Глава 3
3 января 2025 г., 09:11
Он проснулся от того, что дверь в его квартиру захлопнулась. Первой реакцией было потянуться к пистолету. Сколько раз в его квартиру входили не прошенные гости? Он уже перестал менять замки, ведь самой надежной защитой было иметь при себе ствол. Уже взводя курок, он увидел в дверях ее. Она действительно маленькая – подумал он. Ниже его на голову если не больше. Она стояла там, внимательно смотря на него.
- Тебе стоило постучаться – сказал он, снимая курок, и ставя пистолет на предохранитель. Она молчала пока он убирал оружие в кобуру. Только после того, как огнестрел безопасно лег на стол она заговорила:
- Я стучала, ты не открыл – она все еще стояла там неподвижно, возможно ждала разрешения войти теперь. Это мысль его позабавила
- Может я не хотел открывать - сказал он уже смягчившись и приглашая ее жестом войти. Она прошла через комнату и подошла к нему почти вплотную. Когда он поднял на нее удивленный взгляд он качнула головой
- Если позволишь, я хотела бы провести небольшое визуальное обследование, я врачи и по документам…
- Да, Джон сказал мне, что ты мой врач. И мой напарник в «секретных материалах». - Он улыбнулся и покачал головой в жесте неверия, но все же пригласил ее к себе, раскрыв руки. Она села на журнальный столик и внимательно начала перебирать волосы не его голове. Ее легкие движения по волосам щекотали кожу головы, но он храбро сопротивлялся смеху.
- У тебя есть головокружение, тошнота, сонливость, раздвоение в глазах? – строго спросила она пока доставала маленький фонарик из сумки с медицинскими принадлежностями, которые принесла с собой.
- Сонливость есть, но я думаю это из-за того, что я не спал почти 36 часов. По всем остальным пунктам нет. – она посветила ему в глаза, попросила следить за пальцем и назвать дату и год. Дата и год совпали.
- Почему ты не спал 36 часов, Малдер? – спросила она, убирая фонарик обратно
- Тяжелое дело – небрежно сказал он
- Какое дело?
- Слушай, Скалли, верно? – от резкости его тона она подняла на него свои глаза. «В них можно не просто утонуть, в них можно потеряться навсегда» - подумал он про себя. И это разозлило его еще больше.
– Я не знаю, что произошло, я не знаю почему Джон утверждает, что ты мой напарник, но это не так, понятно? Я и агент Крайчик уже давно работаем вместе, то, что случилось сегодня я бы воспринял как затянувшуюся шутку, но сомневаюсь, что стрелки настолько бесстрашны – на этих словах она немного улыбнулась и он не понял почему ему это понравилось. - Может ты и работаешь в ФБР и со мной, но я тебя не знаю, ты работала с каким-то другим Малдером. Я – не он.
- Я это уже поняла – он слышит грусть в ее голосе. Потом она серьезно посмотрела на него. Решительность и сила – вот что заставило мужчин уступать ей, бояться ее. Она источала это.
- Все твои показатели в норме, я проверила их несколько раз. Твоя амнезия, какого бы рода она не была, никак не вписывается в показатели. Я бы тоже подумала, что это розыгрыш, но знаю, что ты не поступил бы так со… - она запнулась. Вздохнув и выдохнув, она продолжила – Ты можешь рассказать мне все, что ты видел в подробностях? Если не хочешь, что бы это была я, то могу позвать ребят.
- Можешь позвать Алекса? – он спросил точно зная, что этого не будет. Все так гладко обходили тему с его напарником, что было понятно, что Алекса нет. Возможно мертв, скорее всего.
- Крайчек тебе не друг! – суровость в ее голосе делало это утверждение неоспоримым. И если бы Малдер не знал Алекса 5 лет он был бы склонен ей поверить.
- Что случилось с ним, Скалли? – вместо ответа она молча встала и начала поднимать свою сумку чтобы уйти. Уже на пороге комнаты он бросила взгляд на него
- Завтра я заеду за тобой утром, и мы поедем в наш офис. Я хочу, чтобы ты прочитал то, что есть там, может это поможет вернуть твою память.
