробку, а затем выудил оттуда большой круглый кусок ткани, аккуратно его разворачивая.       — А к кому из них... относишься ты? — Локи подошёл чуть ближе к Мобиусу, внимательно следя за его действиями.       Тот лишь пожал плечами на заданный вопрос:       — Пожалуй, ни к тем, ни к другим. То есть, я всегда украшал квартиру, но в TVA это, к сожалению, не отмечалось... Не смотря на то, что это весело.       Мобиус присел под елкой и обмотал ткань вокруг металлической подставки, что держала елку, прежде чем закрепить ее. Затем тот снова поднялся на ноги, осматривая свою работу с улыбкой на лице. Он кинул довольный взгляд на Локи, который с любопытством наблюдал за ним.       — Так откуда же взялись все эти вещи, — взмахнул тот руками, указывая на гору коробок, — а?       Мобиус рассмеялся:       — Я же говорил тебе, что украшу квартиру. Но остальное время всё это лежало на складе... Думаю, другие на моем месте поступили бы так же, потому что все это было просто... оставлено там и забыто.       — Получается... ты все это украл. — Локи не сдерживается от ухмылки, которая начала расти по мере того, как Мобиус краснел.       — Я имею в виду, все эти вещи были покрыты пылью... Неважно — в любом случае, все в порядке. — Мобиус запинается, явно волнуясь. Он лезет в коробку с лампочками и с тяжелым вздохом достает тот самый сверток, который Локи схватил раньше, а затем опускается на диван. — Это,... это не нормально. Это кошмар...       Лафейсон несколько минут наблюдал за тем, как Мобиус безуспешно пытался распутать клубок, бормоча при этом проклятия.       — Ты же понимаешь, что я могу просто воспользоваться своей магией, чтобы распутать это всё? — Пробормотал Локи, присаживаясь на диван и осторожно заправляя Мобиусу за ухо выбившийся локон.       Тот же приостановился и взглянул на Локи.       — Это не то же самое... — Грусть проскальзывает в его глазах. — Если ты не хочешь помогать, все в порядке... Я постараюсь все убрать перед сном.       Мобиус снова смотрит на огненный шар из гирлянды, стараясь все-таки выполнить поставленную задачу. Локи наблюдает за ним еще несколько мгновений, прежде чем подняться со своего места. Мобиус краем глаза наблюдает за тем, как тот лезет в коробку и достает оттуда еще один такой шарик. Локи тихонько садится на пол у его ног и пытается распутать клубок.       Мобиус не может сдержать улыбку, когда уже Локи начинает бормотать свои собственные проклятия в адрес огоньков. Когда бывший агент распутал свой клубок, он осторожно протянул руку вниз и забрал все ещё запутанный клубок Локи, протягивая ему взамен уже распутанную гирлянду.       — Обернешь её вокруг верхушки елки для меня? — Шепотом спросил Мобиус.       Локи принимает гирлянду из протянутой руки, а затем аккуратно встает. Не успевает тот отойти далеко, как Мобиус хватает его за руку, ненароком останавливая. Лафейсон с любопытством оглянулся на него.       — Спасибо. — Шепчет аналитик, его глаза сверкают, а на лице играет ухмылка.       — Я сделаю для тебя все, что угодно, мой дорогой Мобиус... — Тихо отвечает ему Локи, после с предельной аккуратностью наклоняясь и целуя того в лоб.
30 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник