Новый год лисов!

G
Завершён
4
автор
Размер:
4 страницы, 2 105 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Вечеринка Рене

Настройки
Новый год в общежитии На дворе стояла последняя ночь уходящего года. 31 декабря. За окном царила настоящая зимняя сказка: пушистый снег мягким покрывалом укрывал землю, крупные хлопья лениво кружились в воздухе, падая на ветви голых деревьев, превращая их в причудливые снежные фигуры. Улицы города были забиты автомобилями, их фары тускло мерцали сквозь плотные снежные заносы, создавая уютную атмосферу праздника. Несмотря на непогоду, в студенческом общежитии царило оживление. Рене решила устроить небольшую вечеринку, чтобы отметить Новый год в кругу друзей. Она уже представляла, как они будут сидеть за празднично украшенным столом, смеяться, общаться и встречать новый год. С самого утра Рене принялась за подготовку. Она достала из шкафа искусственную ёлку, пушистую и зеленую, и начала украшать ее разноцветными шарами, блестящей мишурой и гирляндами. Мягкий свет гирлянд создавал в комнате теплое, праздничное настроение. Пока Рене занималась елкой, Дэн накрывала на стол. Она вытащила из холодильника разнообразные салаты, которые приготовила накануне: оливье, селедка под шубой, винегрет. На столе уже красовались тарелки, приборы, салфетки. За окном темнело. Снег продолжал падать, засыпая город все глубже и глубже. Вдруг подул сильный ветер, и за окном раздался резкий порыв. Рене отвлеклась от украшения елки и подошла к окну. Она посмотрела на улицу и улыбнулась. Какой прекрасный зимний вечер! Когда все приготовления были закончены, Рене позвонила своим друзьям и пригласила их на вечеринку Рене, с предвкушением ожидая гостей, позвонила Нилу, "Нил, привет! Собираюсь устроить небольшую вечеринку в честь Нового года. Будешь?" - спросила она, стараясь скрыть волнение. "Конечно, Рене! Мы все приедем!" - бодро ответил Нил и отключился. Сразу же после разговора с Рене, Нил принялся писать всем монстрам. Поднявшись на второй этаж, он постучал в комнату Кевина, Дверь отворилась, и на пороге появился Кевин, еще не совсем проснувшийся и явно недовольный, что его разбудили. "О тебе уже Рене тоже позвонила," - сообщил Нил, улыбаясь. Кевин удивленно посмотрел на друга. "Зачем ей мне звонить?" - пробормотал он, явно не понимая, в чем дело. Нил, терпеливо вздохнув, объяснил: "Рене в честь Нового года решила устроить вечеринку и позвала нас. Если ты не собираешься на вечеринку, то куда ты собираешься?" Кевин, наконец, проснулся окончательно и, подняв одну бровь, посмотрел на Нила. "Нил, не тупи, на тренировку," - отрезал он. Нил смотрел на Кевина с нескрываемым удивлением. "Ты нормальный? На улице снег, стадион полностью в снегу! Я конечно тебя понимаю, ведь сам как там меня Эндрю называет, а точно, "экси-наркоман", но это даже для меня перебор," - произнес Нил, качая головой. "Простите меня, но я отказываюсь. Кстати, где Эндрю? Я хочу, чтобы он меня подбросил." Нил посмотрел на Кевина, и у него в голове что-то щелкнуло. "Кевин, там будет бухло!" - воскликнул он с улыбкой. Кевин несколько минут смотрел на Нила, а затем, словно очнувшись, резко надел куртку и сказал: "Сабака ты, Джостар!" И под смех Нила спустился на первый этаж. На вечеринке Рене с улыбкой встречала гостей. Она была приятно удивлена, когда на пороге появился Жан Моро, игрок из соперничающей команды троянцев. "Жан, а я думала, что ты с троянцами будешь отмечать," - сказала она, немного смущаясь. Жан прошел в дом и ответил: "У девочек салат нормально не получился, они его пересолили, и сейчас они в магазине." Рене подсмотрела на Жана и с неловкостью произнесла: "Жан, я не ждала твоего приезда. Я твой подарок отправила по почте к общежитию троянцев, так что сейчас я не смогу тебе подарить подарок." Она чувствовала себя виноватой и неловко. Жан улыбнулся. "Ничего, я его все равно получу по почте," - сказал он, успокаивая Рене. Она облегченно вздохнула. Вскоре все гости собрались, и вечеринка началась. Музыка играла все громче, разговоры