- Ты не веришь, да? Ты тоже не веришь. – выдохнул он слова в которых звучало поражение
- Малдер, я не хочу верить, но ты… ты всегда это делаешь. А я верю тебе. – она помолчала еще несколько секунд – выспись, это пойдет тебе на пользу. – и она пошла к двери. Он пошел за ней чтобы запереть дверь. - Пока, Малдер. – сказала она, тихо выходя за дверь
- Пока, Скалли – так же ответил он и по тому, как ее глаза метнулись к его лицу, он понял, что это было то, что она узнала. Она точно не разыгрывала его. Это женщина действительно верила, что он ее напарник.
После ее ухода он осмотрел свою квартиру – все было приблизительно так же как и когда он оставлял ее утром, лишь некоторые вещи были незнакомы ему. Он догадался, что это ее рук дела. «Подарки, наверное» - подумал он. От этой мысли стало тепло. Они с Алексом никогда не дарили подарки друг другу. Это как-то не по-мужски. Иметь в напарниках женщину – это другое. Он вспомнил Диану. И пусть они проработали не долго вместе, да и можно ли назвать работой чтение кучи старых файлов, перемежающихся сексом, женщина партнер — это всегда волнительно. По крайней мере для него. С этими мыслями он снова устроился на диване и уснул. Ему снилась Диана. Она звала его, шептала ему на ухо сладкие пустяки и когда он уже хотел поцеловать ее она очень громко и не очень романтично позвала его по фамилии, чего не делала никогда. Он отстранился от нее и открыл глаза – вместо Дианы он увидел голубые глаза своего новоиспеченного партнера.
- Малдер, просыпайся, нам пора – она стояла, согнувшись над ним так, что он вблизи мог видеть ее пухлые губы. Ее рыжий локон выбился из-за уха и упал ему на лицо после чего она резко выпрямилась, поправляя прическу.
- Я так понимаю это у нас в порядке вещей? – сказал он сонным голосом упираясь в спинку дивана чтобы подняться и сесть. Она вопросительно на него посмотрела. – Ты входишь в мой дом без приглашения – уточняет он без злобы потирая лицо пытаясь окончательно проснуться. Она явно уязвлена, но пытается это скрыть, натягивая на лицо строгую маску. Ее речь тоже тверже.
- Если бы ты знал, сколько раз это спасало нам обоим жизнь, ты бы не стал возражать. – он миролюбиво кивает не подтверждая, но и не отрицая ее довода.
- Дай мне 5 минут, и я буду готов. – бросает ей он, отправляясь в ванную. Попутно он смотрит на часы и понимает, что, если они хотят попасть на работу вовремя, ему стоит очень поторопиться. Как и обещал, через 5 минут он одет, и она уже держит дверь открытой. Она везет его на той же машине, на которой вчера Байерс отвез его домой. Она прерывает недолгую тишину:
- Я хочу заключить сделку – говорит она совершенно строгим голосом агента, которого не ожидаешь от маленькой леди. Интересно это всегда будет его удивлять?
- Я внимательно слушаю – говорит он, беззастенчиво открывая бардачок и беря оттуда семечки. Высыпав все остатки в кулак, он комкает обёртку и засовывает в боковую пепельницу
- Не забудь только потом это выкинуть, Малдер, я и так устала вытряхивать скорлупки из всех углов, еще не хватало убирать твой мусор. – проворчала она, но осеклась когда увидела его удивленный взгляд. Прочистив горло, она вернулась к ее первоначальному тону
- Уговор просто – я показываю тебе все наши совместные дела включая дело на Крайчика, а ты рассказываешь мне о том, что видел вчера во время твоего .. хм.. сеанса – говорит она, ловко перестраиваясь в соседний ряд.
- Я же все еще глава отдела «Секретные материалы»? – спрашивает он осторожно. Немного подумав, она подтверждает это:
- Номинально – она включает поворотник и сворачивает.
- Интересно… ну тогда, что мне стоит просто прийти в свой кабинет и прочитать все дела без уговора? – он сплевывает скорлупу в окно, но она, подхваченная ветром, летит обратно в салон. Строгий взгляд Скалли предупредителен. Он понимает, что не хочет больше так делать.
— Это будет стоить тебе твоей работы, когда я доложу руководству, что ты не в состоянии выполнять свои обязанности. – она не смотрит на него нажимая на газ трогаясь на только что загоревшийся зеленый. Она блефует?
- Ты так не поступишь! – говорит он прощупывая
- О нет, Малдер я сделаю это, поверь – и ее короткий взгляд настолько пронзительный и чистый что он верит ей безоговорочно. Снова.
