***
Не все метки души выглядят одинаково. У некоторых написаны имена на телах, иногда на других языках. Некоторые получают инициалы или просто какие-то знаки, даже символы. Существует запись одного человека, в 1860 годах, ещё до изобретения телефонов, с номером телефона на тыльной стороне руки. У Ацуму подпись на лодыжке, написан яркими, лентообразными штрихами с сердцем в середине. Подпись — немного странное явление в Японии. У некоторых людей отпечатаны инканы на коже, но жирная подпись, автограф… — Броско? — Ярко? — Претенциозно? За это Ацуму бросает использованное полотенце Осаму в голову. После тренировки в раздевалке Инаризаки громко и оживленно, когда его товарищи по команде показывают метки души, большинство уже получили их. Ацуму стонет и игнорирует их, надевая свою униформу. — Эй, Ацуму, твой соулмейт айдол или вроде того? — Гинджима спрашивает с подразнивающим смехом. Это было популярной теорией, к которой приходили другие, когда замечали метку души на лодыжке Ацуму: плавные, округлые строки, странно милое сердечко. Ацуму не проявляет особого интереса в нахождении соулмейта прямо сейчас и не хочет тратить своё время на теории о том, кто он, и какой он. Ведь даже если он встречал его, его фокус останется на волейболе. — Неа, она недостаточно девчачья, чтобы быть подписью айдола, — Суна говорит, надевая обувь. — Может, она атлет? Профессиональные атлеты тоже подписывают вещи, верно? — Давайте зайдём на тренировку женской волейбольной команды? Может, твой соулмейт в двух спортзалах от нас, Мия. Женская волейбольный команда Инаризаки так себе. Они не проходили на Весенний Турнир одиннадцать лет. Ацуму улыбается. — Черт возьми, мой соулмейт не какой-то отстойный неудачник в какой-то третьесортной команде. Ацуму освистывают из раздевалки. (И поскольку он окружен стукачами, он получает несколько грязных взглядов от женской волейбольной команды в обеденное время.)***
Большая часть команды все еще не отошла от победы над «Schweiden Adlers». Бокуто и Шоё, особенно Бокуто, похожи на шары энергии, как две взбудораженные собаки, впервые вышедшие на прогулку. Но победный кайф Ацуму обрывается, когда его взгляд падает на какие-то каракули, написанные маркером. — Невозможно, — бормочет он. — Это, черт возьми, невозможно. — Что такое? — Шоё наклоняет голову, чтобы спросить у Ацуму. — Эй, это… Тобио-кун правда так подписывает вещи? — Подпись Кагеямы… Шоё следит за его взглядом туда, где две девушки с восторгом рассматривают свои только что подписанные футболки, прямо до слишком знакомых штрихов под фамилией «Кагеяма». — А, это! — Шоё смеётся. — Видимо, да. Куда он пошёл? — Шоё встаёт на носочки и оглядывает стадион. Ацуму ищет с ним, но центральный блокирующий находит Тобио первым, бросаясь к старому сокоманднику с взволнованным криком. — Это должно быть шутка… — бормочет Ацуму. Он клянется, кажется, будто место на его лодыжке горит, пульсируя с его сердцебиением. Тобио-кун. Этот Тобио-кун? «Его Тобио-кун…»***
Когда Ацуму наконец оказывается лицом к лицу с Тобио (Тобио, его соулмейт), это происходит на почти безлюдной улице, немного в стороне от стадиона. Наступили сумерки, и небо потемнело до тёмного синевато-фиолетового цвета. Почти такого же цвета, как метка на лодыжке Ацуму. — Ацуму-сан…? — Тобио наклоняет голову, разворачиваясь, чтобы встретиться с Ацуму после того, как он позвал его. Бело-золотой цвет куртки его команды сверкает под слабым светом уличной лампы над ним, придавая Тобио ангельское свечение. — Тобио-кун. Подпиши это, — Ацуму требует, протягивая черный перманентный маркер, который взял у одного из сотрудников мероприятия. — Подписать что? — Тобио хмурится, в растерянности сужая глаза. — О, верно… — Ацуму похлопывает по себе, ища что-то, на чем Тобио мог бы написать. Почему сегодня он решил надеть всё черное? — К черту. Подпишись здесь, свой автограф. — Ацуму закатывает рукав, показывая Тобио голое предплечье. Тобио бормочет что-то себе под нос и смотрит на Ацуму. — Зачем? — Зачем что? — Зачем мне подписывать твою руку? — Просто сделай это, ладно? Послушай своего семпая, Тобио-кун. — Какого семпая? — Тобио ворчит, но всё равно снимает колпачок с маркера. Он берет руку Ацуму с удивительной нежностью, поднося ближе к лицу. Тобио смотрит сквозь ресницы на Ацуму, робко оставляя висеть руку над предплечьем Ацуму. Ацуму подталкивает его, молчаливо говоря Тобио покончить с этим. Тобио пишет и маркер соединяется с рукой Ацуму. Это мягко, немного щекотно. Ацуму завороженно смотрит, как рука Тобио движется в быстрых, но точных штрихах. Несмотря на отсутствие света или неудобную поверхность, ни одно из кандзи Тобио