перекрывали друг друга, смех разносился по комнате. Рене наблюдала за своими друзьями и чувствовала себя счастливой. Она была рада, что смогла создать такую теплую и дружескую атмосферу. Нил оглядывался по сторонам, словно опасаясь, что кто-то заметит его коварный план. Убедившись, что все отвлеклись на очередную игру или разговор, он медленно направился к столу, заставленному разнообразными салатами и сладостями. Сердце его забилось чаще от предвкушения. Аккуратно он положил себе в рот ложку оливье и несколько конфет, стараясь не привлекать внимания. В этот момент его заметил Элисон. Она быстро подбежала к Нилу и, схватив его за руку, закричала: "Нил, идиот! Оставь нам немного! Нам тоже что-то есть хочется!" Нил, с набитым ртом, пробормотал невнятно: "Я шрати мочу" (я жрать хочу). Элисон, не выдержав, схватила его за талию и начала оттаскивать от стола, словно непослушного ребенка. "Отпусти меня, Элисон!" - засмеялся Нил, пытаясь вырваться из ее хватки. "Да как ты смеешь! Весь стол опустошишь!" - возмущалась Элисон, но в ее голосе слышались нотки веселья. Они немного потолкались, вызвав общий смех присутствующих. Наконец, Элисон удалось оттащить Нила от стола. Он потирал живот и счастливо улыбался. "Ну ладно, ладно, не буду больше," - пообещал он, но в его глазах все еще сверкал озорной огонек. Через несколько минут после того, как Жан переступил порог, его обычно мягкий французский акцент резко сменился возмущенным тоном. "Чем вы вообще будете питаться всю ночь? Стол полупустой!" – воскликнул он, оглядывая опустошенные тарелки. Его слова вызвали дружный взрыв смеха у присутствующих. Элисон, воспользовавшись моментом, подтолкнула Нила в сторону Жана и с лукавым блеском в глазах заявила: "Вот он виновник, кто сожрал полстола!" Все снова разразились смехом, направляя свои взгляды на смущенного Нила. Тот, краснея, пытался оправдаться, но его слова тонули в общем веселье. Чтобы немного охладить пыл и снизить градус веселья, было решено убавить музыку. Однако, судьба явно решила внести свои коррективы в их планы. Из глубины комнаты раздался хриплый, пьяный голос: "Слышьте, неудачники, где еще бухло? А то у меня уже бутылка пустая!" Все присутствующие обернулись в сторону источника звука. На пороге стоял Рико. "Твою мать, Рико, ты что тут забыл?" – возмутилась Дэн, ее голос звучал резко и неожиданно. Но прежде чем она успела получить ответ, Рико, шатаясь, сделал несколько шагов вперед и с грохотом рухнул на диван в углу комнаты. Все замерли в изумлении. "Пиздец, ладно, оставим его пока что тут," – вздохнула Дэн, разводя руками. Она явно не ожидала такого поворота событий. Остальные гости переглядывались, не зная, что делать с неожиданным гостем. Рико лежал неподвижно, его дыхание было ровным и глубоким. Все решили, что Рико проспит всю ночь без происшествий. Однако, судьба вновь преподнесла им сюрприз. Спустя некоторое время раздался странный шорох. Все обернулись, пытаясь понять, откуда исходит звук. И тут их глазам предстала невероятная картина: Рико, с ножом в руке, набросился на Эндрю! Эндрю, в свою очередь, также был вооружен ножом и отчаянно пытался отбиться от неожиданного нападения. Рене, не раздумывая, бросилась к ним, пытаясь разнять дерущихся. "Ребята, очнитесь! Что вы творите?!" – кричала она, стараясь унять их ярость. Ей с трудом удалось оттащить их друг от друга. Эндрю, тяжело дыша, направился к Нилу и, спрятав нож в повязку, попытался успокоиться. Рико же, словно ничего не произошло, подошел к столу с алкоголем, взял еще одну бутылку и, усевшись на тот же диван, начал жадно пить прямо из горлышка. Кевин, к удивлению всех присутствующих, ограничился лишь половиной бутылки. Он отошел от общего шума и присел на другой диван, подальше от буйного Рико. Элисон, заметив его удаление, подошла к нему и с беспокойством спросила: "Кевин, что случилось? Ты весь бледный." Он лишь махнул рукой, отвечая: "Да голова немного разболелась, посплю немного". И, не дожидаясь ответа, плюхнулся на диван, закрыв глаза. Девушка некоторое