- Хорошо – он кивает, признавая поражение.
- Хорошо, что? – она сворачивает на подземную парковку здания Гувера
- Я согласен на твою сделку.
- Я надеюсь ты будешь так же честен со мной, как и всегда – бурчит она себе под нос. Припарковав машину в подземном гараже здания Гувера она отстегивает ремень безопасности и выходит. Забрав сумку с заднего сиденья, она запирает машину после того, как Малдер выходит из нее. Он следует за ней и вот они уже на проходной оба показывают свои удостоверения и направляются к лифту.
- Скалли, но офис «Секретных материалов» внизу, если только мы с тобой не раскрыли тайный заговор правительства и теперь не возглавляем ФБР – сказал он, увидев, что она нажимает кнопку верхнего этажа. Он произносит это нарочито близко сам поражаясь своей смелости. Но эта женщина вызывала в нем приятные чувства, чувства доверия и комфорта. И он бы обрадовался этому если бы это его не пугала. «Только не снова» - он обещал это себе после ухода Дианы. Он держал обещание почти 8 лет.
- Нет, Малдер, не раскрыли, но приятно видеть, что у тебя осталось все то же чувство юмора и надежда на лучшее. – говорит она ему так же тихо, приближаясь к нему в лифте, чтобы сказанное было слышно только ему. – Нам нужно зайти к Скиннеру и доложить о завершение предыдущего дела.
- Что за дело? – она сочувственно смотрит на него прежде, чем сказать, явно подбирая слова
- Теннесси, пастор соблазнивший прихожанку, змеи. – она поджала губы, после чего резко посмотрела ему в глаза - Я только тебя откачала, Малдер, как ты мог опять пуститься в авантюру, да еще, и не дождавшись меня? Я же была в часе езды, Боже! – она тяжело вздохнула, спуская пар гнева. Он понял, что является занозой в заднице каждого напарника. Успокоившись, она продолжила
- Я дам тебе прочесть и это дело, как только Скиннер примет его, но тебе вряд ли оно понравится. – двери лифта открылись, и они вышли в длинный коридор.
- Скалли, кто такой Скиннер? – она резко повернулась к нему. Он подошел к ней ближе все так же взирая на нее с вопросом.
- Ты серьезно? У кого в подчинении отдел «Секретные материалы» по-твоему?
- Блевенс. – просто отвечает он, пожимая плечами.
- Боже, ты был очень плохим мальчиком и Санта на рождество подарил тебе Крайчика и Блевенса? – прошептала она, не ожидая ответа, сказав это скорее себе, чем ему. Это его поразило. Она мало того, что была компетентной и красивой, была еще и веселой. Ее шутки были так же плохи, как и его, но она шутила. И он рассмеялся. Громко, от души.
- Тихо… что ты… успокойся Малдер, на нас все смотрят – прошипела она, когда оттаскивала его, хохочущего во весь голос, подальше от коридора, попутно извиняюще улыбаясь всем, кто смотрел в их сторону. Дойдя до кулера и налив холодной воды она сунула стаканчик ему в руку велев выпить, что он и сделал. Немного отдышавшись и успокоившись, он с улыбкой кивнул ей в знак того, что готов. Она ему нравилась. Видит бог, он знал ее вторые сутки, а она уже забралась к нему в душу. Это были тревожные звоночки. Очень. Эти мысли помогли ему собраться.
- Знаешь, тебе, наверное, лучше спуститься вниз. Я скажу, что ты неважно себя чувствуешь. Не хватало мне что бы ты удивленно уставился на лысину Уолтера во время нашего доклада. – и она отправила его к лифту, сама собираясь духом, выпрямляясь как струна чтобы исчезнуть в недрах кабинет помощника директора. Он же сделал как она хотела. Интересно, в этом мире он всегда делает так, как она ему велит? Так много вопросов.