не волнистое или кривое. В конце концов, Тобио всегда точен. — Вот. — Тобио крутит маркер. — Счастлив, чудак? — Тобио-кун, завяжешь мне шнурок? — Ацуму поднимает ногу, ослабевшие шнурки разлетаются. Тобио смотрит на Ацуму так, будто он сошёл с ума, что возможно, но в этом виноват Тобио. — Не хочу запачкать мой подарок, — Ацуму усмехается, прижимая подписанную руку другой. Тобио смотрит и бросает маркер Ацуму в голову. — Эй! Это боль- — Ацуму давится словами, когда Тобио приседает и хватается за его шнурки. «Тобио-кун, ты полный придурок. Ты правда делаешь то, что тебе говорят люди?» — Если это твой способ похвастаться победой своей команды… — Тобио начинает и тянет шнурки Ацуму, пока они не оказываются болезненно узкими. — Мы победим вас. В следующий раз- — Тобио замолкает, его взгляд фокусируется на лодыжке Ацуму, где Ацуму возможно случайно, возможно нарочно, опустил носок. — Это… — Палец Тобио проводит по метке на лодыжке Ацуму. Он резко вскидывает голову, на его лице очаровательно надутый вид. — Что это? Ацуму приседает, пока снова не оказывается на одном уровне с Тобио. — Ну же, Тобио-кун, — Ацуму лениво улыбается, придерживая щеку одной рукой. — Ты можешь это выяснить. Тобио ещё некоторое время смотрит на Ацуму, прежде чем нерешительно начать растегивать куртку. Он поднимает футболку под ней, беря в рот, а другой рукой слегка опускает брюки и «воу-воу-воу!» — Мы на публике! — Ацуму шипит, в панике махая руками. — Ты- о. Даже в тусклом свету Ацуму видит смелую пару штрихов на бедре Тобио. Тобио изворачивает туловище так, что часть, скрытая изгибом его тела, полностью на виду. Написаны длинные, изогнутые штрихи с узнаваемым завитком. На светлой коже Тобио отпечатана его подпись. — Эй, — Тобио бормочет с тканью во рту. — Что это вообще значит? — Очевидно, это моё имя! — кричит Ацуму. — Правда? — Тобио моргает, наклоняясь, чтобы посмотреть на метку, которая у него почти два десятилетия. — Где? — Прикройся уже. — Ацуму закатывает глаза. — Что с твоим автографом и этим милым маленьким сердечком, а? — Каким сердечком? — Прямо здесь! — …О. Это сердце? — Почему ты спрашиваешь меня? Это твоя подпись! — А. Её придумал не я. Сугавара-сан просто сказал мне использовать её. — Тобио-кун, ты правда просто делаешь то, что тебе говорят? — Нет, — Тобио хмурится, его губы снова формируют милую надутую форму. — Конечно. Глубоко внутри всё ещё послушный паинька, а? — Как угодно, — Тобио бормочет, выпрямляясь. — Пока, Ацуму-сан. — Постой! В смысле «пока»? — Ацуму бросается за Тобио, обхватывая руками стройную талию, чтобы помешать ему уйти. — Поздно. Я пойду. — Вот так? — А что ещё? — Тобио наклоняет голову, моргая с невинной озадаченностью. Но он не оттолкнул Ацуму. Только смотрит пронзительными синими глазами. Ацуму рефлекторно, правда, тянется к Тобио, чтобы погладить его по голове, пальцы прижимаются к шелковистым волосам Тобио, слегка холодным в ночном воздухе. Тобио продолжает моргать, глядя на Ацуму, округлившиеся глаза и румяные щеки, слегка наклоняясь к его руке, и «ладно, да», Ацуму определенно может смириться с этим болваном. — Знаешь, я плохо разглядел твою метку. Может, нам надо отправиться в более уединенное место, с лучшим освещением. — О. Ты плохо видишь в темноте? — …Я слишком уставший для такого. Идём, — Ацуму хватает Тобио за руку и ведёт его по улице. — Мы пойдём ко мне домой и я так сильно соблазню тебя, что даже твой толстый череп поймёт намёк. — Люди обычно заявляют, когда они собираются кого-то соблазнить? — Тобио следует за ним, дажа не пытаясь забрать руку, так что Ацуму ведёт их к следующей автобусной остановке. — Если они пытаются соблазнить тебя, такое возможно. — Ацуму-сан, разве ты живёшь не с товарищами по команде? -… — Я нет, — добавляет Тобио. — Я живу один. — Перестань быть милым, я пытаюсь начать с тобой романтические отношения, — Ацуму щипает его за щеку. — Я думал, ты хотел пойти в уединенное и интимное место. — Я не говорил интимное, ты, лис. — И с лучшим освещением, чтобы ты мог получше взглянуть на моё тело. — Я точно не говорил такого. Кто бы захотел посмотреть на тебя? Тобио пожимает плечами с уверенностью кого-то, кто хорошо осознает, сколько людям бы хотелось посмотреть на него. — Что случилось с моим паинькой? — Ацуму сокрушается, думая в голове о ключице Тобио. — С кем? — Тобио спрашивает, всё ещё ведя себя застенчиво и невинно, этот мелкий любитель флирта. — Кто научил тебя такому, а? — Ты правда хочешь знать? — Неа. Как пройти к твоему дому? Может, это глупое маленькое сердечко предвещало все те трепетные чувства, которые испытает сердце Ацуму из-за его глупого милого соулмейта.