время наблюдала за ним, но, не получив ясного ответа, отправилась обратно на танцпол. Тем временем Аарон, казалось, не собирался останавливаться. Он опустошил еще две бутылки и уже начал терять координацию. Все с опаской следили за ним, ожидая очередной выходки. И она не заставила себя ждать. Аарон поднялся со стула и направился прямиком к спящему Кевину. Комната замерла в ожидании. Музыка стихла, и все взгляды были прикованы к этой странной паре. Аарон грубо тряхнул Кевина за плечо. Тот, разбуженный столь грубым образом, мгновенно вскочил и с яростью закричал: "Что тебе надо?!" Аарон, невозмутимо глядя на него, громко произнес, чтобы все слышали: "Кевин, пошли на стадион". В комнате воцарилась гробовая тишина. Все были ошарашены таким неожиданным предложением. Кевин, еще не полностью проснувшись, переспросил: "Что?" Аарон повторил, повысив голос: "Ты глухой что ли? Я сказал, пошли на тренировку!" Несколько человек не выдержали и рассмеялись. Кевин смотрел на Аарона, не понимая, то ли он шутит, то ли просто свихнулся. Прошло несколько минут, и Аарон, видимо, не выдержав собственного веса, рухнул на Кевина, засыпая мертвым сном. Кевин, не желая будить пьяного друга, решил лечь рядом с ним. В это время кто-то из компании достал телефон и начал снимать эту странную сцену. Все дружно смеялись, наблюдая за тем, как два больших парня спят в обнимку посреди вечеринки. Ситуация в комнате накалялась с каждой минутой. Казалось, что хаос достиг своего апогея. Неожиданно для всех, Нил и Рико, которые до этого мирно дрыхли, начали выяснять отношения прямо посреди комнаты. Все присутствующие с изумлением наблюдали за этой сценой, мысленно повторяя про себя: "Нил, идиот". Рико, разгоряченный алкоголем, не стеснялся в выражениях и сыпал в адрес Нила всевозможные оскорбления. Нил, в свою очередь, не оставался в долгу и отвечал ему с не меньшей яростью. Кевин, пытавшийся поспать , был вынужден открыть глаза из-за нарастающего шума. Приоткрыв один глаз, он увидел эту нелепую картину: два взрослых человека, словно дети, выясняют отношения на повышенных тонах. В этот момент он почувствовал, как чьи-то руки обвили его за шею. Это был Аарон, который, видимо, во сне искал утешения. Кевин осторожно высвободился из его объятий и, найдя в бардачке с инструментами веревку, решил положить конец этому безумию. Подкравшись к Нилу, он быстро связал его руки и привязал к спинке стула. Все присутствующие не могли сдержать смеха, наблюдая за этой сценой. Удовлетворенный проделанной работой, Кевин вернулся к Аарону. Тот, не обращая на него никакого внимания, продолжал крепко спать. Кевин накрыл их обоих пледом и постарался снова заснуть. Все в комнате решили, что Аарон и Кевин, укрывшись пледом, крепко спят. Однако, судьба приготовила им еще один сюрприз. Через некоторое время Аарон проснулся и в его голове созрел довольно эксцентричный план. Ему захотелось устроить небольшой фейерверк во дворе. Эта идея показалась ему настолько заманчивой, что он решил поделиться ею с остальными. К его удивлению, предложение нашло отклик у компании. Все, словно завороженные, согласились на эту авантюру. Одевшись потеплее, ребята выбежали на улицу. Аарон достал коробку с салютами и, зажгнув фитиль первого, отошел на безопасное расстояние. Несколько ярких вспышек озарили ночное небо, вызвав восторженные возгласы. Но радость была недолгой. Третий салют, самый большой и мощный, вместо того чтобы взлететь вверх, полетел в сторону соседнего дома и угодил прямо в открытое окно. Раздался оглушительный взрыв. Ребята, осознав, что натворили, пришли в ужас. Оглядевшись по сторонам и убедившись, что никто их не заметил, они быстро собрали оставшиеся салюты и помчались обратно в общежитие. Забежав в комнату, они разбежались кто куда и рухнули на кровати, пытаясь отдышаться. Сердца у всех колотились, как бешеные. Они понимали, что совершили серьезный проступок и теперь им грозили большие неприятности. Но никто из них не смог сдержать смех и в общежитие наполнилась смехом толпы людей.