***
Не задумываясь, он отпирает свой кабинет ключом, но то, что встречает его - не его кабинет. Не совсем. Ящики те же, но расставлены в другом порядке, ремонт совсем недавний, не более года или двух. Стол не завален кучами бумаг, на нем аккуратно расположены файлы и только в некоторых углах кабинета на ящиках навалены небольшие стопки. Он медленно проходит, изучая все, что попадается ему на глаза. Плакат знаком, а лабораторные приборы в отсеке, который в его привычном кабинете завален хламом, нет. Минут через десять после изучения кабинета он обращает взгляд на пробковую доску, увешанную не только вырезками из газет и набросками существ, но и какими-то ДНК спиралями, медицинскими выкладками и прочей научной документацией которая ему не понятна. Он подходит ближе и в глаза ему бросается фотография. Это он. И Скалли. Они стоят близко друг к другу, почти прижимаются, их плечи и бедра соприкасаются. Они смотрят в открытую папку, и он указывает ей на что-то. Она внимательно его слушает. Даже Диана никогда не слушала его так.
- Кто-то из криминалистов сделал ее на месте преступления, и ты 2 недели искал его, пытаясь раздобыть негатив. – говорит Скалли, подходя ближе и вставая позади него. Он неохотно отпускает фотографию и поворачивается к ней. Ее взгляд держится на фотографии слишком долго. Видимо она для нее что-то значит. Скалли отворачивается и беря его за запястье ведет за собой
- Нам стоит начать, если ты хочешь к вечеру узнать хотя бы часть – она подходит к одному из шкафов и отпустив его руку открывает ящик начиная перебирать папки. После недолгого поиска она вручает ему несколько.
- Начни с этого, а я поищу еще. Пока только самое необходимое, все странное и так любимое тобой оставим на другой раз. - Он забирает папки и садится на свое кресло. Оно другое, не то, что стоит в его кабинете, но удобное. И стол все так же расположен лицом к двери, что позволяет видеть входящего в кабинет.
Открыв первую папку с описанием их дела в Бельфлере штат Орегон он погружается в мир, в котором всегда хотел быть. О котором мечтал вместе с Дианой, читая найденные им папки дело за делом. И главное – доказательства. Не так много, как хотелось бы, но они есть. Реальные, осязаемые, приписанные к делам под номерами. Он хотел их увидеть, прикоснуться к ним, осознать таким образом, что он прав.
- Эй, Скалли, я бы хотел запросить улики по этому делу – он указывает ей своим карандашом на номер на папке. Она мельком бросает взгляд, но почти сразу возвращается к своим поискам
- Я уже запрашивала их, буквально через несколько недель после того, как мы подали этот отчет, на что мне сообщили, что теперь все улики по этому делу находится в отделе национальной безопасности и я должна запросить их через свое руководство.
— Значит сделать запрос – ответил он все еще поглощенный чтением.
- Я делал это 6 месяцев подряд, и каждый раз мне приходил отказ. После того, как наш отдел перешел в прямое распоряжение Скиннера я снова подала запрос. После чего Уолтер вызвал меня в кабинет единолично и мягко намекнул, что мои попытки тщетны и, если я дорожу работой, мне стоит перестать это делать. – с этими словами она захлопнула ящик держа в руках несколько взятых оттуда папок и он удивленно уставился на нее.
- Я был прав – слова, произнесенные им, сквозили удивлением – я все это время был прав! Заговор существует, и они ближе, чем я думал!
- Да, и я хочу, чтобы ты прочитал это все. – она положила последнюю стопку на груду папок высотой в 2 кирпича держа в своих руках последнюю. - А когда ты закончишь, я дам тебе эту. – она поднимает руку с папкой для демонстрации.
Он не стал спрашивать, что там, он знал. Как он уже знал, что она знала. О нем и о Саманте.
- Хорошо, скажи мне только одно… - она не дала ему договорить, перебив качая головой – там нет ответа, который тебе нужен, но это все, что у нас есть на данный момент. – она положила папку в сумку и стала собираться
- Куда ты? – он пытался придать голосу суровости чтобы не казаться напуганным, оставаясь в одиночестве в незнакомом кабинете, который по всем признакам является его. Почти его.
- Меня попросили произвести вскрытие, поэтому, если ты не против, я пойду и сделаю это. Если тебе что-то нужно – звони. Я у тебя в телефоне под номером 1. И запри дверь, когда будешь уходить.
- Да, мам, как скажешь – простонал он и получил ее легкую улыбку перед тем, как она закрыла за собой дверь. Взглянув на часы, которые показывали без 10 десять он приготовился окунуться в мир, который раньше был ему недоступен.
***
Несколько телефонных звонков, впрочем его не касающихся, потому что искали Скалли – вот и все его отвлечение от чтения дел, выданных ему его новым напарником. Он поглощал их залпом. Он снова почувствовал себя как тогда, когда нашел «секретные материалы». Только теперь он был главном героем почти каждого дела. Шрам на бедре – он проверяет и действительно находит такой. Шрам на плече от пули Скалли, он долго рассматривает его, содрогаясь, представляя каково это было пережить. Его уважение к ней взлетело до небес после прочтения отчета по этому делу до конца. Скалли вообще фигурировала в достаточно большом количестве дел не просто как следователь, но и как пострадавшее лицо. Он болел за нее, проживал ее потери. Дочь, сестра, сама ее жизнь, украденная на 3 месяца. Украденная не без помощи другого его напарника. Гнев и отвращение завладели им, когда он читал дела, касающиеся Крайчика. Напарника, как он думал. Убийства, подставы, грабежи и воровство, пособничество в похищениях — это все было указано в описании Алекса Крайчека. Малдер не то, чтобы особо ему доверял, но он был его партнером в отделе долгое время. Ему не хотелось верить. Но факты были упрямы. Вот он видит дела, которые не смог раскрыть, только теперь он знает имя того, кто помешал ему. «Сукин сын, Алекс, я же рассказал тебе тут все!» - в порыве гнева кричит Малдер и бросает карандаш в стену отправляя за ним и папку с делом которое читал. Только это не помогло. «Крайчик тебе не друг» - вспоминает он вчерашние слова Скалли. «Интересно, друг ли ты мне, Скалли?» - думает он пока собирает разлетевшиеся листы с пола. Он садится обратно в кресло и продолжает читать.
Когда он доходит до дел, связанных с Дианой, его охватывает тоска, а после прочтения гнев предательства и скорбь потери. Он может понять почему отчеты его напарницы не соответствуют его отчетам. Кому хочется верить, что человек, с которым ты когда-то всерьез намеревался провести остаток жизни предаст тебя в момент, когда ты будешь ему доверять больше всего? Ее искупление в смерти - удар. В его мире она так и не вернулась к нему. Тут она уже не вернется никогда. Он бы хотел плакать, но слезы не пришли. Он собрался и решил, что вернется к размышлениям о бывшей жене позже. Сейчас есть другие дела.
К концу рабочего дня ему оставалось около 15 папок, и он пришел к выводу, что сон не стоит того. Он остался в кабинете. В 11 вечера Скалли позвонила ему сама и он подтвердил ее опасения, что он остался там. Пообещав ему еду и кофе утром она повесила трубку, а он продолжил. И только на последнем деле, который не имел отношения к заговору, но про который она говорила ему сегодня утром перед совещанием, он сдался. Его разбудил яркий свет из открывшейся входной двери
- Я рада, что ты хоть немного поспал – ее голос был тихим, она боялась его слишком резко потревожить. Он оторвал голову от папки, на которой спал, и фотография прилипла глянцевой стороной к его щеке. Она осторожно оторвала ее от его лица и убрав папку поставила перед ним большой стакан кофе.
- Спасибо – прохрипел он – который сейчас час?
- Почти девять. Я заходила раньше, но не стала будить тебя, пока у меня не было стимула для пробуждения – она кивает на кофе, и он понимающе машет головой беря стаканчик и отхлебывая из него. Горячий напиток с ароматом утра начинает делать свое дело почти моментально. Он замечает, что она положила ему еще и что-то завернутое в бумагу похожее на буррито, и он берет это разглядывая и нюхая, чтобы определить точный состав.
- Твой любимый, я подумала может вкусовые стимулы помогут памяти – она делает глоток из своего стаканчика садясь в кресло напротив его стола и достает какие-то документы из сумки, которые тут же начинает читать. Они сидят в кабинете в молчании небольшой промежуток времени. Он дочитывает файл, она исследования. Только звуки глотков и жевания. Закончив читать, он не стремится что-то говорит. Он просто продолжает сидеть там. Тихо и спокойно. Он иногда поглядывал на нее и она, замечая это, бросала взгляды на него. Но они все еще продолжали молчать. Когда кофе и еда подошла к концу, Скалли встала, убрала свое чтение в сумку и выкинула их стаканчики и обертки в мусорное ведро. Сев напротив него она наконец пристально взглянула на него
- Что ты скажешь? – ее вопрос был произнесен без эмоциональных окрасок. Просто любопытство.
- Мне трудно во все это поверить, если честно – сказал он и улыбнулся сам себе – не потому, что я не хочу верить, просто столько всего, и Алекс, Блевенс, Каварубиас, отец, Диана. Мои информаторы, которые пропадали, как только я начинал с ними контакты. Теперь все встает на свои места и показывает на сколько же я был слеп и глуп. И конечно же ты.
- Я?
- Ты, твои потери, твои жертвы. Я не знаю зачем тебе все это, почему ты не ушла сразу после похищения? – он запнулся, посмотрев в ее глаза. Они были ясными.
- Потому что это не только твои поиски, Малдер. Все, что они забрали у меня это потому, что я наступала им на хвост порой чаще, чем ты. Они обманывают не только нас. Они ставят эксперименты над людьми, скрывают преступления, и убивают! Пусть я не всегда согласна с тобой в том, что ты считаешь их основным мотивом, ничего не дает право так поступать с людьми. Поэтому я буду продолжать, и они не помешают мне найти ответы! На самом деле я до сих пор не понимаю почему они позволили мне жить. – в ее словах не было даже грусти, лишь констатация факта и он, прокрутив в голове все, что эта женщина потеряла за 7 лет поддерживая его поиски и молча восхитился ею. Ее стойкостью, преданностью. Ее человечностью. Даже пройдя через все это, она осталась. Не ради себя и даже не ради него, хотя он бы хотел этого, но ради людей, которым нужна защита от всего зла, о котором люди даже не подозревают.
- Твоя очередь – сказала она, устраиваясь поудобнее в кресле и беря со стола блокнот и ручку.
- Подожди, а дело Саманты? – он уже поднялся чтобы взять его, но она остановила его
- После. Уговор есть уговор – ты читаешь файлы, которые я тебе даю и рассказываешь мне о том, что видел во время эксперимента. Я обязательно отдам тебе папку с делом Саманты, я обещаю, но сначала ты выполни свое обещание.
- Справедливо – замечает он и как бы ему не хотелось скорее получить знания о сестре Скалли была права. Он и так достаточно получил. Пришла ее очередь. И он начал рассказывать. Она периодически перебивала его, уточняя детали, на которые он бы не стал делать акценты, но, когда она спрашивала и он отвечал, эти знания действительно делали картину полнее. Улица, форма окон, наличие или отсутствие морского воздуха. Дойдя до описания мертвого мужчины, он как можно подробнее рассказал о ранах на теле. Она сделала вывод о перебитой сонной артерии с чем он согласился. Описание погони было кратким, а вот мужчину, задержанного им, он описал во всех подробностях, благо его фотографическая память помогала. К концу своего рассказа какое-то чувство узнавания, чего-то близкого к поверхности охватило его. Мужчина с перебитой артерией, летний морской город и … Скалли. Он знал, что слышал эту фамилию раньше. И имя Дана Скалли. Он начал искать в недрах памяти. Мертвый мужчина, лето, Скалли. Мертвый мужчина с воротничком священника – вот он. Точно. Именно это сжимал мужчина в своей мертвой руке. Он был священнослужителем. Мертвый пастор, лето в южном штате, Скалли. И тут он нашел. Папка с делом «Скаут» всплыла в его памяти и открылась перед его мысленным взором точно так же, как он сделал это много лет назад поступив в отдел насильственных преступлений и на него, как на новичка, свалили нераскрытые дела бюро. Еще до дел Пропса и Банетта. Он хорошо запомнил одно из них. Сан-Диего 1977 год. Всего 2 трупа с одним почерком – священник – учитель в местной воскресной школе при базе ВМФ США и девочка 1964 года рождения, дочь капитана морского флота из многодетной семьи, прихожанка этой школы. Оба убийства совершено острым предметом в область шеи, смерть наступила почти сразу, таков был размер раны. Кровь буквально вылилась из тел за считанные секунды. И на теле девочки ее же кровью было написано - «Скаут». Фотографии были черно-белыми. И он не знал тогда цветов, но теперь мог себе представить – рыжие волосы, растрепанные вокруг бледного лица, голубые глаза без яркого света, безжизненно уставившись в вечность. Ее маленькое тело на заднем дворе школы. Девочка, дочь моряка, «скаут» – Дана Кэтрин Скалли 13 лет.
